Deprecate our custom usage of the HTTP_X_FORWARDED_PROTO header in
favour of a standard middleware shared across all services. This will
enable us to support the newer forwarding standards.
Closes-Bug: #1590608
Change-Id: Iad628a863e55cbf20c89ef23ebc7527ba8e1a835