openstack
/
keystone
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex 

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: Ia6e98012c1a5b906cf0a72cb82ae687dd16375b3
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-02-06 06:04:04 +00:00
parent 12e5336a61
commit 16a6c9c3df
3 changed files with 312 additions and 216 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

176
keystone/locale/en_AU/LC_MESSAGES/keystone.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n" "Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 06:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-06 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-02 21:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-05 23:56+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) " "Language-Team: English (Australia) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/en_AU/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/en_AU/)\n"
@ -98,78 +98,85 @@ msgstr ""
#: keystone/exception.py:119 #: keystone/exception.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The specified parent region %(parent_region_id)s would create a circular "
"region hierarchy."
msgstr ""
#: keystone/exception.py:126
#, python-format
msgid ""
"The password length must be less than or equal to %(size)i. The server " "The password length must be less than or equal to %(size)i. The server "
"could not comply with the request because the password is invalid." "could not comply with the request because the password is invalid."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:127 #: keystone/exception.py:134
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions " "Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions "
"have associated endpoints." "have associated endpoints."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:134 #: keystone/exception.py:141
msgid "" msgid ""
"The certificates you requested are not available. It is likely that this " "The certificates you requested are not available. It is likely that this "
"server does not use PKI tokens otherwise this is the result of " "server does not use PKI tokens otherwise this is the result of "
"misconfiguration." "misconfiguration."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:143 #: keystone/exception.py:150
msgid "(Disable debug mode to suppress these details.)" msgid "(Disable debug mode to suppress these details.)"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:148 #: keystone/exception.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "%(message)s %(amendment)s" msgid "%(message)s %(amendment)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:156 #: keystone/exception.py:163
msgid "The request you have made requires authentication." msgid "The request you have made requires authentication."
msgstr "The request you have made requires authentication." msgstr "The request you have made requires authentication."
#: keystone/exception.py:162 #: keystone/exception.py:169
msgid "Authentication plugin error." msgid "Authentication plugin error."
msgstr "Authentication plugin error." msgstr "Authentication plugin error."
#: keystone/exception.py:170 #: keystone/exception.py:177
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find valid groups while using mapping %(mapping_id)s" msgid "Unable to find valid groups while using mapping %(mapping_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:175 #: keystone/exception.py:182
msgid "Attempted to authenticate with an unsupported method." msgid "Attempted to authenticate with an unsupported method."
msgstr "Attempted to authenticate with an unsupported method." msgstr "Attempted to authenticate with an unsupported method."
#: keystone/exception.py:183 #: keystone/exception.py:190
msgid "Additional authentications steps required." msgid "Additional authentications steps required."
msgstr "Additional authentications steps required." msgstr "Additional authentications steps required."
#: keystone/exception.py:191 #: keystone/exception.py:198
msgid "You are not authorized to perform the requested action." msgid "You are not authorized to perform the requested action."
msgstr "You are not authorized to perform the requested action." msgstr "You are not authorized to perform the requested action."
#: keystone/exception.py:198 #: keystone/exception.py:205
#, python-format #, python-format
msgid "You are not authorized to perform the requested action: %(action)s" msgid "You are not authorized to perform the requested action: %(action)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:203 #: keystone/exception.py:210
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Could not change immutable attribute(s) '%(attributes)s' in target " "Could not change immutable attribute(s) '%(attributes)s' in target "
"%(target)s" "%(target)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:208 #: keystone/exception.py:215
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Group membership across backend boundaries is not allowed, group in " "Group membership across backend boundaries is not allowed, group in "
"question is %(group_id)s, user is %(user_id)s" "question is %(group_id)s, user is %(user_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:214 #: keystone/exception.py:221
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid mix of entities for policy association - only Endpoint, Service " "Invalid mix of entities for policy association - only Endpoint, Service "
@ -177,200 +184,205 @@ msgid ""
"Service: %(service_id)s, Region: %(region_id)s" "Service: %(service_id)s, Region: %(region_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:221 #: keystone/exception.py:228
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find: %(target)s" msgid "Could not find: %(target)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:227 #: keystone/exception.py:234
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find endpoint: %(endpoint_id)s" msgid "Could not find endpoint: %(endpoint_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:234 #: keystone/exception.py:241
msgid "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata." msgid "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata."
msgstr "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata." msgstr "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata."
