Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I841c30a03cadf668ad94c725e403bec6dbb05cff
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2018-09-19 06:14:50 +00:00
parent 3bb128c726
commit 67f0790b57
8 changed files with 16771 additions and 190 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -0,0 +1,107 @@
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-19 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-05 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
msgid "Abstract"
msgstr "Abstrakt"
msgid "Documentation for each of the following releases is available."
msgstr "Dokumentation für jede der folgenden Versionen ist verfügbar."
msgid "Mitaka: EOL (end-of-life)"
msgstr "Mitaka: EOL (Ende der Lebensdauer)"
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
msgstr "Newton: EOL (Ende der Lebensdauer)"
msgid "Ocata: Current stable release, security supported"
msgstr "Ocata: Aktuelle stabile Version, Sicherheit wird unterstützt"
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
msgstr "OpenStack-Ansible-Dokumentation"
msgid ""
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
"and configuration of an OpenStack environment."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible bietet Ansible-Playbooks und -Rollen für die "
"Bereitstellung und Konfiguration einer OpenStack-Umgebung."
msgid "OpenStack-Ansible's Mitaka series was EOL'd on 10 April 2017."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible&#39;s Mitaka-Serie wurde am 10. April 2017 gestartet."
msgid "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
msgstr "OpenStack-Ansible Newton-Serie wurde am 3. April 2018 EOL&#39;d."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
"March 2017."
msgstr ""
"Die Ocata-Reihe von OpenStack-Ansible wurde erstmals am 8. März 2017 mit dem "
"Tag 15.0.0 veröffentlicht."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
"September 2017."
msgstr ""
"Die Pike-Serie von OpenStack-Ansible wurde erstmals am 14. September 2017 "
"mit dem Tag 16.0.0 veröffentlicht."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
"14 March 2018."
msgstr ""
"Die Queens-Serie von OpenStack-Ansible wurde erstmals am 14. März 2018 mit "
"dem Tag 17.0.0 veröffentlicht."
msgid "Pike: Current stable release, security supported"
msgstr "Pike: Aktuelle stabile Version, Sicherheit unterstützt"
msgid "Queens: Current stable release, security supported"
msgstr "Queens: Aktuelle stabile Version, Sicherheit unterstützt"
msgid ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
msgstr ""
"Informationen zum Anzeigen der Dokumentation finden Sie in der OpenStack-"
"Ansible Mitaka-Dokumentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/"
"mitaka/> `_."
msgid ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Newton "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/newton/>`_."
msgstr ""
"Informationen zur Dokumentation finden Sie in der Dokumentation zu OpenStack-"
"Ansible Newton <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/newton/> `_."
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Ocata Dokumentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Ocata Serie Versionshinweise`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Pike Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Pike Dokumentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Pike series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Pike Serie Versionshinweise`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Queens Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Queens Dokumentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Queens series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Queens Series Versionshinweise`_"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -0,0 +1,106 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-19 03:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "Abstract"
msgstr "Abstract"
msgid "Documentation for each of the following releases is available."
msgstr "Documentation for each of the following releases is available."
msgid "Mitaka: EOL (end-of-life)"
msgstr "Mitaka: EOL (end-of-life)"
msgid "Newton: EOL (end-of-life)"
msgstr "Newton: EOL (end-of-life)"
msgid "Ocata: Current stable release, security supported"
msgstr "Ocata: Current stable release, security supported"
msgid "OpenStack-Ansible Documentation"
msgstr "OpenStack-Ansible Documentation"
msgid ""
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
"and configuration of an OpenStack environment."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible provides Ansible playbooks and roles for the deployment "
"and configuration of an OpenStack environment."
msgid "OpenStack-Ansible's Mitaka series was EOL'd on 10 April 2017."
msgstr "OpenStack-Ansible's Mitaka series was EOL'd on 10 April 2017."
msgid "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
msgstr "OpenStack-Ansible's Newton series was EOL'd on 3 April 2018."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
"March 2017."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible's Ocata series was first released with the 15.0.0 tag on 8 "
"March 2017."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
"September 2017."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible's Pike series was first released with the 16.0.0 tag on 14 "
"September 2017."
msgid ""
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
"14 March 2018."
msgstr ""
"OpenStack-Ansible's Queens series was first released with the 17.0.0 tag on "
"14 March 2018."
msgid "Pike: Current stable release, security supported"
msgstr "Pike: Current stable release, security supported"
msgid "Queens: Current stable release, security supported"
msgstr "Queens: Current stable release, security supported"
msgid ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
msgstr ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Mitaka "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/mitaka/>`_."
msgid ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Newton "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/newton/>`_."
msgstr ""
"To view the documentation only, see the `OpenStack-Ansible Newton "
"Documentation <https://docs.openstack.org/openstack-ansible/newton/>`_."
