Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I710c4b13a04a428ccc3e4cfbcd5cbe10f1cbb74a
This commit is contained in:
parent
338298555a
commit
6ee3d0d7ef
@ -1,13 +1,14 @@
|
|||||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata
|
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||||
|
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2019-02-17 22:34+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-15 08:59+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-13 02:01+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-17 04:17+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||||
"Language: id\n"
|
"Language: id\n"
|
||||||
@ -67,6 +68,15 @@ msgstr "Add/Remove Members"
|
|||||||
msgid "Add/Remove Pool Members"
|
msgid "Add/Remove Pool Members"
|
||||||
msgstr "Add/Remove Pool Members"
|
msgstr "Add/Remove Pool Members"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Additional headers insertion into HTTP header,\n"
|
||||||
|
" only \"X-Forwarded-For\", \"X-Forwarded-Port\" and \"X-Forwarded-Proto\" "
|
||||||
|
"are supported."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Tambahan headers ke dalam headers HTTP,\n"
|
||||||
|
" hanya \"X-Forwarded-For\", \"X-Forwarded-Port\" dan \"X-Forwarded-Proto\" "
|
||||||
|
"didukung."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Admin State Up"
|
msgid "Admin State Up"
|
||||||
msgstr "Admin State Up"
|
msgstr "Admin State Up"
|
||||||
|
|
||||||
@ -139,6 +149,9 @@ msgstr "Backup (cadangan)"
|
|||||||
msgid "Backup:"
|
msgid "Backup:"
|
||||||
msgstr "Backup (cadangan):"
|
msgstr "Backup (cadangan):"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "CIDR"
|
||||||
|
msgstr "CIDR"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "CONTAINS: String contains."
|
msgid "CONTAINS: String contains."
|
||||||
msgstr "CONTAINS: String mengandung."
|
msgstr "CONTAINS: String mengandung."
|
||||||
|
|
||||||
@ -423,6 +436,12 @@ msgstr "File Type"
|
|||||||
msgid "Flavor"
|
msgid "Flavor"
|
||||||
msgstr "Flavor"
|
msgstr "Flavor"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Flavor Description"
|
||||||
|
msgstr "Deskripsi Flavor"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Flavor ID"
|
||||||
|
msgstr "Flavor ID"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Floating IP"
|
msgid "Floating IP"
|
||||||
msgstr "Floating IP"
|
msgstr "Floating IP"
|
||||||
|
|
||||||
@ -682,6 +701,9 @@ msgstr "Tidak ada instance yang tersedia"
|
|||||||
msgid "No items to display."
|
msgid "No items to display."
|
||||||
msgstr "Tidak ada item untuk ditampilkan."
|
msgstr "Tidak ada item untuk ditampilkan."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "No matching options"
|
||||||
|
msgstr "Tidak ada opsi yang cocok"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "No members have been allocated"
|
msgid "No members have been allocated"
|
||||||
msgstr "Tidak ada anggota (member) yang dialokasikan"
|
msgstr "Tidak ada anggota (member) yang dialokasikan"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1241,6 +1263,12 @@ msgstr "URL Path"
|
|||||||
msgid "URL Path:"
|
msgid "URL Path:"
|
||||||
msgstr "URL Path:"
|
msgstr "URL Path:"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to create flavor profile."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat membuat profil flavor."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to create flavor."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat membuat flavor."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to create health monitor."
|
msgid "Unable to create health monitor."
|
||||||
msgstr "Tidak dapat membuat health monitor."
|
msgstr "Tidak dapat membuat health monitor."
|
||||||
|
|
||||||
@ -1294,6 +1322,12 @@ msgid "Unable to delete Pool: %s."
|
|||||||
msgid_plural "Unable to delete Pools: %s."
|
msgid_plural "Unable to delete Pools: %s."
|
||||||
msgstr[0] "Unable to delete Pool: %s."
|
msgstr[0] "Unable to delete Pool: %s."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to delete flavor profile."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat menghapus profil flavor."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to delete flavor."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat menghapus flavor."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to delete health monitor."
|
msgid "Unable to delete health monitor."
|
||||||
msgstr "Tidak dapat menghapus health monitor."
|
msgstr "Tidak dapat menghapus health monitor."
|
||||||
|
|
||||||
@ -1322,6 +1356,18 @@ msgstr "Tidak dapat memisahkan alamat IP mengambang dari load balancer: %s."