#: keystone/exception.py:239 #: keystone/exception.py:246
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find policy: %(policy_id)s" msgid "Could not find policy: %(policy_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:243 #: keystone/exception.py:250
msgid "Could not find policy association" msgid "Could not find policy association"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:247 #: keystone/exception.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find role: %(role_id)s" msgid "Could not find role: %(role_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:251 #: keystone/exception.py:258
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find region: %(region_id)s" msgid "Could not find region: %(region_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:255 #: keystone/exception.py:262
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find service: %(service_id)s" msgid "Could not find service: %(service_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:259 #: keystone/exception.py:266
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find domain: %(domain_id)s" msgid "Could not find domain: %(domain_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:263 #: keystone/exception.py:270
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find project: %(project_id)s" msgid "Could not find project: %(project_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:267 #: keystone/exception.py:274
#, python-format #, python-format
msgid "Cannot create project with parent: %(project_id)s" msgid "Cannot create project with parent: %(project_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:271 #: keystone/exception.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find token: %(token_id)s" msgid "Could not find token: %(token_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:275 #: keystone/exception.py:282
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find user: %(user_id)s" msgid "Could not find user: %(user_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:279 #: keystone/exception.py:286
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find group: %(group_id)s" msgid "Could not find group: %(group_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:283 #: keystone/exception.py:290
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find mapping: %(mapping_id)s" msgid "Could not find mapping: %(mapping_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:287 #: keystone/exception.py:294
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find trust: %(trust_id)s" msgid "Could not find trust: %(trust_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:291 #: keystone/exception.py:298
#, python-format #, python-format
msgid "No remaining uses for trust: %(trust_id)s" msgid "No remaining uses for trust: %(trust_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:295 #: keystone/exception.py:302
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find credential: %(credential_id)s" msgid "Could not find credential: %(credential_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:299 #: keystone/exception.py:306
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find version: %(version)s" msgid "Could not find version: %(version)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:303 #: keystone/exception.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find Endpoint Group: %(endpoint_group_id)s" msgid "Could not find Endpoint Group: %(endpoint_group_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:307 #: keystone/exception.py:314
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find Identity Provider: %(idp_id)s" msgid "Could not find Identity Provider: %(idp_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:311 #: keystone/exception.py:318
#, python-format
msgid "Could not find Service Provider: %(sp_id)s"
msgstr ""
#: keystone/exception.py:322
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Could not find federated protocol %(protocol_id)s for Identity Provider: " "Could not find federated protocol %(protocol_id)s for Identity Provider: "
"%(idp_id)s" "%(idp_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:322 #: keystone/exception.py:333
#, python-format #, python-format
msgid "Conflict occurred attempting to store %(type)s - %(details)s" msgid "Conflict occurred attempting to store %(type)s - %(details)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:330 #: keystone/exception.py:341
msgid "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request." msgid "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:333 #: keystone/exception.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An unexpected error prevented the server from fulfilling your request: " "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request: "
"%(exception)s" "%(exception)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:356 #: keystone/exception.py:367
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to parse policy file %(policy_file)s." msgid "Unable to parse policy file %(policy_file)s."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:360 #: keystone/exception.py:371
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to consume trust %(trust_id)s, unable to acquire lock." msgid "Unable to consume trust %(trust_id)s, unable to acquire lock."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:365 #: keystone/exception.py:376
msgid "" msgid ""
"Expected signing certificates are not available on the server. Please " "Expected signing certificates are not available on the server. Please "
"check Keystone configuration." "check Keystone configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:371 #: keystone/exception.py:382
#, python-format #, python-format
msgid "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details." msgid "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details."
msgstr "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details." msgstr "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details."
#: keystone/exception.py:376 #: keystone/exception.py:387
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Group %(group_id)s returned by mapping %(mapping_id)s was not found in " "Group %(group_id)s returned by mapping %(mapping_id)s was not found in "
"the backend." "the backend."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:381 #: keystone/exception.py:392
#, python-format #, python-format
msgid "Error while reading metadata file, %(reason)s" msgid "Error while reading metadata file, %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:385 #: keystone/exception.py:396
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unexpected combination of grant attributes - User: %(user_id)s, Group: " "Unexpected combination of grant attributes - User: %(user_id)s, Group: "
"%(group_id)s, Project: %(project_id)s, Domain: %(domain_id)s" "%(group_id)s, Project: %(project_id)s, Domain: %(domain_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:392 #: keystone/exception.py:403
msgid "The action you have requested has not been implemented." msgid "The action you have requested has not been implemented."
msgstr "The action you have requested has not been implemented." msgstr "The action you have requested has not been implemented."
#: keystone/exception.py:399 #: keystone/exception.py:410
msgid "The service you have requested is no longer available on this server." msgid "The service you have requested is no longer available on this server."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:406 #: keystone/exception.py:417
#, python-format #, python-format
msgid "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found." msgid "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found."
msgstr "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found." msgstr "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found."
#: keystone/exception.py:411 #: keystone/exception.py:422
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The Keystone domain configuration file %(config_file)s defines an " "The Keystone domain configuration file %(config_file)s defines an "
"additional SQL driver - only one is permitted." "additional SQL driver - only one is permitted."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:418 #: keystone/exception.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"%(mod_name)s doesn't provide database migrations. The migration " "%(mod_name)s doesn't provide database migrations. The migration "
"repository path at %(path)s doesn't exist or isn't a directory." "repository path at %(path)s doesn't exist or isn't a directory."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:430 #: keystone/exception.py:441
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to sign SAML assertion. It is likely that this server does not " "Unable to sign SAML assertion. It is likely that this server does not "
@ -401,17 +413,23 @@ msgstr "Marker could not be found"
msgid "Invalid limit value" msgid "Invalid limit value"
msgstr "Invalid limit value" msgstr "Invalid limit value"
#: keystone/assignment/controllers.py:431 #: keystone/assignment/controllers.py:433
msgid "" msgid ""
"Cannot use parents_as_list and parents_as_ids query params at the same " "Cannot use parents_as_list and parents_as_ids query params at the same "
"time." "time."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:514 #: keystone/assignment/controllers.py:439
msgid ""
"Cannot use subtree_as_list and subtree_as_ids query params at the same "
"time."
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:525
msgid "Specify a domain or project, not both" msgid "Specify a domain or project, not both"
msgstr "Specify a domain or project, not both" msgstr "Specify a domain or project, not both"
#: keystone/assignment/controllers.py:519 #: keystone/assignment/controllers.py:530
msgid "Specify a user or group, not both" msgid "Specify a user or group, not both"
msgstr "Specify a user or group, not both" msgstr "Specify a user or group, not both"
@ -496,23 +514,23 @@ msgid ""
"conflicting values %(new)s and %(old)s" "conflicting values %(new)s and %(old)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:331 #: keystone/auth/controllers.py:336
msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" msgid "Scoping to both domain and project is not allowed"
msgstr "Scoping to both domain and project is not allowed" msgstr "Scoping to both domain and project is not allowed"
#: keystone/auth/controllers.py:334 #: keystone/auth/controllers.py:339
msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed"
msgstr "Scoping to both domain and trust is not allowed" msgstr "Scoping to both domain and trust is not allowed"
#: keystone/auth/controllers.py:337 #: keystone/auth/controllers.py:342
msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" msgid "Scoping to both project and trust is not allowed"
msgstr "Scoping to both project and trust is not allowed" msgstr "Scoping to both project and trust is not allowed"
#: keystone/auth/controllers.py:503 #: keystone/auth/controllers.py:512
msgid "User not found" msgid "User not found"
msgstr "User not found" msgstr "User not found"
#: keystone/auth/controllers.py:607 #: keystone/auth/controllers.py:616
msgid "A project-scoped token is required to produce a service catalog." msgid "A project-scoped token is required to produce a service catalog."
