Imported Translations from Transifex

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I6af34dc2ef4902e2e46e364760c3134ba4f1a638
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-11-06 06:07:15 +00:00
parent 2ba7d67c34
commit 2593093eff
18 changed files with 239 additions and 668 deletions

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"de/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Ursprüngliche Ausnahme wird gelöscht: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Unerwartete Ausnahme %d mal(e) aufgetreten... Neuversuch."
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "in Schleifenaufruf mit festgelegter Dauer"
@ -87,25 +72,17 @@ msgstr "in Schleifenaufruf mit festgelegter Dauer"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "in dynamischen Schleifenaufruf"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "Regel %s konnte nicht verstanden werden"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "Kein Handler für Übereinstimmungen des Typs %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "Regel %r konnte nicht verstanden werden"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Ausnahme bei RPC Cleanup."
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Nicht behandelte Ausnahme"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_AU/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -70,16 +65,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Original exception being dropped: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "in fixed duration looping call"
@ -88,25 +73,17 @@ msgstr "in fixed duration looping call"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "in dynamic looping call"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "Failed to understand rule %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "No handler for matches of kind %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "Failed to understand rule %r"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Exception during rpc cleanup."
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Unhandled exception"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-16 09:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 05:25+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/en_AU/)\n"
@ -382,6 +382,11 @@ msgstr ""
msgid "%(event)s is not a valid notification event, must be one of: %(actions)s"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:223
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
@ -646,7 +651,7 @@ msgstr ""
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
#: keystone/common/authorization.py:46 keystone/common/wsgi.py:60
#: keystone/common/authorization.py:46 keystone/common/wsgi.py:61
#, python-format
msgid "token reference must be a KeystoneToken type, got: %s"
msgstr ""
@ -767,16 +772,16 @@ msgstr ""
msgid "Multiple truncation attributes found"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:98
#: keystone/common/utils.py:104
#, python-format
msgid "Truncating user password to %d characters."
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:196 keystone/credential/controllers.py:44
#: keystone/common/utils.py:202 keystone/credential/controllers.py:44
msgid "Invalid blob in credential"
msgstr "Invalid blob in credential"
#: keystone/common/utils.py:275
#: keystone/common/utils.py:281
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-"
"url has the format <host>:<port> and that a debugger processes is "
@ -786,17 +791,17 @@ msgstr ""
"url has the format <host>:<port> and that a debugger processes is "
"listening on that port."
#: keystone/common/wsgi.py:315
#: keystone/common/wsgi.py:316
#, python-format
msgid "%s field is required and cannot be empty"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:327
#: keystone/common/wsgi.py:328
#, python-format
msgid "%s field(s) cannot be empty"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:544
#: keystone/common/wsgi.py:545
msgid "The resource could not be found."
msgstr "The resource could not be found."
@ -805,7 +810,7 @@ msgstr "The resource could not be found."
msgid "Unable to get a connection from pool id %(id)s after %(seconds)s seconds."
msgstr ""
#: keystone/common/cache/core.py:101
#: keystone/common/cache/core.py:100
#, python-format
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
@ -814,7 +819,7 @@ msgstr ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
#: keystone/common/cache/core.py:133
#: keystone/common/cache/core.py:132
msgid "region not type dogpile.cache.CacheRegion"
msgstr "region not type dogpile.cache.CacheRegion"
@ -1237,100 +1242,48 @@ msgstr ""
"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii "
"characters. Please use unicode() or translate() instead."
#: keystone/openstack/common/log.py:290
#: keystone/openstack/common/log.py:287
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "Deprecated: %s"
#: keystone/openstack/common/log.py:398
#: keystone/openstack/common/log.py:395
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
#: keystone/openstack/common/log.py:459
#: keystone/openstack/common/log.py:456
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr "syslog facility must be one of: %s"
#: keystone/openstack/common/log.py:710
#: keystone/openstack/common/log.py:707
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:96
#: keystone/openstack/common/policy.py:97
msgid "The JSON file that defines policies."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:99
#: keystone/openstack/common/policy.py:100
msgid "Default rule. Enforced when a requested rule is not found."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:114
#: keystone/openstack/common/policy.py:104
msgid "Directories where policy configuration files are stored"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:119
#, python-format
msgid "Policy doesn't allow %s to be performed."
msgstr "Policy doesn't allow %s to be performed."
