Browse Source

Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I6f31beeb755f9b8d1641ab4f7c3d36c27e5177ea
changes/26/736126/1
OpenStack Proposal Bot 2 years ago
parent
commit
610228ad1d
  1. 44
      ironic_inspector/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic_inspector.po
  2. 131
      releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po

44
ironic_inspector/locale/en_GB/LC_MESSAGES/ironic_inspector.po

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ironic-inspector VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 14:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-15 17:11+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-15 05:32+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -59,13 +59,13 @@ msgstr ""
"\"pci_dev1\"}"
msgid ""
"Authentication method used on the ironic-inspector API. Either \"noauth\" or "
"\"keystone\" are currently valid options. \"noauth\" will disable all "
"authentication."
"Authentication method used on the ironic-inspector API. \"noauth\", "
"\"keystone\" or \"http_basic\" are valid options. \"noauth\" will disable "
"all authentication."
msgstr ""
"Authentication method used on the ironic-inspector API. Either \"noauth\" or "
"\"keystone\" are currently valid options. \"noauth\" will disable all "
"authentication."
"Authentication method used on the ironic-inspector API. \"noauth\", "
"\"keystone\" or \"http_basic\" are valid options. \"noauth\" will disable "
"all authentication."
msgid "Authentication required"
msgstr "Authentication required"
@ -144,6 +144,13 @@ msgstr ""
msgid "Default Swift container to use when creating objects."
msgstr "Default Swift container to use when creating objects."
msgid ""
"Delay (in seconds) between two introspections. Only applies when boot is "
"managed by ironic-inspector (i.e. manage_boot==True)."
msgstr ""
"Delay (in seconds) between two introspections. Only applies when boot is "
"managed by ironic-inspector (i.e. manage_boot==True)."
#, python-format
msgid "Encountered an exception while getting the Ironic client: %s"
msgstr "Encountered an exception while getting the Ironic client: %s"
@ -204,6 +211,9 @@ msgstr ""
"\"unknown\", {dt} - current UTC date and time, {mac} - PXE booting MAC or "
"\"unknown\"."
msgid "HTTP basic authentication"
msgstr "HTTP basic authentication"
msgid "Hardware inventory is empty or missing"
msgstr "Hardware inventory is empty or missing"
@ -475,6 +485,13 @@ msgstr ""
"PXE boot filter driver to use, possible filters are: \"iptables\", \"dnsmasq"
"\" and \"noop\". Set \"noop \" to disable the firewall filtering."
msgid ""
"Path to Apache format user authentication file used when "
"auth_strategy=http_basic"
msgstr ""
"Path to Apache format user authentication file used when "
"auth_strategy=http_basic"
msgid ""
"Path to the rootwrap configuration file to use for running commands as root"
msgstr ""
@ -671,8 +688,9 @@ msgstr "Validation failed for actions: %s"
msgid "Validation failed for conditions: %s"
msgstr "Validation failed for conditions: %s"
msgid "Version not found."
msgstr "Version not found."
#, python-format
msgid "Version %s not found."
msgstr "Version %s not found."
msgid ""
"Whether the current installation of ironic-inspector can manage PXE booting "
@ -778,9 +796,15 @@ msgstr "missing required parameter(s): %s"
msgid "missing required parameter(s): value"
msgstr "missing required parameter(s): value"
msgid "no authentication"
msgstr "no authentication"
msgid "state"
msgstr "state"
#, python-format
msgid "unexpected parameter(s): %s"
msgstr "unexpected parameter(s): %s"
msgid "use the Identity service for authentication"
msgstr "use the Identity service for authentication"

