Merge "Imported Translations from Zanata"
This commit is contained in:
Zuul
Gerrit Code Review
commit
3310d39223
@ -3,13 +3,13 @@
|
||||
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2020. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3067\n"
|
||||
"Project-Id-Version: openstack-helm 0.1.1.dev3116\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 22:40+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-29 07:39+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-08 01:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-28 07:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -200,6 +200,12 @@ msgstr ""
|
||||
"oleh playbook yang digunakan di bawah ini, jadi tidak perlu menginstalnya "
|
||||
"terlebih dahulu."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alternatively, these steps can be performed by running the script directly::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Atau, langkah-langkah ini dapat dilakukan dengan menjalankan skrip secara "
|
||||
"langsung ::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alternatively, this step can be performed by running the script directly:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -220,6 +226,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Terlepas dari variabel di atas dengan nilai gerrit refspec, ekspor tambahan "
|
||||
"variabel lingkungan berikut dengan nilai yang berlaku:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As a final validation step, re-run the **openstack helm stack list** and "
|
||||
"**openstack helm keypair list** commands and confirm the returned results "
|
||||
"are shown as empty.::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sebagai langkah validasi terakhir, jalankan kembali **openstack helm stack "
|
||||
"list** dan **openstack helm keypair list** perintah dan konfirmasi hasil "
|
||||
"yang dikembalikan ditampilkan sebagai kosong.::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"As any other Neutron plugin, TaaS neutron plugin functionality consists of "
|
||||
"following modules:"
|
||||
@ -234,9 +249,35 @@ msgstr ""
|
||||
"Sebelum menggunakan TaaS dan/atau TaaS Dashboard, perlu ditambahkan dalam "
|
||||
"image Neutron dan/atau Horizon LOCI."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Below are some instructions and suggestions to help you get started with a "
|
||||
"Kubeadm All-in-One environment on Ubuntu 18.04. Other supported versions of "
|
||||
"Linux can also be used, with the appropriate changes to package installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Di bawah ini adalah beberapa petunjuk dan saran untuk membantu Anda memulai "
|
||||
"dengan lingkungan Kubeadm All-in-One di Ubuntu 18.04. Versi Linux yang "
|
||||
"didukung lainnya juga dapat digunakan, dengan perubahan yang sesuai untuk "
|
||||
"instalasi paket."
|
||||
|
||||
msgid "Build the requirements LOCI image using above commit"
|
||||
msgstr "Buat persyaratan image LOCI menggunakan komit di atas"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default OSH will use Google DNS Server IPs (8.8.8.8, 8.8.4.4) and will "
|
||||
"update resolv.conf as a result. If those IPs are blocked by your proxy, "
|
||||
"running the OSH scripts will result in the inability to connect to anything "
|
||||
"on the network. These DNS nameserver entries can be changed by updating the "
|
||||
"external_dns_nameservers entry in the file ``openstack-helm-infra/tools/"
|
||||
"images/kubeadm-aio/assets/opt/playbooks/vars.yaml``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Secara default, OSH akan menggunakan IP Server DNS Google (8.8.8.8, 8.8.4.4) "
|
||||
"dan sebagai hasilnya akan memperbarui resolv.conf. Jika IP tersebut diblokir "
|
||||
"oleh proxy Anda, menjalankan skrip OSH akan mengakibatkan ketidakmampuan "
|
||||
"untuk terhubung ke apa pun di jaringan. Entri nameserver DNS ini dapat "
|
||||
"diubah dengan memperbarui entri external_dns_nameservers dalam file "
|
||||
"``openstack-helm-infra/tools/images/kubeadm-aio/assets/opt/playbooks/vars."
|
||||
"yaml``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default the Calico CNI will use ``192.168.0.0/16`` and Kubernetes "
|
||||
"services will use ``10.96.0.0/16`` as the CIDR for services. Check that "
|
||||
@ -332,6 +373,20 @@ msgstr ""
|
||||
"Buat ssh-key pada node master, dan tambahkan kunci publik ke setiap node "
|
||||
"yang Anda inginkan untuk bergabung dengan cluster."
