Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Jenkins 2015-11-17 14:47:38 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 03b0e50cdb
13 changed files with 242 additions and 131 deletions

View File

@ -10,9 +10,9 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: de\n"
@ -378,9 +378,6 @@ msgstr "Domäne kann nicht die ID %s haben"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "Domäne ist inaktiviert: %s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "Domänenmetadaten werden von LDAP nicht unterstützt"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "Bereichsorientiertes Token der Domäne wird nicht unterstützt"

View File

@ -13,9 +13,9 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: es\n"
@ -376,9 +376,6 @@ msgstr "El dominio no puede tener el ID %s"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "El dominio está inhabilitado: %s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "Metadatos de dominio no soportados por LDAP"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "La señal con ámbito de dominio no está soportada"

View File

@ -12,9 +12,9 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -377,9 +377,6 @@ msgstr "Le domaine ne peut pas posséder l'ID %s"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "Domaine désactivé : %s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "Les métadata du domaine ne sont pas supporté par LDAP"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "Le jeton de périmètre du domaine n'est pas pris en charge"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Tom Cocozzello <tjcocozz@us.ibm.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: it\n"
@ -374,9 +374,6 @@ msgstr "Il dominio non può avere l'ID %s"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "Il dominio è disabilitato: %s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "I metadati del dominio non sono supportati da LDAP"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "L'ambito del dominio token non è supportato"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-08 03:20+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language: ja\n"
@ -370,9 +370,6 @@ msgstr "ドメインに %s という ID を付けることはできません"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "ドメイン %s が無効になっています"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "ドメインメタデータは LDAP ではサポートされません"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "ドメインをスコープにしたトークンはサポートされていません"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -420,95 +420,96 @@ msgstr ""
msgid "Name field is required and cannot be empty"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:157
#: keystone/assignment/controllers.py:176
#: keystone/assignment/controllers.py:145
#: keystone/assignment/controllers.py:162
#: keystone/assignment/controllers.py:181
msgid "User roles not supported: tenant_id required"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:340
#: keystone/assignment/controllers.py:580
#: keystone/assignment/controllers.py:345
#: keystone/assignment/controllers.py:585
msgid "Specify a domain or project, not both"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:343
#: keystone/assignment/controllers.py:348
msgid "Specify one of domain or project"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:348
#: keystone/assignment/controllers.py:585
#: keystone/assignment/controllers.py:353
#: keystone/assignment/controllers.py:590
msgid "Specify a user or group, not both"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:351
#: keystone/assignment/controllers.py:356
msgid "Specify one of user or group"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:569
#: keystone/assignment/controllers.py:574
msgid "Combining effective and group filter will always result in an empty list."
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:574
#: keystone/assignment/controllers.py:579
msgid ""
"Combining effective, domain and inherited filters will always result in "
"an empty list."
msgstr ""
#: keystone/assignment/core.py:196
#: keystone/assignment/core.py:127
msgid "Must specify either domain or project"
msgstr ""
#: keystone/assignment/core.py:866
#: keystone/assignment/core.py:786
#, python-format
msgid "Project (%s)"
msgstr ""
#: keystone/assignment/core.py:868
#: keystone/assignment/core.py:788
#, python-format
msgid "Domain (%s)"
msgstr ""
#: keystone/assignment/core.py:870
#: keystone/assignment/core.py:790
msgid "Unknown Target"
msgstr ""
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:91
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:173
msgid "Domain grants not supported by LDAP"
msgstr ""
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:385
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:345
#, python-format
msgid "User %(user_id)s already has role %(role_id)s in tenant %(tenant_id)s"
msgstr ""
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:391
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:351
#, python-format
msgid "Role %s not found"
msgstr ""
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:406
#: keystone/assignment/backends/sql.py:334
