Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ib69d62902e3fd52d66bf2ef0758ca85ec59c4323

releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po

@@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manila\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-23 02:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-01 16:49+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-26 06:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-01 01:06+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -203,14 +203,14 @@ msgstr "17.2.0-13"
 msgid "18.0.1"
 msgstr "18.0.1"
 
-msgid "18.1.0-14"
+msgid "18.1.0-16"
-msgstr "18.1.0-14"
+msgstr "18.1.0-16"
 
 msgid "19.0.0.0rc1"
 msgstr "19.0.0.0rc1"
 
-msgid "19.0.0.0rc1-5"
+msgid "19.0.0.0rc2"
-msgstr "19.0.0.0rc1-5"
+msgstr "19.0.0.0rc2"
 
 msgid "2.0.0"
 msgstr "2.0.0"
@@ -430,11 +430,45 @@ msgstr ""
 "auth_strategy`` to ``noauthv2``. This auth strategy can be used when "
 "project_id substitution is removed from the manila endpoint URL."
 
+msgid ""
+"A new API to start the ensure shares procedure for Manila has been added. "
+"Through this API, OpenStack administrators will be able to recalculate the "
+"shares' export location without restarting the shares manager service. "
+"Additionally, a new configuration option named "
+"`update_shares_status_on_ensure` is now available to help OpenStack "
+"administrators determine whether the shares' status should be modified "
+"during the ensure shares procedure or not."
+msgstr ""
+"A new API to start the ensure shares procedure for Manila has been added. "
+"Through this API, OpenStack administrators will be able to recalculate the "
+"shares' export location without restarting the shares manager service. "
+"Additionally, a new configuration option named "
+"`update_shares_status_on_ensure` is now available to help OpenStack "
+"administrators determine whether the shares' status should be modified "
+"during the ensure shares procedure or not."
+
 msgid ""
 "A new Container driver is added. It uses docker container as a share server."
 msgstr ""
 "A new Container driver is added. It uses docker container as a share server."
 
+msgid ""
+"A new common user-visible share types extra-spec called \"availability_zones"
+"\" has been introduced. When using API version 2.48, user requests to create "
+"new shares in a specific availability zone will be validated against the "
+"configured availability zones of the share type. Similarly, users requests "
+"to create share groups and share replicas are validated against the share "
+"type ``availability_zones`` extra-spec when present. Users can also filter "
+"share types by one or more AZs that are supported by them."
+msgstr ""
+"A new common user-visible share types extra-spec called \"availability_zones"
+"\" has been introduced. When using API version 2.48, user requests to create "
+"new shares in a specific availability zone will be validated against the "
+"configured availability zones of the share type. Similarly, users' requests "
+"to create share groups and share replicas are validated against the share "
+"type ``availability_zones`` extra-spec when present. Users can also filter "
+"share types by one or more AZs that are supported by them."
+
 msgid ""
 "A new configuration option 'netapp_qos_policy_group_name_template' has been "
 "added to allow overriding the naming of QoS policies created by the NetApp "
@@ -444,6 +478,32 @@ msgstr ""
 "added to allow overriding the naming of QoS policies created by the NetApp "
 "driver."
 