131
releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po

@ -4,13 +4,13 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ironic-inspector\n"
"Project-Id-Version: Ironic Inspector Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 14:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-15 17:11+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-15 05:33+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -27,6 +27,15 @@ msgstr ""
msgid "10.0.0"
msgstr "10.0.0"
msgid "10.1.0"
msgstr "10.1.0"
msgid "10.1.0-11"
msgstr "10.1.0-11"
msgid "10.1.0-42"
msgstr "10.1.0-42"
msgid "2.2.3"
msgstr "2.2.3"
@ -174,6 +183,12 @@ msgstr "9.2.0"
msgid "9.2.1"
msgstr "9.2.1"
msgid "9.2.2"
msgstr "9.2.2"
msgid "9.2.3"
msgstr "9.2.3"
msgid ""
"A ``version_id`` is now explicitly generated during the ``node_cache."
"start_introspection/.add_node`` call to avoid race conditions such as in "
@ -712,6 +727,9 @@ msgstr ""
"finished_at and Node.error columns may not be in sync with the Node.state "
"column."
msgid "Enable Basic HTTP authentication middleware."
msgstr "Enable Basic HTTP authentication middleware."
msgid ""
"Ensure the configuration options ``firewall.firewall_update_period`` and "
"``clean_up_period`` are applied to the ``periodic_clean_up`` and "
@ -831,6 +849,13 @@ msgstr ""
"Fixes a problem which caused an unhandled TypeError exception to bubble up "
"when inspector was attempting to convert some eDeploy data to integer."
msgid ""
"Fixes accessing API endpoints with trailing slashes. Now they're treated the "
"same way as without slashes, although the latter remain canonical URLs."
msgstr ""
"Fixes accessing API endpoints with trailing slashes. Now they're treated the "
"same way as without slashes, although the latter remain canonical URLs."
msgid ""
"Fixes an issue during manual inspection of active nodes where the node uuid "
"was not passed back to the inspector when it tried to identify a matching "
@ -1210,6 +1235,13 @@ msgstr ""
"Loopback BMC addresses (useful e.g. with virtualbmc) are no longer used for "
"lookup."
msgid ""
"Make basic authenticated HTTP requests, for example: ``curl --user myName:"
"myPassword http://localhost:6385/v1/introspection``"
msgstr ""
"Make basic authenticated HTTP requests, for example: ``curl --user myName:"
"myPassword http://localhost:6385/v1/introspection``"
msgid ""
"Make debug-level logging more compact by removing newlines from firewall "
"logging and disabling some 3rdparty debug messages by default."
@ -1277,6 +1309,9 @@ msgstr ""
msgid "Newton Series (3.3.0 - 4.2.x) Release Notes"
msgstr "Newton Series (3.3.0 - 4.2.x) Release Notes"
msgid "No longer aborts the whole process if one periodic task fails."
msgstr "No longer aborts the whole process if one periodic task fails."
msgid ""
"No longer fails introspection if memory or CPU information is not provided "
"in the inventory. These are no longer required for scheduling, introspection "
@ -1293,6 +1328,15 @@ msgstr ""
"No longer tries to power off nodes after introspection if ``manage_boot`` is "
"``False``."
msgid ""
"No longer uses introspection delay for nodes with ``manage_boot==False`` (i."
"e. boot is managed by ironic). It is useless and may actually break "
"introspection if a node boots before it gets whitelisted in the PXE filter."
msgstr ""
"No longer uses introspection delay for nodes with ``manage_boot==False`` (i."
"e. boot is managed by ironic). It is useless and may actually break "
"introspection if a node boots before it gets whitelisted in the PXE filter."
msgid ""
"Node introspection state is now kept in a dedicated database column. The "
"introspection is now using a finite state machine. The state isn't exposed "
@ -1346,6 +1390,13 @@ msgstr "Other Notes"
msgid "Pike Series (6.0.0 - 6.0.x) Release Notes"
msgstr "Pike Series (6.0.0 - 6.0.x) Release Notes"
msgid ""
"Populate the htpasswd file with entries, for example: ``htpasswd -nbB myName "
"myPassword >> /etc/ironic-inspector/htpasswd``"
msgstr ""
"Populate the htpasswd file with entries, for example: ``htpasswd -nbB myName "
"myPassword >> /etc/ironic-inspector/htpasswd``"
msgid ""
"Ports creating logic was moved from core processing code to the "
"``validate_interfaces`` processing hook. This may affect deployments that "
@ -1402,6 +1453,15 @@ msgstr ""
"Remove debug logging for PXE filter driver which tends to fill up inspector "
"logs when debug is enabled."
msgid ""
"Remove upper constraint for python construct library and use the latest "
"version available. The minimum compatible version for python construct is "
"now 2.9.39"
msgstr ""
"Remove upper constraint for Python construct library and use the latest "
"version available. The minimum compatible version for Python construct is "
"now 2.9.39"
msgid ""
"Removed deprecated support for passing \"node_patches\" and \"ports_patches"
"\" arguments to processing hooks."
@ -1469,6 +1529,13 @@ msgstr ""
msgid "Separate `doc` folder includes `source` and `build`"
msgstr "Separate `doc` folder includes `source` and `build`"
msgid ""
"Set ``/etc/ironic-inspector/inspector.conf`` ``DEFAULT`` ``auth_strategy`` "
"to ``http_basic``"
msgstr ""
