Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I22893581040ec2f09d31a8f6309db8fdd2564446

nova/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nova.po

@@ -13,13 +13,13 @@
 # Lucas Palm <lapalm@us.ibm.com>, 2016. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: nova 13.0.0.0b4.dev213\n"
+"Project-Id-Version: nova 13.0.0.0rc2.dev7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-15 22:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-17 05:38+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-11 01:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-16 08:10+0000\n"
 "Last-Translator: Jennifer <cristxu@tw.ibm.com>\n"
 "Language: zh-TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@@ -328,6 +328,9 @@ msgstr "找不到主機 %(host)s 計數的聚集。"
 msgid "Aggregates does not have %s action"
 msgstr "聚集沒有 %s 動作"
 
+msgid "All hosts are already mapped to cell(s), exiting."
+msgstr "所有主機均已對映至 Cell，正在結束。"
+
 #, python-format
 msgid "An invalid 'name' value was provided. The name must be: %(reason)s"
 msgstr "所提供的「名稱」值無效。名稱必須是：%(reason)s"
@@ -1633,6 +1636,10 @@ msgstr "主機"
 msgid "Host %(host)s could not be found."
 msgstr "找不到主機 %(host)s。"
 
+#, python-format
+msgid "Host %(host)s is already mapped to cell %(uuid)s"
+msgstr "主機 %(host)s 已經對映至 Cell %(uuid)s"
+
 #, python-format
 msgid ""
 "Host %(server)s is running an old version of Nova, live migrations involving "
@@ -2895,6 +2902,9 @@ msgstr "實例 %(instance)s 沒有可用的埠。"
 msgid "No host available on cluster"
 msgstr "叢集上沒有可用的主機"
 
+msgid "No hosts found to map to cell, exiting."
+msgstr "找不到要對映至 Cell 的主機，正在結束。"
+
 #, python-format
 msgid "No hypervisor matching '%s' could be found."
 msgstr "找不到與 '%s' 相符的 Hypervisor。"