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:366
#: keystone/assignment/backends/sql.py:289
#, python-format
msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s"
msgstr ""
#: keystone/assignment/backends/sql.py:410
#: keystone/assignment/backends/sql.py:365
#, python-format
msgid "Unexpected assignment type encountered, %s"
msgstr ""
#: keystone/assignment/role_backends/ldap.py:61 keystone/catalog/core.py:134
#: keystone/common/ldap/core.py:1397 keystone/resource/backends/ldap.py:170
#: keystone/assignment/role_backends/ldap.py:68 keystone/catalog/core.py:147
#: keystone/common/ldap/core.py:1402 keystone/resource/backends/ldap.py:170
#, python-format
msgid "Duplicate ID, %s."
msgstr ""
#: keystone/assignment/role_backends/ldap.py:69
#: keystone/common/ldap/core.py:1387
#: keystone/assignment/role_backends/ldap.py:83
#: keystone/common/ldap/core.py:1391
#, python-format
msgid "Duplicate name, %s."
msgstr ""
#: keystone/assignment/role_backends/ldap.py:119
#: keystone/assignment/role_backends/ldap.py:133
#, python-format
msgid "Cannot duplicate name %s"
msgstr ""
@ -520,7 +521,7 @@ msgid ""
"conflicting values %(new)s and %(old)s"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:344 keystone/middleware/core.py:226
#: keystone/auth/controllers.py:344 keystone/middleware/auth.py:86
msgid "Scoping to both domain and project is not allowed"
msgstr ""
@ -686,7 +687,7 @@ msgid "Non-default domain is not supported"
msgstr ""
#: keystone/common/controller.py:328 keystone/common/controller.py:356
#: keystone/identity/core.py:584 keystone/resource/core.py:787
#: keystone/identity/core.py:585 keystone/resource/core.py:787
#: keystone/resource/backends/ldap.py:66 keystone/resource/backends/ldap.py:74
#, python-format
msgid "Expected dict or list: %s"
@ -795,72 +796,72 @@ msgstr ""
msgid "`key_mangler` functions must be callable."
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:192
#: keystone/common/ldap/core.py:194
#, python-format
msgid "Invalid LDAP deref option: %(option)s. Choose one of: %(options)s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:202
#: keystone/common/ldap/core.py:204
#, python-format
msgid "Invalid LDAP TLS certs option: %(option)s. Choose one of: %(options)s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:214
#: keystone/common/ldap/core.py:216
#, python-format
msgid "Invalid LDAP scope: %(scope)s. Choose one of: %(options)s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:584
#: keystone/common/ldap/core.py:586
msgid "Invalid TLS / LDAPS combination"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:589
#: keystone/common/ldap/core.py:591
#, python-format
msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLS not available"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:599
#: keystone/common/ldap/core.py:601
#, python-format
msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:611
#: keystone/common/ldap/core.py:613
#, python-format
msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1322
#: keystone/common/ldap/core.py:1324
#, python-format
msgid "ID attribute %(id_attr)s not found in LDAP object %(dn)s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1366
#: keystone/common/ldap/core.py:1369
#, python-format
msgid "LDAP %s create"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1371
#: keystone/common/ldap/core.py:1374
#, python-format
msgid "LDAP %s update"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1376
#: keystone/common/ldap/core.py:1379
#, python-format
msgid "LDAP %s delete"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1519
#: keystone/common/ldap/core.py:1524
msgid ""
"Disabling an entity where the 'enable' attribute is ignored by "
"configuration."
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1530
#: keystone/common/ldap/core.py:1535
#, python-format
msgid "Cannot change %(option_name)s %(attr)s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1617
#: keystone/common/ldap/core.py:1622
#, python-format
msgid "Member %(member)s is already a member of group %(group)s"
msgstr ""
@ -950,20 +951,20 @@ msgstr ""
msgid "Use a project scoped token when attempting to create a SAML assertion"
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:487
#: keystone/contrib/federation/idp.py:488
#, python-format
msgid "Cannot open certificate %(cert_file)s. Reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:553
#: keystone/contrib/federation/idp.py:554
msgid "Ensure configuration option idp_entity_id is set."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:556
#: keystone/contrib/federation/idp.py:557
msgid "Ensure configuration option idp_sso_endpoint is set."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:575
#: keystone/contrib/federation/idp.py:576
msgid ""
"idp_contact_type must be one of: [technical, other, support, "
"administrative or billing."
@ -973,34 +974,34 @@ msgstr ""
msgid "Federation token is expired"
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:228
#: keystone/contrib/federation/utils.py:229
msgid "Could not find Identity Provider identifier in environment"
