openstack/openstack-ansible
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I25cfb38502731d982f025f379a7c0ad6ee1f103a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2020-10-19 08:04:39 +00:00
parent 0d2cbdc88a
commit 5c37076ba1
9 changed files with 23 additions and 129 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
doc/source/locale/de/LC_MESSAGES/doc-admin.po
View File

@ -4,9 +4,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev134\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-26 16:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2609,15 +2609,6 @@ msgstr ""
"Die ``Link:``-Zeilen zeigen die Netzwerkschnittstellen, die an den Utility-" "Die ``Link:``-Zeilen zeigen die Netzwerkschnittstellen, die an den Utility-"
"Container angehängt sind." "Container angehängt sind."
msgid ""
"The ``glance-registry`` handles the database operations for managing the "
"storage of the image index and properties. The ``glance-api`` handles the "
"API interactions and image store."
msgstr ""
"Die ``glance-registry`` behandelt die Datenbankoperationen zum Verwalten des "
"Speichers des Abbildindex und der Eigenschaften. Die ``glance-api`` "
"behandelt die API-Interaktionen und den Abbildspeicher."
msgid "" msgid ""
"The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-" "The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
"ops>`_ repository contains a playbook for removing a compute host from an " "ops>`_ repository contains a playbook for removing a compute host from an "
@ -3243,15 +3234,6 @@ msgstr ""
"stoppen, muss der erste Knoten sein, den Sie starten. Dieser Knoten ist der " "stoppen, muss der erste Knoten sein, den Sie starten. Dieser Knoten ist der "
"`master`." "`master`."
msgid ""
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
"var/log/glance-api.log` and :file:`/var/log/glance-registry.log` inside the "
"glance api container."
msgstr ""
"Um Probleme oder Fehler mit dem Image-Dienst zu beheben, finden Sie unter :"
"file:`/var/log/glance-api.log` und :file:`/var/log/glance-registry.log` im "
"glossy api container."
msgid "" msgid ""
"To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following " "To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following "
"override to the ``/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`` file:" "override to the ``/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`` file:"

10
doc/source/locale/de/LC_MESSAGES/doc-reference.po
View File

@ -3,9 +3,9 @@
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2019. #zanata # Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2019. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-14 15:53+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3141,12 +3141,6 @@ msgstr "glance_glance_cache_conf_overrides"
msgid "glance_glance_manage_conf_overrides" msgid "glance_glance_manage_conf_overrides"
msgstr "glance_glance_manage_conf_overrides" msgstr "glance_glance_manage_conf_overrides"
msgid "glance_glance_registry_conf_overrides"
msgstr "glance_glance_registry_conf_overrides"
msgid "glance_glance_registry_paste_ini_overrides"
msgstr "glance_glance_registry_paste_ini_overrides"
msgid "glance_glance_scheme_json_overrides" msgid "glance_glance_scheme_json_overrides"
msgstr "glance_glance_scheme_json_overrides" msgstr "glance_glance_scheme_json_overrides"

11
doc/source/locale/de/LC_MESSAGES/doc-user.po
View File

@ -4,9 +4,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev69\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-28 04:07+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1831,13 +1831,6 @@ msgstr "compute1"
msgid "compute2" msgid "compute2"
msgstr "compute2" msgstr "compute2"
msgid ""
"connecting to your own ceph cluster by pointing to its information in "
"``user_variables.yml``"
msgstr ""
"Verbinden Sie sich mit Ihrem eigenen Ceph-Cluster, indem Sie auf seine "
"Informationen in ``user_variables.yml`` zeigen"
msgid "" msgid ""
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-" "deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by " "Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "

22
doc/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/doc-admin.po
View File

