Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I75b9ea904377a8a15e646f760c4fc4d8eecd00f3
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
20b594ecda
commit
5e0b1db4ad
|
|
@ -5,12 +5,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 03:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 19:41+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 09:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 10:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jacky Hu <hudayou@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
|
|
@ -23,6 +23,9 @@ msgstr "%(ip)s..."
|
|||
msgid "A new health monitor is being created."
|
||||
msgstr "A new health monitor is being created."
|
||||
|
||||
msgid "A new l7 policy is being created."
|
||||
msgstr "A new L7 policy is being created."
|
||||
|
||||
msgid "A new listener is being created."
|
||||
msgstr "A new listener is being created."
|
||||
|
||||
|
|
@ -42,6 +45,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "APP_COOKIE: Session persistence based on application cookie."
|
||||
msgstr "APP_COOKIE: Session persistence based on application cookie."
|
||||
|
||||
msgid "Action"
|
||||
msgstr "Action"
|
||||
|
||||
msgid "Action:"
|
||||
msgstr "Action:"
|
||||
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Active"
|
||||
|
||||
|
|
@ -60,6 +69,13 @@ msgstr "Add/Remove Members"
|
|||
msgid "Add/Remove Pool Members"
|
||||
msgstr "Add/Remove Pool Members"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional headers insertion into HTTP header,\n"
|
||||
" only \"X-Forwarded-For\" and \"X-Forwarded-Port\" are supported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Additional headers insertion into HTTP header,\n"
|
||||
" only \"X-Forwarded-For\" and \"X-Forwarded-Port\" are supported."
|
||||
|
||||
msgid "Admin State Up"
|
||||
msgstr "Admin State Up"
|
||||
|
||||
|
|
@ -72,6 +88,20 @@ msgstr "Algorithm:"
|
|||
msgid "Allocated Members"
|
||||
msgstr "Allocated Members"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An L7 Policy is a collection of L7 rules associated with a Listener, and "
|
||||
"which may also have an association to a back-end pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An L7 Policy is a collection of L7 rules associated with a Listener, and "
|
||||
"which may also have an association to a back-end pool"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An L7 Rule is a single, simple logical test which returns either true or\n"
|
||||
"false."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"An L7 Rule is a single, simple logical test which returns either true or\n"
|
||||
"false."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"An alternate IP address used for health monitoring a backend member.\n"
|
||||
" Default is null which monitors the member address."
|
||||
|
|
@ -104,17 +134,43 @@ msgstr "Associating floating IP with load balancer."
|
|||
msgid "Available Instances"
|
||||
msgstr "Available Instances"
|
||||
|
||||
msgid "CONTAINS: String contains."
|
||||
msgstr "CONTAINS: String contains."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"COOKIE: The rule looks for a cookie named by the key parameter and\n"
|
||||
" compares it against the value parameter in the rule."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"COOKIE: The rule looks for a cookie named by the key parameter and\n"
|
||||
" compares it against the value parameter in the rule."
|
||||
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancel"
|
||||
|
||||
msgid "Certificate Name"
|
||||
msgstr "Certificate Name"
|
||||
|
||||
msgid "Compare Type"
|
||||
msgstr "Compare Type"
|
||||
|
||||
msgid "Compare Type:"
|
||||
msgstr "Compare Type:"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Health Monitor"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete Health Monitors"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete Health Monitor"
|
||||
msgstr[1] "Confirm Delete Health Monitors"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete L7 Policy"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete L7 Policies"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete L7 Policy"
|
||||
msgstr[1] "Confirm Delete L7 Policies"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete L7 Rule"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete L7 Rules"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete L7 Rule"
|