|
|||||||
msgid "Unable to retrieve SSL certificates."
|
msgid "Unable to retrieve SSL certificates."
|
||||||
msgstr "Tidak dapat mengambil sertifikat SSL."
|
msgstr "Tidak dapat mengambil sertifikat SSL."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to retrieve flavor profile."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat mengambil profil flavor."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to retrieve flavor profiles."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat mengambil profil flavor."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to retrieve flavor."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat mengambil flavor."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to retrieve flavors."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat mengambil flavors."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to retrieve health monitor."
|
msgid "Unable to retrieve health monitor."
|
||||||
msgstr "Tidak dapat mengambil health monitor."
|
msgstr "Tidak dapat mengambil health monitor."
|
||||||
|
|
||||||
@ -1367,6 +1413,12 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil pool."
|
|||||||
msgid "Unable to retrieve secrets."
|
msgid "Unable to retrieve secrets."
|
||||||
msgstr "Tidak dapat mengambil rahasia."
|
msgstr "Tidak dapat mengambil rahasia."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to update flavor profile."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat memperbarui profil flavor."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Unable to update flavor."
|
||||||
|
msgstr "Tidak dapat memperbarui flavor."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Unable to update health monitor."
|
msgid "Unable to update health monitor."
|
||||||
msgstr "Tidak dapat memperbarui health monitor."
|
msgstr "Tidak dapat memperbarui health monitor."
|
||||||
|
|
||||||
@ -1451,6 +1503,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "X-Forwarded-For"
|
msgid "X-Forwarded-For"
|
||||||
msgstr "X-Forwarded-For"
|
msgstr "X-Forwarded-For"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "X-Forwarded-Port"
|
||||||
|
msgstr "X-Forwarded-Port"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "X-Forwarded-Proto"
|
||||||
|
msgstr "X-Forwarded-Proto"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Yes"
|
msgid "Yes"
|
||||||
msgstr "Yes"
|
msgstr "Yes"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1485,6 +1543,17 @@ msgid "You have selected \"%s\". Deleted listener is not recoverable."
|
|||||||
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted listeners are not recoverable."
|
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted listeners are not recoverable."
|
||||||
msgstr[0] "You have selected \"%s\". Deleted listener is not recoverable."
|
msgstr[0] "You have selected \"%s\". Deleted listener is not recoverable."
|
||||||
|
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You have selected \"%s\". Deleted load balancer is not recoverable and this "
|
||||||
|
"deletion will delete all of the sub-resources."
|
||||||
|
msgid_plural ""
|
||||||
|
"You have selected \"%s\". Deleted load balancers are not recoverable and "
|
||||||
|
"this deletion will delete all of the sub-resources."
|
||||||
|
msgstr[0] ""
|
||||||
|
"You have selected \"%s\". Deleted load balancer is not recoverable and this "
|
||||||
|
"deletion will delete all of the sub-resources."
|
||||||
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You have selected \"%s\". Deleted member is not recoverable."
|
msgid "You have selected \"%s\". Deleted member is not recoverable."
|
||||||
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted members are not recoverable."
|
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted members are not recoverable."
|
||||||
|
@ -1,13 +1,14 @@
|
|||||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata
|
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2018. #zanata
|
||||||
|
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: octavia-dashboard\n"
|
"Project-Id-Version: octavia-dashboard\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2018-08-30 22:04+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2019-07-15 08:59+0000\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-13 02:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-07-17 04:31+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||||
"Language: id\n"
|
"Language: id\n"
|
||||||
@ -17,6 +18,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "1.0.0"
|
msgid "1.0.0"
|
||||||
msgstr "1.0.0"
|
msgstr "1.0.0"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "1.0.1-6"
|
||||||
|
msgstr "1.0.1-6"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "2.0.0"
|
||||||
|
msgstr "2.0.0"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "2.0.0-8"
|
||||||
|
msgstr "2.0.0-8"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "3.0.0"
|
||||||
|
msgstr "3.0.0"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "3.0.0-13"
|
||||||
|
msgstr "3.0.0-13"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "3.0.1"
|
||||||
|
msgstr "3.0.1"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"A new dashboard wizard for Octavia. Allows you to create an Octavia load "
|
"A new dashboard wizard for Octavia. Allows you to create an Octavia load "
|
||||||
"balancer and related resources such as a listener, pool, pool members, and "
|
"balancer and related resources such as a listener, pool, pool members, and "
|
||||||
@ -65,15 +84,39 @@ msgstr ""
|
|||||||
"untuk melihat detail bagi pendengar, pool, anggota pool, dan sumber daya "
|
"untuk melihat detail bagi pendengar, pool, anggota pool, dan sumber daya "
|
||||||
"monitor kesehatan."