@ -4,13 +4,13 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev139\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-28 21:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-03 09:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-19 02:50+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n" "Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_GB\n"
@ -2654,14 +2654,8 @@ msgstr ""
"addressable name inside the Neutron configuration. This configuration also " "addressable name inside the Neutron configuration. This configuration also "
"need to be unique across other provider networks." "need to be unique across other provider networks."
msgid "" msgid "The ``glance-api`` handles the API interactions and image store."
"The ``glance-registry`` handles the database operations for managing the " msgstr "The ``glance-api`` handles the API interactions and image store."
"storage of the image index and properties. The ``glance-api`` handles the "
"API interactions and image store."
msgstr ""
"The ``glance-registry`` handles the database operations for managing the "
"storage of the image index and properties. The ``glance-api`` handles the "
"API interactions and image store."
msgid "" msgid ""
"The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-" "The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
@ -3332,12 +3326,10 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/" "To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
"var/log/glance-api.log` and :file:`/var/log/glance-registry.log` inside the " "var/log/glance-api.log` inside the glance api container."
"glance api container."
msgstr "" msgstr ""
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/" "To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
"var/log/glance-api.log` and :file:`/var/log/glance-registry.log` inside the " "var/log/glance-api.log` inside the Glance API container."
"glance api container."
msgid "" msgid ""
"To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following " "To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following "

22
doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-admin.po
View File

@ -4,9 +4,9 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata # suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev134\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-26 16:17+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2695,15 +2695,6 @@ msgstr ""
"addressable di dalam konfigurasi Neutron. Konfigurasi ini juga harus unik di " "addressable di dalam konfigurasi Neutron. Konfigurasi ini juga harus unik di "
"seluruh jaringan penyedia lainnya." "seluruh jaringan penyedia lainnya."
msgid ""
"The ``glance-registry`` handles the database operations for managing the "
"storage of the image index and properties. The ``glance-api`` handles the "
"API interactions and image store."
msgstr ""
"``glance-registry`` menangani operasi basis data untuk mengelola penyimpanan "
"image indeks dan properti. ``glance-api`` menangani interaksi API dan "
"penyimpanan image."
msgid "" msgid ""
"The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-" "The `openstack-ansible-ops <https://opendev.org/openstack/openstack-ansible-"
"ops>`_ repository contains a playbook for removing a compute host from an " "ops>`_ repository contains a playbook for removing a compute host from an "
@ -3385,15 +3376,6 @@ msgstr ""
"mematikan node. Node terakhir yang Anda hentikan, harus menjadi node pertama " "mematikan node. Node terakhir yang Anda hentikan, harus menjadi node pertama "
"yang Anda mulai. Node ini adalah `master`." "yang Anda mulai. Node ini adalah `master`."
msgid ""
"To troubleshoot problems or errors with the Image service, refer to :file:`/"
"var/log/glance-api.log` and :file:`/var/log/glance-registry.log` inside the "
"glance api container."
msgstr ""
"Untuk memecahkan masalah atau kesalahan dengan layanan Image, lihat :file:`/"
"var/log/glance-api.log` dan :file:`/var/log/glance-registry.log` di dalam "
"kontainer glance api."
msgid "" msgid ""
"To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following " "To turn off the forced provisioning of the config drive, add the following "
"override to the ``/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`` file:" "override to the ``/etc/openstack_deploy/user_variables.yml`` file:"

10
doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-reference.po
View File

@ -5,9 +5,9 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata # suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-14 11:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -3189,12 +3189,6 @@ msgstr "glance_glance_cache_conf_overrides"
msgid "glance_glance_manage_conf_overrides" msgid "glance_glance_manage_conf_overrides"
msgstr "glance_glance_manage_conf_overrides" msgstr "glance_glance_manage_conf_overrides"
msgid "glance_glance_registry_conf_overrides"
msgstr "glance_glance_registry_conf_overrides"
msgid "glance_glance_registry_paste_ini_overrides"
msgstr "glance_glance_registry_paste_ini_overrides"
msgid "glance_glance_scheme_json_overrides" msgid "glance_glance_scheme_json_overrides"
msgstr "glance_glance_scheme_json_overrides" msgstr "glance_glance_scheme_json_overrides"

