|
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: End User Guide 1.0.0\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 06:37+0000\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 06:35+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
|
|
|
@ -703,7 +703,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# cli_cheat_sheet.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_launch_instances.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
#: ../cli_cheat_sheet.rst:144 ../dashboard_launch_instances.rst:239
|
|
|
|
|
#: ../cli_cheat_sheet.rst:144 ../dashboard_launch_instances.rst:246
|
|
|
|
|
msgid "Create an instance snapshot"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2097,148 +2097,155 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Create a share network."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:36
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:40
|
|
|
|
|
msgid "List share networks."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# cli_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:48 ../dashboard_manage_shares.rst:12
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:52 ../dashboard_manage_shares.rst:12
|
|
|
|
|
msgid "Create a share"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:50
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:54
|
|
|
|
|
msgid "Create a share."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:77
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:92
|
|
|
|
|
msgid "Show a share."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:104 ../cli_manage_shares.rst:237
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:284
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:137 ../cli_manage_shares.rst:321
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:387
|
|
|
|
|
msgid "List shares."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# cli_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:116 ../dashboard_manage_shares.rst:51
|
|
|
|
|
msgid "Allow access"
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:148
|
|
|
|
|
msgid "List share export locations."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:118
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:161
|
|
|
|
|
msgid "Allow read-write access"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:163 ../cli_manage_shares.rst:195
|
|
|
|
|
msgid "Allow access."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:139 ../cli_manage_shares.rst:161
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:179 ../cli_manage_shares.rst:211
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:235
|
|
|
|
|
msgid "List access."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:150
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:190 ../cli_manage_shares.rst:223
|
|
|
|
|
msgid "The access is created."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:193
|
|
|
|
|
msgid "Allow read-only access"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# cli_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:153 ../dashboard_manage_shares.rst:71
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:226 ../dashboard_manage_shares.rst:71
|
|
|
|
|
msgid "Deny access"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:155
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:228
|
|
|
|
|
msgid "Deny access."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:171
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:245
|
|
|
|
|
msgid "The access is removed."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:174
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:248
|
|
|
|
|
msgid "Create snapshot"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:176
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:250
|
|
|
|
|
msgid "Create a snapshot."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:195
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:270
|
|
|
|
|
msgid "List snapshots."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:207
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:282
|
|
|
|
|
msgid "Create share from snapshot"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:209
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:284
|
|
|
|
|
msgid "Create a share from a snapshot."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:249
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:333
|
|
|
|
|
msgid "Show the share created from snapshot."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:276
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:379
|
|
|
|
|
msgid "Delete share"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:278
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:381
|
|
|
|
|
msgid "Delete a share."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:296
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:399
|
|
|
|
|
msgid "The share is being deleted."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:299
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:402
|
|
|
|
|
msgid "Delete snapshot"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:301
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:404
|
|
|
|
|
msgid "List snapshots before deleting."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:312
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:415
|
|
|
|
|
msgid "Delete a snapshot."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:318
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:421
|
|
|
|
|
msgid "List snapshots after deleting."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:327
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:432
|
|
|
|
|
msgid "The snapshot is deleted."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# cli_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:330 ../dashboard_manage_shares.rst:116
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:435 ../dashboard_manage_shares.rst:116
|
|
|
|
|
msgid "Extend share"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:332
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:437
|
|
|
|
|
msgid "Extend share."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:338
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:443
|
|
|
|
|
msgid "Show the share while it is being extended."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:364
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:488
|
|
|
|
|
msgid "Show the share after it is extended."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:391
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:534
|
|
|
|
|
msgid "Shrink share"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:393
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:536
|
|
|
|
|
msgid "Shrink a share."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:399
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:542
|
|
|
|
|
msgid "Show the share while it is being shrunk."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:425
|
|
|
|
|
#: ../cli_manage_shares.rst:587
|
|
|
|
|
msgid "Show the share after it is being shrunk."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -4863,8 +4870,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_create_networks.rst:114 ../dashboard_databases.rst:60
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_databases.rst:115 ../dashboard_databases.rst:146
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_databases.rst:175 ../dashboard_databases.rst:198
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:19 ../dashboard_launch_instances.rst:226
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:241 ../dashboard_launch_instances.rst:263
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:19 ../dashboard_launch_instances.rst:233
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:248 ../dashboard_launch_instances.rst:270
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_manage_containers.rst:24 ../dashboard_manage_containers.rst:46
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_manage_containers.rst:80
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_manage_containers.rst:104
|
|
|
|
|
@ -4891,8 +4898,8 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:130
|
|
|
|
|
#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:188
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_create_networks.rst:21 ../dashboard_create_networks.rst:74
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:21 ../dashboard_launch_instances.rst:228
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:243 ../dashboard_launch_instances.rst:265
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:21 ../dashboard_launch_instances.rst:235
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:250 ../dashboard_launch_instances.rst:272
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_manage_containers.rst:26 ../dashboard_manage_containers.rst:48
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_manage_containers.rst:82
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_manage_containers.rst:106
|
|
|
|
|
@ -5585,13 +5592,10 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Binding Host`: The ID of the host where the port is allocated."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_create_networks.rst:134
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_create_networks.rst:133
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
":guilabel:`Binding VNIC Type`: Select the VNIC type that is bound to the"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_create_networks.rst:134
|
|
|
|
|
msgid "neutron port."
