openstack/octavia
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I037f169b87088e8511fdde6ce5b0fccf380dc925
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2024-10-02 02:52:03 +00:00
parent b65d730316
commit eab28866bb
1 changed files with 58 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
releasenotes/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-10 20:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 17:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-11 10:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-01 01:24+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -70,20 +70,29 @@ msgstr "11.0.3"
msgid "12.0.0"
msgstr "12.0.0"
msgid "12.0.1"
msgstr "12.0.1"
msgid "12.0.1-1"
msgstr "12.0.1-1"
msgid "13.0.0"
msgstr "13.0.0"
msgid "13.0.0-31"
msgstr "13.0.0-31"
msgid "13.0.0-32"
msgstr "13.0.0-32"
msgid "14.0.0"
msgstr "14.0.0"
msgid "14.0.0-56"
msgstr "14.0.0-56"
msgid "14.0.0-10"
msgstr "14.0.0-10"
msgid "14.0.0-9"
msgstr "14.0.0-9"
msgid "15.0.0.0rc1"
msgstr "15.0.0.0rc1"
msgid "15.0.0.0rc1-7"
msgstr "15.0.0.0rc1-7"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
@ -446,6 +455,17 @@ msgstr ""
"Added a configuration option that specifies the availability zone amphora "
"should be built in."
msgid ""
"Added a filter to hide a bogus ComputeWaitTimeoutException exception when "
"creating an amphora when jobboard is disabled. This exception is part of the "
"flow when creating a load balancer or an amphora and should not be shown to "
"the user."
msgstr ""
"Added a filter to hide a bogus ComputeWaitTimeoutException exception when "
"creating an Amphora when job board is disabled. This exception is part of "
"the flow when creating a load balancer or an amphora and should not be shown "
"to the user."
msgid ""
"Added a new PROMETHEUS listener that exposes a prometheus exporter endpoint."
msgstr ""
@ -1692,6 +1712,9 @@ msgstr ""
"This feature add new configuration value \"auth_strategy\" which by default "
"is set for \"noauth\"."
msgid "To enable log offloading, the amphora image needs to be updated."
msgstr "To enable log offloading, the Amphora image needs to be updated."
msgid ""
"To enabled encrypted ramfs storage for certificates and keys, you must "
"upgrade your amphora image."
@ -1699,9 +1722,25 @@ msgstr ""
"To enabled encrypted ramfs storage for certificates and keys, you must "
"upgrade your amphora image."
msgid ""
"To fix IPv6 VIP addresses, you must run the \"octavia-db-manage upgrade head"
"\" migration script."
msgstr ""
"To fix IPv6 VIP addresses, you must run the \"octavia-db-manage upgrade head"
"\" migration script."
msgid "To fix the admin-state-up bug you must upgrade your amphora image."
msgstr "To fix the admin-state-up bug you must upgrade your Amphora image."
msgid ""
"To fix the issue with active/standby load balancers or single topology load "
"balancers with members on the VIP subnet, you need to update the amphora "
"image."
msgstr ""
"To fix the issue with active/standby load balancers or single topology load "
"balancers with members on the VIP subnet, you need to update the Amphora "
"image."
msgid ""
"To resolve the IPv6 VIP issues on active/standby load balancers you need to "
"build a new amphora image."
@ -1790,6 +1829,17 @@ msgstr "Upgrade Notes"
msgid "Upgrade requires a database migration."
msgstr "Upgrade requires a database migration."
msgid ""
"Usage of ``castellan_cert_manager`` as cert_manager has been significantly "
"improved. Now you can define configuration options for castellan in octavia."
"conf and they will be passed properly to castellan beckend. This allows to "
"use allowed castellan backends as for certificate storage."
msgstr ""
"Usage of ``castellan_cert_manager`` as cert_manager has been significantly "
"improved. Now you can define configuration options for Castellan in octavia."
"conf and they will be passed properly to Castellan backend. This allows to "
"use allowed Castellan backends as for certificate storage."
msgid ""
"Use of JSON policy files was deprecated by the ``oslo.policy`` library "
"during the Victoria development cycle. As a result, this deprecation is "