Imported Translations from Transifex

Change-Id: I8df971702d0709ed90db12b3f1ffff75b4931c5a
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-06-11 12:11:32 +00:00
parent 1bfd162fc2
commit 13349a1f4d
18 changed files with 1423 additions and 1369 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Czech "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Danish "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 08:17+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: German "
@ -1900,32 +1900,32 @@ msgstr "Gateway-IP '%(ip_address)s' steht im Konflikt mit Zuordnungspool %(pool)
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr "Im Cache gespeicherte Datei %s wird neu geladen"
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr "Ungültige Zuordnung: '%s'"
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr "Fehlender Schlüssel in Zuordnung: '%s'"
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr "Fehlender Wert in Zuordnung: '%s'"
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr "Schlüssel %(key)s in Zuordnung: '%(mapping)s' nicht eindeutig"
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr "Wert %(value)s in Zuordnung: '%(mapping)s' nicht eindeutig"
@ -1990,18 +1990,26 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
"Es wurde festgestellt, dass keine Verbindung zum mysql-Server mehr "
"vorhanden ist: %s"
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr "Datenbankserver nicht mehr verbunden"
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
@ -2010,17 +2018,17 @@ msgstr ""
"Die Option 'sql_connection' ist in keiner Konfigurationsdatei angegeben -"
" der Standardwert '%s' wird verwendet"
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
"Eventlet-Verbindungspooling wird ohne 'python-mysqldb' nicht "
"funktionieren!"
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr "Datenbankverbindung verloren, beenden..."
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
@ -2030,7 +2038,7 @@ msgstr ""
"verbleibende Versuche. Erneuter Versuch in %(reconnect_interval)s "
"Sekunden"
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr "Datenbankregistrierungsausnahme: %s"
@ -3773,7 +3781,7 @@ msgstr "Keine schlüsseldefinierenden Hosts für Topic '%s', siehe Ringdatei"
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr "Erstellung von Consumerverbindung für Service %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3782,23 +3790,23 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr "Daten beim Herstellen der Verbindung synchronisieren"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
@ -3806,11 +3814,11 @@ msgstr ""
"Maximale Anzahl an Sekunden, die darauf gewartet werden soll, dass eine "
"Proxy-Anforderung verbunden und abgeschlossen wird."
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr "Benutzer hat die ID für diese Quantum-Implementierung definiert"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
@ -3818,15 +3826,15 @@ msgstr ""
"Durch Markierung festlegen, ob eine Route zum Metadatenserver in der VM "
"injiziert werden soll"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr "Fehler bei REST-Aufruf an Controller von fernem Netz"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
@ -3835,25 +3843,25 @@ msgstr ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr "ServerProxy: HTTPS-Verbindung konnte nicht hergestellt werden"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr "ServerProxy: HTTP-Verbindung konnte nicht hergestellt werden"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr "ServerProxy: %(action)s fehlgeschlagen, %(e)r"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
@ -3862,168 +3870,168 @@ msgstr ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr "Server-Proxy: Fehler bei %(action)s für Server: %(server)r"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr "ServerProxy: Fehler bei %(action)s für alle Server: %(server)r"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr "QuantumRestProxy: Starten von Plug-in. Version=%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Initialisierung abgeschlossen"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'create_network()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Erstellung von fernem Netz nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr "Aufruf von 'QuantumRestProxyV2.update_network()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aktualisierung von fernem Netz nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'delete_network()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'create_port()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Erstellung von fernem Port nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'update_port()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'delete_port()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aktualisierung von fernem Port nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von '_plug_interface()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aktualisierung von fernem Netz nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von '_unplug_interface()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'create_subnet()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'update_subnet()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'delete_subnet()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'create_router()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Erstellung von fernem Router nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr "Aufruf von 'QuantumRestProxyV2.update_router()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aktualisierung von fernem Router nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'delete_router()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Löschen von fernem Router nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'add_router_interface()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Erstellung von Schnittstelle nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'remove_router_interface()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Löschen von ferner Schnittstelle nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'create_floatingip()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
"QuantumRestProxyV2: Erstellung von ferner dynamischer IP-Adresse nicht "
"möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'update_floatingip()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2: Aufruf von 'delete_floatingip()'"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr "QuantumRestProxy: Aktualisierung von ferner Topologie nicht möglich: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
@ -4032,7 +4040,7 @@ msgstr ""
"In dieser Plug-in-Version wird das Einstellen von 'admin_state_up=False' "
"nicht unterstützt. Einstellungen werden ignoriert für Ressource: %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
@ -4041,7 +4049,7 @@ msgstr ""
"Der Betriebsstatus wird intern vom Plug-in eingestellt. Die Einstellung "
"'status=%s' wird ignoriert."
