Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ie344d12be718202271b4271f0deeb4551ddf6bd7
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-03-01 06:16:22 +00:00
parent 5039511840
commit 9ace6edb09
12 changed files with 29 additions and 293 deletions

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Czech\n"
#, python-format
@ -96,18 +96,6 @@ msgstr "%(req)s je vyžadováno pro vytvoření sítě."
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "Hypervizor %(type)s nepodporuje zařízení PCI"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s musí být <= %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s musí být >= %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s musí být celé číslo"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr ""
@ -1318,10 +1306,6 @@ msgstr "Typ virtualizace hypervizoru '%(hv_type)s' nebyl rozpoznán"
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "Hypervizor s ID !%s! nemohl být nalezen."
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Hypervizor: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "Přidělení IP adres přesahující kvótu v zásobě %s."
@ -3675,9 +3659,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s zálohováno: %(backing_file)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "nástroj fping nenalezen."
msgid "host"
msgstr "Hostitel"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s neobsahuje verzi"
@ -3902,6 +3883,3 @@ msgstr "nemůžete předat av_zone, pokud je zaměření veřejné"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "nemůžete předat projekt, pokud je zaměření soukromé"
msgid "zone"
msgstr "Zóna"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
#, python-format
msgid "%(address)s is not a valid IP address."
@ -115,18 +115,6 @@ msgstr ""
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "%(type)s Hypervisor unterstützt PCI Gerät nicht"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s muss <= %(max_value)d sein"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s muss >= %(min_value)d sein"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s muss eine Ganzzahl sein"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr ""
@ -1514,10 +1502,6 @@ msgstr "Der Hypervisor-Virtualisierungstyp '%(hv_type)s' wird nicht erkannt"
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "Hypervisor mit ID '%s' konnte nicht gefunden werden. "
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Hypervisor: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "IP-Zuordnung über Quote in Pool %s."
@ -4155,9 +4139,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s gesichert durch: %(backing_file)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "fping-Dienstprogramm wurde nicht gefunden."
msgid "host"
msgstr "Host"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "Hyperlink %s enthält Version nicht"
@ -4428,6 +4409,3 @@ msgstr "Sie können av_zone nicht übergeben, wenn der Bereich öffentlich ist"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "Sie können das Projekt nicht übergeben, wenn der Bereich privat ist"
msgid "zone"
msgstr "Zone"

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Spanish\n"
#, python-format
@ -115,18 +115,6 @@ msgstr ""
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "El hipervisor %(type)s no soporta dispositivos PCI"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s debe ser <= %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s debe ser >= %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s debe ser un entero"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr ""
@ -1471,10 +1459,6 @@ msgstr "No se reconoce el tipo de virtualización de hipervisor '%(hv_type)s'"
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "El hipervisor con el ID '%s' no se ha podido encontrar. "
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Hipervisor: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "La asignación IP excede la capacidad en pool %s."
@ -4080,9 +4064,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s respaldado por: %(backing_file)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "No se encuentra el programa de utilidad fping."
msgid "host"
msgstr "host"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s no contiene la versión"
@ -4354,6 +4335,3 @@ msgstr "no puede aprobar av_zone si el alcance es público"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "No puede aprobar el proyecto si el alcance es privado"
msgid "zone"
msgstr "zona"

