1) Update doc links according to OpenStack document migration
2) Use https instead of http for docs links
The octavia-dashboard repo had legacy code that is not used in the current
version of the dashboard. This patch removes that code.
This patch updates the imported code to reflect octavia-dashboard.
More work is required to make this work with the Octavia v2 API.
This will be done in followup patches.