#: keystone/openstack/common/policy.py:208
#: keystone/openstack/common/policy.py:213
#, python-format
msgid "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead"
msgstr "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead"
#: keystone/openstack/common/processutils.py:59
msgid "Unexpected error while running command."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:62
#, python-format
msgid ""
"%(description)s\n"
"Command: %(cmd)s\n"
"Exit code: %(exit_code)s\n"
"Stdout: %(stdout)r\n"
"Stderr: %(stderr)r"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:143
#, python-format
msgid "Got unknown keyword args: %r"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:148
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr "Running cmd (subprocess): %s"
#: keystone/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr "%r failed. Retrying."
#: keystone/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr "Environment not supported over SSH"
#: keystone/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr "process_input not supported over SSH"
#: keystone/openstack/common/strutils.py:114
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "Unrecognised value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
#: keystone/openstack/common/strutils.py:219
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/strutils.py:228
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "Invalid string format: %s"
#: keystone/openstack/common/versionutils.py:90
#, python-format
msgid ""
@ -1400,22 +1353,22 @@ msgstr "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:57
msgid ""
"It is recommended to only use the base key-value-store implementation for"
" the token driver for testing purposes. Please use "
"keystone.token.backends.memcache.Token or "
"keystone.token.backends.sql.Token instead."
" the token driver for testing purposes. Please use "
"keystone.token.persistence.backends.memcache.Token or "
"keystone.token.persistence.backends.sql.Token instead."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:132
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:133
#, python-format
msgid "Unknown token version %s"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:205
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:206
#, python-format
msgid "Token `%s` is expired, not adding to the revocation list."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:225
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
msgid ""
"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list "
@ -1423,7 +1376,7 @@ msgid ""
"data: %(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:239
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:240
#, python-format
msgid ""
"Removing `%s` from revocation list due to invalid expires data in "
@ -1471,11 +1424,11 @@ msgstr "Non-default domain is not supported"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "Domain scoped token is not supported"
#: keystone/token/providers/pki.py:45
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr "Unable to sign token"
#: keystone/token/providers/pki.py:46 keystone/token/providers/pkiz.py:29
#: keystone/token/providers/pki.py:48 keystone/token/providers/pkiz.py:30
msgid "Unable to sign token."
msgstr "Unable to sign token."

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-07 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-20 20:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_GB/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Original exception being dropped: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "in fixed duration looping call"
@ -87,25 +72,17 @@ msgstr "in fixed duration looping call"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "in dynamic looping call"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "Failed to understand rule %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "No handler for matches of kind %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "Failed to understand rule %r"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Exception during rpc cleanup."
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Unhandled exception"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/es/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -70,16 +65,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Se está descartando excepción original: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "La excepción inesperada ha ocurrido %d vez(veces)... reintentando."
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "en llamada en bucle de duración fija"
@ -88,25 +73,17 @@ msgstr "en llamada en bucle de duración fija"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "en llamada en bucle dinámica"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "Ha ocurrido un error al interpretar la regla %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "No hay manejador para coincidencias de clase %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "Ha ocurrido un error al interpretar la regla %r"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Excepción durante limpieza de rpc."
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Excepción no controlada"

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-07 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-29 19:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
@ -20,11 +20,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr "Impossible d'appeler la méthode %s"
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -76,16 +71,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr "Erreur lors de la signature d'une assertion : %(reason)s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Exception d'origine en cours de suppression : %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Exception inattendue survenue %d fois... Nouvel essai."
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "dans l'appel en boucle de durée fixe"
@ -94,25 +79,17 @@ msgstr "dans l'appel en boucle de durée fixe"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "dans l'appel en boucle dynamique"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "Règle %s incompréhensible"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "Aucun gestionnaire pour les correspondances de type %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "Règle %r incompréhensible"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Exception pendant le nettoyage rpc."
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exception non gérée"

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-27 06:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-24 10:06+0000\n"
"Last-Translator: Bruno Cornec <bruno.cornec@hp.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 09:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: keystone/common/wsgi.py:226
#: keystone/common/wsgi.py:227
#, python-format
msgid "Authorization failed. %(exception)s from %(remote_addr)s"
msgstr "Echec d'autorisation. %(exception)s depuis %(remote_addr)s"
#: keystone/common/wsgi.py:346
#: keystone/common/wsgi.py:347
msgid "Invalid token in _get_trust_id_for_request"
msgstr "Jeton invalide dans _get_trust_id_for_request"
@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "%s n'est pas un dogpile.proxy.ProxyBackend"
msgid "KVS lock released (timeout reached) for: %s"
msgstr "Verrou KVS relaché (temps limite atteint) pour : %s"
#: keystone/common/ldap/core.py:1003
#: keystone/common/ldap/core.py:1021
msgid ""
"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to "
"avoid this message."
