Imported Translations from Transifex

Change-Id: Iadf0974ffdada18d175698d73bf69ab16e4682da
This commit is contained in:
OpenStack Jenkins 2013-03-07 00:07:02 +00:00
parent 08ee0f9cbb
commit 9a23e10a79

View File

@ -6,10 +6,10 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.37"
"Project-Id-Version: quantum jenkins.quantum.propose.translation.update.38"
"\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 00:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -164,73 +164,77 @@ msgstr ""
msgid "Cannot understand JSON"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:522
#: quantum/wsgi.py:461 quantum/wsgi.py:464
msgid "Inline DTD forbidden"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:539
msgid "Cannot understand XML"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:633
#: quantum/wsgi.py:650
msgid "Unrecognized Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:637
#: quantum/wsgi.py:654
msgid "No Content-Type provided in request"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:641
#: quantum/wsgi.py:658
msgid "Empty body provided in request"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:647
#: quantum/wsgi.py:664
msgid "Unable to deserialize body as provided Content-Type"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:743
#: quantum/wsgi.py:760
msgid "You must implement __call__"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:885
#: quantum/wsgi.py:902
#, python-format
msgid "%(method)s %(url)s"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:891
#: quantum/wsgi.py:908
msgid "Unsupported Content-Type"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:892
#: quantum/wsgi.py:909
#, python-format
msgid "InvalidContentType: %s"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:896
#: quantum/wsgi.py:913
msgid "Malformed request body"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:897
#: quantum/wsgi.py:914
#, python-format
msgid "MalformedRequestBody: %s"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:904
#: quantum/wsgi.py:921
#, python-format
msgid "HTTP exception thrown: %s"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:909
#: quantum/wsgi.py:926
msgid "Internal error"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:924 quantum/wsgi.py:1028
#: quantum/wsgi.py:941 quantum/wsgi.py:1045
#, python-format
msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:927
#: quantum/wsgi.py:944
#, python-format
msgid "%(url)s returned a fault: %(exception)s"
msgstr ""
#: quantum/wsgi.py:1105
#: quantum/wsgi.py:1122
msgid "Could not deserialize data"
msgstr ""
@ -256,7 +260,7 @@ msgid ""
"enable isolated_metadata = True "
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:84 quantum/agent/dhcp_agent.py:698
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:84 quantum/agent/dhcp_agent.py:685
msgid "DHCP agent started"
msgstr ""
@ -289,104 +293,70 @@ msgid ""
"port %(port_id)s, for router %(router_id)s will be considered"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:459
msgid "Admin username"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:461 quantum/agent/metadata/agent.py:45
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:459 quantum/agent/l3_agent.py:123
#: quantum/debug/debug_agent.py:43
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:40
msgid "Admin password"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:464 quantum/agent/metadata/agent.py:48
#: quantum/debug/debug_agent.py:46
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:43
msgid "Admin tenant name"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:466 quantum/agent/metadata/agent.py:50
#: quantum/debug/debug_agent.py:48
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:45
msgid "Authentication URL"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:468 quantum/agent/metadata/agent.py:52
#: quantum/common/config.py:49 quantum/debug/debug_agent.py:50
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:47
msgid "The type of authentication to use"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:470 quantum/agent/metadata/agent.py:54
#: quantum/debug/debug_agent.py:52
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:49
msgid "Authentication region"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:472 quantum/agent/l3_agent.py:123
#: quantum/debug/debug_agent.py:56
msgid "The driver used to manage the virtual interface."
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:480
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:467
msgid "You must specify an interface driver"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:485 quantum/agent/l3_agent.py:162
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:472 quantum/agent/l3_agent.py:162
#, python-format
msgid "Error importing interface driver '%s'"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:523 quantum/debug/debug_agent.py:86
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:510 quantum/debug/debug_agent.py:73
#, python-format
msgid "Reusing existing device: %s."