View File

@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: French\n"
#, python-format
@ -125,18 +125,6 @@ msgstr "%(total)i lignes correspondent à la requête %(meth)s, %(done)i migrée
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "L'hyperviseur %(type)s ne supporte pas les périphériques PCI"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s doit etre <= %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)sdoit être supérieur à %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s doit etre un entier."
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr ""
@ -1491,10 +1479,6 @@ msgstr ""
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "L'hyperviseur avec l'ID '%s' est introuvable."
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Hyperviseur: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "L'allocation IP dépasse le quota dans le pool %s."
@ -4092,9 +4076,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s sauvegardé par : %(backing_file)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "L'utilitaire fping est introuvable."
msgid "host"
msgstr "host"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s ne contient pas de version"
@ -4368,6 +4349,3 @@ msgstr "Vous ne pouvez passer av_zone si le périmètre est public"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "Vous ne pouvez passer un projet si le périmètre est privé"
msgid "zone"
msgstr "zone"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Italian\n"
#, python-format
@ -113,18 +113,6 @@ msgstr ""
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "l'hypervisor %(type)s non supporta i dispositivi PCI"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s deve essere <= %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s deve essere >= %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s deve essere un numero intero"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr ""
@ -1469,10 +1457,6 @@ msgstr ""
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "Impossibile trovare hypervisor con ID '%s'."
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Hypervisor: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "L'allocazione IP supera la quota nel pool %s."
@ -4054,9 +4038,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s sottoposto a backup da: %(backing_file)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "l'utilità fping non è stata trovata."
msgid "host"
msgstr "host"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s non contiene la versione"
@ -4323,6 +4304,3 @@ msgstr "non è possibile passare av_zone se l'ambito è pubblico"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "non è possibile passare il progetto se l'ambito è privato"
msgid "zone"
msgstr "Zona"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Japanese\n"
#, python-format
@ -112,18 +112,6 @@ msgstr "%(total)i 行がクエリー %(meth)s に合致し、%(done)i が移行
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "%(type)s ハイパーバイザーは PCI デバイスをサポートしていません"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s は <= %(max_value)d 以下でなければなりません"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s は %(min_value)d 以上でなければなりません"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s は整数でなければなりません"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr ""
@ -1453,10 +1441,6 @@ msgstr "ハイパーバイザー仮想化タイプ '%(hv_type)s' は認識され
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "ID '%s' のハイパーバイザーが見つかりませんでした。"
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "ハイパーバイザー: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "IP の割り当て量がプール %s 内のクォータを超えています。"
@ -4032,9 +4016,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s は %(backing_file)s でサポートされています"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "fping ユーティリティーが見つかりません。"
msgid "host"
msgstr "ホスト"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s にバージョンが含まれていません"
@ -4298,6 +4279,3 @@ msgstr "スコープがパブリックの場合、av_zone を渡すことはで
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "スコープがプライベートである場合、プロジェクトを渡すことはできません"
msgid "zone"
msgstr "ゾーン"

View File

@ -14,16 +14,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"Language: ko-KR\n"
"Language: ko_KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
#, python-format
@ -110,18 +110,6 @@ msgstr "%(total)i 행이 %(meth)s 조회와 일치함, %(done)i이(가) 마이
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "%(type)s 하이퍼바이저가 PCI 디바이스를 지원하지 않음"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s은(는) %(max_value)d보다 작거나 같아야 함"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s은(는) >= %(min_value)d이어야 함. "
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s은(는) 정수여야 함"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr ""
@ -1443,10 +1431,6 @@ msgstr "하이퍼바이저 가상화 유형 '%(hv_type)s'이(가) 인식되지
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "ID가 '%s'인 하이퍼바이저를 찾을 수 없습니다. "
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "하이퍼바이저: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "%s 풀에서 IP 할당이 할당량을 초과했습니다."
@ -4007,9 +3991,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s 백업: %(backing_file)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "fping 유틸리티를 찾을 수 없습니다. "
msgid "host"
msgstr "호스트"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s에 버전이 없음"
@ -4263,6 +4244,3 @@ msgstr "공용 범위인 경우 av_zone을 전달할 수 없음"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "개인용 범위인 경우 프로젝트를 전달할 수 없음"
msgid "zone"
msgstr "영역"

View File

@ -19,16 +19,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:08+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language: pt-BR\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
#, python-format
@ -116,18 +116,6 @@ msgstr "%(total)i linhas corresponderal à consulta %(meth)s, %(done)i migradas"
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "O hypervisor %(type)s não suporta dispositivos PCI"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s deve ser <= %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s deve ser >= %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s deve ser um número inteiro"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr "%(worker_name)s valor de %(workers)s é inválido, deve ser maior que 0"
@ -1455,10 +1443,6 @@ msgstr "Tipo de virtualização do hypervisor '%(hv_type)s' não é reconhecido"
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "O hypervisor com o ID '%s' não pôde ser localizado."
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Hypervisor: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "Alocação de IP de cota no conjunto %s."
@ -4022,9 +4006,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s retornado por: %(backing_file)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "utilitário fping não localizado."
msgid "host"
msgstr "host"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s não contém versão"
@ -4296,6 +4277,3 @@ msgstr "não será possível aprovar av_zone se o escopo for público"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "não será possível aprovar o projeto se o escopo for privado"
msgid "zone"
msgstr "zona"

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Russian\n"
#, python-format
@ -116,18 +116,6 @@ msgstr "%(total)i строк, совпадающих с запросом %(meth)
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "Гипервизор %(type)s не поддерживает устройства PCI"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s должно быть <= %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s должен быть >= %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s должен быть целым числом"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr ""
@ -1461,10 +1449,6 @@ msgstr "Тип виртуализации гипервизора %(hv_type)s н
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "Гипервизор с ИД '%s' не найден."
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Гипервизор: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "Превышение квоты выделения IP-адресов в пуле %s."
@ -3994,9 +3978,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s backed by: %(backing_file)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "Утилита fping не найдена."
msgid "host"
msgstr "Узел"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s не содержит версию"
@ -4264,6 +4245,3 @@ msgstr "Нельзя запустить av_zone, если область явл
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "Нельзя запустить проект, если область является частной"
msgid "zone"
msgstr "Зона"