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
"Le serveur LDAP ne prend pas en charge la pagination. Désactivez la "
"pagination dans keystone.conf pour éviter de recevoir ce message."
#: keystone/common/ldap/core.py:1202
#: keystone/common/ldap/core.py:1220
#, python-format
msgid ""
"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be "
@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
"Mauvais mappage d'attribut additionnel: \"%s\". Le format doit être "
"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>"
#: keystone/common/ldap/core.py:1313
#: keystone/common/ldap/core.py:1331
#, python-format
msgid ""
"ID attribute %(id_attr)s for LDAP object %(dn)s has multiple values and "
@ -96,7 +96,12 @@ msgstr ""
"L'exécution de la tâche %(func_name)s a dépassé intervalle de %(delay).2f "
"secondes "
#: keystone/openstack/common/service.py:364
#: keystone/openstack/common/policy.py:248
#, python-format
msgid "Can not find policy directories %s"
msgstr "Ne peut trouver les répertoires de la politique %s"
#: keystone/openstack/common/service.py:356
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr "PID %d absent de la liste d'enfants"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/it/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Eccezione originale in corso di eliminazione: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Un errore inatteso si è verificato %d volte... ritento."
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "chiamata in loop a durata fissa"
@ -87,25 +72,17 @@ msgstr "chiamata in loop a durata fissa"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "chiamata in loop dinamico"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "Nessun gestore per le corrispondenze di tipo %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Eccezioni durante pulitura rpc."
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Eccezione non gestita"

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
# Kuo(Kyohei MORIYAMA) <>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 15:22+0000\n"
"Last-Translator: Kuo(Kyohei MORIYAMA) <>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/ja/)\n"
"Language: ja\n"
@ -19,11 +20,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -55,7 +51,7 @@ msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:100
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
msgstr "%(host)s:%(port)s がバインドできません。"
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:129
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:228
@ -67,17 +63,7 @@ msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:405
#, python-format
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "除去される元の例外: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "予期せぬ例外が、%d回()発生しました。再試行中。"
msgstr "サインアサーション時にエラーが発生しました。理由:%(reason)s"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
@ -87,25 +73,17 @@ msgstr "一定期間の呼び出しループ"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "動的呼び出しループ"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "ルール %s を解釈できませんでした"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "種類 %s の一致向けのハンドラーがありません"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "ルール %r を解釈できませんでした"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "RPCクリーンアップ中に例外が発生"
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "未処理例外"

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev30.g5a615fc\n"
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev114.g2ba7d67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-07 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,11 +17,6 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr ""
@ -87,26 +72,18 @@ msgstr ""
msgid "in dynamic looping call"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr ""

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2014.2.dev132.gb2c5082\n"
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev114.g2ba7d67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-19 06:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
#: keystone/common/wsgi.py:226
#: keystone/common/wsgi.py:227
#, python-format
msgid "Authorization failed. %(exception)s from %(remote_addr)s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:346
#: keystone/common/wsgi.py:347
msgid "Invalid token in _get_trust_id_for_request"
msgstr ""
@ -36,20 +36,20 @@ msgstr ""
msgid "KVS lock released (timeout reached) for: %s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1002
#: keystone/common/ldap/core.py:1021
msgid ""
"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to "
"avoid this message."
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1201
#: keystone/common/ldap/core.py:1220
#, python-format
msgid ""
"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be "
"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1312
#: keystone/common/ldap/core.py:1331
#, python-format
msgid ""
"ID attribute %(id_attr)s for LDAP object %(dn)s has multiple values and "
@ -82,12 +82,17 @@ msgstr ""
msgid "task %(func_name)s run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:364
#: keystone/openstack/common/policy.py:248
#, python-format
msgid "Can not find policy directories %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:356
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/core.py:232
#: keystone/token/persistence/core.py:240
#, python-format
msgid ""
"`token_api.%s` is deprecated as of Juno in favor of utilizing methods on "

View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev30.g5a615fc\n"
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev114.g2ba7d67\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-07 06:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -372,6 +372,11 @@ msgstr ""
msgid "%(event)s is not a valid notification event, must be one of: %(actions)s"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:223
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
@ -468,12 +473,12 @@ msgstr ""
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:215
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:259 keystone/catalog/core.py:100
#: keystone/common/ldap/core.py:1378
#: keystone/common/ldap/core.py:1396
#, python-format
msgid "Duplicate ID, %s."
