Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ic8c9b155a20aea11f74794aeb45a4e92e632148a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2021-01-09 06:47:38 +00:00
parent d6610594d1
commit 9ef800f0bc
4 changed files with 138 additions and 327 deletions

View File

@ -12,11 +12,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone VERSION\n" "Project-Id-Version: keystone VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-18 11:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-08 19:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-15 05:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-28 02:12+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -1382,6 +1382,14 @@ msgstr ""
"Unable to create additional application credentials, maximum of %(limit)d " "Unable to create additional application credentials, maximum of %(limit)d "
"already exceeded for user." "already exceeded for user."
#, python-format
msgid ""
"Unable to create additional credentials, maximum of %(limit)d already "
"exceeded for user."
msgstr ""
"Unable to create additional credentials, maximum of %(limit)d already "
"exceeded for user."
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Unable to delete immutable %(type)s resource: `%(resource_id)s. Set resource " "Unable to delete immutable %(type)s resource: `%(resource_id)s. Set resource "
@ -1491,6 +1499,10 @@ msgstr ""
"Unexpected combination of grant attributes - User: %(user_id)s, Group: " "Unexpected combination of grant attributes - User: %(user_id)s, Group: "
"%(group_id)s, Project: %(project_id)s, Domain: %(domain_id)s." "%(group_id)s, Project: %(project_id)s, Domain: %(domain_id)s."
#, python-format
msgid "Unexpected evaluation type \"%(eval_type)s\""
msgstr "Unexpected evaluation type \"%(eval_type)s\""
#, python-format #, python-format
msgid "Unexpected status requested for JSON Home response, %s" msgid "Unexpected status requested for JSON Home response, %s"
msgstr "Unexpected status requested for JSON Home response, %s" msgstr "Unexpected status requested for JSON Home response, %s"