||||
msgstr[1] "Confirm Delete L7 Rules"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Listener"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete Listeners"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete Listener"
|
||||
|
|
@ -144,12 +200,24 @@ msgstr "Connection Limit"
|
|||
msgid "Connection Limit:"
|
||||
msgstr "Connection Limit:"
|
||||
|
||||
msgid "Contains"
|
||||
msgstr "Contains"
|
||||
|
||||
msgid "Cookie"
|
||||
msgstr "Cookie"
|
||||
|
||||
msgid "Cookie Name"
|
||||
msgstr "Cookie Name"
|
||||
|
||||
msgid "Create Health Monitor"
|
||||
msgstr "Create Health Monitor"
|
||||
|
||||
msgid "Create L7 Policy"
|
||||
msgstr "Create L7 Policy"
|
||||
|
||||
msgid "Create L7 Rule"
|
||||
msgstr "Create L7 Rule"
|
||||
|
||||
msgid "Create Listener"
|
||||
msgstr "Create Listener"
|
||||
|
||||
|
|
@ -177,6 +245,12 @@ msgstr "Degraded"
|
|||
msgid "Delay"
|
||||
msgstr "Delay"
|
||||
|
||||
msgid "Delay (sec)"
|
||||
msgstr "Delay (sec)"
|
||||
|
||||
msgid "Delay:"
|
||||
msgstr "Delay:"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Health Monitor"
|
||||
msgid_plural "Delete Health Monitors"
|
||||
msgstr[0] "Delete Health Monitor"
|
||||
|
|
@ -185,6 +259,22 @@ msgstr[1] "Delete Health Monitors"
|
|||
msgid "Delete Health Monitors"
|
||||
msgstr "Delete Health Monitors"
|
||||
|
||||
msgid "Delete L7 Policies"
|
||||
msgstr "Delete L7 Policies"
|
||||
|
||||
msgid "Delete L7 Policy"
|
||||
msgid_plural "Delete L7 Policies"
|
||||
msgstr[0] "Delete L7 Policy"
|
||||
msgstr[1] "Delete L7 Policies"
|
||||
|
||||
msgid "Delete L7 Rule"
|
||||
msgid_plural "Delete L7 Rules"
|
||||
msgstr[0] "Delete L7 Rule"
|
||||
msgstr[1] "Delete L7 Rules"
|
||||
|
||||
msgid "Delete L7 Rules"
|
||||
msgstr "Delete L7 Rules"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Listener"
|
||||
msgid_plural "Delete Listeners"
|
||||
msgstr[0] "Delete Listener"
|
||||
|
|
@ -223,6 +313,18 @@ msgid_plural "Deleted Health Monitors: %s."
|
|||
msgstr[0] "Deleted Health Monitor: %s."
|
||||
msgstr[1] "Deleted Health Monitors: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted L7 Policy: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted L7 Policies: %s."
|
||||
msgstr[0] "Deleted L7 Policy: %s."
|
||||
msgstr[1] "Deleted L7 Policies: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted L7 Rule: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted L7 Rules: %s."
|
||||
msgstr[0] "Deleted L7 Rule: %s."
|
||||
msgstr[1] "Deleted L7 Rules: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted Listener: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted Listeners: %s."
|
||||
|
|
@ -260,6 +362,12 @@ msgstr "Disassociate Floating IP"
|
|||
msgid "Disassociated floating IP address from load balancer: %s."
|
||||
msgstr "Disassociated floating IP address from load balancer: %s."
|
||||
|
||||
msgid "ENDS_WITH: String ends with."
|
||||
msgstr "ENDS_WITH: String ends with."
|
||||
|
||||
msgid "EQUAL_TO: String is equal to."
|
||||
msgstr "EQUAL_TO: String is equal to."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each port that listens for traffic on a particular load balancer is "
|
||||
"configured separately and\n"
|
||||
|
|
@ -276,6 +384,12 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Edit Health Monitor"
|
||||
msgstr "Edit Health Monitor"
|
||||
|
||||
msgid "Edit L7 Policy"
|
||||
msgstr "Edit L7 Policy"
|
||||
|
||||
msgid "Edit L7 Rule"
|
||||
msgstr "Edit L7 Rule"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Listener"
|
||||
msgstr "Edit Listener"
|
||||
|
||||
|
|
@ -288,15 +402,34 @@ msgstr "Edit Member"
|
|||
msgid "Edit Pool"
|
||||
msgstr "Edit Pool"
|
||||
|
||||
msgid "Ends With"
|
||||
msgstr "Ends With"
|
||||
|
||||
msgid "Equal To"
|
||||
msgstr "Equal To"
|
||||
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
|
||||
msgid "Expected Codes"
|
||||
msgstr "Expected Codes"
|
||||
|
||||
msgid "Expected Codes:"
|
||||
msgstr "Expected Codes:"
|
||||
|
||||
msgid "Expiration Date"
|
||||
msgstr "Expiration Date"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"FILE_TYPE: The rule compares the last portion of the URI against\n"
|
||||
" the value parameter in the rule. (eg. “txt”, “jpg”, etc.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"FILE_TYPE: The rule compares the last portion of the URI against\n"
|
||||
" the value parameter in the rule. (e.g. “txt”, “jpg”, etc.)"
