Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I745d3eb06a9d306f6aef996fd9476e2e334b2840
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2024-07-19 04:31:48 +00:00
parent 7de1b3afb1
commit 4ba31e8c67

View File

@ -4,15 +4,16 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2023. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2024. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manila\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-05 22:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-10 18:13+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-08 11:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-18 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -58,6 +59,13 @@ msgstr ""
"to keep the same reservation percentage for both non-snapshot/regular and "
"snapshot shares."
msgid ""
"-| Launchpad `bug 1867030 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/186730>`_ "
"has been fixed for delete share."
msgstr ""
"-| Launchpad `bug 1867030 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/186730>`_ "
"has been fixed for delete share."
msgid "1.0.1"
msgstr "1.0.1"
@ -94,8 +102,8 @@ msgstr "11.1.1"
msgid "11.1.2"
msgstr "11.1.2"
msgid "11.1.2-6"
msgstr "11.1.2-6"
msgid "11.1.2-8"
msgstr "11.1.2-8"
msgid "12.0.0"
msgstr "12.0.0"
@ -109,8 +117,8 @@ msgstr "12.1.1"
msgid "12.1.2"
msgstr "12.1.2"
msgid "12.1.2-15"
msgstr "12.1.2-15"
msgid "12.1.2-29"
msgstr "12.1.2-29"
msgid "13.0.0"
msgstr "13.0.0"
@ -133,6 +141,9 @@ msgstr "13.1.0"
msgid "13.2.0"
msgstr "13.2.0"
msgid "13.2.0-14"
msgstr "13.2.0-14"
msgid "14.0.0"
msgstr "14.0.0"
@ -142,8 +153,11 @@ msgstr "14.0.1"
msgid "14.1.0"
msgstr "14.1.0"
msgid "14.1.0-1"
msgstr "14.1.0-1"
msgid "14.1.1"
msgstr "14.1.1"
msgid "14.2.0"
msgstr "14.2.0"
msgid "15.0.0"
msgstr "15.0.0"
@ -154,17 +168,47 @@ msgstr "15.1.0"
msgid "15.2.0"
msgstr "15.2.0"
msgid "15.2.0-1"
msgstr "15.2.0-1"
msgid "15.3.0"
msgstr "15.3.0"
msgid "15.4.0"
msgstr "15.4.0"
msgid "15.4.1"
msgstr "15.4.1"
msgid "16.0.0"
msgstr "16.0.0"
msgid "16.0.0-18"
msgstr "16.0.0-18"
msgid "16.1.0"
msgstr "16.1.0"
msgid "16.0.0-4"
msgstr "16.0.0-4"
msgid "16.2.0"
msgstr "16.2.0"
msgid "16.2.0-4"
msgstr "16.2.0-4"
msgid "17.0.0"
msgstr "17.0.0"
msgid "17.1.0"
msgstr "17.1.0"
msgid "17.2.0"
msgstr "17.2.0"
msgid "17.2.0-7"
msgstr "17.2.0-7"
msgid "18.0.1"
msgstr "18.0.1"
msgid "18.0.1-72"
msgstr "18.0.1-72"
msgid "18.1.0-7"
msgstr "18.1.0-7"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
@ -172,6 +216,15 @@ msgstr "2.0.0"
msgid "2.0.0-44"
msgstr "2.0.0-44"
msgid "2023.1 Series Release Notes"
msgstr "2023.1 Series Release Notes"
msgid "2023.2 Series Release Notes"
msgstr "2023.2 Series Release Notes"
msgid "2024.1 Series Release Notes"
msgstr "2024.1 Series Release Notes"
msgid "3.0.0"
msgstr "3.0.0"
@ -304,6 +357,9 @@ msgstr "9.1.4"
msgid "9.1.5"
msgstr "9.1.5"
msgid "9.1.5-34"
msgstr "9.1.5-34"
msgid ""
"A new Container driver is added. It uses docker container as a share server."
msgstr ""
@ -379,6 +435,122 @@ msgstr "Yoga Series Release Notes"
msgid "Zed Series Release Notes"
msgstr "Zed Series Release Notes"
msgid ""
"`Bug #1900755 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1900755>`_: When "
"failing to create shares using security services due to insufficient "
"privileges or wrong credentials, the NetApp ONTAP driver will now report "
"more accurate information on the failure."
msgstr ""
"`Bug #1900755 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1900755>`_: When "
"failing to create shares using security services due to insufficient "
"privileges or wrong credentials, the NetApp ONTAP driver will now report "
"more accurate information on the failure."
msgid ""
"`Bug #1925486 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1925486>`_ Share "
"replica create API does not support share network option and uses parent "
"share's share network. Fixed it to allow any share network by providing "
"option ``share-network``. Added in API microversion starting with '2.72'."
msgstr ""
"`Bug #1925486 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1925486>`_ Share "
"replica create API does not support share network option and uses parent "
"share's share network. Fixed it to allow any share network by providing "
"option ``share-network``. Added in API microversion starting with '2.72'."
