The current l7rule API does not properly handle
clearing/reseting values on update.
This patch corrects this to appropriately handle None/null updates
to the l7rule parameters.
Story: 2005374
Task: 36023
Change-Id: I4e8007ff98f585ce6622f7128ecdd53cdfa926a7