diff --git a/neutron/plugins/ml2/managers.py b/neutron/plugins/ml2/managers.py
index 13df6732e2f..7e0bfc91745 100644
--- a/neutron/plugins/ml2/managers.py
+++ b/neutron/plugins/ml2/managers.py
@@ -444,8 +444,8 @@ class MechanismManager(stevedore.named.NamedExtensionManager):
         attempt to establish a port binding.
         """
         binding = context._binding
-        LOG.debug(_("Attempting to bind port %(port)s on host %(host)s "
-                    "for vnic_type %(vnic_type)s with profile %(profile)s"),
+        LOG.debug("Attempting to bind port %(port)s on host %(host)s "
+                  "for vnic_type %(vnic_type)s with profile %(profile)s",
                   {'port': context._port['id'],
                    'host': binding.host,
                    'vnic_type': binding.vnic_type,
@@ -455,12 +455,12 @@ class MechanismManager(stevedore.named.NamedExtensionManager):
                 driver.obj.bind_port(context)
                 if binding.segment:
                     binding.driver = driver.name
-                    LOG.debug(_("Bound port: %(port)s, host: %(host)s, "
-                                "vnic_type: %(vnic_type)s, "
-                                "profile: %(profile)s"
-                                "driver: %(driver)s, vif_type: %(vif_type)s, "
-                                "vif_details: %(vif_details)s, "
-                                "segment: %(segment)s"),
+                    LOG.debug("Bound port: %(port)s, host: %(host)s, "
+                              "vnic_type: %(vnic_type)s, "
+                              "profile: %(profile)s, "
+                              "driver: %(driver)s, vif_type: %(vif_type)s, "
+                              "vif_details: %(vif_details)s, "
+                              "segment: %(segment)s",
                               {'port': context._port['id'],
                                'host': binding.host,
                                'vnic_type': binding.vnic_type,