Recently, we moved from neutron client to openstacksdk in case of
getting subnet (see kuryr_kubernetes.utils.get_subnet function), but
exceptions thrown by neutron client in vif module remains. In this patch
we fix that.
Closes-Bug: 1856000
Change-Id: Ic783c2a40b85d17f897a8b83ec541e9c66922f43