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:232
#: keystone/contrib/federation/utils.py:233
msgid ""
"Incoming identity provider identifier not included among the accepted "
"identifiers."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:517
#: keystone/contrib/federation/utils.py:518
#, python-format
msgid "User type %s not supported"
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:552
#: keystone/contrib/federation/utils.py:553
#, python-format
msgid ""
"Invalid rule: %(identity_value)s. Both 'groups' and 'domain' keywords "
"must be specified."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:759
#: keystone/contrib/federation/utils.py:760
#, python-format
msgid "Identity Provider %(idp)s is disabled"
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:767
#: keystone/contrib/federation/utils.py:768
#, python-format
msgid "Service Provider %(sp)s is disabled"
msgstr ""
@ -1092,7 +1093,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to validate token"
msgstr ""
#: keystone/endpoint_policy/core.py:260
#: keystone/endpoint_policy/core.py:264
#, python-format
msgid "No policy is associated with endpoint %(endpoint_id)s."
msgstr ""
@ -1105,31 +1106,31 @@ msgstr ""
msgid "Enabled field should be a boolean"
msgstr ""
#: keystone/identity/core.py:260
#: keystone/identity/core.py:261
#, python-format
msgid "Config API entity at /domains/%s/config"
msgstr ""
#: keystone/identity/core.py:266
#: keystone/identity/core.py:267
#, python-format
msgid ""
"Exceeded attempts to register domain %(domain)s to use the SQL driver, "
"the last domain that appears to have had it is %(last_domain)s, giving up"
msgstr ""
#: keystone/identity/core.py:439 keystone/identity/backends/ldap.py:58
#: keystone/identity/core.py:440 keystone/identity/backends/ldap.py:58
#: keystone/identity/backends/ldap.py:60 keystone/identity/backends/ldap.py:66
#: keystone/identity/backends/ldap.py:68 keystone/identity/backends/sql.py:105
#: keystone/identity/backends/sql.py:107
msgid "Invalid user / password"
msgstr ""
#: keystone/identity/core.py:849
#: keystone/identity/core.py:850
#, python-format
msgid "User is disabled: %s"
msgstr ""
#: keystone/identity/core.py:891
#: keystone/identity/core.py:892
msgid "Cannot change user ID"
msgstr ""
@ -1241,78 +1242,78 @@ msgstr ""
msgid "cannot delete a domain that is enabled, please disable it first."
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:873
#: keystone/resource/core.py:874
msgid "No options specified"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:879
#: keystone/resource/core.py:880
#, python-format
msgid ""
"The value of group %(group)s specified in the config should be a "
"dictionary of options"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:903
#: keystone/resource/core.py:904
#, python-format
msgid ""
"Option %(option)s found with no group specified while checking domain "
"configuration request"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:910
#: keystone/resource/core.py:911
#, python-format
msgid "Group %(group)s is not supported for domain specific configurations"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:917
#: keystone/resource/core.py:918
#, python-format
msgid ""
"Option %(option)s in group %(group)s is not supported for domain specific"
" configurations"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:969
#: keystone/resource/core.py:970
msgid "An unexpected error occurred when retrieving domain configs"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1048 keystone/resource/core.py:1131
#: keystone/resource/core.py:1201 keystone/resource/config_backends/sql.py:76
#: keystone/resource/core.py:1049 keystone/resource/core.py:1132
#: keystone/resource/core.py:1202 keystone/resource/config_backends/sql.py:76
#, python-format
msgid "option %(option)s in group %(group)s"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1051 keystone/resource/core.py:1136
#: keystone/resource/core.py:1197
#: keystone/resource/core.py:1052 keystone/resource/core.py:1137
#: keystone/resource/core.py:1198
#, python-format
msgid "group %(group)s"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1053
#: keystone/resource/core.py:1054
msgid "any options"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1096
#: keystone/resource/core.py:1097
#, python-format
msgid ""
"Trying to update option %(option)s in group %(group)s, so that, and only "
"that, option must be specified in the config"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1101
#: keystone/resource/core.py:1102
#, python-format
msgid ""
"Trying to update group %(group)s, so that, and only that, group must be "
"specified in the config"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1110
#: keystone/resource/core.py:1111
#, python-format
msgid ""
"request to update group %(group)s, but config provided contains group "
"%(group_other)s instead"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1117
#: keystone/resource/core.py:1118
#, python-format
msgid ""
"Trying to update option %(option)s in group %(group)s, but config "