|
||||
|
||||
msgid "Create loopback devices for CEPH"
|
||||
msgstr "Buat perangkat loopback untuk CEPH"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create two loopback devices for ceph as one disk for OSD data and other disk "
|
||||
"for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices are busy in your "
|
||||
"case , feel free to change them in parameters by using --ceph-osd-data and --"
|
||||
"ceph-osd-dbwal options."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Buat dua perangkat loopback untuk ceph sebagai satu disk untuk data OSD dan "
|
||||
"disk lain untuk blok DB dan blok WAL. Jika perangkat loop0 dan loop1 sibuk "
|
||||
"dalam kasus Anda, jangan ragu untuk mengubahnya dalam parameter dengan "
|
||||
"menggunakan opsi --ceph-osd-data dan --ceph-osd-dbwal."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default log level for Neutron TaaS is :code:`INFO`. For changing it, "
|
||||
"override following parameter:"
|
||||
@ -339,6 +394,23 @@ msgstr ""
|
||||
"Tingkat log default untuk Neutron TaaS adalah :code:`INFO`. Untuk "
|
||||
"mengubahnya, ganti parameter berikut:"
|
||||
|
||||
msgid "Delete the keypair(s) returned from the list command above::"
|
||||
msgstr "Hapus keypair(s) yang dikembalikan dari perintah daftar di atas::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Delete the stacks returned from the *openstack helm stack list* command "
|
||||
"above::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hapus stacks yang dikembalikan dari *openstack helm stack list* perintah di "
|
||||
"atas ::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Depending on your specific proxy, https_proxy may be the same as http_proxy. "
|
||||
"Refer to your specific proxy documentation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bergantung pada proksi spesifik Anda, https_proxy mungkin sama dengan "
|
||||
"http_proxy. Rujuk ke dokumentasi proxy spesifik Anda."
|
||||
|
||||
msgid "Deploy Barbican"
|
||||
msgstr "Terapkan Barbican"
|
||||
|
||||
@ -414,6 +486,9 @@ msgstr "Deployment Dengan Ceph"
|
||||
msgid "Deployment With NFS"
|
||||
msgstr "Deployment Dengan NFS"
|
||||
|
||||
msgid "Deployment with Tungsten Fabric"
|
||||
msgstr "Penerapan dengan Tungsten Fabric"
|
||||
|
||||
msgid "Development"
|
||||
msgstr "Pengembangan"
|
||||
|
||||
@ -445,6 +520,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr "Contoh"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Execution of the **900-use-it.sh** script results in the creation of 4 heat "
|
||||
"stacks and a unique keypair enabling access to a newly created VM. "
|
||||
"Subsequent runs of the **900-use-it.sh** script requires deletion of the "
|
||||
"stacks, a keypair, and key files, generated during the initial script "
|
||||
"execution."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eksekusi skrip ** 900-use-it.sh ** menghasilkan penciptaan 4 heat stacks dan "
|
||||
"keypair unik yang memungkinkan akses ke VM yang baru dibuat. Proses "
|
||||
"selanjutnya dari skrip **900-use-it.sh ** memerlukan penghapusan stacks, "
|
||||
"keypair, dan key files, yang dihasilkan selama eksekusi skrip awal."
|
||||
|
||||
msgid "Exercise the Cloud"
|
||||
msgstr "Latihlah Cloud"
|
||||
|
||||
@ -454,6 +541,13 @@ msgstr "External DNS dan FQDN"
|
||||
msgid "External DNS to FQDN/Ingress"
|
||||
msgstr "External DNS ke FQDN/Ingress"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"First you have to set up OpenStack and Linux versions and install needed "
|
||||
"packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pertama, Anda harus mengatur versi OpenStack dan Linux dan menginstal paket "
|
||||
"yang diperlukan"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"For ``identity`` and ``dashboard`` at ``host_fdqn_override.public`` replace "
|
||||
"``null`` with the value as ``keystone.os.foo.org`` and ``horizon.os.foo.org``"
|
||||
@ -531,6 +625,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Host Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Host"
|
||||
|
||||
msgid "Host Proxy & DNS Configuration"
|
||||
msgstr "Host Proxy dan Konfigurasi DNS"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If OVS fails to start up because of no hugepages are available, check the "
|
||||
"configuration of the OVS daemonset. Older versions of helm-toolkit were not "
|
||||
@ -552,6 +649,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Jika melakukan suatu `AIO install <https://docs.openstack.org/openstack-helm/"
|
||||
"latest/install/developer/index.html>`__, semua flags ``--set``"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you are not deploying OSH behind a proxy, skip this step and continue "
|
||||
"with \"Deploy Kubernetes & Helm\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jika Anda tidak menggunakan OSH di belakang proxy, lewati langkah ini dan "
|
||||
"lanjutkan dengan \"Deploy Kubernetes & Helm\"."