|
|
|
|
|
":guilabel:`Binding VNIC Type`: Select the VNIC type that is bound to the "
|
|
|
|
|
"neutron port."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_create_networks.rst:136
|
|
|
|
|
@ -5838,7 +5842,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_databases.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_launch_instances.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_databases.rst:162 ../dashboard_launch_instances.rst:157
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_databases.rst:162 ../dashboard_launch_instances.rst:164
|
|
|
|
|
msgid "Click :guilabel:`Launch`."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -5924,7 +5928,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "Instance snapshot that you took."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:23 ../dashboard_launch_instances.rst:267
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:23 ../dashboard_launch_instances.rst:274
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"On the :guilabel:`Project` tab, open the :guilabel:`Compute` tab and click :"
|
|
|
|
|
"guilabel:`Instances` category."
|
|
|
|
|
@ -6044,193 +6048,205 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"With this option, you can boot from an image and create a volume by entering "
|
|
|
|
|
"the :guilabel:`Device Size` and :guilabel:`Device Name` for your volume. "
|
|
|
|
|
"Click the :guilabel:`Delete on Terminate` option to delete the volume on "
|
|
|
|
|
"terminating the instance."
|
|
|
|
|
"Click the :guilabel:`Delete Volume on Instance Delete` option to delete the "
|
|
|
|
|
"volume on deleting the instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:89
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:90
|
|
|
|
|
msgid "Boot from image (creates a new volume)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:92
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:93
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Using this option, you can boot from a volume snapshot and create a new "
|
|
|
|
|
"volume by choosing :guilabel:`Volume Snapshot` from a list and adding a :"
|
|
|
|
|
"guilabel:`Device Name` for your volume. Click the :guilabel:`Delete on "
|
|
|
|
|
"Terminate` option to delete the volume on terminating the instance."
|
|
|
|
|
"guilabel:`Device Name` for your volume. Click the :guilabel:`Delete Volume "
|
|
|
|
|
"on Instance Delete` option to delete the volume on deleting the instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:96
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:97
|
|
|
|
|
msgid "Boot from volume snapshot (creates a new volume)"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:96
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:97
|
|
|
|
|
msgid "Instance Boot Source"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:99
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:100
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"This field changes based on your previous selection. If you have chosen to "
|
|
|
|
|
"launch an instance using an image, the :guilabel:`Image Name` field "
|
|
|
|
|
"displays. Select the image name from the dropdown list."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:101
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:102
|
|
|
|
|
msgid "Image Name"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:104
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:105
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"This field changes based on your previous selection. If you have chosen to "
|
|
|
|
|
"launch an instance using a snapshot, the :guilabel:`Instance Snapshot` field "
|
|
|
|
|
"displays. Select the snapshot name from the dropdown list."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:107
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:108
|
|
|
|
|
msgid "Instance Snapshot"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:110
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:111
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"This field changes based on your previous selection. If you have chosen to "
|
|
|
|
|
"launch an instance using a volume, the :guilabel:`Volume` field displays. "
|
|
|
|
|
"Select the volume name from the dropdown list. If you want to delete the "
|
|
|
|
|
"volume on instance terminate, check the :guilabel:`Delete on Terminate` "
|
|
|
|
|
"option."