View File

@ -10,16 +10,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:09+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language: tr-TR\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
#, python-format
@ -69,18 +69,6 @@ msgstr "Ağ oluşturulurken %(req)s gereklidir."
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "%(type)s hipervizörü PCI aygıtlarını desteklemiyor"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s <= %(max_value)d olmalı"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s >= %(min_value)d olmalı"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s tam sayı olmalı"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr "%(workers)s in %(worker_name)s değeri geçersiz, 0'dan büyük olmalı"
@ -1120,10 +1108,6 @@ msgstr "Hipervizör sanallaştırma türü '%(hv_type)s' tanınmıyor"
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "'%s' kimlikli hipervizör bulunamadı."
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Hipervizör: %s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "%s havuzundaki IP ayırma kota üzerinde."
@ -3239,9 +3223,6 @@ msgstr "%(backing_file)s tarafından desteklenen fmt=%(fmt)s"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "fping aracı bulunamadı."
msgid "host"
msgstr "Host"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "%s referansı versiyon içermiyor"
@ -3459,6 +3440,3 @@ msgstr "kapsam genelse av_zone geçiremezsiniz"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "kapsam özel ise proje geçiremezsiniz"
msgid "zone"
msgstr "Bölge"

View File

@ -35,17 +35,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-24 04:35+0000\n"
"Last-Translator: blkart <blkart.org@gmail.com>\n"
"Language: zh-CN\n"
"Language: zh_CN\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Generated-By: Babel 2.2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
msgid "\"Look for the VDIs failed"
msgstr "查找VDI失败"
@ -133,18 +133,6 @@ msgstr "%(total)i 行与查询 %(meth)s 匹配,%(done)i 已迁移"
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "%(type)s监测器不支持PCI设备"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s 必须小于或等于 %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s 必须大于或等于 %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s 必须为整数"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr "工作线程%(worker_name)s的数量%(workers)s非法必须大于0"
@ -1441,10 +1429,6 @@ msgstr "监测器虚拟化类型“%(hv_type)s”无法识别"
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "找不到具有标识“%s”的管理程序。"
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "监测器:%s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "IP分配操作池%s的配额。"
@ -3976,9 +3960,6 @@ msgstr "fmt=%(fmt)s 由 %(backing_file)s 支持"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "找不到 fping 实用程序。"
msgid "host"
msgstr "主机"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s 不包含版本"
@ -4232,6 +4213,3 @@ msgstr "如范围是公共的您不能跨过av_zone"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "如果范围是私有的,您不能跨过这个项目"
msgid "zone"
msgstr "域"

View File

@ -12,16 +12,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nova VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-03 23:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-28 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-12 06:10+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language: zh-TW\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
#, python-format
@ -107,18 +107,6 @@ msgstr "%(total)i 列與查詢 %(meth)s 相符,已移轉 %(done)i"
msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices"
msgstr "%(type)s Hypervisor 不支援 PCI 裝置"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d"
msgstr "%(value_name)s 必須 <= %(max_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d"
msgstr "%(value_name)s 必須 >= %(min_value)d"
#, python-format
msgid "%(value_name)s must be an integer"
msgstr "%(value_name)s 必須是整數"
#, python-format
msgid "%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0"
msgstr "%(workers)s 的 %(worker_name)s 值無效,必須大於 0"
@ -1325,10 +1313,6 @@ msgstr "未辨識 Hypervisor 虛擬化類型 '%(hv_type)s'"
msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found."
msgstr "找不到 ID 為 '%s' 的 Hypervisor。"
#, python-format
msgid "Hypervisor: %s"
msgstr "Hypervisor%s"
#, python-format
msgid "IP allocation over quota in pool %s."
msgstr "IP 配置超過儲存區 %s 中的配額。"
@ -3735,9 +3719,6 @@ msgstr "fmt = %(fmt)s 受 %(backing_file)s 支援"
msgid "fping utility is not found."
msgstr "找不到 fping 公用程式。"
msgid "host"
msgstr "主機"
#, python-format
msgid "href %s does not contain version"
msgstr "href %s 不包含版本"
@ -3984,6 +3965,3 @@ msgstr "如果範圍是公用的,則您無法傳遞 av_zone"
msgid "you can not pass project if the scope is private"
msgstr "如果範圍是專用的,則您無法傳遞專案"
msgid "zone"
msgstr "區域"