msgstr "" msgstr ""
@ -550,6 +568,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid username or password" msgid "Invalid username or password"
msgstr "Invalid username or password" msgstr "Invalid username or password"
#: keystone/auth/plugins/token.py:71 keystone/token/controllers.py:160
msgid "rescope a scoped token"
msgstr ""
#: keystone/catalog/controllers.py:165 #: keystone/catalog/controllers.py:165
#, python-format #, python-format
msgid "Conflicting region IDs specified: \"%(url_id)s\" != \"%(ref_id)s\"" msgid "Conflicting region IDs specified: \"%(url_id)s\" != \"%(ref_id)s\""
@ -584,7 +606,7 @@ msgid "padded base64url text must be multiple of 4 characters"
msgstr "padded base64url text must be multiple of 4 characters" msgstr "padded base64url text must be multiple of 4 characters"
#: keystone/common/controller.py:288 keystone/identity/core.py:326 #: keystone/common/controller.py:288 keystone/identity/core.py:326
#: keystone/resource/core.py:709 keystone/resource/backends/ldap.py:60 #: keystone/resource/core.py:768 keystone/resource/backends/ldap.py:60
#, python-format #, python-format
msgid "Expected dict or list: %s" msgid "Expected dict or list: %s"
msgstr "Expected dict or list: %s" msgstr "Expected dict or list: %s"
@ -661,17 +683,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid blob in credential" msgid "Invalid blob in credential"
msgstr "Invalid blob in credential" msgstr "Invalid blob in credential"
#: keystone/common/wsgi.py:315 #: keystone/common/wsgi.py:325
#, python-format #, python-format
msgid "%s field is required and cannot be empty" msgid "%s field is required and cannot be empty"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:327 #: keystone/common/wsgi.py:337
#, python-format #, python-format
msgid "%s field(s) cannot be empty" msgid "%s field(s) cannot be empty"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:544 #: keystone/common/wsgi.py:554
msgid "The resource could not be found." msgid "The resource could not be found."
msgstr "The resource could not be found." msgstr "The resource could not be found."
@ -881,7 +903,7 @@ msgstr ""
msgid "No policy is associated with endpoint %(endpoint_id)s." msgid "No policy is associated with endpoint %(endpoint_id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/controllers.py:280 #: keystone/contrib/federation/controllers.py:284
msgid "Use a project scoped token when attempting to create a SAML assertion" msgid "Use a project scoped token when attempting to create a SAML assertion"
msgstr "" msgstr ""
@ -925,6 +947,11 @@ msgstr ""
msgid "Identity Provider %(idp)s is disabled" msgid "Identity Provider %(idp)s is disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:616
#, python-format
msgid "Service Provider %(sp)s is disabled"
msgstr ""
#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:96 #: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:96
msgid "Cannot change consumer secret" msgid "Cannot change consumer secret"
msgstr "Cannot change consumer secret" msgstr "Cannot change consumer secret"
@ -1173,15 +1200,15 @@ msgstr ""
msgid "cannot delete the project %s since it is not a leaf in the hierarchy." msgid "cannot delete the project %s since it is not a leaf in the hierarchy."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:298 #: keystone/resource/core.py:357
msgid "Multiple domains are not supported" msgid "Multiple domains are not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:345 #: keystone/resource/core.py:404
msgid "delete the default domain" msgid "delete the default domain"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:356 #: keystone/resource/core.py:415
msgid "cannot delete a domain that is enabled, please disable it first." msgid "cannot delete a domain that is enabled, please disable it first."
msgstr "" msgstr ""
@ -1191,12 +1218,17 @@ msgstr ""
msgid "Domains are read-only against LDAP" msgid "Domains are read-only against LDAP"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/token/controllers.py:385 #: keystone/server/eventlet.py:83
#, python-format
msgid "Failed to start the %(name)s server"
msgstr ""
#: keystone/token/controllers.py:391
#, python-format #, python-format
msgid "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s" msgid "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s"
msgstr "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s" msgstr "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s"
#: keystone/token/controllers.py:404 keystone/token/controllers.py:407 #: keystone/token/controllers.py:410 keystone/token/controllers.py:413
msgid "Token does not belong to specified tenant." msgid "Token does not belong to specified tenant."
msgstr "Token does not belong to specified tenant." msgstr "Token does not belong to specified tenant."

176
keystone/locale/keystone.pot
View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev183\n" "Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 06:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-06 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -88,78 +88,85 @@ msgstr ""
#: keystone/exception.py:119 #: keystone/exception.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The specified parent region %(parent_region_id)s would create a circular "
"region hierarchy."
