Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I670a291b39cdbf10040dbddbc96fe77674e6fec2
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
c2d0b8994b
commit
259631c88a
649
ironic_inspector/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic_inspector.po
Normal file
649
ironic_inspector/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic_inspector.po
Normal file
@ -0,0 +1,649 @@
|
|||||||
|
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: ironic-inspector 6.1.1.dev5\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2017-11-03 23:40+0000\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2017-11-11 09:58+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||||
|
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||||
|
"Language: en-GB\n"
|
||||||
|
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Access denied by policy"
|
||||||
|
msgstr "Access denied by policy"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Amount of time in seconds, after which repeat clean up of timed out nodes "
|
||||||
|
"and old nodes status information."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Amount of time in seconds, after which repeat clean up of timed out nodes "
|
||||||
|
"and old nodes status information."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Amount of time in seconds, after which repeat periodic update of the filter."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Amount of time in seconds, after which repeat periodic update of the filter."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"An alias for PCI device identified by 'vendor_id' and 'product_id' fields. "
|
||||||
|
"Format: {\"vendor_id\": \"1234\", \"product_id\": \"5678\", \"name\": "
|
||||||
|
"\"pci_dev1\"}"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"An alias for PCI device identified by 'vendor_id' and 'product_id' fields. "
|
||||||
|
"Format: {\"vendor_id\": \"1234\", \"product_id\": \"5678\", \"name\": "
|
||||||
|
"\"pci_dev1\"}"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Authentication method used on the ironic-inspector API. Either \"noauth\" or "
|
||||||
|
"\"keystone\" are currently valid options. \"noauth\" will disable all "
|
||||||
|
"authentication."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Authentication method used on the ironic-inspector API. Either \"noauth\" or "
|
||||||
|
"\"keystone\" are currently valid options. \"noauth\" will disable all "
|
||||||
|
"authentication."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Authentication required"
|
||||||
|
msgstr "Authentication required"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Bad request: %s"
|
||||||
|
msgstr "Bad request: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Canceled by operator"
|
||||||
|
msgstr "Cancelled by operator"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Cannot get node %(node)s: %(exc)s"
|
||||||
|
msgstr "Cannot get node %(node)s: %(exc)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comma-separated list of default hooks for processing pipeline. Hook "
|
||||||
|
"'scheduler' updates the node with the minimum properties required by the "
|
||||||
|
"Nova scheduler. Hook 'validate_interfaces' ensures that valid NIC data was "
|
||||||
|
"provided by the ramdisk. Do not exclude these two unless you really know "
|
||||||
|
"what you're doing."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Comma-separated list of default hooks for processing pipeline. Hook "
|
||||||
|
"'scheduler' updates the node with the minimum properties required by the "
|
||||||
|
"Nova scheduler. Hook 'validate_interfaces' ensures that valid NIC data was "
|
||||||
|
"provided by the ramdisk. Do not exclude these two unless you really know "
|
||||||
|
"what you're doing."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comma-separated list of enabled hooks for processing pipeline. The default "
|
||||||
|
"for this is $default_processing_hooks, hooks can be added before or after "
|
||||||
|
"the defaults like this: \"prehook,$default_processing_hooks,posthook\"."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Comma-separated list of enabled hooks for processing pipeline. The default "
|
||||||
|
"for this is $default_processing_hooks, hooks can be added before or after "
|
||||||
|
"the defaults like this: \"prehook,$default_processing_hooks,posthook\"."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Configuration error: add_ports set to disabled and keep_ports set to added. "
|
||||||
|
"Please change keep_ports to all."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Configuration error: add_ports set to disabled and keep_ports set to added. "
|
||||||
|
"Please change keep_ports to all."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Could not find a node for attributes %s"
|
||||||
|
msgstr "Could not find a node for attributes %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Could not find node %s in cache"
|
||||||
|
msgstr "Could not find node %s in cache"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Could not find node %s in introspection cache, probably it's not on "
|
||||||
|
"introspection now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Could not find node %s in introspection cache, probably it's not on "
|
||||||
|
"introspection now"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Default Swift container to use when creating objects."
|
||||||
|
msgstr "Default Swift container to use when creating objects."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Delay (in seconds) between two introspections."