|
||||
|
||||
msgid "File Type"
|
||||
msgstr "File Type"
|
||||
|
||||
msgid "Flavor"
|
||||
msgstr "Flavour"
|
||||
|
||||
|
|
@ -312,12 +445,32 @@ msgstr "Floating IP addresses"
|
|||
msgid "Floating IP pools"
|
||||
msgstr "Floating IP pools"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"HEADER: The rule looks for a header defined in the key parameter\n"
|
||||
" and compares it against the value parameter in the rule."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HEADER: The rule looks for a header defined in the key parameter\n"
|
||||
" and compares it against the value parameter in the rule."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"HOST_NAME: The rule does a comparison between the HTTP/1.1\n"
|
||||
" hostname in the request against the value parameter in the rule."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HOST_NAME: The rule does a comparison between the HTTP/1.1\n"
|
||||
" hostname in the request against the value parameter in the rule."
|
||||
|
||||
msgid "HTTP Method"
|
||||
msgstr "HTTP Method"
|
||||
|
||||
msgid "HTTP Method:"
|
||||
msgstr "HTTP Method:"
|
||||
|
||||
msgid "HTTP_COOKIE: Session persistence based on http cookie."
|
||||
msgstr "HTTP_COOKIE: Session persistence based on HTTP cookie."
|
||||
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Header"
|
||||
|
||||
msgid "Health Monitor"
|
||||
msgstr "Health Monitor"
|
||||
|
||||
|
|
@ -327,6 +480,9 @@ msgstr "Health Monitor ID"
|
|||
msgid "Health Monitors"
|
||||
msgstr "Health Monitors"
|
||||
|
||||
msgid "Host Name"
|
||||
msgstr "Host Name"
|
||||
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
|
|
@ -371,15 +527,45 @@ msgstr "Inactive"
|
|||
msgid "Insert Headers"
|
||||
msgstr "Insert Headers"
|
||||
|
||||
msgid "Insert Headers:"
|
||||
msgstr "Insert Headers:"
|
||||
|
||||
msgid "Invert"
|
||||
msgstr "Invert"
|
||||
|
||||
msgid "Invert:"
|
||||
msgstr "Invert:"
|
||||
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr "Key"
|
||||
|
||||
msgid "Key Manager API Guide: Creating a Certificate Container"
|
||||
msgstr "Key Manager API Guide: Creating a Certificate Container"
|
||||
|
||||
msgid "Key Manager Service Command-Line Client"
|
||||
msgstr "Key Manager Service Command-Line Client"
|
||||
|
||||
msgid "Key:"
|
||||
msgstr "Key:"
|
||||
|
||||
msgid "L7 Policies"
|
||||
msgstr "L7 Policies"
|
||||
|
||||
msgid "L7 Policy"
|
||||
msgstr "L7 Policy"
|
||||
|
||||
msgid "L7 Policy Details"
|
||||
msgstr "L7 Policy Details"
|
||||
|
||||
msgid "L7 Rule"
|
||||
msgstr "L7 Rule"
|
||||
|
||||
msgid "L7 Rule Details"
|
||||
msgstr "L7 Rule Details"
|
||||
|
||||
msgid "L7 Rules"
|
||||
msgstr "L7 Rules"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"LEAST_CONNECTIONS: Allocates requests to the instance with the least number "
|
||||
"of active\n"
|
||||
|
|
@ -422,6 +608,12 @@ msgstr "Max Retries"
|
|||
msgid "Max Retries Down"
|
||||
msgstr "Max Retries Down"
|
||||
|
||||
msgid "Max Retries Down:"
|
||||
msgstr "Max Retries Down:"
|
||||
|
||||
msgid "Max Retries:"
|
||||
msgstr "Max Retries:"
|
||||
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr "Member"
|
||||
|
||||
|
|
@ -494,6 +686,16 @@ msgstr "Operating Status"
|
|||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr "Overview"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"PATH: The rule compares the path portion of the HTTP URI against\n"
|
||||
" the value parameter in the rule."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PATH: The rule compares the path portion of the HTTP URI against\n"
|
||||
" the value parameter in the rule."
