Merge "Imported Translations from Transifex"

changes/07/145607/3
Jenkins 8 years ago committed by Gerrit Code Review
commit 75e9dda41c
  1. 44
      keystone/locale/de/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
  2. 44
      keystone/locale/en_GB/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
  3. 44
      keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
  4. 30
      keystone/locale/fr/LC_MESSAGES/keystone-log-warning.po
  5. 44
      keystone/locale/it/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
  6. 42
      keystone/locale/keystone-log-info.pot
  7. 28
      keystone/locale/keystone-log-warning.pot
  8. 44
      keystone/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po
  9. 44
      keystone/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/keystone-log-info.po

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-06 22:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 12:02+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"de/)\n"
@ -45,28 +45,28 @@ msgstr ""
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:77
#: keystone/common/wsgi.py:78
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:81
#: keystone/common/wsgi.py:82
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:88
#: keystone/common/wsgi.py:89
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:92
#: keystone/common/wsgi.py:93
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:96
#: keystone/common/wsgi.py:97
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:103
#: keystone/common/wsgi.py:104
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
@ -103,7 +103,7 @@ msgid ""
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:147
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor hört auf %(port)s für Prozess %(pid)d"
@ -113,55 +113,55 @@ msgstr "Eventlet backdoor hört auf %(port)s für Prozess %(pid)d"
msgid "Can not find policy directory: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:174
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "%s abgefangen. Vorgang wird beendet"
#: keystone/openstack/common/service.py:232
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr ""
"Übergeordneter Prozess wurde unerwartet abgebrochen. Vorgang wird beendet"
#: keystone/openstack/common/service.py:263
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Untergeordnetes Element %s abgefangen; Vorgang wird beendet"
#: keystone/openstack/common/service.py:302
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Verzweigung zu schnell; im Ruhemodus"
#: keystone/openstack/common/service.py:321
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Untergeordnetes Element %d gestartet"
#: keystone/openstack/common/service.py:331
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Starten von %d Workers"
#: keystone/openstack/common/service.py:348
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Untergeordnetes Element %(pid)d durch Signal %(sig)d abgebrochen"
#: keystone/openstack/common/service.py:352
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Untergeordnete %(pid)s mit Status %(code)d beendet"
#: keystone/openstack/common/service.py:391
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "%s abgefangen, untergeordnete Elemente werden gestoppt"
#: keystone/openstack/common/service.py:400
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "Warten aufgerufen nach dem der Thread abgebrochen wurde. Bereinige."
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:416
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Warten auf Beenden von %d untergeordneten Elementen"

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-06 22:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 12:02+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_GB/)\n"
@ -48,28 +48,28 @@ msgstr ""
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:77
#: keystone/common/wsgi.py:78
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:81
#: keystone/common/wsgi.py:82
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:88
#: keystone/common/wsgi.py:89
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:92
#: keystone/common/wsgi.py:93
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:96
#: keystone/common/wsgi.py:97
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:103
#: keystone/common/wsgi.py:104
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:147
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
@ -116,54 +116,54 @@ msgstr "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgid "Can not find policy directory: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:174
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Caught %s, exiting"
#: keystone/openstack/common/service.py:232
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Parent process has died unexpectedly, exiting"
#: keystone/openstack/common/service.py:263
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Child caught %s, exiting"
#: keystone/openstack/common/service.py:302
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Forking too fast, sleeping"
#: keystone/openstack/common/service.py:321
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Started child %d"
#: keystone/openstack/common/service.py:331
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Starting %d workers"
#: keystone/openstack/common/service.py:348
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:352
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:391
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Caught %s, stopping children"
#: keystone/openstack/common/service.py:400
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "Wait called after thread killed. Cleaning up."
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:416
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Waiting on %d children to exit"