msgstr ""
#: keystone/exception.py:126
#, python-format
msgid ""
"The password length must be less than or equal to %(size)i. The server " "The password length must be less than or equal to %(size)i. The server "
"could not comply with the request because the password is invalid." "could not comply with the request because the password is invalid."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:127 #: keystone/exception.py:134
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions " "Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions "
"have associated endpoints." "have associated endpoints."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:134 #: keystone/exception.py:141
msgid "" msgid ""
"The certificates you requested are not available. It is likely that this " "The certificates you requested are not available. It is likely that this "
"server does not use PKI tokens otherwise this is the result of " "server does not use PKI tokens otherwise this is the result of "
"misconfiguration." "misconfiguration."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:143 #: keystone/exception.py:150
msgid "(Disable debug mode to suppress these details.)" msgid "(Disable debug mode to suppress these details.)"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:148 #: keystone/exception.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "%(message)s %(amendment)s" msgid "%(message)s %(amendment)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:156 #: keystone/exception.py:163
msgid "The request you have made requires authentication." msgid "The request you have made requires authentication."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:162 #: keystone/exception.py:169
msgid "Authentication plugin error." msgid "Authentication plugin error."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:170 #: keystone/exception.py:177
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find valid groups while using mapping %(mapping_id)s" msgid "Unable to find valid groups while using mapping %(mapping_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:175 #: keystone/exception.py:182
msgid "Attempted to authenticate with an unsupported method." msgid "Attempted to authenticate with an unsupported method."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:183 #: keystone/exception.py:190
msgid "Additional authentications steps required." msgid "Additional authentications steps required."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:191 #: keystone/exception.py:198
msgid "You are not authorized to perform the requested action." msgid "You are not authorized to perform the requested action."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:198 #: keystone/exception.py:205
#, python-format #, python-format
msgid "You are not authorized to perform the requested action: %(action)s" msgid "You are not authorized to perform the requested action: %(action)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:203 #: keystone/exception.py:210
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Could not change immutable attribute(s) '%(attributes)s' in target " "Could not change immutable attribute(s) '%(attributes)s' in target "
"%(target)s" "%(target)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:208 #: keystone/exception.py:215
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Group membership across backend boundaries is not allowed, group in " "Group membership across backend boundaries is not allowed, group in "
"question is %(group_id)s, user is %(user_id)s" "question is %(group_id)s, user is %(user_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:214 #: keystone/exception.py:221
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid mix of entities for policy association - only Endpoint, Service " "Invalid mix of entities for policy association - only Endpoint, Service "
@ -167,200 +174,205 @@ msgid ""
"Service: %(service_id)s, Region: %(region_id)s" "Service: %(service_id)s, Region: %(region_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:221 #: keystone/exception.py:228
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find: %(target)s" msgid "Could not find: %(target)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:227 #: keystone/exception.py:234
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find endpoint: %(endpoint_id)s" msgid "Could not find endpoint: %(endpoint_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:234 #: keystone/exception.py:241
msgid "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata." msgid "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:239 #: keystone/exception.py:246
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find policy: %(policy_id)s" msgid "Could not find policy: %(policy_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:243 #: keystone/exception.py:250
msgid "Could not find policy association" msgid "Could not find policy association"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:247 #: keystone/exception.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find role: %(role_id)s" msgid "Could not find role: %(role_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:251 #: keystone/exception.py:258
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find region: %(region_id)s" msgid "Could not find region: %(region_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:255 #: keystone/exception.py:262
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find service: %(service_id)s" msgid "Could not find service: %(service_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:259 #: keystone/exception.py:266
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find domain: %(domain_id)s" msgid "Could not find domain: %(domain_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:263 #: keystone/exception.py:270
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find project: %(project_id)s" msgid "Could not find project: %(project_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:267 #: keystone/exception.py:274
#, python-format #, python-format
msgid "Cannot create project with parent: %(project_id)s" msgid "Cannot create project with parent: %(project_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:271 #: keystone/exception.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find token: %(token_id)s" msgid "Could not find token: %(token_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:275 #: keystone/exception.py:282
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find user: %(user_id)s" msgid "Could not find user: %(user_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:279 #: keystone/exception.py:286
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find group: %(group_id)s" msgid "Could not find group: %(group_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:283 #: keystone/exception.py:290
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find mapping: %(mapping_id)s" msgid "Could not find mapping: %(mapping_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:287 #: keystone/exception.py:294
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find trust: %(trust_id)s" msgid "Could not find trust: %(trust_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:291 #: keystone/exception.py:298
#, python-format #, python-format
msgid "No remaining uses for trust: %(trust_id)s" msgid "No remaining uses for trust: %(trust_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:295 #: keystone/exception.py:302
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find credential: %(credential_id)s" msgid "Could not find credential: %(credential_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:299 #: keystone/exception.py:306
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find version: %(version)s" msgid "Could not find version: %(version)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:303 #: keystone/exception.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find Endpoint Group: %(endpoint_group_id)s" msgid "Could not find Endpoint Group: %(endpoint_group_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:307 #: keystone/exception.py:314
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find Identity Provider: %(idp_id)s" msgid "Could not find Identity Provider: %(idp_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:311 #: keystone/exception.py:318
#, python-format
msgid "Could not find Service Provider: %(sp_id)s"
msgstr ""
#: keystone/exception.py:322
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Could not find federated protocol %(protocol_id)s for Identity Provider: " "Could not find federated protocol %(protocol_id)s for Identity Provider: "
"%(idp_id)s" "%(idp_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:322 #: keystone/exception.py:333
#, python-format #, python-format
msgid "Conflict occurred attempting to store %(type)s - %(details)s" msgid "Conflict occurred attempting to store %(type)s - %(details)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:330 #: keystone/exception.py:341