24
doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-user.po
View File

@ -4,9 +4,9 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata # suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev106\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-06 20:35+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -532,19 +532,6 @@ msgstr ""
msgid "Considerations when proxying TLS traffic" msgid "Considerations when proxying TLS traffic"
msgstr "Pertimbangan saat mem-proxy lalu lintas TLS" msgstr "Pertimbangan saat mem-proxy lalu lintas TLS"
msgid ""
"Copy the whole variable ``haproxy_default_services`` from ``/opt/openstack-"
"ansible/inventory/group_vars/haproxy/haproxy.yml`` to ``/etc/"
"openstack_deploy/group_vars/haproxy/haproxy_all.yml`` and update the section "
"for horizon to include the ACL redirects http-01 challenges to the HAProxy "
"``letsencrypt`` backend as follows:"
msgstr ""
"Salin seluruh variabel ``haproxy_default_services`` dari ``/opt/openstack-"
"ansible/inventory/group_vars/haproxy/haproxy.yml`` ke ``/etc/"
"openstack_deploy/group_vars/haproxy/haproxy_all.yml`` dan perbarui bagian "
"untuk horizon untuk menyertakan ACL pengalihan tantangan HTTP-01 ke backend "
"HAProxy ``letsencrypt`` sebagai berikut:"
msgid "" msgid ""
"Copy your SSL certificate, key, and CA certificate files to the deployment " "Copy your SSL certificate, key, and CA certificate files to the deployment "
"host." "host."
@ -2658,13 +2645,6 @@ msgstr "compute1"
msgid "compute2" msgid "compute2"
msgstr "compute2" msgstr "compute2"
msgid ""
"connecting to your own ceph cluster by pointing to its information in "
"``user_variables.yml``"
msgstr ""
"menghubungkan ke ceph cluster Anda sendiri dengan menunjuk ke informasinya "
"di ``user_variables.yml``"
msgid "" msgid ""
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-" "deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by " "Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "

26
doc/source/locale/ru/LC_MESSAGES/doc-user.po
View File

@ -3,13 +3,13 @@
# Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2020. #zanata # Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>, 2020. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev121\n" "Project-Id-Version: openstack-ansible 21.1.0.dev180\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-16 16:06+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 03:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-16 04:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-16 04:48+0000\n"
"Last-Translator: Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>\n" "Last-Translator: Dmitriy Rabotyagov <noonedeadpunk@ya.ru>\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -533,19 +533,6 @@ msgstr ""
msgid "Considerations when proxying TLS traffic" msgid "Considerations when proxying TLS traffic"
msgstr "Важные моменты при проксировании TLS трафика" msgstr "Важные моменты при проксировании TLS трафика"
msgid ""
"Copy the whole variable ``haproxy_default_services`` from ``/opt/openstack-"
"ansible/inventory/group_vars/haproxy/haproxy.yml`` to ``/etc/"
"openstack_deploy/group_vars/haproxy/haproxy_all.yml`` and update the section "
"for horizon to include the ACL redirects http-01 challenges to the HAProxy "
"``letsencrypt`` backend as follows:"
msgstr ""
"Скопируйте полностью переменную ``haproxy_default_services`` из ``/opt/"
"openstack-ansible/inventory/group_vars/haproxy/haproxy.yml`` в ``/etc/"
"openstack_deploy/group_vars/haproxy/haproxy_all.yml`` и обновите секцию для "
"horizon что бы включить ACL редиректы проверок http-01 в HAProxy бэкенд "
"``letsencrypt`` следующим образом:"
msgid "" msgid ""
"Copy your SSL certificate, key, and CA certificate files to the deployment " "Copy your SSL certificate, key, and CA certificate files to the deployment "
"host." "host."
@ -2671,13 +2658,6 @@ msgstr "compute1"
msgid "compute2" msgid "compute2"
msgstr "compute2" msgstr "compute2"
msgid ""
"connecting to your own ceph cluster by pointing to its information in "
"``user_variables.yml``"
msgstr ""
"соединиться с вашим собственным кластером ceph, указав его данные в "
"``user_variables.yml``"
msgid "" msgid ""
"deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-" "deploying a ceph cluster by using the roles maintained by the `Ceph-"
"Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by " "Ansible`_ project. Deployers can enable the ``ceph-install`` playbook by "

5
releasenotes/source/locale/id/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack-Ansible\n" "Project-Id-Version: OpenStack-Ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-09 14:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-19 02:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -566,9 +566,6 @@ msgstr "21.0.0"
msgid "21.0.0.0rc1" msgid "21.0.0.0rc1"
msgstr "21.0.0.0rc1" msgstr "21.0.0.0rc1"
msgid "21.0.0.0rc1-87"
msgstr "21.0.0.0rc1-87"
msgid "" msgid ""
"A bug that caused the Keystone credential keys to be lost when the playbook " "A bug that caused the Keystone credential keys to be lost when the playbook "
"is run during a rebuild of the first Keystone container has been fixed. " "is run during a rebuild of the first Keystone container has been fixed. "