Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Id95d561f58cb4ff5612dbf47492129ed2033ec10
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-11-21 06:08:32 +00:00
parent 5aff737839
commit 81a9ff2fb9

View File

@ -109,6 +109,24 @@ msgstr ""
" </li>\n"
" </ul>"
msgid ""
"<strong>Monitor Address:</strong>\n"
" An alternate IP address used for health monitoring a backend member.\n"
" Default is null which monitors the member address."
msgstr ""
"<strong>Monitor Address:</strong>\n"
" An alternate IP address used for health monitoring a backend member.\n"
" Default is null which monitors the member address."
msgid ""
"<strong>Monitor Port:</strong>\n"
" An alternate protocol port used for health monitoring a backend member.\n"
" Default is null which monitors the member protocol port."
msgstr ""
"<strong>Monitor Port:</strong>\n"
" An alternate protocol port used for health monitoring a backend member.\n"
" Default is null which monitors the member protocol port."
msgid ""
"<strong>Port:</strong>\n"
" The port on which the front end listens. Must be an integer from 1 to "
@ -212,24 +230,6 @@ msgstr ""
"akan menerima lebih banyak lalu lintas. Harus dalam \n"
"   nomor 1 sampai 256."
msgid ""
"<strong>Monitor Address:</strong>\n"
" An alternate IP address used for health monitoring a backend member.\n"
" Default is null which monitors the member address."
msgstr ""
"<strong>Monitor Address:</strong>\n"
" An alternate IP address used for health monitoring a backend member.\n"
" Default is null which monitors the member address."
msgid ""
"<strong>Monitor Port:</strong>\n"
" An alternate protocol port used for health monitoring a backend member.\n"
" Default is null which monitors the member protocol port."
msgstr ""
"<strong>Monitor Port:</strong>\n"
" An alternate protocol port used for health monitoring a backend member.\n"
" Default is null which monitors the member protocol port."
msgid "A new health monitor is being created."
msgstr "Sebuah pemantauan kesehatan baru sedang dibuat."
@ -486,6 +486,13 @@ msgstr ""
" Weight</th>\n"
" <th class=\"actions_column\"></th>"
msgid ""
"IP Address\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgstr ""
"IP Address\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
#, python-format
msgid "IP Addresses (%(count)s)"
msgstr "Alamat IP (%(count)s)"
@ -575,12 +582,18 @@ msgstr ""
"Method\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgid "Monitor Address"
msgstr "Monitor Address"
msgid "Monitor Details"
msgstr "Monitor Details (rincian pemantauan)"
msgid "Monitor ID"
msgstr "Monitor ID"
msgid "Monitor Port"
msgstr "Monitor Port"
msgid ""
"Monitor type\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
@ -671,6 +684,13 @@ msgstr ""
msgid "Protocol Port"
msgstr "Protocol Port (port protokol)"
msgid ""
"Protocol Port\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgstr ""
"Protocol Port\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgid "Provide the details for the health monitor."
msgstr "Memberikan rincian untuk pemantauan kesehatan."
@ -680,12 +700,12 @@ msgstr "Memberikan rincian untuk pendengar."
msgid "Provide the details for the load balancer."
msgstr "Memberikan rincian untuk penyeimbang beban."
msgid "Provide the details for the pool."
msgstr "Memberikan rincian untuk kolam."
msgid "Provide the details for the member."
msgstr "Provide the details for the member."
msgid "Provide the details for the pool."
msgstr "Memberikan rincian untuk kolam."
msgid "Provider"
msgstr "Provider (penyedia)"
@ -837,6 +857,12 @@ msgstr ""
msgid "The max retry count must be a number between 1 and 10."
msgstr "Jumlah retry max harus dalam angka antara 1 dan 10."
msgid "The monitor address must be a vaid IP address."
msgstr "The monitor address must be a vaid IP address."
msgid "The monitor port must be a number between 1 and 65535."
msgstr "The monitor port must be a number between 1 and 65535."
msgid "The pool has been updated."
msgstr "Kolam telah diperbarui."
@ -858,12 +884,6 @@ msgstr "Timeout harus berupa angka lebih besar dari atau sama dengan 0."
msgid "The weight must be a number between 1 and 256."
msgstr "Berat harus dalam angka antara 1 dan 256."
msgid "The monitor address must be a vaid IP address."
msgstr "The monitor address must be a vaid IP address."
msgid "The monitor port must be a number between 1 and 65535."
msgstr "The monitor port must be a number between 1 and 65535."
msgid "Timeout"
msgstr "Timeout (waktu habis)"
@ -1023,12 +1043,6 @@ msgstr ""
msgid "Weight"
msgstr "Weight (berat)"
msgid "Monitor Address"
msgstr "Monitor Address"
msgid "Monitor Port"
msgstr "Monitor Port"
msgid ""
"Weight\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
@ -1036,20 +1050,6 @@ msgstr ""
"Weight (berat) \n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgid ""
"IP Address\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgstr ""
"IP Address\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgid ""
"Protocol Port\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
msgstr ""
"Protocol Port\n"
" <span class=\"hz-icon-required fa fa-asterisk\"></span>"
#, python-format
msgid ""
"You are about to disassociate the floating IP address from load balancer \"%s"