Merge "Imported Translations from Zanata"
This commit is contained in:
commit
2c5da2212c
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1367,22 +1367,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "Obraz, z kterého byla instance spuštěna, nemohl být nalezen."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Limity vCPU instance %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d překračují povolené "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Topologie vCPU instance %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d překračují "
|
||||
"povolené %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr "Volba konfigurační jednotky obrazu '%(config_drive)s' není platná"
|
||||
@ -1551,9 +1535,6 @@ msgstr "Znovu vytvoření instance není podporováno."
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "Provedeno zpětné vrácení instance kvůli: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Snímky instance nejsou v současnosti povoleny."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2294,13 +2275,6 @@ msgstr "Nova vyžaduje verzi libvirt %s nebo novější"
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "Počet archivovaných řádků"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Počet sériových portů '%(num_ports)s' zadaných v '%(property)s' není platný."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Object action %(action)s failed because: %(reason)s"
|
||||
msgstr "Činnost objektu %(action)s selhala protože: %(reason)s"
|
||||
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(address)s is not a valid IP address."
|
||||
@ -64,14 +64,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Stdout: %(stdout)r\n"
|
||||
"Stderr: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s ist keine versionierte Benachrichtigung und nicht in der "
|
||||
"Zulassungsliste enthalten. Siehe ./doc/source/notification.rst"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s sollte nicht Teil der Aktualisierung sein."
|
||||
@ -1575,22 +1567,6 @@ msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Image, mit dem die Instanz gestartet wurde, konnte nicht gefunden werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Image-vCPU-Grenzwerte %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d überschreiten die "
|
||||
"zugelassenen Werte %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Image-vCPU-Topologie %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d überschreitet den "
|
||||
"zulässigen Grenzwert %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1777,9 +1753,6 @@ msgstr "Erneute Erstellung von Instanz wird nicht unterstützt."
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "Instanz-Rollback ausgeführt. Ursache: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Instanz-Momentaufnahmen sind derzeit nicht zulässig."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2628,14 +2601,6 @@ msgstr "Nova erfordert libvirt ab Version %s."
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "Anzahl der archivierten Zeilen"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Anzahl '%(num_ports)s' der seriellen Ports, die in '%(property)s' "
|
||||
"angegeben ist, ist nicht gültig. "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "OVS-Konfiguration fehlgeschlagen mit: %(inner_exception)s."
|
||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -65,14 +65,6 @@ msgstr ""
|
||||
"stdout: %(stdout)r\n"
|
||||
"stderr: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s no es una notificación versionada y no se encuentra en la "
|
||||
"lista blanca. Consulte ./doc/source/notification.rst"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s on debería formar parte de las actualizaciones."
|
||||
@ -1530,22 +1522,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "No se ha podido encontrar la imagen con la que se lanzó la instancia."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los límites de imagen VCPU %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceden el "
|
||||
"límite %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La topología de imagen VCPU %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceden el "
|
||||
"límite %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1733,9 +1709,6 @@ msgstr "La recreación de la instancia no está soportada."
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "Reversión de instancia ejecutada debido a: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Las instantáneas de instancia no están permitidas en este momento."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2576,14 +2549,6 @@ msgstr "Nova requiere versión libvirt %s o mayor."
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "Número de filas archivado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Número de puertos seriales '%(num_ports)s' especificados en '%(property)s' "
|
||||
"no es válido."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "La configuración de OVS ha dado error: %(inner_exception)s."
|
||||
|
@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -77,14 +77,6 @@ msgstr ""
|
||||
"stdout: %(stdout)r\n"
|
||||
"stderr: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s n'est pas une notification associée à une version et ne "
|
||||
"figure pas dans la liste approuvée. Voir ./doc/source/notification.rst"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s ne devrait pas faire partie des mises à jour."
|
||||
@ -1552,22 +1544,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "L'image par laquelle l'instance a été démarrée est introuvable."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les limites de l'image vCPU %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d dépassent "
|
||||
"celles autorisées %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les topologies de l'image vCPU %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d dépassent "
|
||||
"celles autorisées %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1751,9 +1727,6 @@ msgstr "La récréation de l'instance n'est pas supporté."
