Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I4641e4541b69abf38d973d7253150a495a8450a1
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-02-26 07:24:20 +00:00
parent e8fa2a9773
commit 94eb705e06
2 changed files with 18 additions and 8 deletions

View File

@ -1,14 +1,15 @@
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
# Benjamin ACH <benjamin_ach@hotmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manila-ui 2.6.1.dev8\n"
"Project-Id-Version: manila-ui 2.7.1.dev10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-26 00:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-15 16:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-08 10:12+0000\n"
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-25 11:57+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin ACH <benjamin_ach@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -21,6 +22,9 @@ msgstr "%sGio"
msgid "(Quota exceeded)"
msgstr "(Quota dépassé)"
msgid "Access Key"
msgstr "Clef daccès"
msgid "Access Level"
msgstr "Niveau d'accès"
@ -204,6 +208,9 @@ msgstr "Suppression en cours"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Destination host and pool where share will be migrated to."
msgstr "Hôte de destination et pool où le partage sera migré."
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
@ -443,6 +450,9 @@ msgstr "Aucun service de sécurité sélectionné."
msgid "No source, empty share"
msgstr "Aucune source, partage vide"
msgid "Nondisruptive"
msgstr "Non perturbateur "
msgid "Nova Net"
msgstr "Nova Net"
@ -466,6 +476,9 @@ msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas."
msgid "Preserve Metadata"
msgstr "Préserver les métadonnées"
msgid "Preserve Snapshots"
msgstr "Conserver les instantanés"
msgid "Project"
msgstr "Projet"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manila-ui Release Notes 2.7.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-03 11:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-15 16:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -22,9 +22,6 @@ msgstr "2.2.0"
msgid "2.7.0"
msgstr "2.7.0"
msgid "2.7.0-6"
msgstr "2.7.0-6"
msgid "Added native protocol for MapRFS manila share driver"
msgstr "Natives Protokoll für den MapRFS Manila Share Driver hinzugefügt"