``logical_sectors`` and ``physical_sectors`` sizes are now captured for
each hardware info ``disks`` entry, and also logged for ``lsblk`` calls.
This will be increasingly useful as storage devices with 4096 byte
sector sizes become more common.
Change-Id: I80b6b137f6e3071d9b8a4c1abe14416249aed9ac