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-06 22:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 12:02+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
@ -50,29 +50,29 @@ msgstr ""
msgid "Running command - %s"
msgstr "Exécution de la commande %s"
#: keystone/common/wsgi.py:77
#: keystone/common/wsgi.py:78
msgid "No bind information present in token"
msgstr "Aucune information d'attachement n'est présente dans le jeton"
#: keystone/common/wsgi.py:81
#: keystone/common/wsgi.py:82
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
"Le mode d'attachement nommé %s n'est pas dans l'information d'attachement"
#: keystone/common/wsgi.py:88
#: keystone/common/wsgi.py:89
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr "L'identitification Kerberos est requise mais non présente"
#: keystone/common/wsgi.py:92
#: keystone/common/wsgi.py:93
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr "L'identification Kerberos ne correspond pas à celle de l'attachement"
#: keystone/common/wsgi.py:96
#: keystone/common/wsgi.py:97
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr "Attachement Kerberos identifié correctement"
#: keystone/common/wsgi.py:103
#: keystone/common/wsgi.py:104
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
"Réception de la notification suivante: service %(service)s, resource_type: "
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:147
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor en écoute sur le port %(port)s for process %(pid)d"
@ -125,54 +125,54 @@ msgstr "Eventlet backdoor en écoute sur le port %(port)s for process %(pid)d"
msgid "Can not find policy directory: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:174
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "%s interceptée, sortie"
#: keystone/openstack/common/service.py:232
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Processus parent arrêté de manière inattendue, sortie"
#: keystone/openstack/common/service.py:263
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "L'enfant a reçu %s, sortie"
#: keystone/openstack/common/service.py:302
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Bifurcation trop rapide, pause"
#: keystone/openstack/common/service.py:321
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Enfant démarré %d"
#: keystone/openstack/common/service.py:331
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Démarrage des travailleurs %d"
#: keystone/openstack/common/service.py:348
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Enfant %(pid)d arrêté par le signal %(sig)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:352
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Processus fils %(pid)s terminé avec le status %(code)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:391
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "%s interceptée, arrêt de l'enfant"
#: keystone/openstack/common/service.py:400
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "Pause demandée après suppression de thread. Nettoyage."
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:416
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "En attente %d enfants pour sortie"

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 06:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-02 20:13+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 12:02+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
@ -37,33 +37,33 @@ msgstr ""
msgid "missing exception kwargs (programmer error)"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:77
#: keystone/assignment/controllers.py:59
#, python-format
msgid "Authentication failed: %s"
msgstr "L'authentification a échoué: %s"
#: keystone/assignment/controllers.py:753
#: keystone/assignment/controllers.py:567
#, python-format
msgid ""
"Group %(group)s not found for role-assignment - %(target)s with Role: "
"%(role)s"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:440
#: keystone/auth/controllers.py:449
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s doesn't have access to default project %(project_id)s. The "
"token will be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:448
#: keystone/auth/controllers.py:457
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s's default project %(project_id)s is disabled. The token "
"will be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:457
#: keystone/auth/controllers.py:466
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s's default project %(project_id)s not found. The token will "
@ -79,15 +79,15 @@ msgid "RBAC: Invalid token"
msgstr "RBAC : Jeton non valide"
#: keystone/common/controller.py:104 keystone/common/controller.py:201
#: keystone/common/controller.py:688
#: keystone/common/controller.py:723
msgid "RBAC: Bypassing authorization"
msgstr "RBAC : Autorisation ignorée"
#: keystone/common/controller.py:617 keystone/common/controller.py:652
#: keystone/common/controller.py:652 keystone/common/controller.py:687
msgid "Invalid token found while getting domain ID for list request"
msgstr ""
#: keystone/common/controller.py:625
#: keystone/common/controller.py:660
msgid "No domain information specified as part of list request"
msgstr ""
@ -96,12 +96,12 @@ msgstr ""
msgid "Truncating user password to %d characters."
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:226
#: keystone/common/wsgi.py:240
#, python-format
msgid "Authorization failed. %(exception)s from %(remote_addr)s"
msgstr "Echec d'autorisation. %(exception)s depuis %(remote_addr)s"
#: keystone/common/wsgi.py:346
#: keystone/common/wsgi.py:360
msgid "Invalid token in _get_trust_id_for_request"
msgstr "Jeton invalide dans _get_trust_id_for_request"
@ -223,12 +223,10 @@ msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:87
#, python-format
msgid "task %(func_name)s run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgid "task %(func_name)r run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgstr ""
"L'exécution de la tâche %(func_name)s a dépassé intervalle de %(delay).2f "
"secondes "
#: keystone/openstack/common/service.py:356
#: keystone/openstack/common/service.py:355
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr "PID %d absent de la liste d'enfants"