|
||||||
|
msgstr "Delay (in seconds) between two introspections."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Encountered an exception while getting the Ironic client: %s"
|
||||||
|
msgstr "Encountered an exception while getting the Ironic client: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Failed to power off node %(node)s, check its power management configuration: "
|
||||||
|
"%(exc)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Failed to power off node %(node)s, check its power management configuration: "
|
||||||
|
"%(exc)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Failed to power on the node, check it's power management configuration: %s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Failed to power on the node, check it's power management configuration: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed to resolve the hostname (%(value)s) for node %(uuid)s"
|
||||||
|
msgstr "Failed to resolve the hostname (%(value)s) for node %(uuid)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Failed validation of power interface, reason: %s"
|
||||||
|
msgstr "Failed validation of power interface, reason: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"File name template for storing ramdisk logs. The following replacements can "
|
||||||
|
"be used: {uuid} - node UUID or \"unknown\", {bmc} - node BMC address or "
|
||||||
|
"\"unknown\", {dt} - current UTC date and time, {mac} - PXE booting MAC or "
|
||||||
|
"\"unknown\"."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"File name template for storing ramdisk logs. The following replacements can "
|
||||||
|
"be used: {uuid} - node UUID or \"unknown\", {bmc} - node BMC address or "
|
||||||
|
"\"unknown\", {dt} - current UTC date and time, {mac} - PXE booting MAC or "
|
||||||
|
"\"unknown\"."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"For how much time (in seconds) to keep status information about nodes after "
|
||||||
|
"introspection was finished for them. Set to 0 (the default) to disable the "
|
||||||
|
"timeout."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"For how much time (in seconds) to keep status information about nodes after "
|
||||||
|
"introspection was finished for them. Set to 0 (the default) to disable the "
|
||||||
|
"timeout."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Hardware inventory is empty or missing"
|
||||||
|
msgstr "Hardware inventory is empty or missing"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "IP to listen on."
|
||||||
|
msgstr "IP to listen on."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "If set, logs from ramdisk will be stored in this directory."
|
||||||
|
msgstr "If set, logs from ramdisk will be stored in this directory."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Inspector is not configured to store data. Set the [processing] store_data "
|
||||||
|
"configuration option to change this."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Inspector is not configured to store data. Set the [processing] store_data "
|
||||||
|
"configuration option to change this."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Interface on which dnsmasq listens, the default is for VM's."
|
||||||
|
msgstr "Interface on which dnsmasq listens, the default is for VM's."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Internal server error"
|
||||||
|
msgstr "Internal server error"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Interval between retries in case of conflict error (HTTP 409)."
|
||||||
|
msgstr "Interval between retries in case of conflict error (HTTP 409)."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Introspection for node %(node)s already finished on %(finish)s"
|
||||||
|
msgstr "Introspection for node %(node)s already finished on %(finish)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Invalid UUID value"
|
||||||
|
msgstr "Invalid UUID value"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Invalid data: expected a JSON object, got %s"
|
||||||
|
msgstr "Invalid data: expected a JSON object, got %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Invalid event: %s"
|
||||||
|
msgstr "Invalid event: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Invalid formatting variable key provided: %s"
|
||||||
|
msgstr "Invalid formatting variable key provided: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Invalid hardware inventory: %s key is missing or empty"
|
||||||
|
msgstr "Invalid hardware inventory: %s key is missing or empty"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Invalid index for mau type"
|
||||||
|
msgstr "Invalid index for mau type"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Invalid parameters for action %(act)s: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr "Invalid parameters for action %(act)s: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Invalid parameters for operator %(op)s: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr "Invalid parameters for operator %(op)s: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Invalid provision state for introspection: \"%(state)s\", valid states are "
|
||||||
|
"\"%(valid)s\""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Invalid provision state for introspection: \"%(state)s\", valid states are "
|
||||||
|
"\"%(valid)s\""
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Ironic API URL, used to set Ironic API URL when auth_strategy option is "
|
||||||
|
"noauth to work with standalone Ironic without keystone."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Ironic API URL, used to set Ironic API URL when auth_strategy option is "
|
||||||
|
"noauth to work with standalone Ironic without Keystone."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Ironic driver_info fields that are equivalent to ipmi_address."
|
||||||
|
msgstr "Ironic driver_info fields that are equivalent to ipmi_address."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Ironic endpoint type."
|
||||||
|
msgstr "Ironic endpoint type."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Ironic service type."
|
||||||
|
msgstr "Ironic service type."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Keystone region to get endpoint for."
|
||||||
|
msgstr "Keystone region to get endpoint for."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Keystone region used to get Ironic endpoints."