View File

@ -1,14 +1,15 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: keystone\n" "Project-Id-Version: Keystone Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-30 20:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-08 19:54+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-12-19 01:35+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n" "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_GB\n"
@ -59,12 +60,60 @@ msgstr "12.0.0"
msgid "12.0.1" msgid "12.0.1"
msgstr "12.0.1" msgstr "12.0.1"
msgid "12.0.2"
msgstr "12.0.2"
msgid "12.0.3"
msgstr "12.0.3"
msgid "12.0.3-9"
msgstr "12.0.3-9"
msgid "13.0.0" msgid "13.0.0"
msgstr "13.0.0" msgstr "13.0.0"
msgid "13.0.1" msgid "13.0.1"
msgstr "13.0.1" msgstr "13.0.1"
msgid "13.0.2"
msgstr "13.0.2"
msgid "13.0.3"
msgstr "13.0.3"
msgid "14.0.0"
msgstr "14.0.0"
msgid "14.0.1"
msgstr "14.0.1"
msgid "14.1.0"
msgstr "14.1.0"
msgid "14.2.0"
msgstr "14.2.0"
msgid "14.2.0-4"
msgstr "14.2.0-4"
msgid "15.0.0"
msgstr "15.0.0"
msgid "15.0.1"
msgstr "15.0.1"
msgid "16.0.0"
msgstr "16.0.0"
msgid "16.0.1"
msgstr "16.0.1"
msgid "17.0.0"
msgstr "17.0.0"
msgid "17.0.0-6"
msgstr "17.0.0-6"
msgid "8.0.1" msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1" msgstr "8.0.1"
@ -77,6 +126,23 @@ msgstr "9.0.0"
msgid "9.2.0" msgid "9.2.0"
msgstr "9.2.0" msgstr "9.2.0"
msgid ""
"A Federated user gets an entry in the shadow-users table. This entry has a "
"unique ID. It was generated using a UUID. This fix changes to reuse the "
"mechanism for LDAP, where the ID is generated from the domain ID + the local "
"id of the user (an attribute that uniquely ids the user from the IdP). This "
"generator is specified by the configuration file. Now Both LDAP and "
"Federated Ids are generated the same way. It also means that Federated IDs "
"can be kept in sync between two independtent Keystone servers."
msgstr ""
"A Federated user gets an entry in the shadow-users table. This entry has a "
"unique ID. It was generated using a UUID. This fix changes to reuse the "
"mechanism for LDAP, where the ID is generated from the domain ID + the local "
"id of the user (an attribute that uniquely ids the user from the IdP). This "
"generator is specified by the configuration file. Now Both LDAP and "
"Federated Ids are generated the same way. It also means that Federated IDs "
"can be kept in sync between two independent Keystone servers."
msgid "" msgid ""
"A new ``secure_proxy_ssl_header`` configuration option is available when " "A new ``secure_proxy_ssl_header`` configuration option is available when "
"running keystone behind a proxy." "running keystone behind a proxy."
@ -151,6 +217,30 @@ msgstr ""
"Adjust configuration tools as necessary, see the ``fixes`` section for more " "Adjust configuration tools as necessary, see the ``fixes`` section for more "
"details on this change." "details on this change."
msgid ""
"All policies in ``policy.v3cloudsample.json`` that are redundant with the "
"defaults in code have been removed. This improves maintainability and leaves "
"the ``policy.v3cloudsample.json`` policy file with only overrides. These "
"overrides will eventually be moved into code or new defaults in keystone "
"directly. If you're using the policies removed from ``policy.v3cloudsample."
"json`` please check to see if you can migrate to the new defaults or "
"continue maintaining the policy as an override."
msgstr ""
"All policies in ``policy.v3cloudsample.json`` that are redundant with the "
"defaults in code have been removed. This improves maintainability and leaves "
"the ``policy.v3cloudsample.json`` policy file with only overrides. These "
"overrides will eventually be moved into code or new defaults in keystone "
"directly. If you're using the policies removed from ``policy.v3cloudsample."
"json`` please check to see if you can migrate to the new defaults or "
"continue maintaining the policy as an override."
msgid ""
"Allow the creating of a domain with the additional, optional parameter of "
"`explicit_domain_id` instead of auto-creating a domain_id from a uuid."
msgstr ""
"Allow the creating of a domain with the additional, optional parameter of "
"`explicit_domain_id` instead of auto-creating a domain_id from a UUID."
msgid "" msgid ""
"Any auth methods that are not defined in ``keystone.conf`` in the ``[auth] " "Any auth methods that are not defined in ``keystone.conf`` in the ``[auth] "
"methods`` option are ignored when the rules are processed. Empty rules are " "methods`` option are ignored when the rules are processed. Empty rules are "
@ -166,6 +256,13 @@ msgstr ""
"no valid rules for the user, authentication occurs in the default manner: " "no valid rules for the user, authentication occurs in the default manner: "
"any single configured auth method is sufficient to receive a token." "any single configured auth method is sufficient to receive a token."
msgid ""
"Any middleware defined in Keystone's tree is no longer loaded via stevedore, "
"and likewise the entry points were removed."
msgstr ""
"Any middleware defined in Keystone's tree is no longer loaded via Stevedore, "
"and likewise the entry points were removed."
msgid "" msgid ""
"As a performance improvement, the base mapping driver's method " "As a performance improvement, the base mapping driver's method "
"``get_domain_mapping_list`` now accepts an optional named argument " "``get_domain_mapping_list`` now accepts an optional named argument "
@ -232,6 +329,15 @@ msgstr ""
"read, updated, and deleted via either the project API or the domain API (V3 " "read, updated, and deleted via either the project API or the domain API (V3 "
"only)." "only)."
msgid ""
"Dropping the Python2 support in OpenStack Ussuri according to `the TC "
"deprecation timeline <https://governance.openstack.org/tc/"
"resolutions/20180529-python2-deprecation-timeline.html>`_"
msgstr ""
"Dropping the Python2 support in OpenStack Ussuri according to `the TC "
"deprecation timeline <https://governance.openstack.org/tc/"
"resolutions/20180529-python2-deprecation-timeline.html>`_"
msgid "" msgid ""
"Each list of methods specifies a rule. If the auth methods provided by a " "Each list of methods specifies a rule. If the auth methods provided by a "
"user match (or exceed) the auth methods in the list, that rule is used. The " "user match (or exceed) the auth methods in the list, that rule is used. The "
@ -328,6 +434,21 @@ msgstr ""
"If a user submits a new password that was recently used. See " "If a user submits a new password that was recently used. See "
"``[security_compliance] unique_last_password_count``." "``[security_compliance] unique_last_password_count``."
msgid ""
"If expiring user group memberships are enabled via the `[federation] "
"default_authorization_ttl` configuration option, or on an idp by idp basis "
"by setting `authorization_ttl`, there will be a lag between when a user is "
"removed from a group in an identity provider, and when that will be "
"reflected in keystone. That amount of time will be equal to the last time "
"the user logged in + idp ttl."
msgstr ""
"If expiring user group memberships are enabled via the `[federation] "
"default_authorization_ttl` configuration option, or on an idp by idp basis "
"by setting `authorization_ttl`, there will be a lag between when a user is "
"removed from a group in an identity provider, and when that will be "
"reflected in keystone. That amount of time will be equal to the last time "
"the user logged in + idp ttl."
msgid "" msgid ""
"If performing rolling upgrades, set `[identity] " "If performing rolling upgrades, set `[identity] "
"rolling_upgrade_password_hash_compat` to `True`. This will instruct keystone " "rolling_upgrade_password_hash_compat` to `True`. This will instruct keystone "