|
||||
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr "Path"
|
||||
|
||||
msgid "Pending Create"
|
||||
msgstr "Pending Create"
|
||||
|
||||
|
|
@ -530,6 +732,12 @@ msgstr "Port ID"
|
|||
msgid "Port:"
|
||||
msgstr "Port:"
|
||||
|
||||
msgid "Position"
|
||||
msgstr "Position"
|
||||
|
||||
msgid "Position:"
|
||||
msgstr "Position:"
|
||||
|
||||
msgid "Project"
|
||||
msgstr "Project"
|
||||
|
||||
|
|
@ -548,6 +756,12 @@ msgstr "Protocol:"
|
|||
msgid "Provide the details for the health monitor."
|
||||
msgstr "Provide the details for the health monitor."
|
||||
|
||||
msgid "Provide the details for the l7 policy."
|
||||
msgstr "Provide the details for the L7 policy."
|
||||
|
||||
msgid "Provide the details for the l7 rule."
|
||||
msgstr "Provide the details for the L7 rule."
|
||||
|
||||
msgid "Provide the details for the listener."
|
||||
msgstr "Provide the details for the listener."
|
||||
|
||||
|
|
@ -566,15 +780,80 @@ msgstr "Provider"
|
|||
msgid "Provisioning Status"
|
||||
msgstr "Provisioning Status"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"REDIRECT_TO_POOL: The request is forwarded to the back-end pool associated "
|
||||
"with the L7 policy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"REDIRECT_TO_POOL: The request is forwarded to the back-end pool associated "
|
||||
"with the L7 policy."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"REDIRECT_TO_URL: The request is sent an HTTP redirect to the URL defined in "
|
||||
"the redirect_url parameter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"REDIRECT_TO_URL: The request is sent an HTTP redirect to the URL defined in "
|
||||
"the redirect_url parameter."
|
||||
|
||||
msgid "REGEX: Perl type regular expression matching."
|
||||
msgstr "REGEX: Perl type regular expression matching."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"REJECT: The request is denied with an appropriate response code, and not "
|
||||
"forwarded on to any back-end pool."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"REJECT: The request is denied with an appropriate response code, and not "
|
||||
"forwarded on to any back-end pool."
|
||||
|
||||
msgid "ROUND_ROBIN: Rotates requests evenly between multiple instances."
|
||||
msgstr "ROUND_ROBIN: Rotates requests evenly between multiple instances."
|
||||
|
||||
msgid "Redirect Pool ID"
|
||||
msgstr "Redirect Pool ID"
|
||||
|
||||
msgid "Redirect Pool ID:"
|
||||
msgstr "Redirect Pool ID:"
|
||||
|
||||
msgid "Redirect URL"
|
||||
msgstr "Redirect URL"
|
||||
|
||||
msgid "Redirect URL:"
|
||||
msgstr "Redirect URL:"
|
||||
|
||||
msgid "Redirect to Pool"
|
||||
msgstr "Redirect to Pool"
|
||||
|
||||
msgid "Redirect to URL"
|
||||
msgstr "Redirect to URL"
|
||||
|
||||
msgid "Regex"
|
||||
msgstr "Regex"
|
||||
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Reject"
|
||||
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Remove"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Requests matching this policy will be redirected to the pool with this ID. "
|
||||
"Only valid if action is REDIRECT_TO_POOL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Requests matching this policy will be redirected to the pool with this ID. "
|
||||
"Only valid if action is REDIRECT_TO_POOL."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Requests matching this policy will be redirected to this URL. Only valid if "
|
||||
"action is REDIRECT_TO_URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Requests matching this policy will be redirected to this URL. Only valid if "
|
||||
"action is REDIRECT_TO_URL."
|
||||
|
||||
msgid "Round Robin"
|
||||
msgstr "Round Robin"
|
||||
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr "Rules"
|
||||
|
||||
msgid "SNI Container Refs"
|
||||
msgstr "SNI Container Refs"
|
||||
|
||||
|
|
@ -591,6 +870,9 @@ msgstr "SOURCE_IP: Session persistence based on source IP."