+msgid ""
+"A new configuration option called ``cephfs_ensure_all_shares_salt`` has been "
+"introduced to assist cloud administrators that would like the CephFS driver "
+"to reconcile export paths of existing shares during service startup."
+msgstr ""
+"A new configuration option called ``cephfs_ensure_all_shares_salt`` has been "
+"introduced to assist cloud administrators who would like the CephFS driver "
+"to reconcile export paths of existing shares during service startup."
+
+msgid ""
+"A new configuration option called ``report_default_filter_function`` has "
+"been added to the Dell EMC Unity driver. It can be set to True or False, and "
+"the default value is False. When set to True, the scheduler will disallow "
+"the creation of shares smaller than 3 GiB on the Dell EMC Unity back end. "
+"The default value of this option will be changed to ``True`` in a future "
+"release, so always set the desired value in your manila.conf per your "
+"expectations."
+msgstr ""
+"A new configuration option called ``report_default_filter_function`` has "
+"been added to the Dell EMC Unity driver. It can be set to True or False, and "
+"the default value is False. When set to True, the scheduler will disallow "
+"the creation of shares smaller than 3 GiB on the Dell EMC Unity back end. "
+"The default value of this option will be changed to ``True`` in a future "
+"release, so always set the desired value in your manila.conf per your "
+"expectations."
+
 msgid ""
 "A new exception will be thrown when a default share type was not configured "
 "and no other share type was specified on any sort of share creation."
@@ -451,9 +511,52 @@ msgstr ""
 "A new exception will be thrown when a default share type was not configured "
 "and no other share type was specified on any sort of share creation."
 
+msgid ""
+"A new share status `creating_from_snapshot` was added to inform the user "
+"that a share creation from snapshot is in progress and may take some time to "
+"be concluded. In order to quantify the share creation progress a new field "
+"called ``progress`` was added to shares and share instances information, to "
+"indicate the conclusion percentage of share create operation (0 to 100%)."
+msgstr ""
+"A new share status `creating_from_snapshot` was added to inform the user "
+"that a share creation from snapshot is in progress and may take some time to "
+"be concluded. In order to quantify the share creation progress a new field "
+"called ``progress`` was added to shares and share instances information, to "
+"indicate the conclusion percentage of share create operation (0 to 100%)."
+
+msgid ""
+"A new user message has been added in case of share extensions failing "
+"asynchronously."
+msgstr ""
+"A new user message has been added in case of share extensions failing "
+"asynchronously."
+
+msgid ""
+"A share network cannot be provided while creating a share replica. Replicas "
+"will inherit the share's share network if one exists."
+msgstr ""
+"A shared network cannot be provided while creating a share replica. Replicas "
+"will inherit the share's share network if one exists."
+
 msgid "API version 2.22 is now required for all Share Migration APIs."
 msgstr "API version 2.22 is now required for all Share Migration APIs."
 
+msgid ""
+"APIs that were not returning a request ID ('x-compute-request-id') in the "
+"response headers have been fixed."
+msgstr ""
+"APIs that were not returning a request ID ('x-compute-request-id') in the "
+"response headers have been fixed."
+
+msgid ""
+"Ability to add minimum and maximum share size restrictions which can be set "
+"on a per share-type granularity. Added new extra specs 'provisioning:"
+"max_share_size' and 'provisioning:min_share_size'."
+msgstr ""
+"Ability to add minimum and maximum share size restrictions which can be set "
+"on a per share-type granularity. Added new extra specs 'provisioning:"
+"max_share_size' and 'provisioning:min_share_size'."
+
 msgid "Current Series Release Notes"
 msgstr "Current Series Release Notes"
 
@@ -487,15 +590,109 @@ msgstr "Stein Series Release Notes"
 msgid "Train Series Release Notes"
 msgstr "Train Series Release Notes"
 
