Today the neutron common exceptions already live in neutron-lib and are
shimmed from neutron. This patch removes the neutron.common.exceptions
module and changes neutron's imports over to use their respective
neutron-lib exception module instead.
NeutronLibImpact
Change-Id: I9704f20eb21da85d2cf024d83338b3d94593671e