msgstr ""
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:223 keystone/common/ldap/core.py:1368
#: keystone/assignment/backends/ldap.py:223 keystone/common/ldap/core.py:1386
#, python-format
msgid "Duplicate name, %s."
msgstr ""
@ -628,7 +633,7 @@ msgstr ""
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
#: keystone/common/authorization.py:46 keystone/common/wsgi.py:60
#: keystone/common/authorization.py:46 keystone/common/wsgi.py:61
#, python-format
msgid "token reference must be a KeystoneToken type, got: %s"
msgstr ""
@ -743,49 +748,49 @@ msgstr ""
msgid "Multiple truncation attributes found"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:98
#: keystone/common/utils.py:104
#, python-format
msgid "Truncating user password to %d characters."
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:196 keystone/credential/controllers.py:43
#: keystone/common/utils.py:202 keystone/credential/controllers.py:44
msgid "Invalid blob in credential"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:275
#: keystone/common/utils.py:281
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-"
"url has the format <host>:<port> and that a debugger processes is "
"listening on that port."
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:315
#: keystone/common/wsgi.py:316
#, python-format
msgid "%s field is required and cannot be empty"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:327
#: keystone/common/wsgi.py:328
#, python-format
msgid "%s field(s) cannot be empty"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:544
#: keystone/common/wsgi.py:545
msgid "The resource could not be found."
msgstr ""
#: keystone/common/cache/_memcache_pool.py:100
#: keystone/common/cache/_memcache_pool.py:111
#, python-format
msgid "Unable to get a connection from pool id %(id)s after %(seconds)s seconds."
msgstr ""
#: keystone/common/cache/core.py:101
#: keystone/common/cache/core.py:100
#, python-format
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
msgstr ""
#: keystone/common/cache/core.py:133
#: keystone/common/cache/core.py:132
msgid "region not type dogpile.cache.CacheRegion"
msgstr ""
@ -914,37 +919,37 @@ msgstr ""
msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1303
#: keystone/common/ldap/core.py:1321
#, python-format
msgid "ID attribute %(id_attr)s not found in LDAP object %(dn)s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1347
#: keystone/common/ldap/core.py:1365
#, python-format
msgid "LDAP %s create"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1352
#: keystone/common/ldap/core.py:1370
#, python-format
msgid "LDAP %s update"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1357
#: keystone/common/ldap/core.py:1375
#, python-format
msgid "LDAP %s delete"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1499
#: keystone/common/ldap/core.py:1517
#, python-format
msgid "Cannot change %(option_name)s %(attr)s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1586
#: keystone/common/ldap/core.py:1604
#, python-format
msgid "Member %(member)s is already a member of group %(group)s"
msgstr ""
#: keystone/common/ldap/core.py:1635
#: keystone/common/ldap/core.py:1653
#, python-format
msgid ""
"When deleting entries for %(search_base)s, could not delete nonexistent "
@ -1157,10 +1162,10 @@ msgstr ""
msgid "Unable to locate domain config directory: %s"
msgstr ""
#: keystone/identity/core.py:220 keystone/identity/backends/ldap.py:59
#: keystone/identity/backends/ldap.py:61 keystone/identity/backends/ldap.py:67
#: keystone/identity/backends/ldap.py:69 keystone/identity/backends/sql.py:112
#: keystone/identity/backends/sql.py:114
#: keystone/identity/core.py:220 keystone/identity/backends/ldap.py:58
#: keystone/identity/backends/ldap.py:60 keystone/identity/backends/ldap.py:66
#: keystone/identity/backends/ldap.py:68 keystone/identity/backends/sql.py:109
#: keystone/identity/backends/sql.py:111
msgid "Invalid user / password"
msgstr ""
@ -1173,17 +1178,17 @@ msgstr ""
msgid "Cannot change user ID"
msgstr ""
#: keystone/identity/backends/ldap.py:99
#: keystone/identity/backends/ldap.py:98
msgid "Cannot change user name"
msgstr ""
#: keystone/identity/backends/ldap.py:183 keystone/identity/backends/sql.py:196
#: keystone/identity/backends/sql.py:214
#: keystone/identity/backends/ldap.py:182 keystone/identity/backends/sql.py:193
#: keystone/identity/backends/sql.py:211
#, python-format
msgid "User '%(user_id)s' not found in group '%(group_id)s'"
msgstr ""
#: keystone/identity/backends/ldap.py:337
#: keystone/identity/backends/ldap.py:332
#, python-format
msgid "User %(user_id)s is already a member of group %(group_id)s"
msgstr ""
@ -1206,100 +1211,48 @@ msgid ""
"characters. Please use unicode() or translate() instead."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/log.py:290
#: keystone/openstack/common/log.py:287
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/log.py:398
#: keystone/openstack/common/log.py:395
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/log.py:459
#: keystone/openstack/common/log.py:456
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/log.py:710
#: keystone/openstack/common/log.py:707
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:96
#: keystone/openstack/common/policy.py:97
msgid "The JSON file that defines policies."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:99
#: keystone/openstack/common/policy.py:100