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: ko_KR\n"
@ -345,9 +345,6 @@ msgstr "도메인 ID가 %s일 수 없음"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "도메인을 사용 안함: %s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "도메인 메타데이터가 LDAP에 의해 지원되지 않음"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "도메인 범위 지정 토큰은 지원되지 않음"

View File

@ -0,0 +1,128 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Raildo Mascena <raildom@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-16 05:07+0000\n"
"Last-Translator: Raildo Mascena <raildom@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use "
"the earliest value."
msgstr ""
"\"expires_at\" possui valores conflitantes %(existing)s e %(new)s. Usará o "
"valor mais antigo."
#, python-format
msgid "Adding proxy '%(proxy)s' to KVS %(name)s."
msgstr "Adicionando proxy '%(proxy)s' no KVS %(name)s."
#, fuzzy, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
"Não foi possível verificar associação desconhecida: {%(bind_type)s: "
"%(identifier)s}"
#, python-format
msgid "Created a new key: %s"
msgstr "Criado uma nova chave: %s"
#, python-format
msgid "Creating the default role %s because it does not exist."
msgstr "Criando o papel padrão %s porque ele não existe."
#, python-format
msgid "Creating the default role %s failed because it was already created"
msgstr "Criação o papel padrão %s falhou porque já ele já foi criado."
#, python-format
msgid "Current primary key is: %s"
msgstr "Chave primária atual é: %s"
#, python-format
msgid ""
"Fernet token created with length of %d characters, which exceeds 255 "
"characters"
msgstr ""
"Token Fernet criado com tamanho de %d caracteres,, que excede 255 caracteres"
#, python-format
msgid "KVS region %s key_mangler disabled."
msgstr "Região KVS %s key_mangler desabilitada."
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr "Autenticação de associação Kerberos realizada com sucesso"
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr "Credenciais Kerberos não batem com as da associação"
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr "credenciais Kerberos requerida mas ausente"
msgid "Key repository is already initialized; aborting."
msgstr "Repositório chave já está inicializado, abortando."
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr "Modo de associação nomeado %s não está nas informações de associação"
#, python-format
msgid "Next primary key will be: %s"
msgstr "Pŕoxima chave primária será: %s"
msgid "No bind information present in token"
msgstr "Nenhuma informação de associação presente no token"
#, python-format
msgid "Promoted key 0 to be the primary: %s"
msgstr "Chave 0 promovida para ser a primária: %s"
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Received the following notification: service %(service)s, resource_type: "
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
"Recebida a seguinte notificação: service %(service)s, resource_type: "
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
#, python-format
msgid "Running command - %s"
msgstr "Executando comando - %s"
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Iniciando %(arg0)s em %(host)s:%(port)s"
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
msgstr "Total de token expirados removidos: %d"
#, fuzzy, python-format
msgid "Using %(func)s as KVS region %(name)s key_mangler"
msgstr "Usando %(func)s como região KVS %(name)s key_mangler"
#, python-format
msgid "Using default dogpile sha1_mangle_key as KVS region %s key_mangler"
msgstr "Usando o padrão dogpile sha1_mangle_key como região KVS %s key_mangler"
msgid ""
"[fernet_tokens] key_repository does not appear to exist; attempting to "
"create it"
msgstr ""
"[fernet_tokens] key_repository não aparenta existir, tentativa de criá-lo"

View File

@ -11,10 +11,10 @@
# Raildo Mascena <raildom@gmail.com>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-29 04:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-16 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Raildo Mascena <raildom@gmail.com>\n"
"Language: pt_BR\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
@ -395,13 +395,13 @@ msgstr "O domínio não pode ser chamado %s"
msgid "Domain cannot have ID %s"
msgstr "O domínio não pode ter o ID de %s"
msgid "Domain grants not supported by LDAP"
msgstr "Permissões de domínio não é suportado pelo LDAP"
#, python-format
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "O domínio está desativado: %s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "Metadados de domínio não suportados por LDAP"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "O token de escopo de domínio não é suportado"
@ -431,6 +431,12 @@ msgstr "ID duplicado, %s."
msgid "Duplicate name, %s."
msgstr "Nome duplicado, %s."
msgid "EC2 access key not found."
msgstr "Chave de acesso EC2 não encontrada."
msgid "EC2 signature not supplied."
msgstr "assinatura EC2 não fornecida."
msgid "Enabled field must be a boolean"
msgstr "Campo habilitado precisa ser um booleano"
@ -559,6 +565,9 @@ msgstr ""
"O identificador do provedor de identidade recebido não está incluído entre "
"os identificadores aceitos."
msgid "Invalid EC2 signature."
msgstr "Assinatura EC2 inválida."
#, python-format
msgid "Invalid LDAP TLS certs option: %(option)s. Choose one of: %(options)s"
msgstr ""
@ -1185,6 +1194,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Usuário não encontrado no domínio padrão (por favor utilize a API v3): %s"
msgid "User not valid for tenant."
msgstr "Usuário não é válido para o tenant."
msgid "User roles not supported: tenant_id required"
msgstr "Papéis de usuários não suportado: necessário tenant_id"

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: ru\n"
@ -367,9 +367,6 @@ msgstr "Домен не может иметь идентификатор %s"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "Домен отключен: %s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "Метаданные домена не поддерживаются LDAP"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "Маркер, область которого - домен, не поддерживается"

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: tr_TR\n"
@ -368,9 +368,6 @@ msgstr "Alan %s ID'sine sahip olamaz"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "Alan kapalı: %s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "Alan metadata'sı LDAP tarafından desteklenmiyor"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "Alan kapsamlı jeton desteklenmiyor"

View File

@ -11,9 +11,9 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: zh_Hans_CN\n"
@ -338,9 +338,6 @@ msgstr "域不能具有标识 %s"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "域已禁用:%s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "LDAP 不支持域元数据"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "作用域限定到域的令牌不受支持"

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev216\n"
"Project-Id-Version: keystone 9.0.0.dev214\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 06:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-17 06:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 12:54+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language: zh_Hant_TW\n"
@ -334,9 +334,6 @@ msgstr "網域不能具有 ID %s"
msgid "Domain is disabled: %s"
msgstr "已停用網域:%s"
msgid "Domain metadata not supported by LDAP"
msgstr "LDAP 不支援網域 meta 資料"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "不支援網域範圍的記號"