The XenAPI driver requires the compute domU be running on the same host
as specified by xenapi_connection_url. Check that we can find the compute
domU on the host connected to before going too far.
Change-Id: I2a56fa305b6379a7ea97f04240e627bb13223c9f