|
"monitor kesehatan."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Add load balancer flavor support."
|
||||||
|
msgstr "Tambahkan dukungan penyeimbang beban."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Adds L7 policy support to the dashboard."
|
msgid "Adds L7 policy support to the dashboard."
|
||||||
msgstr "Menambahkan dukungan kebijakan L7 ke dasbor."
|
msgstr "Menambahkan dukungan kebijakan L7 ke dasbor."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Adds RBAC support to the dashboard panels."
|
msgid "Adds RBAC support to the dashboard panels."
|
||||||
msgstr "Menambahkan dukungan RBAC ke panel dasbor."
|
msgstr "Menambahkan dukungan RBAC ke panel dasbor."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Adds a new UI component which works as a standard select control "
|
||||||
|
"alternative. Options in the component are presented in a table which may be "
|
||||||
|
"filtered using the select input field. Filtering is done across all table "
|
||||||
|
"fields."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Menambahkan komponen UI baru yang berfungsi sebagai alternatif kontrol pilih "
|
||||||
|
"standar. Opsi dalam komponen disajikan dalam tabel yang dapat difilter "
|
||||||
|
"menggunakan field input pilih. Pemfilteran dilakukan di semua field tabel."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Adds the ability to auto refresh detail pages upon action."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Menambahkan kemampuan untuk me-refresh halaman detail secara otomatis saat "
|
||||||
|
"beraksi."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Adds the ability to set member as backup."
|
msgid "Adds the ability to set member as backup."
|
||||||
msgstr "Menambahkan kemampuan untuk mengatur anggota sebagai cadangan."
|
msgstr "Menambahkan kemampuan untuk mengatur anggota sebagai cadangan."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Adds the ability to set the X-Forwarded-Proto insertion header on listeners."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Menambahkan kemampuan untuk mengatur header penyisipan X-Forwarded-Proto "
|
||||||
|
"pada pendengar."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Adds the ability to set the insertion headers on listeners."
|
msgid "Adds the ability to set the insertion headers on listeners."
|
||||||
msgstr "Menambahkan kemampuan untuk mengatur header penyisipan pada pendengar."
|
msgstr "Menambahkan kemampuan untuk mengatur header penyisipan pada pendengar."
|
||||||
|
|
||||||
@ -83,6 +126,12 @@ msgstr "Menambahkan kemampuan untuk mengatur opsi timeout pada pendengar."
|
|||||||
msgid "All objects now allow setting the \"Admin State\"."
|
msgid "All objects now allow setting the \"Admin State\"."
|
||||||
msgstr "Semua objek sekarang memungkinkan pengaturan \"Admin State\"."
|
msgstr "Semua objek sekarang memungkinkan pengaturan \"Admin State\"."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Allow cascade deletion of load balancer."
|
||||||
|
msgstr "Izinkan penghapusan cascade penyeimbang beban."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Bug Fixes"
|
||||||
|
msgstr "Perbaikan Bug"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Created at and Updated at times are now visible on the details pages."
|
msgid "Created at and Updated at times are now visible on the details pages."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Dibuat dan Diperbarui pada waktu sekarang terlihat pada halaman detail."
|
"Dibuat dan Diperbarui pada waktu sekarang terlihat pada halaman detail."
|
||||||
@ -90,6 +139,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Current Series Release Notes"
|
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||||
msgstr "Catatan Rilis Seri Saat Ini"
|
msgstr "Catatan Rilis Seri Saat Ini"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Fixed an issue where TERMINATED_HTTPS listener type was greyed out."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Memperbaiki masalah ketika TERMINATED_HTTPS jenis pendengar berwarna kelabu."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Fixes an issue in the Octavia dashboard where users receive a 403 error when "
|
||||||
|
"attempting to create a load balancer. This was due to the dashboard "
|
||||||
|
"attempting to access the flavor profile information which is an "
|
||||||
|
"administrator only object by default."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Memperbaiki masalah di dasbor Octavia tempat pengguna menerima kesalahan 403 "
|
||||||
|
"saat mencoba membuat penyeimbang beban. Ini disebabkan oleh dasbor yang "
|
||||||
|
"mencoba mengakses informasi profil flavor yang merupakan objek hanya "
|
||||||
|
"administrator secara default."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Health monitors can now change the expected HTTP codes."
