If message that is about to be sent to kafka exceeds maximum allowed size
(i.e. log_publisher.max_message_size), log's message being part of
it is truncated by the difference between maximum and current size.
With this message can be still sent to kafka instead of being
dropped.
Change-Id: Ide1d369a0f58efb3a56b22c47118d2aa062fdc09