msgid "Default rule. Enforced when a requested rule is not found."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:114
#: keystone/openstack/common/policy.py:104
msgid "Directories where policy configuration files are stored"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:119
#, python-format
msgid "Policy doesn't allow %s to be performed."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:208
#: keystone/openstack/common/policy.py:213
#, python-format
msgid "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:59
msgid "Unexpected error while running command."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:62
#, python-format
msgid ""
"%(description)s\n"
"Command: %(cmd)s\n"
"Exit code: %(exit_code)s\n"
"Stdout: %(stdout)r\n"
"Stderr: %(stderr)r"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:143
#, python-format
msgid "Got unknown keyword args: %r"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:148
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/strutils.py:114
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/strutils.py:219
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/strutils.py:228
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/versionutils.py:90
#, python-format
msgid ""
@ -1363,22 +1316,22 @@ msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:57
msgid ""
"It is recommended to only use the base key-value-store implementation for"
" the token driver for testing purposes. Please use "
"keystone.token.backends.memcache.Token or "
"keystone.token.backends.sql.Token instead."
" the token driver for testing purposes. Please use "
"keystone.token.persistence.backends.memcache.Token or "
"keystone.token.persistence.backends.sql.Token instead."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:132
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:133
#, python-format
msgid "Unknown token version %s"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:205
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:206
#, python-format
msgid "Token `%s` is expired, not adding to the revocation list."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:225
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
msgid ""
"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list "
@ -1386,7 +1339,7 @@ msgid ""
"data: %(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:239
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:240
#, python-format
msgid ""
"Removing `%s` from revocation list due to invalid expires data in "
@ -1434,11 +1387,11 @@ msgstr ""
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/pki.py:45
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/pki.py:46 keystone/token/providers/pkiz.py:29
#: keystone/token/providers/pki.py:48 keystone/token/providers/pkiz.py:30
msgid "Unable to sign token."
msgstr ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/ko_KR/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "기존 예외가 삭제됨: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "예기치 않은 예외 %d 번 발생하였습니다... 다시 시도중."
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "고정 기간 루프 호출에서"
@ -87,25 +72,17 @@ msgstr "고정 기간 루프 호출에서"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "동적 루프 호출에서"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "%s 규칙을 이해하는데 실패했습니다"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "%s 유형의 일치에 대한 핸들러가 없음"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "룰 %r를 이해하지 못했습니다."
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "RPC 정리하는 동안 예외입니다."
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "처리되지 않은 예외"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/pt_BR/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Exceção original sendo descartada: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Exceção não esperada ocorreu %d vez(es)... tentando novamente."
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "em uma chamada de laço de duração fixa"
@ -87,25 +72,17 @@ msgstr "em uma chamada de laço de duração fixa"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "em chamada de laço dinâmico"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "Falha ao interpretar regra %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "Nenhum manipulador para correspondências do tipo %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "Falha ao interpretar regra %r"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Exceção durante limpeza de RPC."
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exceção não tratada"

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-16 09:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 05:25+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/pt_BR/)\n"
@ -386,6 +386,11 @@ msgstr ""
msgid "%(event)s is not a valid notification event, must be one of: %(actions)s"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:223
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
@ -644,7 +649,7 @@ msgstr ""
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
#: keystone/common/authorization.py:46 keystone/common/wsgi.py:60
#: keystone/common/authorization.py:46 keystone/common/wsgi.py:61
#, python-format
msgid "token reference must be a KeystoneToken type, got: %s"
msgstr ""
@ -759,16 +764,16 @@ msgstr ""
msgid "Multiple truncation attributes found"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:98
#: keystone/common/utils.py:104
#, python-format
msgid "Truncating user password to %d characters."