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-06 22:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 12:02+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/it/)\n"
@ -45,28 +45,28 @@ msgstr ""
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:77
#: keystone/common/wsgi.py:78
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:81
#: keystone/common/wsgi.py:82
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:88
#: keystone/common/wsgi.py:89
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:92
#: keystone/common/wsgi.py:93
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:96
#: keystone/common/wsgi.py:97
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:103
#: keystone/common/wsgi.py:104
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
@ -103,7 +103,7 @@ msgid ""
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:147
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Ascolto di eventlet backdoor su %(port)s per il processo %(pid)d"
@ -113,54 +113,54 @@ msgstr "Ascolto di eventlet backdoor su %(port)s per il processo %(pid)d"
msgid "Can not find policy directory: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:174
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Rilevato %s, esistente"
#: keystone/openstack/common/service.py:232
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Il processo principale è stato interrotto inaspettatamente, uscire"
#: keystone/openstack/common/service.py:263
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Cogliere Child %s, uscendo"
#: keystone/openstack/common/service.py:302
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Sblocco troppo veloce, attendere"
#: keystone/openstack/common/service.py:321
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Child avviato %d"
#: keystone/openstack/common/service.py:331
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Avvio %d operatori"
#: keystone/openstack/common/service.py:348
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Child %(pid)d interrotto dal segnale %(sig)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:352
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Child %(pid)s terminato con stato %(code)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:391
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Intercettato %s, arresto in corso dei children"
#: keystone/openstack/common/service.py:400
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "Attendere la chiamata dopo l'uccisione de filo. Bonifica."
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:416
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "In attesa %d degli elementi secondari per uscire"

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev5\n"
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev53\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 06:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -43,28 +43,28 @@ msgstr ""
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:77
#: keystone/common/wsgi.py:78
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:81
#: keystone/common/wsgi.py:82
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:88
#: keystone/common/wsgi.py:89
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:92
#: keystone/common/wsgi.py:93
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:96
#: keystone/common/wsgi.py:97
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:103
#: keystone/common/wsgi.py:104
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
@ -101,7 +101,7 @@ msgid ""
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:147
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr ""
@ -111,54 +111,54 @@ msgstr ""
msgid "Can not find policy directory: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:174
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:232
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:263
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:302
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:321
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:331
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:348
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:352
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:391
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:400
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:416
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr ""

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev183\n"
"Project-Id-Version: keystone 2015.1.dev53\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 06:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -29,33 +29,33 @@ msgstr ""
msgid "missing exception kwargs (programmer error)"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:77
#: keystone/assignment/controllers.py:59
#, python-format
msgid "Authentication failed: %s"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:753
#: keystone/assignment/controllers.py:567
#, python-format
msgid ""
"Group %(group)s not found for role-assignment - %(target)s with Role: "
"%(role)s"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:440
#: keystone/auth/controllers.py:449
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s doesn't have access to default project %(project_id)s. "
"The token will be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:448
#: keystone/auth/controllers.py:457
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s's default project %(project_id)s is disabled. The token "
"will be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:457
#: keystone/auth/controllers.py:466
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s's default project %(project_id)s not found. The token "
@ -71,15 +71,15 @@ msgid "RBAC: Invalid token"
msgstr ""
#: keystone/common/controller.py:104 keystone/common/controller.py:201
#: keystone/common/controller.py:688
#: keystone/common/controller.py:723
msgid "RBAC: Bypassing authorization"
msgstr ""
#: keystone/common/controller.py:617 keystone/common/controller.py:652
#: keystone/common/controller.py:652 keystone/common/controller.py:687
msgid "Invalid token found while getting domain ID for list request"
msgstr ""
#: keystone/common/controller.py:625
#: keystone/common/controller.py:660
msgid "No domain information specified as part of list request"
msgstr ""
@ -88,12 +88,12 @@ msgstr ""
msgid "Truncating user password to %d characters."
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:226
#: keystone/common/wsgi.py:240
#, python-format
msgid "Authorization failed. %(exception)s from %(remote_addr)s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:346
#: keystone/common/wsgi.py:360
msgid "Invalid token in _get_trust_id_for_request"
msgstr ""
@ -207,10 +207,10 @@ msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:87
#, python-format
msgid "task %(func_name)s run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgid "task %(func_name)r run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:356
#: keystone/openstack/common/service.py:355
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr ""