|
||||
|
||||
msgid "If you are not deploying OSH behind a proxy, skip this step."
|
||||
msgstr "Jika Anda tidak menggunakan OSH di belakang proxy, lewati langkah ini."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Implementing the FQDN overrides **must** be done at install time. If you run "
|
||||
"these as helm upgrades, Ingress will notice the updates though none of the "
|
||||
@ -585,6 +692,13 @@ msgstr ""
|
||||
"hugepage yang sesuai harus ditentukan di bagian sumber daya dari OVS chart's "
|
||||
"values.yaml:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to deploy OSH behind a proxy, add the following entries to "
|
||||
"``openstack-helm-infra/tools/gate/devel/local-vars.yaml``:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Untuk menggunakan OSH di belakang proxy, tambahkan entri berikut ke "
|
||||
"``openstack-helm-infra/tools/gate/devel/local-vars.yaml``:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"In order to deploy OpenStack-Helm behind corporate proxy servers, add the "
|
||||
"following entries to ``openstack-helm-infra/tools/gate/devel/local-vars."
|
||||
@ -644,12 +758,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Ingress"
|
||||
msgstr "Ingress"
|
||||
|
||||
msgid "Install Basic Utilities"
|
||||
msgstr "Install Basic Utilities"
|
||||
|
||||
msgid "Install OpenStack packages"
|
||||
msgstr "Instal paket OpenStack"
|
||||
|
||||
msgid "Install OpenStack-Helm"
|
||||
msgstr "Memasang OpenStack-Helm"
|
||||
|
||||
msgid "Install k8s Minikube"
|
||||
msgstr "Instal k8s Minikube"
|
||||
|
||||
msgid "Installation"
|
||||
msgstr "Instalasi"
|
||||
|
||||
msgid "Intro"
|
||||
msgstr "Intro"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"It can be configured to give services externally-reachable URLs, load "
|
||||
"balance traffic, terminate SSL, offer name based virtual hosting, and more."
|
||||
@ -674,6 +800,14 @@ msgstr "Kubernetes dan Pengaturan Umum"
|
||||
msgid "Latest Version Installs"
|
||||
msgstr "Pemasangan Versi Terbaru"
|
||||
|
||||
msgid "List the keypair(s) generated during the script execution::"
|
||||
msgstr "Daftar keypair(s) yang dihasilkan selama eksekusi skrip::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"List the stacks created during script execution which will need to be "
|
||||
"deleted::"
|
||||
msgstr "Daftar stacks yang dibuat selama eksekusi skrip yang perlu dihapus ::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Look for *server* configuration with a *server_name* matching your desired "
|
||||
"FQDN"
|
||||
@ -688,6 +822,13 @@ msgstr ""
|
||||
"Mengelola dan mengkonfigurasi kluster Kubernetes berada di luar lingkup "
|
||||
"OpenStack-Helm dan panduan ini."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manually remove the keypair directories created from the script in the ~/."
|
||||
"ssh directory::"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hapus secara manual direktori keypair yang dibuat dari skrip di ~/.ssh "
|
||||
"directory::"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Many of the default container images that are referenced across OpenStack-"
|
||||
"Helm charts are not intended for production use; for example, while LOCI and "
|
||||
@ -761,6 +902,17 @@ msgstr ""
|
||||
"legacy seperti ``python-novaclient`` dari CLI, referensi nilai auth di ``/"
|
||||
"etc/openstack/clouds.yaml`` dan jalankan ::"
|
||||
|
||||
msgid "OSH Proxy & DNS Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Proxy & DNS OSH"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"OSH runs updates for local apt packages, so we will need to set the proxy "
|
||||
"for apt as well by adding these lines to `/etc/apt/apt.conf`:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"OSH menjalankan pembaruan untuk paket apt lokal, jadi kami juga perlu "
|
||||
"mengatur proxy untuk apt dengan menambahkan baris-baris ini ke `/etc/apt/"
|
||||
"apt.conf`:"
|
||||
|
||||
msgid "OVS startup failure"
|
||||
msgstr "Kegagalan startup OVS"
|
||||
|
||||
@ -916,6 +1068,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Persiapkan sebelumnya tata letak FQDN dan DNS Anda. Ada beberapa endpoint "
|
||||
"OpenStack yang ingin Anda buka untuk akses API dan Dashboard."