|
||||||
|
msgstr "Keystone region used to get Ironic endpoints."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Limit cannot be negative"
|
||||||
|
msgstr "Limit cannot be negative"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Limit over %s"
|
||||||
|
msgstr "Limit over %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Limit the number of elements an API list-call returns"
|
||||||
|
msgstr "Limit the number of elements an API list-call returns"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"List of Etherent Over InfiniBand interfaces on the Inspector host which are "
|
||||||
|
"used for physical access to the DHCP network. Multiple interfaces would be "
|
||||||
|
"attached to a bond or bridge specified in dnsmasq_interface. The MACs of the "
|
||||||
|
"InfiniBand nodes which are not in desired state are going to be blacklisted "
|
||||||
|
"based on the list of neighbor MACs on these interfaces."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"List of Ethernet Over InfiniBand interfaces on the Inspector host which are "
|
||||||
|
"used for physical access to the DHCP network. Multiple interfaces would be "
|
||||||
|
"attached to a bond or bridge specified in dnsmasq_interface. The MACs of the "
|
||||||
|
"InfiniBand nodes which are not in desired state are going to be blacklisted "
|
||||||
|
"based on the list of neighbour MACs on these interfaces."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Look up error: %s"
|
||||||
|
msgstr "Look up error: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Malformed API version: expected string in form of X.Y"
|
||||||
|
msgstr "Malformed API version: expected string in form of X.Y"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Mapping between a CPU flag and a capability to set if this flag is present."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Mapping between a CPU flag and a capability to set if this flag is present."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Marker not UUID-like"
|
||||||
|
msgstr "Marker not UUID-like"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Maximum number of retries in case of conflict error (HTTP 409)."
|
||||||
|
msgstr "Maximum number of retries in case of conflict error (HTTP 409)."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Maximum number of times to retry a Swift request, before failing."
|
||||||
|
msgstr "Maximum number of times to retry a Swift request, before failing."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Method for storing introspection data. If set to 'none', introspection data "
|
||||||
|
"will not be stored."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Method for storing introspection data. If set to 'none', introspection data "
|
||||||
|
"will not be stored."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Method to use for authentication: noauth or keystone."
|
||||||
|
msgstr "Method to use for authentication: noauth or Keystone."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Multiple nodes match the same number of attributes %(attr)s: %(found)s"
|
||||||
|
msgstr "Multiple nodes match the same number of attributes %(attr)s: %(found)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Name of the key to store the location of stored data in the extra column of "
|
||||||
|
"the Ironic database."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Name of the key to store the location of stored data in the extra column of "
|
||||||
|
"the Ironic database."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"No disks could be found using the root device hints %(hints)s because they "
|
||||||
|
"failed to validate. Error: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"No disks could be found using the root device hints %(hints)s because they "
|
||||||
|
"failed to validate. Error: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "No disks satisfied root device hints"
|
||||||
|
msgstr "No disks satisfied root device hints"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "No interfaces supplied by the ramdisk"
|
||||||
|
msgstr "No interfaces supplied by the ramdisk"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"No lookup attributes were found, inspector won't be able to find it after "
|
||||||
|
"introspection, consider creating ironic ports or providing an IPMI address"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"No lookup attributes were found, inspector won't be able to find it after "
|
||||||
|
"introspection, consider creating Ironic ports or providing an IPMI address"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "No suitable interfaces found in %s"
|
||||||
|
msgstr "No suitable interfaces found in %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Node %(uuid)s already has BMC address %(ipmi_address)s, not enrolling"
|
||||||
|
msgstr "Node %(uuid)s already has BMC address %(ipmi_address)s, not enrolling"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Node %s was not found in Ironic"
|
||||||
|
msgstr "Node %s was not found in Ironic"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Node is locked, please, retry later"
|
||||||
|
msgstr "Node is locked, please, retry later"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Node locked, please, try again later"
|
||||||
|
msgstr "Node locked, please, try again later"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Node not found for marker: %s"
|
||||||
|
msgstr "Node not found for marker: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Node not found hook failed: %s"
|
||||||
|
msgstr "Node not found hook failed: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Node not found hook returned nothing"
|
||||||
|
msgstr "Node not found hook returned nothing"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Node not found in the cache"
|
||||||
|
msgstr "Node not found in the cache"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Node processing already finished with error: %s"
|
||||||
|
msgstr "Node processing already finished with error: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Node state mismatch detected between the DB and the cached node_info object"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Node state mismatch detected between the DB and the cached node_info object"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Number of seconds that the Swift object will last before being deleted. (set "
|
||||||
|
"to 0 to never delete the object)."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Number of seconds that the Swift object will last before being deleted. (set "
|
||||||
|
"to 0 to never delete the object)."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "PXE boot filter driver to use, such as iptables"
|
||||||
|
msgstr "PXE boot filter driver to use, such as iptables"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Path to SSL certificate"
|
||||||
|
msgstr "Path to SSL certificate"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Path to SSL key"
|
||||||
|
msgstr "Path to SSL key"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Path to the rootwrap configuration file to use for running commands as root"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Path to the rootwrap configuration file to use for running commands as root"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Port %(mac)s already exists, uuid: %(uuid)s"
|
||||||
|
msgstr "Port %(mac)s already exists, uuid: %(uuid)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Port to listen on."