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:604
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:591
msgid "Location to DHCP lease relay UNIX domain socket"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:634
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:621
#, python-format
msgid "Network ID %s is not a valid UUID"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:640
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:627
msgid "Unable to parse lease relay msg to dict."
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:641
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:628
#, python-format
msgid "Exception value: %s"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:642
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:629
#, python-format
msgid "Message representation: %s"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:644
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:631
msgid "Unable update lease. Exception"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:681 quantum/agent/l3_agent.py:724
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:668 quantum/agent/l3_agent.py:724
msgid ""
"Quantum server does not support state report. State report for this agent"
" will be disabled."
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:687 quantum/agent/l3_agent.py:729
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:674 quantum/agent/l3_agent.py:729
#: quantum/plugins/nec/agent/nec_quantum_agent.py:184
#: quantum/plugins/openvswitch/agent/ovs_quantum_agent.py:205
msgid "Failed reporting state!"
msgstr ""
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:695 quantum/agent/l3_agent.py:734
#: quantum/agent/dhcp_agent.py:682 quantum/agent/l3_agent.py:734
#, python-format
msgid "agent_updated by server side %s!"
msgstr ""
#: quantum/agent/l3_agent.py:120 quantum/debug/debug_agent.py:59
#: quantum/agent/l3_agent.py:120 quantum/debug/debug_agent.py:46
msgid "Name of bridge used for external network traffic."
msgstr ""
@ -689,22 +659,51 @@ msgstr ""
msgid "Mapping between flavor and LinuxInterfaceDriver"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:179 quantum/agent/linux/interface.py:236
#: quantum/agent/linux/interface.py:47
msgid "Admin username"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:49 quantum/agent/metadata/agent.py:45
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:40
msgid "Admin password"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:52 quantum/agent/metadata/agent.py:48
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:43
msgid "Admin tenant name"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:54 quantum/agent/metadata/agent.py:50
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:45
msgid "Authentication URL"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:56 quantum/agent/metadata/agent.py:52
#: quantum/common/config.py:49 quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:47
msgid "The type of authentication to use"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:58 quantum/agent/metadata/agent.py:54
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:49
msgid "Authentication region"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:192 quantum/agent/linux/interface.py:249
#, python-format
msgid "Device %s already exists"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:197 quantum/agent/linux/interface.py:243
#: quantum/agent/linux/interface.py:210 quantum/agent/linux/interface.py:256
#, python-format
msgid "Unplugged interface '%s'"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:199 quantum/agent/linux/interface.py:245
#: quantum/agent/linux/interface.py:212 quantum/agent/linux/interface.py:258
#, python-format
msgid "Failed unplugging interface '%s'"
msgstr ""
#: quantum/agent/linux/interface.py:303
#: quantum/agent/linux/interface.py:316
#, python-format
msgid "Driver location: %s"
msgstr ""
@ -803,7 +802,7 @@ msgid ""
"Stderr: %(stderr)r"
msgstr ""
#: quantum/agent/metadata/agent.py:43 quantum/debug/debug_agent.py:41
#: quantum/agent/metadata/agent.py:43
#: quantum/plugins/metaplugin/common/config.py:38
msgid "Admin user"
msgstr ""
@ -2067,7 +2066,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: quantum/db/l3_db.py:588
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1889
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1887
msgid "fixed_ip_address cannot be specified without a port_id"
msgstr ""
@ -2252,11 +2251,11 @@ msgstr ""
msgid "ID of network"
msgstr ""
#: quantum/debug/debug_agent.py:54
#: quantum/debug/debug_agent.py:41
msgid "Use Linux network namespaces"
msgstr ""
#: quantum/debug/debug_agent.py:137
#: quantum/debug/debug_agent.py:124
#, python-format
msgid "Failed to delete namespace %s"
msgstr ""
@ -2472,7 +2471,7 @@ msgstr ""
msgid "Port does not have port security binding."