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 09:23+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 10:28+0000\n"
"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
"Language-Team: Japanese "
@ -1784,32 +1784,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1866,38 +1866,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3488,7 +3496,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3497,252 +3505,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8402,9 +8410,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-19 14:53+0000\n"
"Last-Translator: Nika Chkhikvishvili <frrrredo@gmail.com>\n"
"Language-Team: ka_GE <LL@li.org>\n"
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8402,9 +8410,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 05:13+0000\n"
"Last-Translator: ujuc Gang <potopro@gmail.com>\n"
"Language-Team: ko_KR <LL@li.org>\n"
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:54+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,9 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: quantum "
"jenkins.quantum.propose.translation.update.133\n"
"jenkins.quantum.propose.translation.update.134\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-08 07:51+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian "
@ -1784,32 +1784,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1866,38 +1866,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3488,7 +3496,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3497,252 +3505,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8402,9 +8410,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Russian "
@ -1784,32 +1784,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1866,38 +1866,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3488,7 +3496,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3497,252 +3505,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8402,9 +8410,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-13 06:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China) "
@ -1783,32 +1783,32 @@ msgstr ""
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr ""
@ -1865,38 +1865,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr ""
@ -3487,7 +3495,7 @@ msgstr ""
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3496,252 +3504,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""
@ -8401,9 +8409,3 @@ msgstr ""
msgid "lrouter:%s not found"
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Security group rule protocol %(protocol)s "
#~ "not supported. Only protocol values "
#~ "%(values)s supported."
#~ msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quantum\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-10 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-11 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 03:25+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) "
@ -1796,32 +1796,32 @@ msgstr "閘道 IP %(ip_address)s 與配置儲存區 %(pool)s 相衝突"
msgid "Invalid network VLAN range: '%(vlan_range)s' - '%(error)s'"
msgstr ""
#: quantum/common/utils.py:52
#: quantum/common/utils.py:55
#, python-format
msgid "Reloading cached file %s"
msgstr "正在重新載入快取檔 %s"
#: quantum/common/utils.py:135
#: quantum/common/utils.py:138
#, python-format
msgid "Invalid mapping: '%s'"
msgstr "無效的對映:'%s'"
#: quantum/common/utils.py:138
#: quantum/common/utils.py:141
#, python-format
msgid "Missing key in mapping: '%s'"
msgstr "對映中遺漏了索引鍵:'%s'"
#: quantum/common/utils.py:141
#: quantum/common/utils.py:144
#, python-format
msgid "Missing value in mapping: '%s'"
msgstr "對映中遺漏了值:'%s'"
#: quantum/common/utils.py:143
#: quantum/common/utils.py:146
#, python-format
msgid "Key %(key)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr "對映 '%(mapping)s' 中的索引鍵 %(key)s 不是唯一的"
#: quantum/common/utils.py:146
#: quantum/common/utils.py:149
#, python-format
msgid "Value %(value)s in mapping: '%(mapping)s' not unique"
msgstr "對映 '%(mapping)s' 中的值 %(value)s 不是唯一的"
@ -1878,38 +1878,46 @@ msgid ""
"SQLAlchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:91
#: quantum/db/api.py:72
msgid "If set, use this value for max_overflow with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:76
msgid "If set, use this value for pool_timeout with sqlalchemy"
msgstr ""
#: quantum/db/api.py:99
#, python-format
msgid "Got mysql server has gone away: %s"
msgstr "已取得 mysql 伺服器已斷線的訊息:%s"
#: quantum/db/api.py:92
#: quantum/db/api.py:100
msgid "Database server went away"
msgstr "資料庫伺服器已斷線"
#: quantum/db/api.py:118
#: quantum/db/api.py:126
#, python-format
msgid ""
"Option 'sql_connection' not specified in any config file - using default "
"value '%s'"
msgstr "未在任何配置檔中指定選項 'sql_connection' - 正在使用預設值 '%s'"
#: quantum/db/api.py:154
#: quantum/db/api.py:171
msgid "Eventlet connection pooling will not work without python-mysqldb!"
