diff --git a/doc/source/devref/endpoints.rst b/doc/source/devref/endpoints.rst index f6dc57380d..5ab3b5eef3 100644 --- a/doc/source/devref/endpoints.rst +++ b/doc/source/devref/endpoints.rst @@ -81,7 +81,7 @@ there is a second convention here. All ``{{ define }}`` macros in charts should be pre-fixed with the chart that is defining them. This allows developers to easily identify the source of a Helm macro and also avoid namespace collisions. In the example above, the macro -``endpoint_type_look_addr`` is defined in the ``helm-toolkit`` chart. +``endpoint_type_lookup_addr`` is defined in the ``helm-toolkit`` chart. This macro is passing three parameters (aided by the ``tuple`` method built into the go/sprig templating library used by Helm): diff --git a/doc/source/devref/pod-disruption-budgets.rst b/doc/source/devref/pod-disruption-budgets.rst index d9a6d9721a..5ef993dabe 100644 --- a/doc/source/devref/pod-disruption-budgets.rst +++ b/doc/source/devref/pod-disruption-budgets.rst @@ -1,14 +1,14 @@ Pod Disruption Budgets ---------------------- -OpenStack-Helm leverages PodDistruptionBudgets to enforce quotas +OpenStack-Helm leverages PodDisruptionBudgets to enforce quotas that ensure that a certain number of replicas of a pod are available at any given time. This is particularly important in the case when a Kubernetes node needs to be drained. These quotas are configurable by modifying the ``minAvailable`` field -within each PodDistruptionBudget manifest, which is conveniently mapped +within each PodDisruptionBudget manifest, which is conveniently mapped to a templated variable inside the ``values.yaml`` file. The ``min_available`` within each service's ``values.yaml`` file can be represented by either a whole number, such as ``1``, or a percentage, diff --git a/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-devref.po b/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-devref.po index c3ae298ba5..2fdd81c5bf 100644 --- a/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-devref.po +++ b/doc/source/locale/id/LC_MESSAGES/doc-devref.po @@ -486,12 +486,12 @@ msgstr "" "konfigurasi Keystone imajiner dijelaskan di sini:" msgid "" -"OpenStack-Helm leverages PodDistruptionBudgets to enforce quotas that ensure " +"OpenStack-Helm leverages PodDisruptionBudgets to enforce quotas that ensure " "that a certain number of replicas of a pod are available at any given time. " "This is particularly important in the case when a Kubernetes node needs to " "be drained." msgstr "" -"OpenStack-Helm memanfaatkan PodDistruptionBudgets untuk menegakkan kuota " +"OpenStack-Helm memanfaatkan PodDisruptionBudgets untuk menegakkan kuota " "yang memastikan bahwa sejumlah replika pod tertentu tersedia pada waktu " "tertentu. Ini sangat penting dalam kasus ketika node Kubernetes perlu " "dikuras." @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "" msgid "" "These quotas are configurable by modifying the ``minAvailable`` field within " -"each PodDistruptionBudget manifest, which is conveniently mapped to a " +"each PodDisruptionBudget manifest, which is conveniently mapped to a " "templated variable inside the ``values.yaml`` file. The ``min_available`` " "within each service's ``values.yaml`` file can be represented by either a " "whole number, such as ``1``, or a percentage, such as ``80%``. For example, " @@ -744,7 +744,7 @@ msgid "" "of that pod are running." msgstr "" "Kuota ini dapat dikonfigurasi dengan memodifikasi field ``minAvailable`` " -"dalam setiap manifes PodDistruptionBudget, yang dengan mudah dipetakan ke " +"dalam setiap manifes PodDisruptionBudget, yang dengan mudah dipetakan ke " "variabel templated di dalam file ``values.yaml``. ``Min_available`` dalam " "file ``values.yaml`` masing-masing layanan dapat direpresentasikan dengan " "salah satu bilangan bulat, seperti ``1``, atau persentase, seperti ``80%``. " diff --git a/doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc-devref.po b/doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc-devref.po index e236b7df4f..2e65b2cc0a 100644 --- a/doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc-devref.po +++ b/doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc-devref.po @@ -471,13 +471,13 @@ msgstr "" "기 있습니다:" msgid "" -"OpenStack-Helm leverages PodDistruptionBudgets to enforce quotas that ensure " +"OpenStack-Helm leverages PodDisruptionBudgets to enforce quotas that ensure " "that a certain number of replicas of a pod are available at any given time. " "This is particularly important in the case when a Kubernetes node needs to " "be drained." msgstr "" "OpenStack-Helm은 주어진 시간에 특정 수의 pod 복제본의 가용성을 보장하도록 할" -"당량을 강제하기 위해 PodDistruptionBudget을 활용합니다. 이는 Kubernetes 노드" +"당량을 강제하기 위해 PodDisruptionBudget을 활용합니다. 이는 Kubernetes 노드" "가 빠져야 될 필요가 있는 경우에 특히 중요합니다." msgid "" @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" msgid "" "These quotas are configurable by modifying the ``minAvailable`` field within " -"each PodDistruptionBudget manifest, which is conveniently mapped to a " +"each PodDisruptionBudget manifest, which is conveniently mapped to a " "templated variable inside the ``values.yaml`` file. The ``min_available`` " "within each service's ``values.yaml`` file can be represented by either a " "whole number, such as ``1``, or a percentage, such as ``80%``. For example, " @@ -712,7 +712,7 @@ msgid "" "of that pod are running." msgstr "" "이러한 할당량은 ``values.yaml`` 파일 내부의 템플릿 변수에 편리하게 매핑된 각 " -"PodDistruptionBudget 매니페스트 내의 ``minAvailable`` 필드를 수정하여 구성할 " +"PodDisruptionBudget 매니페스트 내의 ``minAvailable`` 필드를 수정하여 구성할 " "수 있습니다. 각 서비스의 ``values.yaml`` 파일 내 ``min_available`` 는 ``1`` " "과 같은 정수나 ``80%`` 와 같은 퍼센트로 표현될 수 있습니다. 예를 들어, 5개의 " "pod 복제본(keystone-api)을 배포할 때, ``mun_available: 3``을 사용하면 적어도 "