This change uses the curl_cli attribute of heat's waitconditions in
the swarm driver which provides a preconstructed curl command which
can be used for signalling the waitcondition. This pattern has been
used elsewhere in magnum and simplifies the process of using wait
conditions.
Change-Id: I8e5f63e6d905266cc43d4957ce95e53659d01321