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-06 22:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 12:02+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/vi_VN/)\n"
@ -45,28 +45,28 @@ msgstr ""
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:77
#: keystone/common/wsgi.py:78
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:81
#: keystone/common/wsgi.py:82
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:88
#: keystone/common/wsgi.py:89
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:92
#: keystone/common/wsgi.py:93
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:96
#: keystone/common/wsgi.py:97
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:103
#: keystone/common/wsgi.py:104
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
@ -103,7 +103,7 @@ msgid ""
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:147
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor lắng nghe trên %(port)s đối với tiến trình %(pid)d"
@ -113,54 +113,54 @@ msgstr "Eventlet backdoor lắng nghe trên %(port)s đối với tiến trình
msgid "Can not find policy directory: %s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:174
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Bắt %s, thoát"
#: keystone/openstack/common/service.py:232
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Tiến trình cha bị chết đột ngột, thoát"
#: keystone/openstack/common/service.py:263
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Tiến trình con bắt %s, thoát"
#: keystone/openstack/common/service.py:302
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Tạo tiến trình con quá nhanh, nghỉ"
#: keystone/openstack/common/service.py:321
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Tiến trình con đã được khởi động %d "
#: keystone/openstack/common/service.py:331
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Khởi động %d động cơ"
#: keystone/openstack/common/service.py:348
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Tiến trình con %(pid)d bị huỷ bởi tín hiệu %(sig)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:352
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Tiến trình con %(pid)s đã thiaast với trạng thái %(code)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:391
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Bắt %s, đang dừng tiến trình con"
#: keystone/openstack/common/service.py:400
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "Chờ đợi được gọi sau khi luồng bị huỷ. Làm sạch."
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:416
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Chờ đợi %d tiến trình con để thoát "

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-06 22:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-12 12:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/zh_CN/)\n"
@ -48,28 +48,28 @@ msgstr ""
msgid "Running command - %s"
msgstr "正在运行命令 - %s"
#: keystone/common/wsgi.py:77
#: keystone/common/wsgi.py:78
msgid "No bind information present in token"
msgstr "令牌中暂无绑定信息"
#: keystone/common/wsgi.py:81
#: keystone/common/wsgi.py:82
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr "在绑定信息中没有命名绑定模式%s"
#: keystone/common/wsgi.py:88
#: keystone/common/wsgi.py:89
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr "没有所需的Kerberos凭证"
#: keystone/common/wsgi.py:92
#: keystone/common/wsgi.py:93
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr "在绑定中没有匹配的Kerberos凭证"
#: keystone/common/wsgi.py:96
#: keystone/common/wsgi.py:97
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr "Kerberos绑定认证成功"
#: keystone/common/wsgi.py:103
#: keystone/common/wsgi.py:104
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr "不能验证未知绑定: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
@ -107,7 +107,7 @@ msgid ""
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:147
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "携程为进程 %(pid)d 在后台监听 %(port)s "
@ -117,54 +117,54 @@ msgstr "携程为进程 %(pid)d 在后台监听 %(port)s "
msgid "Can not find policy directory: %s"
msgstr "无法找到策略目录:%s"
#: keystone/openstack/common/service.py:174
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "捕获到 %s,正在退出"
#: keystone/openstack/common/service.py:232
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "父进程已意外终止,正在退出"
#: keystone/openstack/common/service.py:263
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "子代捕获 %s,正在退出"
#: keystone/openstack/common/service.py:302
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "派生速度太快,正在休眠"
#: keystone/openstack/common/service.py:321
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "已启动子代 %d"
#: keystone/openstack/common/service.py:331
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "正在启动 %d 工作程序"
#: keystone/openstack/common/service.py:348
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "信号 %(sig)d 已终止子代 %(pid)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:352
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "子代 %(pid)s 已退出,状态为 %(code)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:391
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "捕获到 %s,正在停止子代"
#: keystone/openstack/common/service.py:400
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "等待线程结束后被调用。正在清理中。"
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr "线程结束,正在清理"
#: keystone/openstack/common/service.py:416
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "正在等待 %d 个子代退出"

Loading…
Cancel
Save