msgstr "如果未指定 python-mysqldb則 eventlet 連線儲存區將無法運作!"
#: quantum/db/api.py:201
#: quantum/db/api.py:218
msgid "Database connection lost, exit..."
msgstr "資料庫連線已中斷,結束..."
#: quantum/db/api.py:204
#: quantum/db/api.py:221
#, python-format
msgid ""
"Unable to connect to database, %(remaining)s attempts left. Retrying in "
"%(reconnect_interval)s seconds"
msgstr "無法連接至資料庫,還可以嘗試 %(remaining)s 次。將在 %(reconnect_interval)s 秒鐘後重試"
#: quantum/db/api.py:220
#: quantum/db/api.py:237
#, python-format
msgid "Database registration exception: %s"
msgstr "資料庫登錄異常狀況:%s"
@ -3514,7 +3522,7 @@ msgstr "沒有索引鍵給主題 '%s' 定義主機,請參閱 ringfile"
msgid "Creating Consumer connection for Service %s"
msgstr "正在為服務 %s 建立消費者連線"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:79
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:78
msgid ""
"A comma separated list of BigSwitch or Floodlight servers and port "
"numbers. The plugin proxies the requests to the BigSwitch/Floodlight "
@ -3523,252 +3531,252 @@ msgid ""
"servers to support failover."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:86
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:85
msgid ""
"The username and password for authenticating against the BigSwitch or "
"Floodlight controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:89
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:88
msgid ""
"If True, Use SSL when connecting to the BigSwitch or Floodlight "
"controller."
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:92
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:91
msgid "Sync data on connect"
msgstr "在連接時同步資料"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:94
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:93
msgid ""
"Maximum number of seconds to wait for proxy request to connect and "
"complete."
msgstr "等候 Proxy 要求連接並完成的秒數上限。"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:97
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:96
msgid "User defined identifier for this Quantum deployment"
msgstr "此 Quantum 部署的使用者定義 ID"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:99
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:98
msgid ""
"Flag to decide if a route to the metadata server should be injected into "
"the VM"
msgstr "用來決定是否應該將 meta 資料伺服器路徑注入 VM 的旗標"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:109
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:108
msgid "Virtual interface type to configure on Nova compute nodes"
msgstr ""
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:141
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:140
msgid "Error in REST call to remote network controller"
msgstr "對遠端網路控制器進行 REST 呼叫時發生錯誤"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:177
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:176
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: server=%(server)s, port=%(port)d, ssl=%(ssl)r, "
"action=%(action)s"
msgstr "ServerProxy伺服器 = %(server)s埠 = %(port)dSSL = %(ssl)r操作 = %(action)s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:181
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:180
#, python-format
msgid "ServerProxy: resource=%(resource)s, data=%(data)r, headers=%(headers)r"
msgstr "ServerProxy資源 = %(resource)s資料 = %(data)r標頭 = %(headers)r"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:190
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:189
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTPS connection"
msgstr "ServerProxy無法建立 HTTPS 連線"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:197
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:196
msgid "ServerProxy: Could not establish HTTP connection"
msgstr "ServerProxy無法建立 HTTP 連線"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:214
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:213
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure, %(e)r"
msgstr "ServerProxy%(action)s 失敗,%(e)r"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:218
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:217
#, python-format
msgid ""
"ServerProxy: status=%(status)d, reason=%(reason)r, ret=%(ret)s, "
"data=%(data)r"
msgstr "ServerProxy狀態 = %(status)d原因 = %(reason)rret = %(ret)s資料 = %(data)r"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:268
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:267
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for servers: %(server)r"
msgstr "ServerProxy對伺服器 %(server)r 執行的 %(action)s 失敗"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:276
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:275
#, python-format
msgid "ServerProxy: %(action)s failure for all servers: %(server)r"
msgstr "ServerProxy對所有伺服器 %(server)r 執行的 %(action)s 失敗"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:311
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:310
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Starting plugin. Version=%s"
msgstr "QuantumRestProxy正在啟動外掛程式。版本 = %s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:351
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:350
msgid "QuantumRestProxyV2: initialization done"
msgstr "QuantumRestProxyV2已完成起始設定"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:377
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:376
msgid "QuantumRestProxyV2: create_network() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 create_network()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:403
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:402
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to create remote network: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法建立遠端網路%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:435
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:434
msgid "QuantumRestProxyV2.update_network() called"
msgstr "已呼叫 QuantumRestProxyV2.update_network()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:453
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:501
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1233
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:452
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:500
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1232
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote network: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法更新遠端網路%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:474
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:473
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_network() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 delete_network()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:552
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:551
msgid "QuantumRestProxyV2: create_port() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 create_port()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:583
