Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ifd201f2e1d64050e8d518bed245f9ca3eff46310
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-09-04 07:47:58 +00:00
parent ecc7a0867f
commit 753074ae3e
8 changed files with 27 additions and 55 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-15 14:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1199,13 +1199,6 @@ msgstr ""
" der Schlüsselverwaltungsdienst aktiviert ist und Sie die Berechtigung "
"haben, Zertifikats-Container und Geheimnisse aufzulisten."
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
msgstr ""
"Das Protokoll, auf das dieser Pool und seine Mitglieder hören. Ein gültiger "
"Wert ist HTTP, HTTPS, PROXY oder TCP."
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "Die Umleitungs-URL muss eine gültige http oder https URL sein."

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-17 22:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1178,13 +1178,6 @@ msgstr ""
"certificate containers and\n"
" secrets."
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
msgstr ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "The redirect URL must be a valid HTTP or HTTPS URL."

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-15 08:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-17 04:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 04:55+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -1177,10 +1177,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
"HTTP, HTTPS, PROXY, TCP or UDP."
msgstr ""
"Protokol yang digunakan pool ini dan anggotanya. Nilai yang valid adalah "
"HTTP, HTTPS, PROXY, atau TCP."
"Protokol tempat pool ini dan listen anggotanya. Nilai yang valid adalah "
"HTTP, HTTPS, PROXY, TCP atau UDP."
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "URL pengalihan harus berupa http atau https url yang valid."

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-19 10:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1160,13 +1160,6 @@ msgstr ""
" 証明書のコンテナーとシークレットを一覧表示する権限がある場合にのみ\n"
" 利用可能です。"
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
msgstr ""
"このプールおよびそのメンバーがリッスンする際のプロトコル。有効な値は HTTP、"
"HTTPS、PROXY、または TCP です。"
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr ""
"リダイレクト先 URL は有効な http または https の URL でなければいけません。"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-15 14:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1261,13 +1261,6 @@ msgstr ""
"는 \n"
" 권한이 있어야 이용이 가능합니다."
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
msgstr ""
"풀 및 풀 구성원이 리스닝하는 프로토콜. 유효한 값은 HTTP, HTTPS, PROXY, 또는 "
"TCP가 있습니다."
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "리디렉션 url은 유효한 http 또는 https url이어야 합니다."

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 08:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1098,11 +1098,6 @@ msgstr ""
"TERMINATED_HTTPS 协议只有在 key-manager 服务可用\n"
"并且你有权限查询证书容器和密钥的情况下才有用。"
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
msgstr "该资源池及其成员监听的协议。HTTPHTTPSPROXYTCP 其中之一。"
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "重定向 URL 必须是一个有效的 HTTP 或 HTTPS URL"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-17 22:34+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:40+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1074,11 +1074,6 @@ msgstr ""
"TERMINATED_HTTPS 協議只有在 key-manager 服務可用\n"
"並且你有權限查詢證書容器和密鑰的情況下才有用。"
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, or TCP."
msgstr "該資源池及其成員監聽的協議。HTTPHTTPSPROXYTCP 其中之一。"
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "重定向 URL 必須是一個有效的 HTTP 或 HTTPS URL"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-29 10:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:39+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-29 06:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 04:53+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -18,18 +18,21 @@ msgstr ""
msgid "1.0.0"
msgstr "1.0.0"
msgid "1.0.1-7"
msgstr "1.0.1-7"
msgid "1.0.2"
msgstr "1.0.2"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
msgid "2.0.0-9"
msgstr "2.0.0-9"
msgid "2.0.1"
msgstr "2.0.1"
msgid "3.0.0"
msgstr "3.0.0"
msgid "3.0.0-21"
msgstr "3.0.0-21"
msgid "3.0.1"
msgstr "3.0.1"
@ -84,6 +87,13 @@ msgstr ""
msgid "Add load balancer flavor support."
msgstr "Tambahkan dukungan penyeimbang beban."
msgid ""
"Added UDP protocol support in listeners and pools, added UDP-CONNECT method "
"for health-monitor resources."
msgstr ""
"Menambahkan dukungan protokol UDP di listeners dan pools, menambahkan "
"metode UDP-CONNECT untuk sumber daya health-monito."
msgid "Adds L7 policy support to the dashboard."
msgstr "Menambahkan dukungan kebijakan L7 ke dasbor."