From 1ef2b9ca8bbe13071d5942ecba54b6ebf6311b56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Robert Simai <robert.simai@suse.com>
Date: Fri, 3 Feb 2017 15:01:46 +0100
Subject: [PATCH] [www-de] publish Mitaka Install Guide and clean up

Change-Id: I18de0a7302e50fc16d9fc8f53cf99b6252e33517
---
 www/de/index.html          | 28 +++++++++++++++++++---------
 www/draft/draft-index.html |  4 ----
 2 files changed, 19 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/www/de/index.html b/www/de/index.html
index e445f75dd0..d86dd8d295 100644
--- a/www/de/index.html
+++ b/www/de/index.html
@@ -9,9 +9,12 @@
     <div class="container">
         <div class="row">
             <div class="col-lg-8 col-md-8 col-sm-8">
-                <h1>Deutsch Dokumentation</h1>
+                <h1>Deutsche Dokumentation</h1>
                 <p>
-Auf dieser Seite sind die auf Deutsch übersetzten OpenStack Dokumente hinterlegt.
+Auf dieser Seite finden Sie die auf Deutsch &uuml;bersetzten OpenStack Dokumente. Bitte beachten Sie, dass noch nicht alle Dokumente auf Deutsch zur Verf&uuml;gung stehen und Sie durch Verweise auf andere Dokumente auch in den englischsprachigen Originalen landen k&ouml;nnen.
+                </p>
+                <p>
+Das Team hat sich darauf geeinigt, Fachbegriffe soweit m&ouml;glich zu &uuml;bersetzen. Nur Begriffe, deren &Uuml;bersetzung nicht sinnvoll erscheint (z.B. Kommandos oder in der Gemeinschaft &uuml;bliche Ausdr&uuml;cke), bleiben un&uuml;bersetzt. Hier finden Sie das vom Team gepflegte <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/German_Translation_Dictionary">W&ouml;rterbuch.</a>
                 </p>
 </div>
         <div class="container">
@@ -20,6 +23,17 @@ Auf dieser Seite sind die auf Deutsch übersetzten OpenStack Dokumente hinterleg
                 </div>
             </div>
             <div class="row docs-toc">
+            <div class="row docs-toc">
+                <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6">
+                    <div class="docs-link-sections">
+                        <h3 id="install-guides"><i class="fa fa-cogs"></i>Installationsanleitungen (Mitaka)</h3>
+                        <p>Erste Schritte mit den am h&auml;ufigsten verwendeten OpenStack-Diensten</p>
+                        <a href="/mitaka/de/install-guide-obs/">Installationsanleitung f&uuml;r openSUSE Leap und SUSE Linux Enterprise Server</a>
+                        <a href="/mitaka/de/install-guide-rdo/">Installationsanleitung f&uuml;r Red Hat Enterprise Linux und CentOS</a>
+                        <a href="/mitaka/de/install-guide-ubuntu/">Installationsanleitung f&uuml;r Ubuntu</a>
+                        </div>
+                </div>
+            </div>
                 <div class="col-lg-6 col-md-6 col-sm-6">
                     <div class="docs-link-sections">
                         <h3 id="api-guides"><i class="fa fa-cloud"></i>
@@ -38,7 +52,7 @@ Auf dieser Seite sind die auf Deutsch übersetzten OpenStack Dokumente hinterleg
                             Upstream Training Guide
                           </a>
                           <p>
-                           Resourcen f&uuml;r das  OpenStack Upstream Training Programm
+                           Ressourcen f&uuml;r das  OpenStack Upstream Training Programm
                           </p>
                     </div>
                 </div>
@@ -46,12 +60,8 @@ Auf dieser Seite sind die auf Deutsch übersetzten OpenStack Dokumente hinterleg
           </div>
             <div class="row docs-contribute-wrapper">
                 <div class="col-lg-12">
-                    <p>Unterstützung</p>
-     Um bei der Übersetzung der Dokumentation oder einzelner Projekte von OpenStack zu helfen,
-            tritt dem
-      <a href="https://translate.openstack.org/language/view/de">
-       Deutschen Übersetzungsteam auf Zanata
-      </a>
+                    <p>Unterst&uuml;tzung</p>
+     Wir freuen uns &uuml;ber jede helfende Hand bei der &Uuml;bersetzung der Dokumentation oder einzelner OpenStack Projekte! Kontakt zum Team finden Sie <a href="https://wiki.openstack.org/wiki/I18nTeam/team/de">&uuml;ber unsere Wiki-Seite</a> oder direkt beim <a href="https://translate.openstack.org/language/view/de">Deutschen &Uuml;bersetzungsteam auf Zanata</a>
                 </div>
             </div>
         </div>
diff --git a/www/draft/draft-index.html b/www/draft/draft-index.html
index c7c8073846..2a057564df 100644
--- a/www/draft/draft-index.html
+++ b/www/draft/draft-index.html
@@ -119,10 +119,6 @@
                         <a href="/draft/de/install-guide-obs/">Installation Guide for openSUSE and SUSE Linux Enterprise</a>
                         <a href="/draft/de/install-guide-rdo/">Installation Guide for Red Hat Enterprise Linux and CentOS</a>
                         <a href="/draft/de/install-guide-ubuntu/">Installation Guide for Ubuntu</a>
-                        <a href="/mitaka/de/install-guide-obs/">Mitaka Installation Guide for openSUSE and SUSE Linux Enterprise</a>
-                        <a href="/mitaka/de/install-guide-rdo/">Mitak Installation Guide for Red Hat Enterprise Linux and CentOS</a>
-                        <a href="/mitaka/de/install-guide-ubuntu/">Mitaka Installation Guide for Ubuntu</a>
-                        <a href="/mitaka/de/install-guide-debian/">Mitaka Installation Guide for Debian</a>
                         <h4 id="id">Indonesian (id)</h4>
                         <a href="/draft/id/install-guide-obs/">Installation Guide for openSUSE and SUSE Linux Enterprise</a>
                         <a href="/draft/id/install-guide-rdo/">Installation Guide for Red Hat Enterprise Linux and CentOS</a>