msgid "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request." msgid "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:333 #: keystone/exception.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An unexpected error prevented the server from fulfilling your request: " "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request: "
"%(exception)s" "%(exception)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:356 #: keystone/exception.py:367
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to parse policy file %(policy_file)s." msgid "Unable to parse policy file %(policy_file)s."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:360 #: keystone/exception.py:371
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to consume trust %(trust_id)s, unable to acquire lock." msgid "Unable to consume trust %(trust_id)s, unable to acquire lock."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:365 #: keystone/exception.py:376
msgid "" msgid ""
"Expected signing certificates are not available on the server. Please " "Expected signing certificates are not available on the server. Please "
"check Keystone configuration." "check Keystone configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:371 #: keystone/exception.py:382
#, python-format #, python-format
msgid "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details." msgid "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:376 #: keystone/exception.py:387
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Group %(group_id)s returned by mapping %(mapping_id)s was not found in " "Group %(group_id)s returned by mapping %(mapping_id)s was not found in "
"the backend." "the backend."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:381 #: keystone/exception.py:392
#, python-format #, python-format
msgid "Error while reading metadata file, %(reason)s" msgid "Error while reading metadata file, %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:385 #: keystone/exception.py:396
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unexpected combination of grant attributes - User: %(user_id)s, Group: " "Unexpected combination of grant attributes - User: %(user_id)s, Group: "
"%(group_id)s, Project: %(project_id)s, Domain: %(domain_id)s" "%(group_id)s, Project: %(project_id)s, Domain: %(domain_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:392 #: keystone/exception.py:403
msgid "The action you have requested has not been implemented." msgid "The action you have requested has not been implemented."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:399 #: keystone/exception.py:410
msgid "The service you have requested is no longer available on this server." msgid "The service you have requested is no longer available on this server."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:406 #: keystone/exception.py:417
#, python-format #, python-format
msgid "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found." msgid "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:411 #: keystone/exception.py:422
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The Keystone domain configuration file %(config_file)s defines an " "The Keystone domain configuration file %(config_file)s defines an "
"additional SQL driver - only one is permitted." "additional SQL driver - only one is permitted."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:418 #: keystone/exception.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"%(mod_name)s doesn't provide database migrations. The migration " "%(mod_name)s doesn't provide database migrations. The migration "
"repository path at %(path)s doesn't exist or isn't a directory." "repository path at %(path)s doesn't exist or isn't a directory."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:430 #: keystone/exception.py:441
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to sign SAML assertion. It is likely that this server does not " "Unable to sign SAML assertion. It is likely that this server does not "
@ -391,17 +403,23 @@ msgstr ""
msgid "Invalid limit value" msgid "Invalid limit value"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:431 #: keystone/assignment/controllers.py:433
msgid "" msgid ""
"Cannot use parents_as_list and parents_as_ids query params at the same " "Cannot use parents_as_list and parents_as_ids query params at the same "
"time." "time."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:514 #: keystone/assignment/controllers.py:439
msgid ""
"Cannot use subtree_as_list and subtree_as_ids query params at the same "
"time."
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:525
msgid "Specify a domain or project, not both" msgid "Specify a domain or project, not both"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:519 #: keystone/assignment/controllers.py:530
msgid "Specify a user or group, not both" msgid "Specify a user or group, not both"
msgstr "" msgstr ""
@ -486,23 +504,23 @@ msgid ""
"conflicting values %(new)s and %(old)s" "conflicting values %(new)s and %(old)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:331 #: keystone/auth/controllers.py:336
msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" msgid "Scoping to both domain and project is not allowed"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:334 #: keystone/auth/controllers.py:339
msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:337 #: keystone/auth/controllers.py:342
msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" msgid "Scoping to both project and trust is not allowed"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:503 #: keystone/auth/controllers.py:512
msgid "User not found" msgid "User not found"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:607 #: keystone/auth/controllers.py:616
msgid "A project-scoped token is required to produce a service catalog." msgid "A project-scoped token is required to produce a service catalog."
msgstr "" msgstr ""
@ -540,6 +558,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid username or password" msgid "Invalid username or password"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/auth/plugins/token.py:71 keystone/token/controllers.py:160
msgid "rescope a scoped token"
msgstr ""
#: keystone/catalog/controllers.py:165 #: keystone/catalog/controllers.py:165
#, python-format #, python-format
msgid "Conflicting region IDs specified: \"%(url_id)s\" != \"%(ref_id)s\"" msgid "Conflicting region IDs specified: \"%(url_id)s\" != \"%(ref_id)s\""
@ -574,7 +596,7 @@ msgid "padded base64url text must be multiple of 4 characters"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/controller.py:288 keystone/identity/core.py:326 #: keystone/common/controller.py:288 keystone/identity/core.py:326
#: keystone/resource/core.py:709 keystone/resource/backends/ldap.py:60 #: keystone/resource/core.py:768 keystone/resource/backends/ldap.py:60
#, python-format #, python-format
msgid "Expected dict or list: %s" msgid "Expected dict or list: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -645,17 +667,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid blob in credential" msgid "Invalid blob in credential"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:315 #: keystone/common/wsgi.py:325
#, python-format #, python-format
msgid "%s field is required and cannot be empty" msgid "%s field is required and cannot be empty"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:327 #: keystone/common/wsgi.py:337
#, python-format #, python-format
msgid "%s field(s) cannot be empty" msgid "%s field(s) cannot be empty"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:544 #: keystone/common/wsgi.py:554
msgid "The resource could not be found." msgid "The resource could not be found."
msgstr "" msgstr ""
@ -865,7 +887,7 @@ msgstr ""
msgid "No policy is associated with endpoint %(endpoint_id)s." msgid "No policy is associated with endpoint %(endpoint_id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/controllers.py:280 #: keystone/contrib/federation/controllers.py:284
msgid "Use a project scoped token when attempting to create a SAML assertion" msgid "Use a project scoped token when attempting to create a SAML assertion"
msgstr "" msgstr ""
@ -909,6 +931,11 @@ msgstr ""
msgid "Identity Provider %(idp)s is disabled" msgid "Identity Provider %(idp)s is disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:616
#, python-format
msgid "Service Provider %(sp)s is disabled"
msgstr ""
#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:96 #: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:96
msgid "Cannot change consumer secret" msgid "Cannot change consumer secret"
msgstr "" msgstr ""
@ -1153,15 +1180,15 @@ msgstr ""
msgid "cannot delete the project %s since it is not a leaf in the hierarchy." msgid "cannot delete the project %s since it is not a leaf in the hierarchy."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:298 #: keystone/resource/core.py:357
msgid "Multiple domains are not supported" msgid "Multiple domains are not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:345 #: keystone/resource/core.py:404
msgid "delete the default domain" msgid "delete the default domain"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:356 #: keystone/resource/core.py:415
msgid "cannot delete a domain that is enabled, please disable it first." msgid "cannot delete a domain that is enabled, please disable it first."
