docs-audit-2024: Labeling references

Rewrite page headings with correct labeling for references
and specifications.

Closes-Bug: #2072352
Related-Bug: #2072349
Change-Id: I82313c18294ff8572ae6a6a02607068370f195c3

doc/source/admin/drivers.rst

@@ -1,6 +1,6 @@
-===============================================
+==========================================================
-Drivers, Hardware Types and Hardware Interfaces
+Drivers, Hardware Types and Hardware Interfaces for Ironic
-===============================================
+==========================================================
 
 Generic Interfaces
 ------------------

doc/source/configuration/index.rst

@@ -1,6 +1,6 @@
-=======================
+==================================
-Configuration Reference
+Configuration Reference for Ironic
-=======================
+==================================
 
 Many aspects of the Bare Metal service are specific to the environment
 it is deployed in. The following pages describe configuration

doc/source/index.rst

@@ -48,7 +48,7 @@ User Guide
   :maxdepth: 1
 
   API Concept Guide <contributor/webapi>
-  API Reference (latest) <https://docs.openstack.org/api-ref/baremetal/>
+  API Reference for Ironic <https://docs.openstack.org/api-ref/baremetal/>
   API Version History <contributor/webapi-version-history>
 
 Administrator Guide