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "Retour-arrière de l'instance réalisé du à: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Instantanés d'instance non autorisés pour l'instant."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2594,14 +2567,6 @@ msgstr "Nova nécessite libvirt %s ou une version ultérieure."
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "Nombre de lignes archivées"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nombre de ports série '%(num_ports)s' spécifié dans '%(property)s' n'est "
|
||||
"pas valide."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "Echec de la configuration OVS avec : %(inner_exception)s."
|
||||
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -62,14 +62,6 @@ msgstr ""
|
||||
"stdout: %(stdout)r\n"
|
||||
"stderr: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s non è una notifica con versione e non è presente nella "
|
||||
"whitelist. Vedere ./doc/source/notification.rst"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s non deve fare parte degli aggiornamenti."
|
||||
@ -1529,22 +1521,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "Impossibile trovare l'immagine con cui è stata avviata l'istanza."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"I limiti vCPU dell'immagine %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d superano "
|
||||
"quelli consentiti %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La topologia vCPU dell'immagine %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d supera "
|
||||
"quella consentita %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1730,9 +1706,6 @@ msgstr "La nuova creazione dell'istanza non è supportata."
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "Ripristino dell'istanza eseguito a causa di: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Le istantanee dell'istanza non sono consentite in questo momento."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2564,14 +2537,6 @@ msgstr "Nova richiede libvirt versione %s o successiva."
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "Numero di righe archiviate"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il numero di porte seriali '%(num_ports)s' specificato nella '%(property)s' "
|
||||
"non è valido."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "Configurazione OVS non riuscita con : %(inner_exception)s."
|
||||
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -62,14 +62,6 @@ msgstr ""
|
||||
"stdout: %(stdout)r\n"
|
||||
"stderr: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s はバージョンが設定された通知でもなければ、ホワイトリストの対象"
|
||||
"にもなっていません。./doc/source/notification.rst を参照してください。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s を更新に含めることはできません。"
|
||||
@ -1513,22 +1505,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "インスタンスの起動時に使用されたイメージが見つかりませんでした。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"イメージの vCPU 上限 %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d が、許可されている "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d を超えています"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"イメージの vCPU トポロジー %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d が、許可されてい"
|
||||
"る %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d を超えています"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr "イメージのコンフィグドライブのオプション '%(config_drive)s' は無効です"
|
||||
@ -1715,9 +1691,6 @@ msgstr "インスタンスの再作成はサポートされていません。"
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "インスタンスのロールバックが実行されました。原因: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "現在、インスタンスのスナップショット作成は許可されていません。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2549,13 +2522,6 @@ msgstr "Nova には libvirt バージョン %s 以降が必要です。"
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "アーカイブ済みの行数"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'%(property)s' に指定されているシリアルポート数 '%(num_ports)s' は無効です。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "以下の理由のため OVS の設定が失敗しました: %(inner_exception)s。"
|
||||
|
@ -14,16 +14,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 12:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ko-KR\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -62,14 +62,6 @@ msgstr ""
|
||||
"stdout: %(stdout)r\n"
|
||||
"stderr: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s이(가) 버전화된 알림이 아니므로 화이트리스트에 표시되지 않습니"
|
||||
"다. /doc/source/notification.rst를 참조하십시오."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s은(는) 업데이트의 일부여서는 안 됩니다. "
|
||||
@ -591,10 +583,6 @@ msgstr "변경하면 다음 자원에 대한 사용량이 0보다 작아집니
|
||||
msgid "Class %(class_name)s could not be found: %(exception)s"
|
||||
msgstr "%(class_name)s 클래스를 찾을 수 없음: %(exception)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Client exception during Migration Pre check: %(reason)s"
|
||||
msgstr "마이그레이션 사전 점검 동안의 클라이언트 예외: %(reason)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Command Not supported. Please use Ironic command %(cmd)s to perform this "
|
||||
@ -1501,22 +1489,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "인스턴스가 시작되었던 해당 이미지를 찾을 수 없음. "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"이미지 vCPU 한계 %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d이(가) 허용값 "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d을(를) 초과함"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"이미지 vCPU 토폴로지 %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d이(가) 허용값 "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d을(를) 초과함"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1694,9 +1666,6 @@ msgstr "인스턴스 재작성이 지원되지 않습니다."