msgstr "" msgstr ""
@ -1171,12 +1198,17 @@ msgstr ""
msgid "Domains are read-only against LDAP" msgid "Domains are read-only against LDAP"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/token/controllers.py:385 #: keystone/server/eventlet.py:83
#, python-format
msgid "Failed to start the %(name)s server"
msgstr ""
#: keystone/token/controllers.py:391
#, python-format #, python-format
msgid "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s" msgid "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/token/controllers.py:404 keystone/token/controllers.py:407 #: keystone/token/controllers.py:410 keystone/token/controllers.py:413
msgid "Token does not belong to specified tenant." msgid "Token does not belong to specified tenant."
msgstr "" msgstr ""

176
keystone/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/keystone.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n" "Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 06:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-06 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-02 21:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-05 23:56+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) " "Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/pt_BR/)\n" "(http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/pt_BR/)\n"
@ -100,78 +100,85 @@ msgstr ""
#: keystone/exception.py:119 #: keystone/exception.py:119
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The specified parent region %(parent_region_id)s would create a circular "
"region hierarchy."
msgstr ""
#: keystone/exception.py:126
#, python-format
msgid ""
"The password length must be less than or equal to %(size)i. The server " "The password length must be less than or equal to %(size)i. The server "
"could not comply with the request because the password is invalid." "could not comply with the request because the password is invalid."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:127 #: keystone/exception.py:134
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions " "Unable to delete region %(region_id)s because it or its child regions "
"have associated endpoints." "have associated endpoints."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:134 #: keystone/exception.py:141
msgid "" msgid ""
"The certificates you requested are not available. It is likely that this " "The certificates you requested are not available. It is likely that this "
"server does not use PKI tokens otherwise this is the result of " "server does not use PKI tokens otherwise this is the result of "
"misconfiguration." "misconfiguration."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:143 #: keystone/exception.py:150
msgid "(Disable debug mode to suppress these details.)" msgid "(Disable debug mode to suppress these details.)"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:148 #: keystone/exception.py:155
#, python-format #, python-format
msgid "%(message)s %(amendment)s" msgid "%(message)s %(amendment)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:156 #: keystone/exception.py:163
msgid "The request you have made requires authentication." msgid "The request you have made requires authentication."
msgstr "A requisição que você fez requer autenticação." msgstr "A requisição que você fez requer autenticação."
#: keystone/exception.py:162 #: keystone/exception.py:169
msgid "Authentication plugin error." msgid "Authentication plugin error."
msgstr "Erro do plugin de autenticação." msgstr "Erro do plugin de autenticação."
#: keystone/exception.py:170 #: keystone/exception.py:177
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to find valid groups while using mapping %(mapping_id)s" msgid "Unable to find valid groups while using mapping %(mapping_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:175 #: keystone/exception.py:182
msgid "Attempted to authenticate with an unsupported method." msgid "Attempted to authenticate with an unsupported method."
msgstr "Tentativa de autenticação com um método não suportado." msgstr "Tentativa de autenticação com um método não suportado."
#: keystone/exception.py:183 #: keystone/exception.py:190
msgid "Additional authentications steps required." msgid "Additional authentications steps required."
msgstr "Passos de autenticação adicionais requeridos." msgstr "Passos de autenticação adicionais requeridos."
#: keystone/exception.py:191 #: keystone/exception.py:198
msgid "You are not authorized to perform the requested action." msgid "You are not authorized to perform the requested action."
msgstr "Você não está autorizado à realizar a ação solicitada." msgstr "Você não está autorizado à realizar a ação solicitada."
#: keystone/exception.py:198 #: keystone/exception.py:205
#, python-format #, python-format
msgid "You are not authorized to perform the requested action: %(action)s" msgid "You are not authorized to perform the requested action: %(action)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:203 #: keystone/exception.py:210
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Could not change immutable attribute(s) '%(attributes)s' in target " "Could not change immutable attribute(s) '%(attributes)s' in target "
"%(target)s" "%(target)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:208 #: keystone/exception.py:215
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Group membership across backend boundaries is not allowed, group in " "Group membership across backend boundaries is not allowed, group in "
"question is %(group_id)s, user is %(user_id)s" "question is %(group_id)s, user is %(user_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:214 #: keystone/exception.py:221
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Invalid mix of entities for policy association - only Endpoint, Service " "Invalid mix of entities for policy association - only Endpoint, Service "
@ -179,202 +186,207 @@ msgid ""
"Service: %(service_id)s, Region: %(region_id)s" "Service: %(service_id)s, Region: %(region_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:221 #: keystone/exception.py:228
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find: %(target)s" msgid "Could not find: %(target)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:227 #: keystone/exception.py:234
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find endpoint: %(endpoint_id)s" msgid "Could not find endpoint: %(endpoint_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:234 #: keystone/exception.py:241
msgid "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata." msgid "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata."
msgstr "Uma exceção não tratada ocorreu: Não foi possível encontrar metadados." msgstr "Uma exceção não tratada ocorreu: Não foi possível encontrar metadados."