|
|
|
|
|
"volume on instance delete, check the :guilabel:`Delete Volume on Instance "
|
|
|
|
|
"Delete` option."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:114
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:115
|
|
|
|
|
msgid "Volume"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:116
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:117
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Access & Security` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:119
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:120
|
|
|
|
|
msgid "Specify a key pair."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:121
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:122
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"If the image uses a static root password or a static key set (neither is "
|
|
|
|
|
"recommended), you do not need to provide a key pair to launch the instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:123
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:124
|
|
|
|
|
msgid "Key Pair"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:126
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:127
|
|
|
|
|
msgid "Activate the security groups that you want to assign to the instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:128
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:129
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Security groups are a kind of cloud firewall that define which incoming "
|
|
|
|
|
"network traffic is forwarded to instances."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:131
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:132
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"If you have not created any security groups, you can assign only the default "
|
|
|
|
|
"security group to the instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:132
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:133
|
|
|
|
|
msgid "Security Groups"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:134
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:135
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Networking` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:137
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:138
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To add a network to the instance, click the :guilabel:`+` in the :guilabel:"
|
|
|
|
|
"`Available Networks` field."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:138
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:140
|
|
|
|
|
msgid "Selected Networks"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:140
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:142
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Network Ports` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:145
|
|
|
|
|
msgid "Activate the ports that you want to assign to the instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:145
|
|
|
|
|
msgid "Ports"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:147
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Post-Creation` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:143
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:150
|
|
|
|
|
msgid "Specify a customization script that runs after your instance launches."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:144
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:151
|
|
|
|
|
msgid "Customization Script Source"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:146
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:153
|
|
|
|
|
msgid ":guilabel:`Advanced Options` tab"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:149
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:156
|
|
|
|
|
msgid "Select the type of disk partition from the dropdown list:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:152
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:159
|
|
|
|
|
msgid "Automatic"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:152
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:159
|
|
|
|
|
msgid "Entire disk is single partition and automatically resizes."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:155
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:162
|
|
|
|
|
msgid "Disk Partition"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:155
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:162
|
|
|
|
|
msgid "Faster build times but requires manual partitioning."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:155
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:162
|
|
|
|
|
msgid "Manual"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:159
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:166
|
|
|
|
|
msgid "The instance starts on a compute node in the cloud."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:163
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:170
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"If you did not provide a key pair, security groups, or rules, users can "
|
|
|
|
|
"access the instance only from inside the cloud through VNC. Even pinging the "
|
|
|
|
|
"instance is not possible without an ICMP rule configured."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:167
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:174
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"You can also launch an instance from the :guilabel:`Images` or :guilabel:"
|
|
|
|
|
"`Volumes` category when you launch an instance from an image or a volume "
|
|
|
|
|
"respectively."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:171
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:178
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"When you launch an instance from an image, OpenStack creates a local copy of "
|
|
|
|
|
"the image on the compute node where the instance starts."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:174
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:181
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"For details on creating images, see `Creating images manually <http://docs."
