In db API when we process filters, we didn't
use deepcopy. In cases of "tags" and "not-tags"
we used pop to get the first tag, filtered out
results, and then joined with other tags for
later filtering. When we did pop(), the original
value was deleted, the key "tags"/"not-tags" remains.
In the cell scenario, both single cell(we will
query cell0 and the other cell) and multicell,
as we have to query all the cells in a loop and
the tags list in the filter will keep popping,
this will lead to either a HTTP 500 error(popping
from an empty list) or incorrect result(when
number of tags in the list is larger than cell
number, no HTTP 500 will show, but the filter
results for each cell will be different as
each loop will pop one tag).
closes-bug: #1682693
Change-Id: Ia2738dd0c7d1842b68c83d0a9e75e26b2f8d492a