View File

@ -1,120 +0,0 @@
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 05:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 05:03+0000\n"
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
msgid "10.0.0"
msgstr "10.0.0"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
msgid "8.1.0"
msgstr "8.1.0"
msgid "9.0.0"
msgstr "9.0.0"
msgid "9.2.0"
msgstr "9.2.0"
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Corrections de bugs"
msgid "Critical Issues"
msgstr "Erreurs critiques"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Note de la release actuelle"
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Notes dépréciées "
msgid "Keystone Release Notes"
msgstr "Note de release de Keystone"
msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Liberty"
msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Mitaka"
msgid "New Features"
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Note de release pour Newton"
msgid "Other Notes"
msgstr "Autres notes"
msgid "Security Issues"
msgstr "Problèmes de sécurités"
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Notes de mises à jours"
msgid "``add user to group``"
msgstr "``add user to group``"
msgid "``create group``"
msgstr "``create group``"
msgid "``create user``"
msgstr "``create user``"
msgid "``delete group``"
msgstr "``delete group``"
msgid "``delete user``"
msgstr "``delete user``"
msgid "``keystone/common/cache/backends/memcache_pool``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/memcache_pool``"
msgid "``keystone/common/cache/backends/mongo``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/mongo``"
msgid "``keystone/common/cache/backends/noop``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/noop``"
msgid "``keystone/contrib/admin_crud``"
msgstr "``keystone/contrib/admin_crud``"
msgid "``keystone/contrib/endpoint_filter``"
msgstr "``keystone/contrib/endpoint_filter``"
msgid "``keystone/contrib/federation``"
msgstr "``keystone/contrib/federation``"
msgid "``keystone/contrib/oauth1``"
msgstr "``keystone/contrib/oauth1``"
msgid "``keystone/contrib/revoke``"
msgstr "``keystone/contrib/revoke``"
msgid "``keystone/contrib/simple_cert``"
msgstr "``keystone/contrib/simple_cert``"
msgid "``keystone/contrib/user_crud``"
msgstr "``keystone/contrib/user_crud``"
msgid "``remove user from group``"
msgstr "``remove user from group``"
msgid "``update group``"
msgstr "``update group``"
msgid "``update user``"
msgstr "``update user``"