|
|
|
|
|
"openstack.org/image-guide/create-images-manually.html>`_ in the *OpenStack "
|
|
|
|
|
"Virtual Machine Image Guide*."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:178
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:185
|
|
|
|
|
msgid "When you launch an instance from a volume, note the following steps:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:180
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:187
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To select the volume from which to launch, launch an instance from an "
|
|
|
|
|
"arbitrary image on the volume. The arbitrary image that you select does not "
|
|
|
|
|
@ -6238,46 +6254,46 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"the next steps."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:185
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:192
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To boot a Xen image from a volume, the image you launch in must be the same "
|
|
|
|
|
"type, fully virtualized or paravirtualized, as the one on the volume."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:189
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:196
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Select the volume or volume snapshot from which to boot. Enter a device "
|
|
|
|
|
"name. Enter ``vda`` for KVM images or ``xvda`` for Xen images."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:193
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:200
|
|
|
|
|
msgid "Connect to your instance by using SSH"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:195
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:202
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To use SSH to connect to your instance, use the downloaded keypair file."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:200
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:207
|
|
|
|
|
msgid "The user name is ``ubuntu`` for the Ubuntu cloud images on TryStack."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:202
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:209
|
|
|
|
|
msgid "Copy the IP address for your instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:204
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:211
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Use the :command:`ssh` command to make a secure connection to the instance. "
|
|
|
|
|
"For example:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:211
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:218
|
|
|
|
|
msgid "At the prompt, type ``yes``."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:213
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:220
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"It is also possible to SSH into an instance without an SSH keypair, if the "
|
|
|
|
|
"administrator has enabled root password injection. For more information "
|
|
|
|
|
@ -6286,78 +6302,78 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
"injection.html>`_ in the *OpenStack Administrator Guide*."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:220
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:227
|
|
|
|
|
msgid "Track usage for instances"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:222
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:229
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"You can track usage for instances for each project. You can track costs per "
|
|
|
|
|
"month by showing meters like number of vCPUs, disks, RAM, and uptime for all "
|
|
|
|
|
"your instances."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:230
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:237
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"On the :guilabel:`Project` tab, open the :guilabel:`Compute` tab and click :"
|
|
|
|
|
"guilabel:`Overview` category."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:233
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:240
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To query the instance usage for a month, select a month and click :guilabel:"
|
|
|
|
|
"`Submit`."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:236
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:243
|
|
|
|
|
msgid "To download a summary, click :guilabel:`Download CSV Summary`."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:245
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:252
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"On the :guilabel:`Project` tab, open the :guilabel:`Compute` tab and click "
|
|
|
|
|
"the :guilabel:`Instances` category."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:248
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:255
|
|
|
|
|
msgid "Select the instance from which to create a snapshot."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_launch_instances.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
# #-#-#-#-# dashboard_manage_volumes.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:250 ../dashboard_manage_volumes.rst:122
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:257 ../dashboard_manage_volumes.rst:122
|
|
|
|
|
msgid "In the :guilabel:`Actions` column, click :guilabel:`Create Snapshot`."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:252
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:259
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"In the :guilabel:`Create Snapshot` dialog box, enter a name for the "
|
|
|
|
|
"snapshot, and click :guilabel:`Create Snapshot`."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:255
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:262
|
|
|
|
|
msgid "The Images category shows the instance snapshot."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:257
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:264
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To launch an instance from the snapshot, select the snapshot and click :"
|
|
|
|
|
"guilabel:`Launch`. Proceed with launching an instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:261
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:268
|
|
|
|
|
msgid "Manage an instance"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:270
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:277
|
|
|
|
|
msgid "Select an instance."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:272
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:279
|
|
|
|
|
msgid "In the menu list in the :guilabel:`Actions` column, select the state."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:274
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_launch_instances.rst:281
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"You can resize or rebuild an instance. You can also choose to view the "
|
|
|
|
|
"instance console log, edit instance or the security groups. Depending on the "
|
|
|
|
|
@ -6897,6 +6913,10 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "A message indicates whether the action was successful."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_manage_shares.rst:51
|
|
|
|
|
msgid "Allow access"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../dashboard_manage_shares.rst:55
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"Go to the share that you want to allow access and choose :guilabel:`Manage "
|
|
|
|
|
@ -7689,7 +7709,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../index.rst:14
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"This guide documents OpenStack Liberty, OpenStack Kilo, and OpenStack Juno "
|
|
|
|
|
"This guide documents OpenStack Mitaka, OpenStack Liberty, and OpenStack Kilo "
|
|
|
|
|
"releases."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -8199,7 +8219,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#: ../sdk_authenticate_against_networking_endpoint.rst:5
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"To authenticate against a Networking endpoint, instantiate a ``neutronclient."
|
|
|
|
|
"v_2_0.client.Client`` object:"
|
|
|
|
|
"v2_0.client.Client`` object:"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../sdk_authenticate_against_networking_endpoint.rst:18
|
|
|
|
|
|
OpenStack Proposal Bot
7 years ago