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "인스턴스 롤백이 수행됨. 원인: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "인스턴스 스냅샷은 지금 허용되지 않습니다. "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2519,14 +2488,6 @@ msgstr "Nova에 libvirt 버전 %s 이상이 필요합니다."
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "보관된 행 수"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'%(property)s'에 지정된 직렬 포트의 수 '%(num_ports)s'이(가) 올바르지 않습니"
|
||||
"다."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "OVS 구성 실패: %(inner_exception)s."
|
||||
|
@ -19,16 +19,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language: pt-BR\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -68,14 +68,6 @@ msgstr ""
|
||||
"stdout: %(stdout)r\n"
|
||||
"stderr: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s não é uma notificação com versão e não é incluída em uma "
|
||||
"lista de desbloqueio. Consulte ./doc/source/notification.rst"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s não deve fazer parte das atualizações."
|
||||
@ -1516,22 +1508,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "A imagem que foi iniciada pela instância não pode ser localizada."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Limites de vCPU de imagem %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d excede o "
|
||||
"permitido %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Topologia de vCPU de imagem %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d excede o "
|
||||
"permitido %(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr "Opção de unidade de configuração da imagem '%(config_drive)s' inválida"
|
||||
@ -1714,9 +1690,6 @@ msgstr "Recriação da instância não é suportada."
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "Retrocesso de instância executado devido a: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Capturas instantâneas da instância não são permitidas nesse momento."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2547,14 +2520,6 @@ msgstr "Nova requer a versão libvirt %s ou superior."
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "Número de Linhas Arquivadas"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O número de portas seriais '%(num_ports)s' especificado em '%(property)s' "
|
||||
"não é válido."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "A configuração do OVS falhou com: %(inner_exception)s."
|
||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
|
||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -67,14 +67,6 @@ msgstr ""
|
||||
"stdout: %(stdout)r\n"
|
||||
"stderr: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s не является уведомлением с поддержкой версий и не входит в "
|
||||
"белый список. См. ./doc/source/notification.rst"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s не должно входить в состав обновлений."
|
||||
@ -1520,22 +1512,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "Образ, с помощью которого запущен экземпляр, не найден."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Превышены ограничения VCPU образа %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Превышена топология VCPU образа %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1718,9 +1694,6 @@ msgstr "Повторное создание экземпляра не подде
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "Выполнен откат экземпляра вследствие: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Снимки копии в настоящий момент недопустимы."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2538,14 +2511,6 @@ msgstr "Для Nova требуется версия libvirt %s или выше."
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "Число архивированных строк"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Число последовательных портов %(num_ports)s, указанное в %(property)s, не "
|
||||
"допустимо."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "Ошибка настройки OVS: %(inner_exception)s."
|
||||
|
@ -10,16 +10,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -1171,22 +1171,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "Sunucunun başlatıldığı imaj bulunamadı."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"İmaj vCPU sınırları %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d izin verilen "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d yi aşıyor"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"İmaj vCPU topolojisi %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d izin verilen "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d yi aşıyor"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr "İmajın yapılandırma sürücüsü seçeneği '%(config_drive)s' geçersiz"
|
||||
@ -1339,9 +1323,6 @@ msgstr "Sunucu yeniden oluşturma desteklenmiyor."
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "Sunucu geri döndürme şu sebepten yapıldı: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "Örnek sistem görüntüleri şu an onaylanmadı."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Insufficient compute resources: %(reason)s."
|
||||
msgstr "Yetersiz hesaplama kaynağı: %(reason)s."
|
||||
@ -2037,14 +2018,6 @@ msgstr "Rbd'de depolanmadı"
|
||||
msgid "Nova requires libvirt version %s or greater."