View File

@ -1,202 +0,0 @@
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-30 05:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-14 07:39+0000\n"
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko_KR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "'/' and ',' are not allowed to be in a tag"
msgstr "'/' 및 ',' 는 태그 내에서 허용하지 않습니다"
msgid ""
"**Experimental** - Domain specific configuration options can be stored in "
"SQL instead of configuration files, using the new REST APIs."
msgstr ""
"**실험적 기능** - 도메인에 특화된 구성 옵션을 구성 파일 대신 SQL에 새로운 "
"REST API를 사용하여 저장 가능합니다."
msgid ""
"**Experimental** - Keystone now supports tokenless authorization with X.509 "
"SSL client certificate."
msgstr ""
"**실험적 기능** - Keystone이 이제 X.509 SSL 클라이언트 인증서를 사용한 토큰"
"이 없는 인증 방식 (tokenless authorization)을 지원합니다."
msgid "10.0.0"
msgstr "10.0.0"
msgid "10.0.1"
msgstr "10.0.1"
msgid "10.0.3"
msgstr "10.0.3"
msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.1"
msgstr "11.0.1"
msgid "11.0.3"
msgstr "11.0.3"
msgid "12.0.0"
msgstr "12.0.0"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
msgid "8.1.0"
msgstr "8.1.0"
msgid "9.0.0"
msgstr "9.0.0"
msgid "9.2.0"
msgstr "9.2.0"
msgid "Bug Fixes"
msgstr "버그 수정"
msgid "Critical Issues"
msgstr "치명적인 이슈"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "현재 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "지원 종료된 기능 노트"
msgid ""
"For additional details see: `event notifications <See https://docs.openstack."
"org/developer/keystone/event_notifications.html>`_"
msgstr ""
"추가적으로 자세한 사항을 확인하려면 : `event notifications <See https://docs."
"openstack.org/developer/keystone/event_notifications.html>`_"
msgid "Keystone Release Notes"
msgstr "Keystone 릴리즈 노트"
msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Liberty 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "New Features"
msgstr "새로운 기능"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Other Notes"
msgstr "기타 기능"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Security Issues"
msgstr "보안 이슈"
msgid "To::"
msgstr "To::"
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "업그레이드 노트"
msgid "``add user to group``"
msgstr "``add user to group``"
msgid "``create group``"
msgstr "``create group``"
msgid "``create user``"
msgstr "``create user``"
msgid "``delete group``"
msgstr "``delete group``"
msgid "``delete user``"
msgstr "``delete user``"
msgid "``issue_v2_token``"
msgstr "``issue_v2_token``"
msgid "``issue_v3_token``"
msgstr "``issue_v3_token``"
msgid "``keystone.common.kvs.backends.inmemdb.MemoryBackend``"
msgstr "``keystone.common.kvs.backends.inmemdb.MemoryBackend``"
msgid "``keystone.common.kvs.backends.memcached.MemcachedBackend``"
msgstr "``keystone.common.kvs.backends.memcached.MemcachedBackend``"
msgid "``keystone.token.persistence.backends.kvs.Token``"
msgstr "``keystone.token.persistence.backends.kvs.Token``"
msgid "``keystone/common/cache/backends/memcache_pool``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/memcache_pool``"
msgid "``keystone/common/cache/backends/mongo``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/mongo``"
msgid "``keystone/common/cache/backends/noop``"
msgstr "``keystone/common/cache/backends/noop``"
msgid "``keystone/contrib/admin_crud``"
msgstr "``keystone/contrib/admin_crud``"
msgid "``keystone/contrib/endpoint_filter``"
msgstr "``keystone/contrib/endpoint_filter``"
msgid "``keystone/contrib/federation``"
msgstr "``keystone/contrib/federation``"
msgid "``keystone/contrib/oauth1``"
msgstr "``keystone/contrib/oauth1``"
msgid "``keystone/contrib/revoke``"
msgstr "``keystone/contrib/revoke``"
msgid "``keystone/contrib/simple_cert``"
msgstr "``keystone/contrib/simple_cert``"
msgid "``keystone/contrib/user_crud``"
msgstr "``keystone/contrib/user_crud``"
msgid "``remove user from group``"
msgstr "``remove user from group``"
msgid "``update group``"
msgstr "``update group``"
msgid "``update user``"
msgstr "``update user``"
msgid "``validate_non_persistent_token``"
msgstr "``validate_non_persistent_token``"
msgid "``validate_v2_token``"
msgstr "``validate_v2_token``"
msgid "``validate_v3_token``"
msgstr "``validate_v3_token``"
msgid "to::"
msgstr "to::"