|
|||
msgid "SSL Certificates"
|
||||
msgstr "SSL Certificates"
|
||||
|
||||
msgid "STARTS_WITH: String starts with."
|
||||
msgstr "STARTS_WITH: String starts with."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select a floating IP address to associate with the load balancer or a "
|
||||
"floating IP pool in which to allocate a new floating IP address."
|
||||
|
|
@ -613,6 +895,9 @@ msgstr "Session Persistence:"
|
|||
msgid "Source IP"
|
||||
msgstr "Source IP"
|
||||
|
||||
msgid "Starts With"
|
||||
msgstr "Starts With"
|
||||
|
||||
msgid "Subnet"
|
||||
msgstr "Subnet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -653,9 +938,25 @@ msgstr ""
|
|||
"be a well-formed\n"
|
||||
" IPv4 or IPv6 address."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The L7 policy action. One of REJECT, REDIRECT_TO_URL, or REDIRECT_TO_POOL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The L7 policy action. One of REJECT, REDIRECT_TO_URL, or REDIRECT_TO_POOL."
|
||||
|
||||
msgid "The L7 rule type. One of COOKIE, FILE_TYPE, HEADER, HOST_NAME, or PATH."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The L7 rule type. One of COOKIE, FILE_TYPE, HEADER, HOST_NAME, or PATH."
|
||||
|
||||
msgid "The URL path is not valid."
|
||||
msgstr "The URL path is not valid."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The comparison type for the L7 rule. One of CONTAINS, ENDS_WITH,\n"
|
||||
" EQUAL_TO, REGEX, or STARTS_WITH."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The comparison type for the L7 rule. One of CONTAINS, ENDS_WITH,\n"
|
||||
" EQUAL_TO, REGEX, or STARTS_WITH."
|
||||
|
||||
msgid "The connection limit must be a number greater than or equal to -1."
|
||||
msgstr "The connection limit must be a number greater than or equal to -1."
|
||||
|
||||
|
|
@ -704,6 +1005,19 @@ msgstr ""
|
|||
"The interval between health checks. Must be greater than or equal to the "
|
||||
"timeout."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The key to use for the comparison. For example, the name of the cookie\n"
|
||||
" to evaluate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The key to use for the comparison. For example, the name of the cookie\n"
|
||||
" to evaluate."
|
||||
|
||||
msgid "The l7policy has been updated."
|
||||
msgstr "The L7policy has been updated."
|
||||
|
||||
msgid "The l7rule has been updated."
|
||||
msgstr "The L7rule has been updated."
|
||||
|
||||
msgid "The listener has been updated."
|
||||
msgstr "The listener has been updated."
|
||||
|
||||
|
|
@ -791,6 +1105,12 @@ msgstr ""
|
|||
"The port on which the member listens for traffic. Must be a number from 1 to "
|
||||
"65535."
|
||||
|
||||
msgid "The position must be a number between 1 and 2147483647."
|
||||
msgstr "The position must be a number between 1 and 2147483647."
|
||||
|
||||
msgid "The position of this policy on the listener. Positions start at 1."
|
||||
msgstr "The position of this policy on the listener. Positions start at 1."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The protocol for which the front end listens. The TERMINATED_HTTPS protocol "
|
||||
"is only available if\n"
|
||||
|
|
@ -811,6 +1131,9 @@ msgstr ""
|
|||
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
|
||||
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
|
||||
|
||||
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
|
||||
msgstr "The redirect URL must be a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The target of the health check HTTP request to the member. Must be a valid "
|
||||
"URL path."
|
||||
|
|
@ -835,6 +1158,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"The type of session persistence for distributing traffic to the pool members."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The value to use for the comparison. For example, the file type to compare."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The value to use for the comparison. For example, the file type to compare."
|
||||
|
||||
msgid "The weight must be a number between 1 and 256."
|
||||
msgstr "The weight must be a number between 1 and 256."
|
||||
|
||||
|
|
@ -863,12 +1191,24 @@ msgstr "Timeout:"
|
|||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
msgid "Type:"
|
||||
msgstr "Type:"
|
||||
|
||||
msgid "URL Path"
|
||||
msgstr "URL Path"
|
||||
|
||||
msgid "URL Path:"
|
||||
msgstr "URL Path:"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create health monitor."