msgstr ""
#: quantum/extensions/quotasv2.py:160
#: quantum/extensions/quotasv2.py:166
#, python-format
msgid "Quota driver %s is needed."
msgstr ""
@ -4962,7 +4961,7 @@ msgid "MidonetPluginV2.update_network called: id=%(id)r, network=%(network)r"
msgstr ""
#: quantum/plugins/midonet/plugin.py:320
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1168
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1166
msgid "admin_state_up=False networks are not supported."
msgstr ""
@ -5581,347 +5580,347 @@ msgstr ""
msgid "Unable to create port on NVP logical router %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:360
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:361
#, python-format
msgid ""
"Unable to create logical router port for quantum port id %(port_id)s on "
"router %(router_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:385
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:383
#, python-format
msgid "Attached %(att)s to NVP router port %(port)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:391
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:389
#, python-format
msgid ""
"Unable to plug attachment in NVP logical router port %(r_port_id)s, "
"associated with Quantum %(q_port_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:397
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:395
#, python-format
msgid ""
"Unable to plug attachment in router port %(r_port_id)s for quantum port "
"id %(q_port_id)s on router %(router_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:468
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:504
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:696
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:466
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:502
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:694
#, python-format
msgid ""
"NVP plugin does not support regular VIF ports on external networks. Port "
"%s will be down."
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:489
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:570
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:717
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:487
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:568
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:715
#, python-format
msgid ""
"_nvp_create_port completed for port %(name)s on network %(network_id)s. "
"The new port id is %(id)s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:493
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:491
#, python-format
msgid "An exception occured while plugging the interface into network:%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:519
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:517
#, python-format
msgid "_nvp_delete_port completed for port %(port_id)s on network %(net_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:525
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:523
#, python-format
msgid "port %s not found in NVP"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:544
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:992
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:542
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:990
#, python-format
msgid ""
"Ignoring exception as this means the peer for port '%s' has already been "
"deleted."
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:556
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:554
#, python-format
msgid ""
"It is not allowed to create router interface ports on external networks "
"as '%s'"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:575
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:573
msgid "An exception occured while plugging the interface"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:584
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:582
#, python-format
msgid ""
"device_id field must be populated in order to create an external gateway "
"port for network %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:592
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:590
#, python-format
msgid "The gateway port for the router %s was not found on the NVP backend"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:638
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:636
#, python-format
msgid ""
"_nvp_create_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s. NVP port id is %(nvp_port_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:677
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:675
#, python-format
msgid "Logical router resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:681
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1833
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:679
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1831
msgid "Unable to update logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:683
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:681
#, python-format
msgid ""
"_nvp_delete_ext_gw_port completed on external network %(ext_net_id)s, "
"attached to router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:722
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:720
#, python-format
msgid "An exception occured while plugging the gateway interface into network:%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:752
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:750
#, python-format
msgid "Looking for nova zone: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:754
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:752
#, python-format
msgid "Looking for nova zone %(novazone_id)s in cluster: %(x)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:759
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:757
#, python-format
msgid "Unable to find cluster config entry for nova zone: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:799
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:797
#, python-format
msgid "%s required"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:803
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:801
msgid "Segmentation ID cannot be specified with flat network type"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:807
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:805
msgid "Segmentation ID must be specified with vlan network type"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:811
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:822
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:809
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:820
#, python-format
msgid "%s out of range (1 to 4094)"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:824
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:822
#, python-format
msgid "%(net_type_param)s %(net_type_value)s not supported"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:856
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:854
#, python-format
msgid "No switch has available ports (%d checked)"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:878
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:876
#, python-format
msgid "Maximum number of logical ports reached for logical network %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:897
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:895
#, python-format
msgid "get_all_networks() completed for tenant %(tenant_id)s: %(networks)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:913
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:911
#, python-format
msgid ""
"Network with admin_state_up=False are not yet supported by this plugin. "
"Ignoring setting for network %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:974
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:972
#, python-format
msgid "A nvp lport identifier was not found for quantum port '%s'"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1005
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1003
#, python-format
msgid "delete_network completed for tenant: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1008
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1006
#, python-format
msgid "Did not found lswitch %s in NVP"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1024
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1022
#, python-format
msgid "Returning pairs for network: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1055
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1053
#, python-format
msgid ""
"Current network status:%(nvp_net_status)s; Status in Quantum "
"DB:%(quantum_status)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1064
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1118
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1062
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1116
msgid "Unable to get logical switches"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1132
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1130
#, python-format
msgid "Logical Switch %s found in quantum database but not in NVP."