|
||||
|
||||
msgid "Prepare host"
|
||||
msgstr "Siapkan host"
|
||||
|
||||
msgid "Prepare host and openstack helm for tf"
|
||||
msgstr "Siapkan host dan openstack helm untuk tf"
|
||||
|
||||
msgid "Proxy Configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi Proxy"
|
||||
|
||||
@ -953,12 +1111,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Set log level for TaaS"
|
||||
msgstr "Setel tingkat log untuk TaaS"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set your local environment variables to use the proxy information. This "
|
||||
"involves adding or setting the following values in ``/etc/environment``:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Setel variabel lingkungan lokal Anda untuk menggunakan informasi proxy. Ini "
|
||||
"melibatkan penambahan atau pengaturan nilai berikut di ``/etc/environment``:"
|
||||
|
||||
msgid "Setup Clients on the host and assemble the charts"
|
||||
msgstr "Siapkan Klien pada host dan susun chart"
|
||||
|
||||
msgid "Setup DNS for use cluster DNS"
|
||||
msgstr "Setup DNS untuk menggunakan DNS cluster"
|
||||
|
||||
msgid "Setup Glance"
|
||||
msgstr "Setup Glance"
|
||||
|
||||
msgid "Setup Heat"
|
||||
msgstr "Setup Heat"
|
||||
|
||||
msgid "Setup Ingress"
|
||||
msgstr "Setup Ingress"
|
||||
|
||||
msgid "Setup Keystone"
|
||||
msgstr "Setup Keystone"
|
||||
|
||||
msgid "Setup MariaDB"
|
||||
msgstr "Setup MariaDB"
|
||||
|
||||
msgid "Setup Memcached"
|
||||
msgstr "Setup Memcached"
|
||||
|
||||
msgid "Setup NFS"
|
||||
msgstr "Setup NFS"
|
||||
|
||||
msgid "Setup Neutron and Nova"
|
||||
msgstr "Setup Neutron dan Nova"
|
||||
|
||||
msgid "Setup OpenStack client"
|
||||
msgstr "Atur klien OpenStack"
|
||||
|
||||
msgid "Setup RabbitMQ"
|
||||
msgstr "Setup RabbitMQ"
|
||||
|
||||
msgid "Setup Tungsten Fabric"
|
||||
msgstr "Setup Tungsten Fabric"
|
||||
|
||||
msgid "Setup env for apply values_overrides"
|
||||
msgstr "Siapkan env untuk menerapkan values_overrides"
|
||||
|
||||
msgid "Setup libvirt"
|
||||
msgstr "Setup libvirt"
|
||||
|
||||
msgid "Setup the gateway to the public network"
|
||||
msgstr "Siapkan gateway ke jaringan publik"
|
||||
|
||||
msgid "Subsequent Runs & Post Clean-up"
|
||||
msgstr "Subsequent Runs & Post Clean-up"
|
||||
|
||||
msgid "System Requirements"
|
||||
msgstr "Persyaratan sistem"
|
||||
|
||||
@ -1050,6 +1260,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Perintah berikut semua berasumsi bahwa mereka dijalankan dari direktori "
|
||||
"``openstack-helm`` dan repo telah dikloning seperti di atas."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following steps serve as a guide to clean-up the client environment by "
|
||||
"deleting stacks and respective artifacts created during the **900-use-it."
|
||||
"sh** script:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Langkah-langkah berikut berfungsi sebagai panduan untuk membersihkan "
|
||||
"lingkungan klien dengan menghapus stacks dan artefak masing-masing yang "
|
||||
"dibuat selama skrip **900-use-it.sh **:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installation procedures below, will take an administrator from a new "
|
||||
"``kubeadm`` installation to OpenStack-Helm deployment."
|
||||
@ -1068,6 +1287,18 @@ msgid "The recommended minimum system requirements for a full deployment are:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Persyaratan sistem minimum yang disarankan untuk penyebaran lengkap adalah:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The script below configures Ceph to use loopback devices created in previous "
|
||||
"step as backend for ceph osds. To configure a custom block device-based "
|
||||
"backend, please refer to the ``ceph-osd`` `values.yaml <https://github.com/"
|
||||
"openstack/openstack-helm/blob/master/ceph-osd/values.yaml>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Script di bawah mengkonfigurasi Ceph untuk menggunakan perangkat loopback "
|
||||
"yang dibuat pada langkah sebelumnya sebagai backend untuk ceph osds. Untuk "
|
||||
"mengonfigurasi backend berbasis perangkat khusus blokir, silakan merujuk ke "
|
||||
"``ceph-osd`` `values.yaml <https://github.com/openstack/openstack-helm/blob/"
|
||||
"master/ceph-osd/values.yaml>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The upstream Ceph image repository does not currently pin tags to specific "
|
||||
"Ceph point releases. This can lead to unpredictable results in long-lived "
|
||||
@ -1093,6 +1324,9 @@ msgstr ""
|
||||
"melakukannya untuk memastikan setiap status yang tersisa, misalnya Network "
|
||||
"interfaces dihapus."
