Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I47947516de05ab1c3d409183deac1a14a8628397
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-11-23 06:07:48 +00:00
parent 136abdf789
commit 3cffbf9fdb
1 changed files with 35 additions and 37 deletions

View File

@ -318,18 +318,25 @@ msgstr "Confirm Delete Listeners (konfirmasi penghapusan pendengar)"
msgid "Confirm Delete Load Balancers"
msgstr "Confirm Delete Load Balancers (konfirmasi hapus beban penyeimbang)"
msgid "Confirm Delete Pool"
msgstr "Confirm Delete Pool (konfirmasi hapus kolam)"
msgid "Confirm Delete Member"
msgstr "Confirm Delete Member"
msgid "Confirm Delete Pool"
msgstr "Confirm Delete Pool (konfirmasi hapus kolam)"
msgid "Confirm Disassociate Floating IP Address"
msgstr "Konfirmasi pemisahan alamat IP mengambang"
msgid "Connection Limit"
msgstr "Connection Limit (batas koneksi)"
msgid ""
"Connection Limit\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgstr ""
"Connection Limit\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgid "Create Health Monitor"
msgstr "Create Health Monitor (buat pemantauan kesehatan)"
@ -369,12 +376,12 @@ msgstr "Delete Load Balancer (hapus penyeimbang beban)"
msgid "Delete Load Balancers"
msgstr "Delete Load Balancers (hapus penyeimbang beban)"
msgid "Delete Pool"
msgstr "Delete Pool (hapus kolam)"
msgid "Delete Member"
msgstr "Delete Member"
msgid "Delete Pool"
msgstr "Delete Pool (hapus kolam)"
#, python-format
msgid "Deleted health monitor: %s."
msgstr "Pemantauan kesehatan yang dihapus: %s."
@ -387,14 +394,14 @@ msgstr "Pendengar yang dihapus: %s."
msgid "Deleted load balancers: %s."
msgstr "Penyeimbang beban yang dihapus: %s."
#, python-format
msgid "Deleted pool: %s."
msgstr "Kolam yang dihapus: %s."
#, python-format
msgid "Deleted member: %s."
msgstr "Deleted member: %s."
#, python-format
msgid "Deleted pool: %s."
msgstr "Kolam yang dihapus: %s."
msgid "Description"
msgstr "Description (gambaran)"
@ -674,13 +681,6 @@ msgstr "Pool member has been updated."
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid ""
"Connection Limit\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgstr ""
"Connection Limit\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgid ""
"Port\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
@ -800,17 +800,15 @@ msgstr ""
"yang tidak ditemukan di tabel \n"
"   Available Instance."
msgid ""
"The connection limit must be a number greater than or equal to -1."
msgstr ""
"The connection limit must be a number greater than or equal to -1."
msgid "The IP address is not valid."
msgstr "Alamat IP tidak valid."
msgid "The URL path is not valid."
msgstr "Path URL tidak sah."
msgid "The connection limit must be a number greater than or equal to -1."
msgstr "The connection limit must be a number greater than or equal to -1."
msgid "The expected status code is not valid."
msgstr "Kode status yang diharapkan adalah tidak sah."
@ -841,14 +839,14 @@ msgstr ""
"Penyeimbang beban berikut tidak dapat dihapus, mungkin karena pendengar yang "
"sedang ada: %s."
#, python-format
msgid "The following pool could not be deleted: %s."
msgstr "Kolam berikut ini tidak bisa dihapus: %s."
#, python-format
msgid "The following member could not be deleted: %s."
msgstr "The following member could not be deleted: %s."
#, python-format
msgid "The following pool could not be deleted: %s."
msgstr "Kolam berikut ini tidak bisa dihapus: %s."
msgid "The health check interval must be greater than or equal to the timeout."
msgstr ""
"Interval pemeriksaan kesehatan harus lebih besar dari atau sama dengan batas "
@ -956,12 +954,12 @@ msgstr "Tidak dapat menghapus pendengar."
msgid "Unable to delete load balancer."
msgstr "Tidak dapat menghapus penyeimbang beban."
msgid "Unable to delete pool."
msgstr "Tidak dapat menghapus kolam."
msgid "Unable to delete member."
msgstr "Unable to delete member."
msgid "Unable to delete pool."
msgstr "Tidak dapat menghapus kolam."
#, python-format
msgid "Unable to disassociate floating IP address from load balancer: %s."
msgstr ""
@ -1117,6 +1115,14 @@ msgstr ""
"Anda telah memilih \"%s\". Harap mengkonfirmasi pilihan Anda. Penyeimbang "
"beban yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan."
#, python-format
msgid ""
"You have selected \"%s\". Please confirm your selection. Deleted members are "
"not recoverable."
msgstr ""
"You have selected \"%s\". Please confirm your selection. Deleted members are "
"not recoverable."
#, python-format
msgid ""
"You have selected \"%s\". Please confirm your selection. Deleted pools are "
@ -1124,11 +1130,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"Anda telah memilih \"%s\". Harap mengkonfirmasi pilihan Anda. Kolam yang "
"telah dihapus tidak dapat dipulihkan."
#, python-format
msgid ""
"You have selected \"%s\". Please confirm your selection. Deleted members are "
"not recoverable."
msgstr ""
"You have selected \"%s\". Please confirm your selection. Deleted members are "
"not recoverable."