+msgid ""
+"User messages can be queried by timestamp with query keys ``created_since`` "
+"and ``created_before`` starting with API version ``2.52``."
+msgstr ""
+"User messages can be queried by timestamp with query keys ``created_since`` "
+"and ``created_before`` starting with API version ``2.52``."
+
+msgid ""
+"User specified scheduler hints such as \"affinity_same_host\" and "
+"\"affinity_different_host\" are stored as share metadata. These are stored "
+"as admin-only metadata keys that cannot be deleted or manipulated by "
+"nonadmin users."
+msgstr ""
+"User-specified scheduler hints such as \"affinity_same_host\" and "
+"\"affinity_different_host\" are stored as shared metadata. These are stored "
+"as admin-only metadata keys that cannot be deleted or manipulated by non-"
+"admin users."
+
+msgid ""
+"User specified scheduler hints such as \"same_host\" and \"different_host\" "
+"are stored as share metadata with keys such as \"__affinity_same_host\" and "
+"\"__affinity_different_host\" respectively. These can be manipulated or "
+"deleted by end users like all metadata unless prevented by RBAC policy. In a "
+"future release, the service will restrict the deletion or manipulation of "
+"these specific metadata items."
+msgstr ""
+"User-specified scheduler hints such as \"same_host\" and \"different_host\" "
+"are stored as share metadata with keys such as \"__affinity_same_host\" and "
+"\"__affinity_different_host\" respectively. These can be manipulated or "
+"deleted by end users like all metadata unless prevented by RBAC policy. In a "
+"future release, the service will restrict the deletion or manipulation of "
+"these specific metadata items."
+
+msgid ""
+"User_id and project_id DB fields are extended to also support LDAP setups."
+msgstr ""
+"User_id and project_id DB fields are extended to also support LDAP setups."
+
 msgid "Ussuri Series Release Notes"
 msgstr "Ussuri Series Release Notes"
 
+msgid ""
+"Validation of IPv6 based addresses has been added for allow access API when "
+"access type is IP."
+msgstr ""
+"Validation of IPv6-based addresses has been added to allow access API when "
+"the access type is IP."
+
 msgid "Victoria Series Release Notes"
 msgstr "Victoria Series Release Notes"
 
+msgid ""
+"View-only relationships in database objects have been appropriately tagged "
+"to avoid sqlalchemy deprecation messages flooding the log files."
+msgstr ""
+"View-only relationships in database objects have been appropriately tagged "
+"to avoid sqlalchemy deprecation messages flooding the log files."
+
 msgid "Wallaby Series Release Notes"
 msgstr "Wallaby Series Release Notes"
 
+msgid ""
+"When ``cephfs_ganesha_server_ip`` is not set, the current hostname is used "
+"as a default for such config option. The driver was treating this value as "
+"an IP address and trying to perform validations on it. The CEPH NFS driver "
+"will no longer treat hostnames as ip addresses and try to validate them as "
+"such."
+msgstr ""
+"When ``cephfs_ganesha_server_ip`` is not set, the current hostname is used "
+"as a default for such config option. The driver was treating this value as "
+"an IP address and trying to perform validations on it. The CEPH NFS driver "
+"will no longer treat hostnames as IP addresses and try to validate them as "
+"such."
+
+msgid ""
+"When a quota value greater than 2147483647 is set, the error message "
+"\"ERROR: Invalid input received:Quota limit should not exceed 2147483647. "
+"(HTTP 400)\" is communicated to the user."
+msgstr ""
+"When a quota value greater than 2147483647 is set, the error message "
+"\"ERROR: Invalid input received:Quota limit should not exceed 2147483647. "
+"(HTTP 400)\" is communicated to the user."
+
+msgid ""
+"When attempting to shrink a share to a size smaller than the current used "
+"space, the share status will remain as ``available`` instead of "
+"``shrinking_possible_data_loss_error``. The user will receive warning "
+"message saying that the shrink operation was not completed."
+msgstr ""
+"When attempting to shrink a share to a size smaller than the current used "
+"space, the share status will remain as ``available`` instead of "
+"``shrinking_possible_data_loss_error``. The user will receive a warning "
+"message saying that the shrink operation was not completed."
+
+msgid ""
+"When creating access rules with a deletion lock, the shares will also be "
+"locked to prevent disconnections. For more details, please refer to "
+"`launchpad bug 2075967 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/2075967>`_."
+msgstr ""
+"When creating access rules with a deletion lock, the shares will also be "
+"locked to prevent disconnections. For more details, please refer to "
+"`launchpad bug 2075967 <https://bugs.launchpad.net/manila/+bug/2075967>`_."
+
 msgid ""
 "While creating share replicas, the rules that are copied from source share "
 "would hang in 'queued_to_apply' forever. Fixed it by checking status of "