|
||||
msgstr "Nova libvirt sürüm %s ya da daha yenisine ihtiyaç duyar."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'%(property)s' de belirtilen seri bağlantı noktası sayısı '%(num_ports)s' "
|
||||
"geçerli değil."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Object action %(action)s failed because: %(reason)s"
|
||||
msgstr "Nesne eylemi %(action)s başarısız çünkü: %(reason)s"
|
||||
|
@ -35,17 +35,17 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-24 04:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: blkart <blkart.org@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
|
||||
msgid "\"Look for the VDIs failed"
|
||||
msgstr "查找VDI失败"
|
||||
@ -85,14 +85,6 @@ msgstr ""
|
||||
"标准输出: %(stdout)r\n"
|
||||
"标准错误输出: %(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s 并非版本化通知,并且未列入白名单。请参阅 ./doc/source/"
|
||||
"notification.rst"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s应该是更新的部分。"
|
||||
@ -1495,22 +1487,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "实例启动的镜像没有找到。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"镜像 vCPU 限制 %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d 超过许可的%(maxsockets)d:"
|
||||
"%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"映像 vCPU 拓扑 %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d 超过许可的%(maxsockets)d:"
|
||||
"%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr "镜像的配置驱动器选项“%(config_drive)s”无效"
|
||||
@ -1684,9 +1660,6 @@ msgstr "不支持实例重创建"
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "由于%s,实例回滚已被执行"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "该时刻实例快照是不允许的。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2503,12 +2476,6 @@ msgstr "Nova请求的 libvirt 版本%s 或更高。"
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "已归档行数"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr "“%(property)s”中指定的串口数“%(num_ports)s”无效。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "OVS 配置失败,产生以下异常:%(inner_exception)s。"
|
||||
|
@ -12,16 +12,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:31+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
|
||||
"Language: zh-TW\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -59,14 +59,6 @@ msgstr ""
|
||||
"標準輸出:%(stdout)r\n"
|
||||
"標準錯誤:%(stderr)r"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(event_type)s is not a versioned notification and not whitelisted. See ./"
|
||||
"doc/source/notification.rst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%(event_type)s 不是版本化通知,且未列入白名單。請參閱 ./doc/source/"
|
||||
"notification.rst"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s should not be part of the updates."
|
||||
msgstr "%(field)s 不應是更新的一部分。"
|
||||
@ -1379,22 +1371,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Image that the instance was started with could not be found."
|
||||
msgstr "找不到已用來啟動實例的映像檔。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU limits %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"映像檔 vCPU 限制 %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d 超過所允許"
|
||||
"的%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image vCPU topology %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d exceeds permitted "
|
||||
"%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"映像檔 vCPU 拓蹼 %(sockets)d:%(cores)d:%(threads)d 超過所允許"
|
||||
"的%(maxsockets)d:%(maxcores)d:%(maxthreads)d"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Image's config drive option '%(config_drive)s' is invalid"
|
||||
msgstr "映像檔的配置驅動選項 '%(config_drive)s' 無效"
|
||||
@ -1565,9 +1541,6 @@ msgstr "不支援重建實例。"
|
||||
msgid "Instance rollback performed due to: %s"
|
||||
msgstr "已執行實例回復作業,原因:%s"
|
||||
|
||||
msgid "Instance snapshots are not permitted at this time."
|
||||
msgstr "此時不接受實例 Snapshot。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, "
|
||||
@ -2351,12 +2324,6 @@ msgstr "Nova 需要 libVirt %s 版或更高版本。"
|
||||
msgid "Number of Rows Archived"
|
||||
msgstr "已保存的列數"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of serial ports '%(num_ports)s' specified in '%(property)s' isn't "
|
||||
"valid."
|
||||
msgstr "'%(property)s' 中指定的序列埠數目 '%(num_ports)s'無效。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "OVS configuration failed with: %(inner_exception)s."
|
||||
msgstr "OVS 配置失敗,發生 %(inner_exception)s。"
|
||||
|
@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
# KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Hidekazu Nakamura <hid-nakamura@vf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Yuko Fukuda <fukuda.yuko@jp.fujitsu.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2018. #zanata
|
||||
# Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Nova Release Notes\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nova\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-17 16:02+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-11 03:27+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-07 01:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
|
||||
"Last-Translator: Shu Muto <shu.mutow@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
|
||||
msgid "'3840x2160' is only available on Windows / Hyper-V Server 2016."
|
||||
@ -198,15 +198,6 @@ msgstr "16.0.3"
|
||||
msgid "16.0.4"
|
||||
msgstr "16.0.4"
|
||||
|
||||
msgid "17.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "17.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
msgid "17.0.0.0b2"
|
||||
msgstr "17.0.0.0b2"
|
||||
|
||||
msgid "17.0.0.0b3"
|
||||
msgstr "17.0.0.0b3"
|
||||
|
||||
msgid "204 NoContent on success"
|
||||
msgstr "204 NoContent on success"
|
||||
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user