|
||||||
|
msgstr "Port to listen on."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Pre-processing failures detected reapplying introspection on stored data:\n"
|
||||||
|
"%s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Pre-processing failures detected reapplying introspection on stored data:\n"
|
||||||
|
"%s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Ramdisk reported error: %s"
|
||||||
|
msgstr "Ramdisk reported error: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Rule %s was not found"
|
||||||
|
msgstr "Rule %s was not found"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Rule with UUID %s already exists"
|
||||||
|
msgstr "Rule with UUID %s already exists"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "SSL Enabled/Disabled"
|
||||||
|
msgstr "SSL Enabled/Disabled"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Swift endpoint type."
|
||||||
|
msgstr "Swift endpoint type."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Swift failed to create container %(container)s. Error was: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr "Swift failed to create container %(container)s. Error was: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Swift failed to create object %(object)s in container %(container)s. Error "
|
||||||
|
"was: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Swift failed to create object %(object)s in container %(container)s. Error "
|
||||||
|
"was: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Swift failed to get object %(object)s in container %(container)s. Error was: "
|
||||||
|
"%(error)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Swift failed to get object %(object)s in container %(container)s. Error was: "
|
||||||
|
"%(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Swift service type."
|
||||||
|
msgstr "Swift service type."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Swift support is disabled"
|
||||||
|
msgstr "Swift support is disabled"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The PXE filter driver %(driver)s: my fsm encountered an exception: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"The PXE filter driver %(driver)s: my fsm encountered an exception: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The following failures happened during running pre-processing hooks:\n"
|
||||||
|
"%s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"The following failures happened during running pre-processing hooks:\n"
|
||||||
|
"%s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The following hook(s) are missing or failed to load: %s"
|
||||||
|
msgstr "The following hook(s) are missing or failed to load: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "The following problems encountered: %s"
|
||||||
|
msgstr "The following problems encountered: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "The green thread pool size."
|
||||||
|
msgstr "The green thread pool size."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The name of the Ironic driver used by the enroll hook when creating a new "
|
||||||
|
"node in Ironic."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"The name of the Ironic driver used by the enrol hook when creating a new "
|
||||||
|
"node in Ironic."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The name of the hook to run when inspector receives inspection information "
|
||||||
|
"from a node it isn't already aware of. This hook is ignored by default."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"The name of the hook to run when inspector receives inspection information "
|
||||||
|
"from a node it isn't already aware of. This hook is ignored by default."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Timeout after which introspection is considered failed, set to 0 to disable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Timeout after which introspection is considered failed, set to 0 to disable."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unable to parse field JSON path %(field)s: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr "Unable to parse field JSON path %(field)s: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unexpected exception %(exc_class)s during preprocessing in hook %(hook)s: "
|
||||||
|
"%(error)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Unexpected exception %(exc_class)s during preprocessing in hook %(hook)s: "
|
||||||
|
"%(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unexpected exception %(exc_class)s during processing: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr "Unexpected exception %(exc_class)s during processing: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unexpected exception %(exc_class)s while fetching unprocessed introspection "
|
||||||
|
"data from Swift: %(error)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Unexpected exception %(exc_class)s while fetching unprocessed introspection "
|
||||||
|
"data from Swift: %(error)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unexpected exception in background introspection thread"
|
||||||
|
msgstr "Unexpected exception in background introspection thread"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unsupported API version %(requested)s, supported range is %(min)s to %(max)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Unsupported API version %(requested)s, supported range is %(min)s to %(max)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Unsupported scheme for field: %s, valid values are node:// or data://"
|
||||||
|
msgstr "Unsupported scheme for field: %s, valid values are node:// or data://"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "User data processing is not supported yet"
|
||||||
|
msgstr "User data processing is not supported yet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Validation failed for actions: %s"
|
||||||
|
msgstr "Validation failed for actions: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Validation failed for conditions: %s"
|
||||||
|
msgstr "Validation failed for conditions: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Version not found."