|
||||
|
||||
msgid "These values can be retrieved by running:"
|
||||
msgstr "Nilai-nilai ini dapat diambil dengan menjalankan:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This command will deploy a single node KubeADM administered cluster. This "
|
||||
"will use the parameters in ``${OSH_INFRA_PATH}/playbooks/vars.yaml`` to "
|
||||
@ -1141,6 +1375,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This is a two step process, i.e."
|
||||
msgstr "Ini adalah proses dua langkah, misal"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This script will create two loopback devices for ceph as one disk for OSD "
|
||||
"data and other disk for block DB and block WAL. If loop0 and loop1 devices "
|
||||
"are busy in your case , feel free to change them in parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Script ini akan membuat dua perangkat loopback untuk ceph sebagai satu disk "
|
||||
"untuk data OSD dan disk lain untuk blok DB dan blok WAL. Jika perangkat "
|
||||
"loop0 dan loop1 sibuk dalam kasus Anda, jangan ragu untuk mengubahnya dalam "
|
||||
"parameter."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This will delete all Kubernetes resources generated when the chart was "
|
||||
"instantiated. However for OpenStack charts, by default, this will not delete "
|
||||
@ -1196,6 +1440,13 @@ msgstr ""
|
||||
"sesuai. Dalam contoh berikut, OVS akan menggunakan satu hugepage 1G untuk "
|
||||
"NUMA socket 0 dan socket 1."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To continue to deploy OpenStack on Kubernetes via OSH, see :doc:`Deploy "
|
||||
"NFS<./deploy-with-nfs>` or :doc:`Deploy Ceph<./deploy-with-ceph>`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Untuk terus menggunakan OpenStack di Kubernetes melalui OSH, lihat :doc:"
|
||||
"`Deploy NFS<./deploy-with-nfs>` or :doc:`Deploy Ceph<./deploy-with-ceph>`."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To copy the ssh key to each node, this can be accomplished with the ``ssh-"
|
||||
"copy-id`` command, for example: *ssh-copy-id ubuntu@192.168.122.178*"
|
||||
@ -1209,6 +1460,9 @@ msgstr "Untuk menghapus helm chart yang terpasang, gunakan perintah berikut:"
|
||||
msgid "To generate the key you can use ``ssh-keygen -t rsa``"
|
||||
msgstr "Untuk menghasilkan kunci yang dapat Anda gunakan ``ssh-keygen -t rsa``"
|
||||
|
||||
msgid "To get started with OSH, we will need both ``git`` and ``curl``."
|
||||
msgstr "Untuk memulai dengan OSH, kita membutuhkan ``git`` dan ``curl``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"To run further commands from the CLI manually, execute the following to set "
|
||||
"up authentication credentials::"
|
||||
@ -1238,6 +1492,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Troubleshooting"
|
||||
msgstr "Penyelesaian masalah"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tungsten Fabric is the multicloud and multistack network solution which you "
|
||||
"can use for your OpenStack as a network plugin. This document decribes how "
|
||||
"you can deploy a single node Open Stack based on Tungsten Fabric using "
|
||||
"openstack helm for development purpose."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tungsten Fabric adalah solusi jaringan multicloud dan multistack yang dapat "
|
||||
"Anda gunakan untuk OpenStack Anda sebagai plugin jaringan. Dokumen ini "
|
||||
"menjelaskan bagaimana Anda bisa menggunakan Open Stack node tunggal "
|
||||
"berdasarkan Tungsten Fabric menggunakan OpenStack helm untuk tujuan "
|
||||
"pengembangan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Two similar options exist to set the FQDN overrides for External DNS mapping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1380,6 +1646,12 @@ msgstr ""
|
||||
"pertama-tama masuk ke direktori ``openstack-helm`` dan kemudian jalankan "
|
||||
"yang berikut:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your changes to `/etc/environment` will not be applied until you source them:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Perubahan Anda ke `/etc/environment` tidak akan diterapkan sampai Anda "
|
||||
"sumbernya:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"`Airship <https://airshipit.org/>`_, a declarative open cloud infrastructure "
|
||||
"platform"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user