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:671
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:582
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:670
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote port: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法建立遠端埠%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:638
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:637
msgid "QuantumRestProxyV2: update_port() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 update_port()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:692
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:691
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_port() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 delete_port()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:721
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:779
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:720
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:778
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote port: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法更新遠端埠%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:738
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:737
msgid "QuantumRestProxyV2: _plug_interface() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 _plug_interface()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:756
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:755
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to update remote network: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法更新遠端網路%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:770
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:769
msgid "QuantumRestProxyV2: _unplug_interface() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 _unplug_interface()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:783
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:782
msgid "QuantumRestProxyV2: create_subnet() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 create_subnet()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:804
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:803
msgid "QuantumRestProxyV2: update_subnet() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 update_subnet()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:827
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:826
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_subnet() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 delete_subnet()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:842
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:841
msgid "QuantumRestProxyV2: create_router() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 create_router()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:863
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:862
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote router: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法建立遠端路由器%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:874
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:873
msgid "QuantumRestProxyV2.update_router() called"
msgstr "已呼叫 QuantumRestProxyV2.update_router()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:896
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:895
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to update remote router: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法更新遠端路由器%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:908
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:907
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_router() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 delete_router()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:939
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:938
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to delete remote router: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法刪除遠端路由器%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:945
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:944
msgid "QuantumRestProxyV2: add_router_interface() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 add_router_interface()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:973
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:972
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create interface: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法建立介面%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:984
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:983
msgid "QuantumRestProxyV2: remove_router_interface() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 remove_router_interface()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1017
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1016
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2:Unable to delete remote intf: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法刪除遠端介面%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1025
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1024
msgid "QuantumRestProxyV2: create_floatingip() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 create_floatingip()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1038
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1037
#, python-format
msgid "QuantumRestProxyV2: Unable to create remote floatin IP: %s"
msgstr "QuantumRestProxyV2無法建立遠端浮動 IP%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1048
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1047
msgid "QuantumRestProxyV2: update_floatingip() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 update_floatingip()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1071
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1070
msgid "QuantumRestProxyV2: delete_floatingip() called"
msgstr "QuantumRestProxyV2已呼叫 delete_floatingip()"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1154
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1153
#, python-format
msgid "QuantumRestProxy: Unable to update remote topology: %s"
msgstr "QuantumRestProxy無法更新遠端拓蹼%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1250
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1249
#, python-format
msgid ""
"Setting admin_state_up=False is not supported in this plugin version. "
"Ignoring setting for resource: %s"
msgstr "此外掛程式版本不支援設定 admin_state_up = False。正在忽略對資源的設定%s"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1256
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1255
#, python-format
msgid ""
"Operational status is internally set by the plugin. Ignoring setting "
"status=%s."
msgstr "作業狀態是由外掛程式在內部設定。正在忽略設定狀態 = %s。"
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1283
#: quantum/plugins/bigswitch/plugin.py:1282
#, python-format
msgid "Unrecognized vif_type in configuration [%s]. Defaulting to ovs. "
msgstr ""