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:196 keystone/credential/controllers.py:44
#: keystone/common/utils.py:202 keystone/credential/controllers.py:44
msgid "Invalid blob in credential"
msgstr "BLOB inválido na credencial"
#: keystone/common/utils.py:275
#: keystone/common/utils.py:281
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-"
"url has the format <host>:<port> and that a debugger processes is "
@ -778,17 +783,17 @@ msgstr ""
"possui o formato <host>:<port> e que o processo debugger está escutando "
"nesta porta."
#: keystone/common/wsgi.py:315
#: keystone/common/wsgi.py:316
#, python-format
msgid "%s field is required and cannot be empty"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:327
#: keystone/common/wsgi.py:328
#, python-format
msgid "%s field(s) cannot be empty"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:544
#: keystone/common/wsgi.py:545
msgid "The resource could not be found."
msgstr "O recurso não pôde ser localizado."
@ -797,7 +802,7 @@ msgstr "O recurso não pôde ser localizado."
msgid "Unable to get a connection from pool id %(id)s after %(seconds)s seconds."
msgstr ""
#: keystone/common/cache/core.py:101
#: keystone/common/cache/core.py:100
#, python-format
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
@ -806,7 +811,7 @@ msgstr ""
"Não é possível construir chave de configuração do cache. Formato esperado"
" \"<argname>:<value>\". Pulando formato desconhecido: %s"
#: keystone/common/cache/core.py:133
#: keystone/common/cache/core.py:132
msgid "region not type dogpile.cache.CacheRegion"
msgstr "região não é do tipo dogpile.cache.CacheRegion"
@ -1235,100 +1240,48 @@ msgid ""
"characters. Please use unicode() or translate() instead."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/log.py:290
#: keystone/openstack/common/log.py:287
#, python-format
msgid "Deprecated: %s"
msgstr "Deprecado: %s"
#: keystone/openstack/common/log.py:398
#: keystone/openstack/common/log.py:395
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr "Erro carregando configuração de logging: %(log_config)s: %(err_msg)s"
#: keystone/openstack/common/log.py:459
#: keystone/openstack/common/log.py:456
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr "Recurso syslog deve ser um destes: %s"
#: keystone/openstack/common/log.py:710
#: keystone/openstack/common/log.py:707
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr "Chamada fatal à configuração deprecada: %(msg)s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:96
#: keystone/openstack/common/policy.py:97
msgid "The JSON file that defines policies."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:99
#: keystone/openstack/common/policy.py:100
msgid "Default rule. Enforced when a requested rule is not found."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:114
#: keystone/openstack/common/policy.py:104
msgid "Directories where policy configuration files are stored"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/policy.py:119
#, python-format
msgid "Policy doesn't allow %s to be performed."
msgstr "Política não permite a realização de %s."
#: keystone/openstack/common/policy.py:208
#: keystone/openstack/common/policy.py:213
#, python-format
msgid "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead"
msgstr "Regras devem ser uma instância de dict ou Rules, recebeu %s em seu lugar"
#: keystone/openstack/common/processutils.py:59
msgid "Unexpected error while running command."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:62
#, python-format
msgid ""
"%(description)s\n"
"Command: %(cmd)s\n"
"Exit code: %(exit_code)s\n"
"Stdout: %(stdout)r\n"
"Stderr: %(stderr)r"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:143
#, python-format
msgid "Got unknown keyword args: %r"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:148
msgid "Command requested root, but did not specify a root helper."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/processutils.py:158
#, python-format
msgid "Running cmd (subprocess): %s"
msgstr "Executando comando (subprocesso): %s"
#: keystone/openstack/common/processutils.py:206
#, python-format
msgid "%r failed. Retrying."
msgstr "%r falhou. Tentando novamente."