"Set ``/etc/ironic-inspector/inspector.conf`` ``DEFAULT`` ``auth_strategy`` "
"to ``http_basic``"
msgid "Set the node to the error state when it failed get data from swift."
msgstr "Set the node to the error state when it failed get data from Swift."
@ -1718,6 +1785,9 @@ msgstr ""
"``[DEFAULT]ssl_key_path`` were removed, please use configuration options "
"from ``[ssl]`` section."
msgid "The deprecated ``[swift]max_retries`` parameter has been removed."
msgstr "The deprecated ``[swift]max_retries`` parameter has been removed."
msgid ""
"The deprecated configuration option ``[DEFAULT]node_status_keep_time`` was "
"removed."
@ -1798,6 +1868,15 @@ msgstr ""
"``manage_firewall`` were moved under the ``pxe_filter`` group as "
"``sync_period`` and ``driver=iptables/noop`` respectively."
msgid ""
"The introspection start API is now synchronous when ``manage_boot==False``. "
"This means that any failures will be propagated to ironic, preventing it "
"from powering a node on and booting it without the PXE filter updated."
msgstr ""
"The introspection start API is now synchronous when ``manage_boot==False``. "
"This means that any failures will be propagated to Ironic, preventing it "
"from powering a node on and booting it without the PXE filter updated."
msgid ""
"The introspection state column defaults to the state ``finished`` unless the "
"introspection error column value on a node row isn't null, then node state "
@ -1827,6 +1906,15 @@ msgstr ""
"``0.0.0.0`` for any reason (see `bug 1714944 <https://bugs.launchpad.net/"
"ironic-python-agent/+bug/1714944>`_)."
msgid ""
"The only password digest supported is bcrypt, and the ``bcrypt`` python "
"library is used for password checks since it supports ``$2y$`` prefixed "
"bcrypt passwords as generated by the Apache htpasswd utility."
msgstr ""
"The only password digest supported is bcrypt, and the ``bcrypt`` Python "
"library is used for password checks since it supports ``$2y$`` prefixed "
"bcrypt passwords as generated by the Apache htpasswd utility."
msgid ""
"The periodic PXE filter update task now retries fetching port list from the "
"Bare Metal service 5 times (with 1 second delay) before giving up. This "
@ -1863,6 +1951,17 @@ msgstr ""
"reported by the ramdisk itself. This required moving the ramdisk logs "
"handling from the \"ramdisk_error\" plugin to the generic processing code."
msgid ""
"The raw data from the ``extra_hardware`` processing hook is no longer stored "
"in Swift in an object named ``extra_hardware-<node UUID>``. The same "
"information is already available as part of the unprocessed introspection "
"data without a hard dependency on Swift."
msgstr ""
"The raw data from the ``extra_hardware`` processing hook is no longer stored "
"in Swift in an object named ``extra_hardware-<node UUID>``. The same "
"information is already available as part of the unprocessed introspection "
"data without a hard dependency on Swift."
msgid ""
"The rollback actions for introspection rules are deprecated. No in-tree "
"actions are using them, 3rdpart should stop using them as soon as possible."
@ -1950,6 +2049,9 @@ msgstr ""
"``True``. When this is set, the value of ``[processing]power_off`` is "
"overridden for nodes in ``active`` or ``rescue`` states."
msgid "To try basic authentication, the following can be done:"
msgstr "To try basic authentication, the following can be done:"
msgid "Train Series Release Notes"
msgstr "Train Series Release Notes"
@ -1997,6 +2099,24 @@ msgid ""
msgstr ""
"Using the root_device_hint alias for the raid_device plugin is deprecated."
msgid "Ussuri Series Release Notes"
msgstr "Ussuri Series Release Notes"
msgid ""
"When the config option ``auth_strategy`` is set to ``http_basic`` then non-"
"public API calls require a valid HTTP Basic authentication header to be set. "
"The config option ``http_basic_auth_user_file`` defaults to ``/etc/ironic-"
"inspector/htpasswd`` and points to a file which supports the Apache htpasswd "
"syntax[1]. This file is read for every request, so no service restart is "
"required when changes are made."
msgstr ""
"When the config option ``auth_strategy`` is set to ``http_basic`` then non-"
"public API calls require a valid HTTP Basic authentication header to be set. "
"The config option ``http_basic_auth_user_file`` defaults to ``/etc/ironic-"
"inspector/htpasswd`` and points to a file which supports the Apache htpasswd "
"syntax[1]. This file is read for every request, so no service restart is "
"required when changes are made."
msgid ""
"Wrong provision state name 'inspectfail' in *ironic-inspector* valid states "
"for node inspection. This issue leads to state inconsistency between "
@ -2014,6 +2134,11 @@ msgstr ""
"when node inspection finishes without errors the node will be in 'inspect "
"failed' provision state with inspection in 'finished' state."
msgid ""
"[1] https://httpd.apache.org/docs/current/misc/password_encryptions.html"
msgstr ""
"[1] https://httpd.apache.org/docs/current/misc/password_encryptions.html"
msgid "`Openstack Theme <https://github.com/openstack/oslosphinx>`_ support"
msgstr "`OpenStack Theme <https://github.com/openstack/oslosphinx>`_ support"

Loading…
Cancel
Save