openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
Change-Id: I11dd0e0183f616f8d2b7d8359861191718d27470
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2014-07-23 06:13:15 +00:00
parent 7204030067
commit 3442198329
6 changed files with 8817 additions and 2427 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5770
doc/arch-design/locale/arch-design.pot Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1118
doc/cli-reference/locale/cli-reference.pot
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

2170
doc/glossary/locale/ja.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2166
doc/glossary/locale/ko_KR.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4
doc/image-guide/locale/image-guide.pot
View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-22 06:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-23 06:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1770,7 +1770,7 @@ msgid "vg00"
msgstr ""
#: ./doc/image-guide/ch_openstack_images.xml:208(para)
msgid "Extend the volume group with this physical partition. For example, <placeholder-1/>.)"
msgid "Extend the volume group with this physical partition. For example, <placeholder-1/>."
msgstr ""
#: ./doc/image-guide/ch_openstack_images.xml:218(replaceable) ./doc/image-guide/ch_openstack_images.xml:224(replaceable)

16
doc/user-guide/locale/fr.po
View File

@ -11,8 +11,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-21 18:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-21 19:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-23 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-23 05:01+0000\n"
"Last-Translator: Frédéric <frosmont@free.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "Entrer un nom pour l'objet"
#: ./doc/user-guide/section_dashboard_manage_containers.xml63(para)
#: ./doc/user-guide/section_dashboard_manage_containers.xml91(para)
msgid "Browse to and select the file that you want to upload."
msgstr ""
msgstr "Naviguer et sélectionner le fichier que vous voulez charger."
#: ./doc/user-guide/section_dashboard_manage_containers.xml70(para)
msgid "You have successfully uploaded an object to the container."
@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "Vous avez téléchargé un objet dans le conteneur avec succès."
msgid ""
"To delete an object, click the <guibutton>More</guibutton> button and select"
" <guilabel>Delete Object</guilabel>."
msgstr ""
msgstr "Pour détruire un objet, cliquer le bouton <guibutton>Plus</guibutton> et sélectionner <guilabel>Supprimer un Objet</guilabel>."
#: ./doc/user-guide/section_dashboard_manage_containers.xml76(title)
msgid "Manage an object"
@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr "Pour créer un groupe de sécurité avec un nom et une description spéc
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_configure_instances.xml203(replaceable)
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_configure_instances.xml215(replaceable)
msgid "SECURITY_GROUP_NAME"
msgstr ""
msgstr "NOM_GROUPE_SECURITE"
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_configure_instances.xml123(replaceable)
msgid "GROUP_DESCRIPTION"
@ -2829,7 +2829,7 @@ msgstr "Pour utiliser les instantanés pour migrer les instances des projets Ope
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_migrate_instances.xml12(para)
msgid "In the source project, perform the following steps:"
msgstr ""
msgstr "Dans le projet source, réaliser les étapes suivantes :"
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_migrate_instances.xml15(link)
msgid "Create a snapshot of the instance."
@ -2841,7 +2841,7 @@ msgstr "Télécharger l'instantané comme une image."
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_migrate_instances.xml22(para)
msgid "In the destination project, perform the following steps:"
msgstr ""
msgstr "Dans le projet destination, réaliser les étapes suivantes :"
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_migrate_instances.xml25(link)
msgid "Import the snapshot to the new environment."
@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr "Démarrer une nouvelle instance depuis un instantané."
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_migrate_instances.xml33(para)
msgid "Some cloud providers allow only administrators to perform this task."
msgstr ""
msgstr "Certains fournisseurs de cloud n'autorisent uniquement que les administrateurs à réaliser cette tâche."
#: ./doc/user-guide/section_cli_nova_migrate_instances.xml36(title)
msgid "Create a snapshot of the instance"