#: keystone/exception.py:239 #: keystone/exception.py:246
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find policy: %(policy_id)s" msgid "Could not find policy: %(policy_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:243 #: keystone/exception.py:250
msgid "Could not find policy association" msgid "Could not find policy association"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:247 #: keystone/exception.py:254
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find role: %(role_id)s" msgid "Could not find role: %(role_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:251 #: keystone/exception.py:258
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find region: %(region_id)s" msgid "Could not find region: %(region_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:255 #: keystone/exception.py:262
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find service: %(service_id)s" msgid "Could not find service: %(service_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:259 #: keystone/exception.py:266
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find domain: %(domain_id)s" msgid "Could not find domain: %(domain_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:263 #: keystone/exception.py:270
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find project: %(project_id)s" msgid "Could not find project: %(project_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:267 #: keystone/exception.py:274
#, python-format #, python-format
msgid "Cannot create project with parent: %(project_id)s" msgid "Cannot create project with parent: %(project_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:271 #: keystone/exception.py:278
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find token: %(token_id)s" msgid "Could not find token: %(token_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:275 #: keystone/exception.py:282
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find user: %(user_id)s" msgid "Could not find user: %(user_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:279 #: keystone/exception.py:286
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find group: %(group_id)s" msgid "Could not find group: %(group_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:283 #: keystone/exception.py:290
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find mapping: %(mapping_id)s" msgid "Could not find mapping: %(mapping_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:287 #: keystone/exception.py:294
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find trust: %(trust_id)s" msgid "Could not find trust: %(trust_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:291 #: keystone/exception.py:298
#, python-format #, python-format
msgid "No remaining uses for trust: %(trust_id)s" msgid "No remaining uses for trust: %(trust_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:295 #: keystone/exception.py:302
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find credential: %(credential_id)s" msgid "Could not find credential: %(credential_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:299 #: keystone/exception.py:306
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find version: %(version)s" msgid "Could not find version: %(version)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:303 #: keystone/exception.py:310
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find Endpoint Group: %(endpoint_group_id)s" msgid "Could not find Endpoint Group: %(endpoint_group_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:307 #: keystone/exception.py:314
#, python-format #, python-format
msgid "Could not find Identity Provider: %(idp_id)s" msgid "Could not find Identity Provider: %(idp_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:311 #: keystone/exception.py:318
#, python-format
msgid "Could not find Service Provider: %(sp_id)s"
msgstr ""
#: keystone/exception.py:322
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Could not find federated protocol %(protocol_id)s for Identity Provider: " "Could not find federated protocol %(protocol_id)s for Identity Provider: "
"%(idp_id)s" "%(idp_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:322 #: keystone/exception.py:333
#, python-format #, python-format
msgid "Conflict occurred attempting to store %(type)s - %(details)s" msgid "Conflict occurred attempting to store %(type)s - %(details)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:330 #: keystone/exception.py:341
msgid "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request." msgid "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:333 #: keystone/exception.py:344
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"An unexpected error prevented the server from fulfilling your request: " "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request: "
"%(exception)s" "%(exception)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:356 #: keystone/exception.py:367
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to parse policy file %(policy_file)s." msgid "Unable to parse policy file %(policy_file)s."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:360 #: keystone/exception.py:371
#, python-format #, python-format
msgid "Unable to consume trust %(trust_id)s, unable to acquire lock." msgid "Unable to consume trust %(trust_id)s, unable to acquire lock."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:365 #: keystone/exception.py:376
msgid "" msgid ""
"Expected signing certificates are not available on the server. Please " "Expected signing certificates are not available on the server. Please "
"check Keystone configuration." "check Keystone configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:371 #: keystone/exception.py:382
#, python-format #, python-format
msgid "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details." msgid "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details."
msgstr "" msgstr ""
"URL de endpoint mal-formada (%(endpoint)s), veja o log de ERROS para " "URL de endpoint mal-formada (%(endpoint)s), veja o log de ERROS para "
"detalhes." "detalhes."
#: keystone/exception.py:376 #: keystone/exception.py:387
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Group %(group_id)s returned by mapping %(mapping_id)s was not found in " "Group %(group_id)s returned by mapping %(mapping_id)s was not found in "
"the backend." "the backend."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:381 #: keystone/exception.py:392
#, python-format #, python-format
msgid "Error while reading metadata file, %(reason)s" msgid "Error while reading metadata file, %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:385 #: keystone/exception.py:396
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unexpected combination of grant attributes - User: %(user_id)s, Group: " "Unexpected combination of grant attributes - User: %(user_id)s, Group: "
"%(group_id)s, Project: %(project_id)s, Domain: %(domain_id)s" "%(group_id)s, Project: %(project_id)s, Domain: %(domain_id)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:392 #: keystone/exception.py:403
msgid "The action you have requested has not been implemented." msgid "The action you have requested has not been implemented."
msgstr "A ação que você solicitou não foi implementada." msgstr "A ação que você solicitou não foi implementada."
#: keystone/exception.py:399 #: keystone/exception.py:410
msgid "The service you have requested is no longer available on this server." msgid "The service you have requested is no longer available on this server."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:406 #: keystone/exception.py:417
#, python-format #, python-format
msgid "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found." msgid "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:411 #: keystone/exception.py:422
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"The Keystone domain configuration file %(config_file)s defines an " "The Keystone domain configuration file %(config_file)s defines an "
"additional SQL driver - only one is permitted." "additional SQL driver - only one is permitted."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:418 #: keystone/exception.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"%(mod_name)s doesn't provide database migrations. The migration " "%(mod_name)s doesn't provide database migrations. The migration "
"repository path at %(path)s doesn't exist or isn't a directory." "repository path at %(path)s doesn't exist or isn't a directory."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/exception.py:430 #: keystone/exception.py:441
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to sign SAML assertion. It is likely that this server does not " "Unable to sign SAML assertion. It is likely that this server does not "
@ -405,17 +417,23 @@ msgstr "Marcador não pôde ser encontrado"
msgid "Invalid limit value" msgid "Invalid limit value"
msgstr "Valor limite inválido" msgstr "Valor limite inválido"
#: keystone/assignment/controllers.py:431 #: keystone/assignment/controllers.py:433
msgid "" msgid ""
"Cannot use parents_as_list and parents_as_ids query params at the same " "Cannot use parents_as_list and parents_as_ids query params at the same "
"time." "time."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:514 #: keystone/assignment/controllers.py:439
msgid ""
"Cannot use subtree_as_list and subtree_as_ids query params at the same "
"time."