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Ocata Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Ocata series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Ocata series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Pike Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Pike Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Pike series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Pike series release notes`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Queens Documentation`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Queens Documentation`_"
msgid "`OpenStack-Ansible Queens series release notes`_"
msgstr "`OpenStack-Ansible Queens series release notes`_"

View File

@@ -1,190 +0,0 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstack-ansible\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-10 20:46+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-11 03:20+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid ""
"**NOTE:** This fix is partially applied for existing OpenStack-Ansible "
"deployments. See the upgrade section of the release notes for the work "
"required to fully apply the fix."
msgstr ""
"**NOTE:** This fix is partially applied for existing OpenStack-Ansible "
"deployments. See the upgrade section of the release notes for the work "
"required to fully apply the fix."
msgid ""
"**This is a breaking change for existing CentOS deployments.** The ``yum`` "
"package manager will have errors when it finds that certain packages that it "
"installed from EPEL are no longer available. Deployers may need to rebuild "
"container or reinstall packages to complete this change."
msgstr ""
"**This is a breaking change for existing CentOS deployments.** The ``yum`` "
"package manager will have errors when it finds that certain packages that it "
"installed from EPEL are no longer available. Deployers may need to rebuild "
"container or reinstall packages to complete this change."
msgid ""
"**lxc_cache_validate_certs**: Removed because the Ansible ``get_url`` module "
"is no longer used."
msgstr ""
"**lxc_cache_validate_certs**: Removed because the Ansible ``get_url`` module "
"is no longer used."
msgid ""
"**lxc_container_base_delete**: Removed because the cache will be refreshed "
"upon role execution."
msgstr ""
"**lxc_container_base_delete**: Removed because the cache will be refreshed "
"upon role execution."
msgid ""
"**lxc_container_caches**: Removed because the container create process will "
"build a cached image based on the host OS."
msgstr ""
"**lxc_container_caches**: Removed because the container create process will "
"build a cached image based on the host OS."
msgid ""
"**lxc_container_release**: Removed because image is now tied with the host "
"operating system."
msgstr ""
"**lxc_container_release**: Removed because image is now tied with the host "
"operating system."
msgid ""
"**lxc_container_template**: Removed because the template option is now "
"contained within the operating system specific variable file loaded at "
"runtime."
msgstr ""
"**lxc_container_template**: Removed because the template option is now "
"contained within the operating system specific variable file loaded at "
"runtime."
msgid ""
"**lxc_container_template_main_apt_repo**: Removed because this option is now "
"being set within the cache creation process and is no longer needed here."
msgstr ""
"**lxc_container_template_main_apt_repo**: Removed because this option is now "
"being set within the cache creation process and is no longer needed here."
msgid ""
"**lxc_container_template_options**: This option was renamed to "
"*lxc_cache_download_template_options*. The deprecation filter was not used "
"because the values provided from this option have been fundamentally changed "
"and potentially old overrides will cause problems."
msgstr ""
"**lxc_container_template_options**: This option was renamed to "
"*lxc_cache_download_template_options*. The deprecation filter was not used "
"because the values provided from this option have been fundamentally changed "
"and potentially old overrides will cause problems."
msgid ""
"**lxc_container_template_options**: This option was renamed to "
"*lxc_container_download_template_options*. The deprecation filter was not "
"used because the values provided from this option have been fundamentally "
"changed and old overrides will cause problems."
msgstr ""
"**lxc_container_template_options**: This option was renamed to "
"*lxc_container_download_template_options*. The deprecation filter was not "
"used because the values provided from this option have been fundamentally "
"changed and old overrides will cause problems."
msgid ""
"**lxc_container_template_security_apt_repo**: Removed because this option is "
"now being set within the cache creation process and is no longer needed here."
msgstr ""
"**lxc_container_template_security_apt_repo**: Removed because this option is "
"now being set within the cache creation process and is no longer needed here."
msgid ""
"**lxc_container_user_name**: Removed because the default users are no longer "
"created when the cached image is created."
msgstr ""
"**lxc_container_user_name**: Removed because the default users are no longer "
"created when the cached image is created."
msgid ""
"**lxc_container_user_password**: Removed because the default lxc container "
"user is no longer created by the lxc container template."
msgstr ""
"**lxc_container_user_password**: Removed because the default lxc container "
"user is no longer created by the lxc container template."
msgid ""
"**lxc_container_user_password**: Removed because the default users are no "
"longer created when the cached image is created."
msgstr ""
"**lxc_container_user_password**: Removed because the default users are no "
"longer created when the cached image is created."
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes"
msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Liberty Series Release Notes"
msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka Series Release Notes"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes"
msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"
msgid "OpenStack-Ansible Release Notes"
msgstr "OpenStack-Ansible Release Notes"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Series Release Notes"
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Series Release Notes"
msgid "Rocky Series Release Notes"
msgstr "Rocky Series Release Notes"
msgid "nova_v3_service_password"
msgstr "nova_v3_service_password"
msgid ""
"openSUSE Leap 42.X support is still work in progress and not fully tested "
"besides basic coverange in the OpenStack CI and individual manual testing. "
"Even though backporting fixes to the Pike release will be done on best "
"effort basis, it's advised to use the master branch when working on openSUSE "
"hosts."
msgstr ""
"openSUSE Leap 42.X support is still work in progress and not fully tested "
"besides basic coverage in the OpenStack CI and individual manual testing. "
"Even though backporting fixes to the Pike release will be done on best "
"effort basis, it's advised to use the master branch when working on openSUSE "
"hosts."
msgid ""
"pip can be installed via the deployment host using the new variable "
"``pip_offline_install``. This can be useful in environments where the "
"containers lack internet connectivity. Please refer to the `limited "
"connectivity installation guide <http://docs.openstack.org/developer/"
"openstack-ansible/install-guide/app-no-internet-connectivity.html#install-"
"pip-through-deployment-host>`_ for more information."
msgstr ""
"pip can be installed via the deployment host using the new variable "
"``pip_offline_install``. This can be useful in environments where the "
"containers lack internet connectivity. Please refer to the `limited "
"connectivity installation guide <http://docs.openstack.org/developer/"
"openstack-ansible/install-guide/app-no-internet-connectivity.html#install-"
"pip-through-deployment-host>`_ for more information."
msgid "swift_container_mysql_password"
msgstr "swift_container_mysql_password"