neutron-vpnaas-dashboard/releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES/releasenotes.po
OpenStack Proposal Bot f0a1186b5f Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I603542251dbbecc0796839621f0eb8fba2d35a19
2021-03-03 07:23:25 +00:00

137 lines
4.4 KiB
Plaintext

# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2017. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2018. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2019. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neutron VPNaaS Dashboard Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-02 23:00+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:36+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "0.1.0"
msgstr "0.1.0"
msgid "1.1.0"
msgstr "1.1.0"
msgid "1.2.0"
msgstr "1.2.0"
msgid "1.3.0"
msgstr "1.3.0"
msgid "1.5.0"
msgstr "1.5.0"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
msgid "Add support for Endpoint Group feature."
msgstr "Unterstützung für das Endpunkt-Gruppenfeature hinzugefügt."
msgid ""
"Add support the attributes of IPsec site connection to be able to get more "
"formats like FQDN other than IP format. For more information, see bug "
"`1261127 <https://launchpad.net/bugs/1261127>`_."
msgstr ""
"Unterstützung für Attribute der IPsec Site Connection hinzugefügt, um "
"weitere Formate wie FQDN anstatt des IP Formats zu ermöglichen. Weitere "
"Informationen finden Sie in Bug `1261127 <https://launchpad.net/"
"bugs/1261127>`_."
msgid "Bug Fixes"
msgstr "Fehlerkorrekturen"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Aktuelle Serie Releasenotes"
msgid "Neutron VPNaaS Dashboard Release Notes"
msgstr "Neutron VPNaaS Dashboard Releasenotes"
msgid ""
"Neutron VPNaaS support in the OpenStack Dashboard is now split out into a "
"separate package ``neutron-vpnaas-dashboard``. You need to install ``neutron-"
"vpnaas-dashboard`` after upgrading the OpenStack Dashboard to Pike release "
"and add ``enabled`` file for Neutron VPNaaS dashboard."
msgstr ""
"Neutron VPNaaS Unterstützung im OpenStack Dashboard wurde ins separate Paket "
"``neutron-vpnaas-dashboard`` ausgelagert. Sie müssen ``neutron-vpnaas-"
"dashboard`` nach einem Upgrade des OpenStack Dashboards zum Pike Release "
"installieren und eine ``enabled`` in der Datei für das Neutron VPNaaS "
"Dashboard hinzufügen."
msgid ""
"Neutron VPNaaS support in the OpenStack Dashboard is now split out into a "
"separate python package."
msgstr ""
"Neutron VPNaaS Unterstützung im OpenStack Dashboard wurde in ein separates "
"Python-Paket ausgelagert."
msgid "New Features"
msgstr "Neue Funktionen"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Serie Release Notes"
msgid "Prelude"
msgstr "Einleitung"
msgid ""
"Python 2.7 support has been dropped. Last release of neutron-vpnaas- "
"dashboard to support Python 2.7 is OpenStack Train. The minimum version of "
"Python now supported by neutron-vpnaas-dashboard is Python 3.6."
msgstr ""
"Python 2.7 Unterstützung wurde beendet. Der letzte Release von neutron-"
"vpnaas-dashboard der Python 2.7 unterstützt ist OpenStack Train. Die minimal "
"Python Version welche von neutron-vpnaas-dashboard unterstützt wird, ist "
"Python 3.6."
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Serie Releasenotes"
msgid "Rocky Series Release Notes"
msgstr "Rocky Serie Releasenotes"
msgid "Stein Series Release Notes"
msgstr "Stein Serie Releasenotes"
msgid ""
"Supported django versions are chagned aligning with the supported versions "
"by horizon. Django 1.11 and 2.0 are supported now. Django 1.8 to 1.10 are no "
"longer supported."
msgstr ""
"Unterstützte Django-Versionen ändern sich mit der von Horizon unterstützten "
"Versionen. Django 1.11 und 2.0 werden jetzt unterstützt. Django 1.8 bis 1.10 "
"werden nicht mehr unterstützt."
msgid "Train Series Release Notes"
msgstr "Train Serie Releasenotes"
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Aktualisierungsnotizen"
msgid "Ussuri Series Release Notes"
msgstr "Ussuri Serie Releasenotes"
msgid "Victoria Series Release Notes"
msgstr "Victoria Serie Releasenotes"
msgid ""
"neutron-vpnaas-dashboard now supports all auth algorithms. neutron-vpnaas "
"supports sha1, sha256, sha384, sha512 for IKE policy auth_algorithm and "
"IPsec policy auth_algorithm."
msgstr ""
"Neutron-VPNaaS-dashboard unterstützt nun alle Auth Algorithmen, Neutron-"
"VPNaaS unterstützt SHA1, SHA256, SHA384, SHA512 als IKE Policy Auth "
"Algorithmus und IPsec Policy Auth-Algorithmus."