Added the missing OS-EP-FILTER extension for Identity v3 to the api-ref docs. Change-Id: I29ef91ce1f37af5233c85168cafc08aee61a5a93 Closes-Bug: #1532220