After dropping old oslo-incubator file (tools/install_venv.py)
we needed to update the installation docs and remove references
to it. This patch set add new instructions and also includes
Devstack as an installation alternative.
Change-Id: I896b27107f2c8ca9f0c6c98b7b782c59ff754fea
Closes-Bug: #1770209