Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: If52ac727ebda22de75b205a350e22655299ee271
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
c1ae54b120
commit
2ec9b30f2e
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-16 08:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-03 11:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -173,10 +173,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Alarm\n"
|
||||
" ausgelöst wird."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
msgid "+ Add more"
|
||||
msgstr "+ Fügen Sie weitere hinzu"
|
||||
|
||||
@ -556,26 +552,6 @@ msgstr "koordinierte Weltzeit"
|
||||
msgid "Unable to create alarm definition %s"
|
||||
msgstr "Die Alarmdefinition %s konnte nicht erstellt werden"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the alarm: %s"
|
||||
msgstr "Der Alarm konnte nicht erstellt werden: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the notification method: %s"
|
||||
msgstr "Die Benachrichtigungsmethode kann nicht erstellt werden: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete notification: %s"
|
||||
msgstr "Die Benachrichtigung konnte nicht gelöscht werden: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the alarm: %s"
|
||||
msgstr "Der Alarm kann nicht bearbeitet werden: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the notification: %s"
|
||||
msgstr "Die Benachrichtigung kann nicht bearbeitet werden: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to list alarms: %s"
|
||||
msgstr "Alarme können nicht aufgelistet werden: %s"
|
||||
@ -589,10 +565,6 @@ msgstr "Die Messwerte konnten nicht abgerufen werden"
|
||||
msgid "Unable to retrieve notification details."
|
||||
msgstr "Die Benachrichtigungsdetails konnten nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve notifications: %s"
|
||||
msgstr "Benachrichtigungen können nicht abgerufen werden: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Undetermined"
|
||||
msgstr "Unbestimmt"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,15 +1,16 @@
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-16 08:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-03 11:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 11:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-03 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
@ -179,10 +180,6 @@ msgstr ""
|
||||
"triggered.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
msgid "+ Add more"
|
||||
msgstr "+ Add more"
|
||||
|
||||
@ -560,25 +557,23 @@ msgstr "UTC"
|
||||
msgid "Unable to create alarm definition %s"
|
||||
msgstr "Unable to create alarm definition %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the alarm: %s"
|
||||
msgstr "Unable to create the alarm: %s"
|
||||
msgid "Unable to create alarm definition."
|
||||
msgstr "Unable to create alarm definition."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the notification method: %s"
|
||||
msgstr "Unable to create the notification method: %s"
|
||||
msgid "Unable to create the alarm."
|
||||
msgstr "Unable to create the alarm."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete notification: %s"
|
||||
msgstr "Unable to delete notification: %s"
|
||||
msgid "Unable to create the notification method."
|
||||
msgstr "Unable to create the notification method."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the alarm: %s"
|
||||
msgstr "Unable to edit the alarm: %s"
|
||||
msgid "Unable to delete notification."
|
||||
msgstr "Unable to delete notification."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the notification: %s"
|
||||
msgstr "Unable to edit the notification: %s"
|
||||
msgid "Unable to edit the alarm."
|
||||
msgstr "Unable to edit the alarm."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to edit the notification."
|
||||
msgstr "Unable to edit the notification."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to list alarms: %s"
|
||||
@ -593,9 +588,11 @@ msgstr "Unable to retrieve metrics"
|
||||
msgid "Unable to retrieve notification details."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve notification details."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve notifications: %s"
|
||||
msgstr "Unable to retrieve notifications: %s"
|
||||
msgid "Unable to retrieve notifications."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve notifications."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update alarm definition."
|
||||
msgstr "Unable to update alarm definition."
|
||||
|
||||
msgid "Undetermined"
|
||||
msgstr "Undetermined"
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-16 08:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-03 11:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -165,10 +165,6 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Type field menunjukkan bagaimana notifikasi dikirim saat alarm dipicu. "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
msgid "+ Add more"
|
||||
msgstr "+ Add more"
|
||||
|
||||
@ -540,26 +536,6 @@ msgstr "UTC"
|
||||
msgid "Unable to create alarm definition %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat definisi alarm %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the alarm: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat alarm: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the notification method: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat metode notifikasi: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete notification: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menghapus pemberitahuan: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the alarm: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengedit alarm: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the notification: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengedit pemberitahuan: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to list alarms: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menampilkan alarm: %s"
|
||||
@ -573,10 +549,6 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil metrik"
|
||||
msgid "Unable to retrieve notification details."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil detail notifikasi."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve notifications: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil notifikasi: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Undetermined"
|
||||
msgstr "Undetermined"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-16 08:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-03 11:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -172,10 +172,6 @@ msgstr ""
|
||||
"ます。\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
msgid "+ Add more"
|
||||
msgstr "+ さらに追加"
|
||||
|
||||
@ -545,26 +541,6 @@ msgstr "UTC"
|
||||
msgid "Unable to create alarm definition %s"
|
||||
msgstr "アラーム定義「%s」を作成できません"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the alarm: %s"
|
||||
msgstr "アラームを作成できません: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the notification method: %s"
|
||||
msgstr "通知方法を作成できません: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete notification: %s"
|
||||
msgstr "通知を削除できません: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the alarm: %s"
|
||||
msgstr "アラームを編集できません: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the notification: %s"
|
||||
msgstr "通知を編集できません: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to list alarms: %s"
|
||||
msgstr "アラームの一覧を表示できません: %s"
|
||||
@ -578,10 +554,6 @@ msgstr "メトリックを取得できません"
|
||||
msgid "Unable to retrieve notification details."
|
||||
msgstr "通知の詳細を取得できません"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve notifications: %s"
|
||||
msgstr "通知を取得できません: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Undetermined"
|
||||
msgstr "Undetermined"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: monasca-ui VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-16 08:55+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-03 11:08+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -161,10 +161,6 @@ msgstr ""
|
||||
"\n"
|
||||
"타입 필드는 알람이 트리거될 때 알림을 보내는 방법을 나타냅니다."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s"
|
||||
msgstr "%s"
|
||||
|
||||
msgid "+ Add more"
|
||||
msgstr "+ 더 추가"
|
||||
|
||||
@ -534,26 +530,6 @@ msgstr "UTC"
|
||||
msgid "Unable to create alarm definition %s"
|
||||
msgstr "알람 정의 %s 를 생성할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the alarm: %s"
|
||||
msgstr "알람을 생성할 수 없습니다: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create the notification method: %s"
|
||||
msgstr "알림 메서드를 생성할 수 없습니다: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete notification: %s"
|
||||
msgstr "알림 삭제를 할 수 없습니다: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the alarm: %s"
|
||||
msgstr "알람을 수정할 수 없습니다: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to edit the notification: %s"
|
||||
msgstr "알림을 수정할 수 없습니다: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to list alarms: %s"
|
||||
msgstr "알람 목록을 불러오지 못했습니다: %s"
|
||||
@ -567,10 +543,6 @@ msgstr "측정 항목을 찾을 수 없습니다."
|
||||
msgid "Unable to retrieve notification details."
|
||||
msgstr "알림 세부 정보를 가져올 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve notifications: %s"
|
||||
msgstr "알림 %s 를 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Undetermined"
|
||||
msgstr "정해지지 않음"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user