Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: Id4438a420f1811c3636c88538a88519df09cd61c Signed-off-by: OpenStack Proposal Bot <openstack-infra@lists.openstack.org> Generated-By: openstack/openstack-zuul-jobs:roles/prepare-zanata-client/files/common_translation_update.sh
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot committed
1 parent
226ccc54e5
commit
debb2daa24
4 files changed
+41
-28
No files matched your search
@@ -11,11 +11,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: magnum-ui VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-21 05:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-10 10:33+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-08 08:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-24 07:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@@ -36,12 +36,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Worker Nodes."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A public floating IP will mean the Kubernetes API is publically routable on "
|
||||
"A public floating IP will mean the Kubernetes API is publicly routable on "
|
||||
"the internet. It is generally not recommended to give public access to the "
|
||||
"Kubernetes API. Consider limiting the access using the Allowed CIDRs section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A public floating IP will mean the Kubernetes API is publicly routable on "
|
||||
"the Internet. It is generally not recommended to give public access to the "
|
||||
"the internet. It is generally not recommended to give public access to the "
|
||||
"Kubernetes API. Consider limiting the access using the Allowed CIDRs section."
|
||||
|
||||
msgid "API Address"
|
||||
|
||||
@@ -11,11 +11,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: magnum-ui VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-17 12:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-10 10:33+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-07-20 03:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-12 01:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Anfimov <lazekteam@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@@ -37,14 +37,14 @@ msgstr ""
|
||||
"worker узлов."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A public floating IP will mean the Kubernetes API is publically routable on "
|
||||
"A public floating IP will mean the Kubernetes API is publicly routable on "
|
||||
"the internet. It is generally not recommended to give public access to the "
|
||||
"Kubernetes API. Consider limiting the access using the Allowed CIDRs section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Публичный плавающий IP означает, что API Kubernetes будет доступен для "
|
||||
"публичной маршрутизации в интернете. Как правило, не рекомендуется "
|
||||
"предоставлять публичный доступ к API Kubernetes. Рассмотрите возможность "
|
||||
"ограничения доступа с помощью раздела \"Разрешенные CIDR\"."
|
||||
"Публичный плавающий IP-адрес означает, что Kubernetes API будет доступен из "
|
||||
"интернета напрямую. Как правило, не рекомендуется предоставлять публичный "
|
||||
"доступ к Kubernetes API. Рекомендуется ограничить доступ с помощью раздела "
|
||||
"\"Разрешенные CIDR\"."
|
||||
|
||||
msgid "API Address"
|
||||
msgstr "Адрес API"
|
||||
@@ -542,14 +542,14 @@ msgid ""
|
||||
"Indicates whether created clusters should have a floating ip or not. "
|
||||
"Default: True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Указывает должны ли созданные кластеры иметь плавающий IP или нет. По "
|
||||
"Указывает, должны ли созданные кластеры иметь плавающий IP или нет. По "
|
||||
"умолчанию: Да"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Indicates whether created clusters should have a load balancer for master "
|
||||
"nodes or not. Default: False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Указывает должны ли созданные кластеры иметь балансировщик нагрузки для "
|
||||
"Указывает, должны ли созданные кластеры иметь балансировщик нагрузки для "
|
||||
"мастер узлов или нет. По умолчанию: Нет"
|
||||
|
||||
msgid "Infinite"
|
||||
@@ -694,7 +694,6 @@ msgstr "Адреса узлов"
|
||||
msgid "Node Count"
|
||||
msgstr "Количество узлов"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Node Count (default-worker)"
|
||||
msgstr "Количество узлов (worker узлов по умолчанию)"
|
||||
|
||||
@@ -829,7 +828,7 @@ msgstr "Подписать сертификат"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Sign Certificate To Cluster: {$ ctrl.model.cluster_name $}"
|
||||
msgstr "Подписать cертификат для кластера: {$ ctrl.model.cluster_name $}"
|
||||
msgstr "Подписать сертификат для кластера: {$ ctrl.model.cluster_name $}"
|
||||
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
@@ -887,7 +886,6 @@ msgstr "URL-адрес Docker Registry."
