Also add validation for regular delete to prevent deletion of a
loadbalancer with child objects (which it was doing, incorrectly),
because that is the whole point of cascade_delete.
Change-Id: I0a21c960ea20d56905dd1b5f02dc84326e9791a0
Closes-Bug: #1667161
Closes-Bug: #1671128