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:525
msgid "Specify a domain or project, not both" msgid "Specify a domain or project, not both"
msgstr "Especifique um domínio ou projeto, não ambos" msgstr "Especifique um domínio ou projeto, não ambos"
#: keystone/assignment/controllers.py:519 #: keystone/assignment/controllers.py:530
msgid "Specify a user or group, not both" msgid "Specify a user or group, not both"
msgstr "Epecifique um usuário ou grupo, não ambos" msgstr "Epecifique um usuário ou grupo, não ambos"
@ -500,23 +518,23 @@ msgid ""
"conflicting values %(new)s and %(old)s" "conflicting values %(new)s and %(old)s"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:331 #: keystone/auth/controllers.py:336
msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" msgid "Scoping to both domain and project is not allowed"
msgstr "A definição de escopo para o domínio e o projeto não é permitida" msgstr "A definição de escopo para o domínio e o projeto não é permitida"
#: keystone/auth/controllers.py:334 #: keystone/auth/controllers.py:339
msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed"
msgstr "A definição de escopo para o domínio e a trust não é permitida" msgstr "A definição de escopo para o domínio e a trust não é permitida"
#: keystone/auth/controllers.py:337 #: keystone/auth/controllers.py:342
msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" msgid "Scoping to both project and trust is not allowed"
msgstr "A definição de escopo para o projeto e a trust não é permitida" msgstr "A definição de escopo para o projeto e a trust não é permitida"
#: keystone/auth/controllers.py:503 #: keystone/auth/controllers.py:512
msgid "User not found" msgid "User not found"
msgstr "Usuário não localizado" msgstr "Usuário não localizado"
#: keystone/auth/controllers.py:607 #: keystone/auth/controllers.py:616
msgid "A project-scoped token is required to produce a service catalog." msgid "A project-scoped token is required to produce a service catalog."
msgstr "" msgstr ""
@ -554,6 +572,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid username or password" msgid "Invalid username or password"
msgstr "Nome de usuário ou senha inválidos" msgstr "Nome de usuário ou senha inválidos"
#: keystone/auth/plugins/token.py:71 keystone/token/controllers.py:160
msgid "rescope a scoped token"
msgstr ""
#: keystone/catalog/controllers.py:165 #: keystone/catalog/controllers.py:165
#, python-format #, python-format
msgid "Conflicting region IDs specified: \"%(url_id)s\" != \"%(ref_id)s\"" msgid "Conflicting region IDs specified: \"%(url_id)s\" != \"%(ref_id)s\""
@ -588,7 +610,7 @@ msgid "padded base64url text must be multiple of 4 characters"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/controller.py:288 keystone/identity/core.py:326 #: keystone/common/controller.py:288 keystone/identity/core.py:326
#: keystone/resource/core.py:709 keystone/resource/backends/ldap.py:60 #: keystone/resource/core.py:768 keystone/resource/backends/ldap.py:60
#, python-format #, python-format
msgid "Expected dict or list: %s" msgid "Expected dict or list: %s"
msgstr "Esperado dict ou list: %s" msgstr "Esperado dict ou list: %s"
@ -659,17 +681,17 @@ msgstr ""
msgid "Invalid blob in credential" msgid "Invalid blob in credential"
msgstr "BLOB inválido na credencial" msgstr "BLOB inválido na credencial"
#: keystone/common/wsgi.py:315 #: keystone/common/wsgi.py:325
#, python-format #, python-format
msgid "%s field is required and cannot be empty" msgid "%s field is required and cannot be empty"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:327 #: keystone/common/wsgi.py:337
#, python-format #, python-format
msgid "%s field(s) cannot be empty" msgid "%s field(s) cannot be empty"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:544 #: keystone/common/wsgi.py:554
msgid "The resource could not be found." msgid "The resource could not be found."
msgstr "O recurso não pôde ser localizado." msgstr "O recurso não pôde ser localizado."
@ -881,7 +903,7 @@ msgstr ""
msgid "No policy is associated with endpoint %(endpoint_id)s." msgid "No policy is associated with endpoint %(endpoint_id)s."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/controllers.py:280 #: keystone/contrib/federation/controllers.py:284
msgid "Use a project scoped token when attempting to create a SAML assertion" msgid "Use a project scoped token when attempting to create a SAML assertion"
msgstr "" msgstr ""
@ -925,6 +947,11 @@ msgstr ""
msgid "Identity Provider %(idp)s is disabled" msgid "Identity Provider %(idp)s is disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:616
#, python-format
msgid "Service Provider %(sp)s is disabled"
msgstr ""
#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:96 #: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:96
msgid "Cannot change consumer secret" msgid "Cannot change consumer secret"
msgstr "Não é possível alterar segredo do consumidor" msgstr "Não é possível alterar segredo do consumidor"
@ -1177,15 +1204,15 @@ msgstr ""
msgid "cannot delete the project %s since it is not a leaf in the hierarchy." msgid "cannot delete the project %s since it is not a leaf in the hierarchy."
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:298 #: keystone/resource/core.py:357
msgid "Multiple domains are not supported" msgid "Multiple domains are not supported"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:345 #: keystone/resource/core.py:404
msgid "delete the default domain" msgid "delete the default domain"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:356 #: keystone/resource/core.py:415
msgid "cannot delete a domain that is enabled, please disable it first." msgid "cannot delete a domain that is enabled, please disable it first."
msgstr "" msgstr ""
@ -1195,12 +1222,17 @@ msgstr ""
msgid "Domains are read-only against LDAP" msgid "Domains are read-only against LDAP"
msgstr "" msgstr ""
#: keystone/token/controllers.py:385 #: keystone/server/eventlet.py:83
#, python-format
msgid "Failed to start the %(name)s server"
msgstr ""
#: keystone/token/controllers.py:391
#, python-format #, python-format
msgid "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s" msgid "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s"
msgstr "Usuário %(u_id)s não está autorizado para o tenant %(t_id)s" msgstr "Usuário %(u_id)s não está autorizado para o tenant %(t_id)s"
#: keystone/token/controllers.py:404 keystone/token/controllers.py:407 #: keystone/token/controllers.py:410 keystone/token/controllers.py:413
msgid "Token does not belong to specified tenant." msgid "Token does not belong to specified tenant."
msgstr "O token não pertence ao tenant especificado." msgstr "O token não pertence ao tenant especificado."