msgid ""
"`Bug #1946990 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1946990>`_: Fix the "
"ignored ``[neutron] url`` option. Now the parameter overrides the endpoint "
"url which Manila uses to access Neutron API."
msgstr ""
"`Bug #1946990 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1946990>`_: Fix the "
"ignored ``[neutron] url`` option. Now the parameter overrides the endpoint "
"URL which Manila uses to access Neutron API."
msgid ""
"`Bug #1964696 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1964696>`_: Fix "
"calling the GaneshaNASHelper `update_access` method from the gluster "
"GaneshaNFSHelper with the wrong signature."
msgstr ""
"`Bug #1964696 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1964696>`_: Fix "
"calling the GaneshaNASHelper `update_access` method from the gluster "
"GaneshaNFSHelper with the wrong signature."
msgid ""
"`Bug #1983125 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1983125>`_: Fixed the "
"remaining reference to a deprecated quota option in code, which was causing "
"a warning message."
msgstr ""
"`Bug #1983125 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1983125>`_: Fixed the "
"remaining reference to a deprecated quota option in code, which was causing "
"a warning message."
msgid ""
"`Bug 1991776 <https://launchpad.net/bugs/1991776>`_ was fixed within the "
"CephFS driver. The driver no longer emits repeated warnings concerning "
"supported IP versions when using the NFS protocol."
msgstr ""
"`Bug 1991776 <https://launchpad.net/bugs/1991776>`_ was fixed within the "
"CephFS driver. The driver no longer emits repeated warnings concerning "
"supported IP versions when using the NFS protocol."
msgid ""
"`Launchpad bug 1809318 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1809318>`_ "
"has been fixed. The deprecated options ``api_insecure`` and "
"``ca_certificates_file`` from nova, cinder, neutron or DEFAULT configuration "
"groups no longer override the newer ``insecure`` option if provided. Always "
"use ``insecure`` and ``cafile`` to control SSL and validation since the "
"deprecated options will be removed in a future release."
msgstr ""
"`Launchpad bug 1809318 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1809318>`_ "
"has been fixed. The deprecated options ``api_insecure`` and "
"``ca_certificates_file`` from nova, cinder, neutron or DEFAULT configuration "
"groups no longer override the newer ``insecure`` option if provided. Always "
"use ``insecure`` and ``cafile`` to control SSL and validation since the "
"deprecated options will be removed in a future release."
msgid ""
"`Launchpad bug 1815038 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1815038>`_ "
"has been fixed and now we correctly parse the base URL from manila's "
"endpoint url, accounting for proxy URLs."
msgstr ""
"`Launchpad bug 1815038 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1815038>`_ "
"has been fixed and now we correctly parse the base URL from Manila's "
"endpoint URL, accounting for proxy URLs."
msgid ""
"`Launchpad bug 1853940 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1853940>`_ "
"has been fixed. When drivers are still initializing or when they fail to "
"initialize, the share service will be reported as being \"down\" until the "
"driver has been initialized."
msgstr ""
"`Launchpad bug 1853940 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1853940>`_ "
"has been fixed. When drivers are still initialising or when they fail to "
"initialise, the share service will be reported as being \"down\" until the "
"driver has been initialised."
msgid ""
"`Launchpad bug 1855391 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1855391>`_ "
"has been fixed. The action of extend share will go through scheduler, if "
"there is no available share backend host, the share will rollback to "
"available state and create an user message about extend."
msgstr ""
"`Launchpad bug 1855391 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/1855391>`_ "
"has been fixed. The action of extend share will go through scheduler, if "
"there is no available share backend host, the share will rollback to "
"available state and create an user message about extend."
msgid "``[cors] allow_methods``"
msgstr "``[cors] allow_methods``"
msgid "``[cors] allowed_headers``"
msgstr "``[cors] allowed_headers``"
msgid "``[cors] expose_headers``"
msgstr "``[cors] expose_headers``"
msgid "``[quota]/driver`` - previously ``[DEFAULT]/quota_driver``"
msgstr "``[quota]/driver`` - previously ``[DEFAULT]/quota_driver``"
msgid "``[quota]/gigabytes`` - previously ``[DEFAULT]/quota_gigabytes``"
msgstr "``[quota]/gigabytes`` - previously ``[DEFAULT]/quota_gigabytes``"
@ -488,6 +660,13 @@ msgstr ""
"the destination pools can hold all shares and snapshots belonging to the "
"source share server."
msgid ""
"`bug 2051691 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/2051691>`_: Fixed the "
"default values of the following options."
msgstr ""
"`bug 2051691 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/2051691>`_: Fixed the "
"default values of the following options."
msgid ""
"added two new fields to share groups API - 'availability_zone_id' and "
"'consistent_snapshot_support' to be able to get to know these attributes of "