|
||||
msgid "The cluster node count."
|
||||
msgstr "Количество узлов кластера."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The default-worker nodegroup node count."
|
||||
msgstr "Количество узлов в группе узлов default-worker."
|
||||
|
||||
@@ -930,7 +928,7 @@ msgid ""
|
||||
"The minimum number of Worker Nodes a new cluster can auto scale to cannot "
|
||||
"exceed the total amount of Worker Nodes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Минимальное количество worker узлов до которого новый кластер может "
|
||||
"Минимальное количество worker узлов, до которого новый кластер может "
|
||||
"автоматически масштабироваться, не может превышать общее количество worker "
|
||||
"узлов."
|
||||
|
||||
@@ -1173,12 +1171,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Вы можете создать новую сеть для этого кластера или использовать "
|
||||
"существующую. Если вы используете существующую сеть, она должна иметь "
|
||||
"подсеть и маршрутизатор со шлюзом во внешней сети. Также может потребоваться "
|
||||
"убедиться в отсутствии конфликтов с CIDR-маршрутизациями, используемыми "
|
||||
"модулем Kubernetes и сервисной сетью."
|
||||
"убедиться в отсутствии конфликтов с CIDR, используемыми Pod'ами Kubernetes и "
|
||||
"сервисной сетью."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot auto-scale to less than a single Worker Node."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы не можете выполнить автоматическое масштабирование менее, чем до одного "
|
||||
"Вы не можете выполнить автоматическое масштабирование менее чем до одного "
|
||||
"worker узла."
|
||||
|
||||
msgid "You cannot resize to fewer than zero worker nodes."
|
||||
|
||||
@@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-21 05:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-10 10:33+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-08 08:51+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-24 07:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@@ -58,8 +58,8 @@ msgstr "17.0.0-7"
|
||||
msgid "18.0.0"
|
||||
msgstr "18.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "18.0.0-43"
|
||||
msgstr "18.0.0-43"
|
||||
msgid "18.0.0-47"
|
||||
msgstr "18.0.0-47"
|
||||
|
||||
msgid "2.1.1"
|
||||
msgstr "2.1.1"
|
||||
@@ -263,6 +263,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Fix an issue where a user was unable to create or update a cluster template "
|
||||
"on Horizon due to missing hidden option expected by the API."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixed keypair selection in the cluster and cluster template workflows when "
|
||||
"using a Horizon version that returns flat keypair objects from the Nova API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fixed keypair selection in the cluster and cluster template workflows when "
|
||||
"using a Horizon version that returns flat keypair objects from the Nova API."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixes issue that there is no way to specify for insecure magnumclient as a "
|
||||
"result api throws 500 and SSL cert verify errors. 'insecure' and 'ca-cert' "
|
||||
|
||||
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-07-21 05:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-09-10 10:33+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-08-09 10:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-09-12 07:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dmitriy Chubinidze <dcu995@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
@@ -57,8 +57,8 @@ msgstr "17.0.0-7"
|
||||
msgid "18.0.0"
|
||||
msgstr "18.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "18.0.0-43"
|
||||
msgstr "18.0.0-43"
|
||||
msgid "18.0.0-47"
|
||||
msgstr "18.0.0-47"
|
||||
|
||||
msgid "2.1.1"
|
||||
msgstr "2.1.1"
|
||||
@@ -270,6 +270,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Исправлена ошибка, из-за которой пользователь не мог создать или обновить "
|
||||
"шаблон кластера в Horizon из-за отсутствия скрытой опции, ожидаемой API."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixed keypair selection in the cluster and cluster template workflows when "
|
||||
"using a Horizon version that returns flat keypair objects from the Nova API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Исправлен выбор ключевой пары в сценариях создания кластера и шаблона "
|
||||
"кластера при использовании версии Horizon, которая возвращает flat объекты "
|
||||
"ключевой пары из Nova API."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fixes issue that there is no way to specify for insecure magnumclient as a "
|
||||
"result api throws 500 and SSL cert verify errors. 'insecure' and 'ca-cert' "
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user