|
msgid "Health monitors can now change the expected HTTP codes."
|
||||||
msgstr "Monitor kesehatan sekarang dapat mengubah kode HTTP yang diharapkan."
|
msgstr "Monitor kesehatan sekarang dapat mengubah kode HTTP yang diharapkan."
|
||||||
|
|
||||||
@ -150,9 +214,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Mengaktifkan RBAC di dasbor akan menerapkan kebijakan di dasbor sebelum "
|
"Mengaktifkan RBAC di dasbor akan menerapkan kebijakan di dasbor sebelum "
|
||||||
"panggilan API dibuat."
|
"panggilan API dibuat."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Rocky Series Release Notes"
|
||||||
|
msgstr "Catatan Rilis Seri Rocky"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Security Issues"
|
msgid "Security Issues"
|
||||||
msgstr "Masalah Keamanan"
|
msgstr "Masalah Keamanan"
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid "Stein Series Release Notes"
|
||||||
|
msgstr "Catatan Rilis Seri Stein"
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The Octavia team is excited to release the 1.0.0 version of the Octavia "
|
"The Octavia team is excited to release the 1.0.0 version of the Octavia "
|
||||||
"dashboard. This dashboard uses the Octavia API endpoint via the "
|
"dashboard. This dashboard uses the Octavia API endpoint via the "
|
||||||
@ -177,10 +247,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Octavia mungkin tidak dapat diakses melalui dasbor ini. Hanya sumber daya "
|
"Octavia mungkin tidak dapat diakses melalui dasbor ini. Hanya sumber daya "
|
||||||
"yang dapat diakses melalui Octavia API yang akan terlihat di dasbor ini."
|
"yang dapat diakses melalui Octavia API yang akan terlihat di dasbor ini."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The new component replaces the standard select for subnet selection in the "
|
||||||
|
"Load Balancer creation modal wizard."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Komponen baru menggantikan pemilihan standar untuk pemilihan subnet dalam "
|
||||||
|
"panduan modal (modal wizard) pembuatan Load Balancer."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "The object details pages now use a tabbed navigation for child objects."
|
msgid "The object details pages now use a tabbed navigation for child objects."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Detail objek halaman sekarang menggunakan navigasi tab untuk objek anak."
|
"Detail objek halaman sekarang menggunakan navigasi tab untuk objek anak."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The octavia-dashboard requires openstacksdk > 0.24.0 for flavor support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Octavia-dashboard membutuhkan openstacksdk > 0.24.0 untuk dukungan flavor."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The octavia-dashboard requires openstacksdk >= 0.10.0 to resolve an issue "
|
"The octavia-dashboard requires openstacksdk >= 0.10.0 to resolve an issue "
|
||||||
"with displaying the health monitor details page. It is expected this will be "
|
"with displaying the health monitor details page. It is expected this will be "
|
||||||
@ -198,6 +280,13 @@ msgstr "Nama pool sekarang terlihat di drop down pilihan pool selain ID pool."
|
|||||||
msgid "The session persistence for a pool can now be changed."
|
msgid "The session persistence for a pool can now be changed."
|
||||||
msgstr "Persistensi sesi untuk pool sekarang dapat diubah."
|
msgstr "Persistensi sesi untuk pool sekarang dapat diubah."
|
||||||
|
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This changed the default behavior of load balancer deletion from non-cascade "
|
||||||
|
"deletion to cascade deletion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Ini mengubah perilaku default penghapusan penyeimbang beban dari penghapusan "
|
||||||
|
"non-cascade menjadi penghapusan cascade."
|
||||||
|
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This dashboard can be used alongside the neutron-lbaas-dashboard, but both "
|
"This dashboard can be used alongside the neutron-lbaas-dashboard, but both "
|
||||||
"dashboard panels will use the \"Load Balancer\" labels."
|
"dashboard panels will use the \"Load Balancer\" labels."
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user