|
||||||
|
msgstr "Version not found."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Whether to leave 1 GiB of disk size untouched for partitioning. Only has "
|
||||||
|
"effect when used with the IPA as a ramdisk, for older ramdisk local_gb is "
|
||||||
|
"calculated on the ramdisk side."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Whether to leave 1 GiB of disk size untouched for partitioning. Only has "
|
||||||
|
"effect when used with the IPA as a ramdisk, for older ramdisk local_gb is "
|
||||||
|
"calculated on the ramdisk side."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Whether to manage firewall rules for PXE port. This configuration option was "
|
||||||
|
"deprecated in favor of the ``driver`` option in the ``pxe_filter`` section. "
|
||||||
|
"Please, use the ``noop`` filter driver to disable the firewall filtering or "
|
||||||
|
"the ``iptables`` filter driver to enable it."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Whether to manage firewall rules for PXE port. This configuration option was "
|
||||||
|
"deprecated in favour of the ``driver`` option in the ``pxe_filter`` section. "
|
||||||
|
"Please, use the ``noop`` filter driver to disable the firewall filtering or "
|
||||||
|
"the ``iptables`` filter driver to enable it."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Whether to overwrite existing values in node database. Disable this option "
|
||||||
|
"to make introspection a non-destructive operation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Whether to overwrite existing values in node database. Disable this option "
|
||||||
|
"to make introspection a non-destructive operation."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Whether to power off a node after introspection."
|
||||||
|
msgstr "Whether to power off a node after introspection."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Whether to store ramdisk logs even if it did not return an error message "
|
||||||
|
"(dependent upon \"ramdisk_logs_dir\" option being set)."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Whether to store ramdisk logs even if it did not return an error message "
|
||||||
|
"(dependent upon \"ramdisk_logs_dir\" option being set)."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Whether to store the boot mode (BIOS or UEFI)."
|
||||||
|
msgstr "Whether to store the boot mode (BIOS or UEFI)."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Which MAC addresses to add as ports during introspection. Possible values: "
|
||||||
|
"all (all MAC addresses), active (MAC addresses of NIC with IP addresses), "
|
||||||
|
"pxe (only MAC address of NIC node PXE booted from, falls back to \"active\" "
|
||||||
|
"if PXE MAC is not supplied by the ramdisk)."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Which MAC addresses to add as ports during introspection. Possible values: "
|
||||||
|
"all (all MAC addresses), active (MAC addresses of NIC with IP addresses), "
|
||||||
|
"PXE (only MAC address of NIC node PXE booted from, falls back to \"active\" "
|
||||||
|
"if PXE MAC is not supplied by the ramdisk)."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Which ports (already present on a node) to keep after introspection. "
|
||||||
|
"Possible values: all (do not delete anything), present (keep ports which "
|
||||||
|
"MACs were present in introspection data), added (keep only MACs that we "
|
||||||
|
"added during introspection)."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Which ports (already present on a node) to keep after introspection. "
|
||||||
|
"Possible values: all (do not delete anything), present (keep ports which "
|
||||||
|
"MACs were present in introspection data), added (keep only MACs that we "
|
||||||
|
"added during introspection)."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "[node: %s]"
|
||||||
|
msgstr "[node: %s]"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "[unidentified node]"
|
||||||
|
msgstr "[unidentified node]"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "invalid regular expression: %s"
|
||||||
|
msgstr "invalid regular expression: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "iptables chain name to use."
|
||||||
|
msgstr "iptables chain name to use."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "malformed or missing CPU information: %s"
|
||||||
|
msgstr "malformed or missing CPU information: %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"malformed or missing memory information: %s; introspection requires physical "
|
||||||
|
"memory size from dmidecode"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"malformed or missing memory information: %s; introspection requires physical "
|
||||||
|
"memory size from dmidecode"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "missing required parameter(s): %s"
|
||||||
|
msgstr "missing required parameter(s): %s"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "state"
|
||||||
|
msgstr "state"
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "unexpected parameter(s): %s"
|
||||||
|
msgstr "unexpected parameter(s): %s"
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user