|
||||
msgstr "Unable to create health monitor."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create l7 policy."
|
||||
msgstr "Unable to create L7 policy."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create l7 rule."
|
||||
msgstr "Unable to create L7 rule."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create listener."
|
||||
msgstr "Unable to create listener."
|
||||
|
||||
|
|
@ -884,6 +1224,18 @@ msgid_plural "Unable to delete Health Monitors: %s."
|
|||
msgstr[0] "Unable to delete Health Monitor: %s."
|
||||
msgstr[1] "Unable to delete Health Monitors: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete L7 Policy: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete L7 Policies: %s."
|
||||
msgstr[0] "Unable to delete L7 Policy: %s."
|
||||
msgstr[1] "Unable to delete L7 Policies: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete L7 Rule: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete L7 Rules: %s."
|
||||
msgstr[0] "Unable to delete L7 Rule: %s."
|
||||
msgstr[1] "Unable to delete L7 Rules: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete Listener: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete Listeners: %s."
|
||||
|
|
@ -911,6 +1263,12 @@ msgstr[1] "Unable to delete Pools: %s."
|
|||
msgid "Unable to delete health monitor."
|
||||
msgstr "Unable to delete health monitor."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete l7 policy."
|
||||
msgstr "Unable to delete L7 policy."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete l7 rule."
|
||||
msgstr "Unable to delete L7 rule."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to delete listener."
|
||||
msgstr "Unable to delete listener."
|
||||
|
||||
|
|
@ -936,6 +1294,18 @@ msgstr "Unable to retrieve health monitor."
|
|||
msgid "Unable to retrieve health monitors."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve health monitors."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve l7 policies."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve L7 policies."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve l7 policy."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve L7 policy."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve l7 rule."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve L7 rule."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve l7 rules."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve L7 rules."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve listener."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve listener."
|
||||
|
||||
|
|
@ -966,6 +1336,12 @@ msgstr "Unable to retrieve secrets."
|
|||
msgid "Unable to update health monitor."
|
||||
msgstr "Unable to update health monitor."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update l7 policy."
|
||||
msgstr "Unable to update L7 policy."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update l7 rule."
|
||||
msgstr "Unable to update L7 rule."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update listener."
|
||||
msgstr "Unable to update listener."
|
||||
|
||||
|
|
@ -987,6 +1363,12 @@ msgstr "Update"
|
|||
msgid "Update Health Monitor"
|
||||
msgstr "Update Health Monitor"
|
||||
|
||||
msgid "Update L7 Policy"
|
||||
msgstr "Update L7 Policy"
|
||||
|
||||
msgid "Update L7 Rule"
|
||||
msgstr "Update L7 Rule"
|
||||
|
||||
msgid "Update Listener"
|
||||
msgstr "Update Listener"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1013,12 +1395,31 @@ msgstr ""
|
|||
" The following documentation provides information on how to create a "
|
||||
"certificate container:"
|
||||
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Value"
|
||||
|
||||
msgid "Value:"
|
||||
msgstr "Value:"
|
||||
|
||||
msgid "Weight"
|
||||
msgstr "Weight"
|
||||
|
||||
msgid "Weight:"
|
||||
msgstr "Weight:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When true the logic of the rule is inverted. For example, with invert\n"
|
||||
" true, equal to would become not equal to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"When true the logic of the rule is inverted. For example, with invert\n"
|
||||
" true, equal to would become not equal to."
|
||||
|
||||
msgid "X-Forwarded-For"
|
||||
msgstr "X-Forwarded-For"
|
||||
|
||||
msgid "X-Forwarded-port"
|
||||
msgstr "X-Forwarded-port"
|
||||
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Yes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1030,6 +1431,19 @@ msgstr ""
|
|||
"You are about to disassociate the floating IP address from load balancer \"%s"
|
||||
"\". Please confirm."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected \"%s\". Deleted L7 Policy is not recoverable."