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1147
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1145
#, python-format
msgid ""
"Found %s logical switches not bound to Quantum networks. Quantum and NVP "
"are potentially out of sync"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1151
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1149
#, python-format
msgid "get_networks() completed for tenant %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1235
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1233
#, python-format
msgid "Lswitch %s not found in NVP"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1245
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1243
msgid "Unable to get ports"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1272
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1270
#, python-format
msgid "Quantum logical port %s was not found on NVP"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1279
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1277
#, python-format
msgid ""
"Found %s logical ports not bound to Quantum ports. Quantum and NVP are "
"potentially out of sync"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1339
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1337
msgid "Unable to create port or set port attachment in NVP."
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1344
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1342
#, python-format
msgid "create_port completed on NVP for tenant %(tenant_id)s: (%(id)s)"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1407
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1405
#, python-format
msgid "Update port request: %s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1430
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1428
#, python-format
msgid "Unable to retrieve port status for:%s."
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1525
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1574
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1523
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1572
#, python-format
msgid "Network '%s' is not a valid external network"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1539
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1537
msgid "Unable to create logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1585
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1583
#, python-format
msgid "Logical router %s not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1588
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1586
msgid "Unable to update logical router on NVP Platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1603
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1601
#, python-format
msgid "Logical router '%s' not found on NVP Platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1607
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1605
msgid "Unable to delete logical routeron NVP Platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1631
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1629
#, python-format
msgid ""
"Current router status:%(router_status)s;Status in Quantum "
"DB:%(db_router_status)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1639
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1637
msgid "Unable to get logical router"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1662
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1660
msgid "Unable to get logical routers from NVP controller"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1684
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1682
#, python-format
msgid ""
"Found %s logical routers not bound to Quantum routers. Quantum and NVP "
"are potentially out of sync"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1714
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1712
#, python-format
msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend."
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1746
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1744
#, python-format
msgid ""
"Add_router_interface completed for subnet:%(subnet_id)s and "
"router:%(router_id)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1785
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1783
#, python-format
msgid ""
"The port %(port_id)s, connected to the router %(router_id)s was not found"
" on the NVP backend"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1798
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1796
#, python-format
msgid ""
"Unable to find NVP logical router port for Quantum port id:%(q_port_id)s "
@ -5929,47 +5928,47 @@ msgid ""
"router?"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1829
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1827
#, python-format
msgid "Logical router port resource %s not found on NVP platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1856
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1854
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while removing NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1862
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1860
msgid "An incorrect number of matching NAT rules was found on the NVP platform"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1925
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1923
#, python-format
msgid "Address list for NVP logical router port:%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1949
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1947
#, python-format
msgid ""
"An error occurred while creating NAT rules on the NVP platform for "
"floating ip:%(floating_ip)s mapped to internal ip:%(internal_ip)s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1991
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:1989
#, python-format
msgid "The port '%s' is not associated with floating IPs"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:2016
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:2015
#, python-format
msgid ""
"Create_l2_gw_service did not return an uuid for the newly created "
"resource:%s"
msgstr ""
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:2037
#: quantum/plugins/nicira/nicira_nvp_plugin/QuantumPlugin.py:2035
msgid ""
"Unable to remove gateway service from NVP plaform - the resource was not "
"found"