#: keystone/openstack/common/processutils.py:248
msgid "Environment not supported over SSH"
msgstr "Ambiente não suportado sobre SSH"
#: keystone/openstack/common/processutils.py:252
msgid "process_input not supported over SSH"
msgstr "process_input não suportado sobre SSH"
#: keystone/openstack/common/strutils.py:114
#, python-format
msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s"
msgstr "Valor desconhecido '%(val)s', valores aceitáveis são: %(acceptable)s"
#: keystone/openstack/common/strutils.py:219
#, python-format
msgid "Invalid unit system: \"%s\""
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/strutils.py:228
#, python-format
msgid "Invalid string format: %s"
msgstr "formato de string inválido: %s"
#: keystone/openstack/common/versionutils.py:90
#, python-format
msgid ""
@ -1398,22 +1351,22 @@ msgstr "Erro inesperado ou token mal formado ao determinar validade do token: %s
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:57
msgid ""
"It is recommended to only use the base key-value-store implementation for"
" the token driver for testing purposes. Please use "
"keystone.token.backends.memcache.Token or "
"keystone.token.backends.sql.Token instead."
" the token driver for testing purposes. Please use "
"keystone.token.persistence.backends.memcache.Token or "
"keystone.token.persistence.backends.sql.Token instead."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:132
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:133
#, python-format
msgid "Unknown token version %s"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:205
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:206
#, python-format
msgid "Token `%s` is expired, not adding to the revocation list."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:225
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
msgid ""
"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list "
@ -1421,7 +1374,7 @@ msgid ""
"data: %(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:239
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:240
#, python-format
msgid ""
"Removing `%s` from revocation list due to invalid expires data in "
@ -1469,11 +1422,11 @@ msgstr "O domínio não padrão não é suportado"
msgid "Domain scoped token is not supported"
msgstr "O token de escopo de domínio não é suportado"
#: keystone/token/providers/pki.py:45
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/pki.py:46 keystone/token/providers/pkiz.py:29
#: keystone/token/providers/pki.py:48 keystone/token/providers/pkiz.py:30
msgid "Unable to sign token."
msgstr "Não é possível assinar o token."

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-07 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-16 14:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/vi_VN/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "Ngoại lệ ban đầu được giảm xuống: %s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "Ngoại lệ bất ngờ xảy ra %d thời gian(s) ... thử lại"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "trong cuộc gọi vòng lặp thời khoảng cố định "
@ -87,25 +72,17 @@ msgstr "trong cuộc gọi vòng lặp thời khoảng cố định "
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "trong cuộc gọi lặp động"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "Không hiểu luật %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "Không có bộ xử lý thích ứng của loại %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "Không hiểu luật %r"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "Ngoại lệ trong quá trình dọn dẹp RPC"
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "ngoại lệ không được quản lý"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/zh_CN/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "正在删除原始异常:%s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr "意外的异常已发生 %d 次...正在重试。"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "在固定时段内循环调用"
@ -87,25 +72,17 @@ msgstr "在固定时段内循环调用"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "在动态循环调用中"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "未能理解规则 %s"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "对于类型为 %s 的匹配项,不存在任何处理程序"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "未能理解规则 %r "
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr "在RPC清除期间发生异常。"
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "存在未处理的异常"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-22 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 00:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-06 06:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-27 18:28+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/zh_TW/)\n"
@ -19,11 +19,6 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/notifications.py:176
#, python-format
msgid "Method not callable: %s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:60
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
@ -69,16 +64,6 @@ msgstr ""
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/excutils.py:76
#, python-format
msgid "Original exception being dropped: %s"
msgstr "正在捨棄原始異常狀況:%s"
#: keystone/openstack/common/excutils.py:105
#, python-format
msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "在固定持續時間的迴圈呼叫中"
@ -87,25 +72,17 @@ msgstr "在固定持續時間的迴圈呼叫中"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "在動態迴圈呼叫中"
#: keystone/openstack/common/policy.py:508
#: keystone/openstack/common/policy.py:535
#: keystone/openstack/common/policy.py:815
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %s"
msgstr "理解規則 %s 時失敗"
#: keystone/openstack/common/policy.py:518
#: keystone/openstack/common/policy.py:545
#, python-format
msgid "No handler for matches of kind %s"
msgstr "類型為 %s 的相符項沒有處理程式"
#: keystone/openstack/common/policy.py:788
#, python-format
msgid "Failed to understand rule %r"
msgstr "理解規則 %r 時失敗"
#: keystone/openstack/common/service.py:188
msgid "Exception during rpc cleanup."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:277
#: keystone/openstack/common/service.py:269
msgid "Unhandled exception"
msgstr "無法處理的異常狀況"