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"You have selected \"%s\". Deleted L7 Policies are not recoverable."
|
||||
msgstr[0] "You have selected \"%s\". Deleted L7 Policy is not recoverable."
|
||||
msgstr[1] "You have selected \"%s\". Deleted L7 Policies are not recoverable."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected \"%s\". Deleted L7 Rule is not recoverable."
|
||||
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted L7 Rules are not recoverable."
|
||||
msgstr[0] "You have selected \"%s\". Deleted L7 Rule is not recoverable."
|
||||
msgstr[1] "You have selected \"%s\". Deleted L7 Rules are not recoverable."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected \"%s\". Deleted health monitor is not recoverable."
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: octavia-dashboard\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 03:37+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-09 19:41+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-03 09:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 09:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
|
@ -18,6 +18,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "1.0.0"
|
||||
msgstr "1.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "2.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "2.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A new dashboard wizard for Octavia. Allows you to create an Octavia load "
|
||||
"balancer and related resources such as a listener, pool, pool members, and "
|
||||
|
|
@ -65,6 +68,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Ability to view details of a Octavia load balancer and drill down to see "
|
||||
"details for the listener, pool, pool member, and health monitor resources."
|
||||
|
||||
msgid "Adds L7 policy support to the dashboard."
|
||||
msgstr "Adds L7 policy support to the dashboard."
|
||||
|
||||
msgid "Adds RBAC support to the dashboard panels."
|
||||
msgstr "Adds RBAC support to the dashboard panels."
|
||||
|
||||
msgid "Adds the ability to set the insertion headers on listeners."
|
||||
msgstr "Adds the ability to set the insertion headers on listeners."
|
||||
|
||||
msgid "All objects now allow setting the \"Admin State\"."
|
||||
msgstr "All objects now allow setting the \"Admin State\"."
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,6 +133,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Queens Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Queens Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"RBAC can now be enabled for the Octavia dashboard. Whether you enable RBAC "
|
||||
"in the dashboard or not, the API RBAC will still be in effect. Enabling RBAC "
|
||||
"in the dashboard will enforce the policies in the dashboard before the API "
|
||||
"call is made."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"RBAC can now be enabled for the Octavia dashboard. Whether you enable RBAC "
|
||||
"in the dashboard or not, the API RBAC will still be in effect. Enabling RBAC "
|
||||
"in the dashboard will enforce the policies in the dashboard before the API "
|
||||
"call is made."
|
||||
|
||||
msgid "Security Issues"
|
||||
msgstr "Security Issues"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Octavia team is excited to release the 1.0.0 version of the Octavia "
|
||||
"dashboard. This dashboard uses the Octavia API endpoint via the "
|
||||
|
|
@ -158,6 +184,13 @@ msgstr ""
|
|||
"with displaying the health monitor details page. It is expected this will be "
|
||||
"included in the OpenStack Queens release."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The pool name is now visible in pool selection drop downs in addition to the "
|
||||
"pool ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The pool name is now visible in pool selection drop downs in addition to the "
|
||||
"pool ID."
|
||||
|
||||
msgid "The session persistence for a pool can now be changed."
|
||||
msgstr "The session persistence for a pool can now be changed."
|
||||
|
||||
|
|
@ -168,6 +201,19 @@ msgstr ""
|
|||
"This dashboard can be used alongside the neutron-lbaas-dashboard, but both "
|
||||
"dashboard panels will use the \"Load Balancer\" labels."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To enable RBAC support in the Octavia dashboard you need to install the "
|
||||
"generated octavia_dashboard/conf/octavia_policy.yaml file into your horizon "
|
||||
"openstack_dashboard/conf/ directory and also copy octavia_dashboard/"
|
||||
"local_settings.d/_1499_load_balancer_settings.py file into your horizon "
|
||||
"openstack_dashboard/local/local_settings.d/ directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"To enable RBAC support in the Octavia dashboard you need to install the "
|
||||
"generated octavia_dashboard/conf/octavia_policy.yaml file into your horizon "
|
||||
"openstack_dashboard/conf/ directory and also copy octavia_dashboard/"
|
||||
"local_settings.d/_1499_load_balancer_settings.py file into your horizon "
|
||||
"openstack_dashboard/local/local_settings.d/ directory."
|
||||
|
||||
msgid "Upgrade Notes"
|
||||
msgstr "Upgrade Notes"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue