Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I421511b1927dbfca2dae24e3c9d548dc71ec28c0
changes/20/300720/1
OpenStack Proposal Bot 7 years ago
parent c8013b33a2
commit 347b5b3e37

File diff suppressed because it is too large Load Diff

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide 0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-28 06:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"CirrOS is a minimal Linux distribution that was designed for use as a test "
"image on clouds such as OpenStack Compute. You can download a CirrOS image "
"in various formats from the `CirrOS download page <https://download.cirros-"
"in various formats from the `CirrOS download page <http://download.cirros-"
"cloud.net>`_."
msgstr ""
@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 "
"format. The most recent version of the 64-bit QCOW2 image for Ubuntu 14.04 "
"is `trusty-server-cloudimg-amd64-disk1.img <http://uec-images.ubuntu.com/ "
"is `trusty-server-cloudimg-amd64-disk1.img <http://uec-images.ubuntu.com/"
"trusty/current/trusty-server-cloudimg-amd64-disk1.img>`_."
msgstr ""
@ -2325,13 +2325,13 @@ msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:76
msgid ""
"`Red Hat Enterprise Linux 7 KVM Guest Image <https://access.redhat.com/ "
"downloads/content/69/ver=/rhel---7/7.0/x86_64/product-downloads>`_"
"`Red Hat Enterprise Linux 7 KVM Guest Image <https://access.redhat.com/"
"downloads/content/69/ver=/rhel---7/x86_64/product-downloads>`_"
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:78
msgid ""
"`Red Hat Enterprise Linux 6 KVM Guest Image <https://rhn.redhat.com/ rhn/"
"`Red Hat Enterprise Linux 6 KVM Guest Image <https://rhn.redhat.com/rhn/"
"software/channel/downloads/Download.do?cid=16952>`_"
msgstr ""
@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:88
msgid ""
"The Fedora project maintains a list of official cloud images at https://"
"getfedora.org/en/cloud/download/."
"getfedora.org/cloud/download/."
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:93
@ -2361,9 +2361,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"SUSE provides images for `openSUSE <http://download.opensuse.org/"
"repositories/Cloud:/Images:/>`_. For SUSE Linux Enterprise Server (SLES), "
"custom images can be built with a web-based tool called `SUSE Studio <http://"
"susestudio.com>`_. SUSE Studio can also be used to build the custom openSUSE "
"images."
"custom images can be built with a web-based tool called `SUSE Studio "
"<https://susestudio.com>`_. SUSE Studio can also be used to build the custom "
"openSUSE images."
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:105
@ -2379,53 +2379,28 @@ msgid ""
"available."
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:113
msgid ""
"If you wish to build your own images of Debian 7.0 (aka Wheezy, the old "
"stable release of Debian), you can use the package which is used to build "
"the official Debian images. It is named ``openstack-debian-images``, and it "
"provides a simple script for building them. This package is available in "
"Debian Unstable, Debian Jessie, and through the wheezy-backports "
"repositories. To produce a Wheezy image, simply run:"
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:126
msgid ""
"If building the image for Wheezy, packages like ``cloud-init``, ``cloud-"
"utils`` or ``cloud-initramfs-growroot`` will be pulled from wheezy-"
"backports. Also, the current version of ``bootlogd`` in Wheezy does not "
"support logging to multiple consoles, which is needed so that both the "
"OpenStack Dashboard console and the ``nova console-log`` console works. "
"However, a `fixed version is available from the non-official GPLHost "
"repository <http://archive.gplhost.com/debian/pool/juno-backports/ main/s/"
"sysvinit/bootlogd_2.88dsf-41+deb7u2_amd64.deb>`_. To install it on top of "
"the image, it is possible to use the ``--hook-script`` option of the ``build-"
"openstack-debian-image`` script, with this kind of script as parameter:"
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:149
#: ../obtain-images.rst:115
msgid "In a Debian image, the login account is ``debian``."
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:152
#: ../obtain-images.rst:118
msgid "Official images from other Linux distributions"
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:154
#: ../obtain-images.rst:120
msgid ""
"As of this writing, we are not aware of other distributions that provide "
"images for download."
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:158
#: ../obtain-images.rst:124
msgid "Microsoft Windows images"
msgstr ""
#: ../obtain-images.rst:160
#: ../obtain-images.rst:126
msgid ""
"Cloudbase Solutions hosts an `OpenStack Windows Server 2012 Standard "
"Evaluation image <http://www.cloudbase.it/ws2012r2/>`_ that runs on Hyper-V, "
"KVM, and XenServer/XCP."
"Cloudbase Solutions hosts `Windows Cloud Images <https://cloudbase.it/"
"windows-cloud-images/>`_ that runs on Hyper-V, KVM, and XenServer/XCP."
msgstr ""
#: ../openstack-images.rst:0

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Virtual Machine Image Guide 0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-28 05:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 22:49+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -431,17 +431,6 @@ msgstr ""
msgid "CirrOS (test) images"
msgstr "CirrOS (test) イメージ"
msgid ""
"CirrOS is a minimal Linux distribution that was designed for use as a test "
"image on clouds such as OpenStack Compute. You can download a CirrOS image "
"in various formats from the `CirrOS download page <https://download.cirros-"
"cloud.net>`_."
msgstr ""
"CirrOS は、OpenStack Compute のようなクラウドでテストイメージとして使用するた"
"めに設計された、最小の Linux ディストリビューションです。 `CirrOS ダウンロー"
"ドページ <https://download.cirros-cloud.net>`_ から CirrOS をさまざまな形式で"
"ダウンロードできます。"
msgid "Clean up (remove MAC address details)"
msgstr "クリーンアップ (MAC アドレスの詳細の削除)"
@ -487,15 +476,6 @@ msgstr ""
"しているパッケージは、インストール中にインターネットからダウンロードされま"
"す。"
msgid ""
"Cloudbase Solutions hosts an `OpenStack Windows Server 2012 Standard "
"Evaluation image <http://www.cloudbase.it/ws2012r2/>`_ that runs on Hyper-V, "
"KVM, and XenServer/XCP."
msgstr ""
"Cloudbase Solutions は、Hyper-V、KVM、XenServer/XCP で動作する `OpenStack "
"Windows Server 2012 Standard 評価イメージ <http://www.cloudbase.it/ws2012r2/"
">`_ を配布しています。"
msgid "Common disk format supported by many common virtual machine monitors."
msgstr ""
"数多くの一般的なハイパーバイザーによりサポートされる一般的なディスク形式。"
@ -916,29 +896,6 @@ msgstr ""
"``cloud_init_installed`` プロパティーを持つとき、システムは ``cloud-init`` が"
"存在すると仮定します。"
msgid ""
"If building the image for Wheezy, packages like ``cloud-init``, ``cloud-"
"utils`` or ``cloud-initramfs-growroot`` will be pulled from wheezy-"
"backports. Also, the current version of ``bootlogd`` in Wheezy does not "
"support logging to multiple consoles, which is needed so that both the "
"OpenStack Dashboard console and the ``nova console-log`` console works. "
"However, a `fixed version is available from the non-official GPLHost "
"repository <http://archive.gplhost.com/debian/pool/juno-backports/ main/s/"
"sysvinit/bootlogd_2.88dsf-41+deb7u2_amd64.deb>`_. To install it on top of "
"the image, it is possible to use the ``--hook-script`` option of the ``build-"
"openstack-debian-image`` script, with this kind of script as parameter:"
msgstr ""
"Wheezy イメージを構築している場合、``cloud-init``、``cloud-utils``、``cloud-"
"initramfs-growroot`` のようなパッケージが wheezy バックポートから取得されま"
"す。また、Wheezy の ``bootlogd`` の最新版は、複数コンソールへのログインをサ"
"ポートしません。これは OpenStack Dashboard のコンソールと ``nova console-"
"log`` のコンソールを動作させるために必要になります。しかしながら、`修正バー"
"ジョンが非公式 GPLHost リポジトリーから取得できます <http://archive.gplhost."
"com/debian/pool/juno-backports/ main/s/sysvinit/"
"bootlogd_2.88dsf-41+deb7u2_amd64.deb>`_。イメージの上にインストールするため"
"に、パラメーターとしてこの種類のスクリプトを用いて、``build-openstack-debian-"
"image`` スクリプトの ``--hook-script`` オプションを使用できます。"
msgid ""
"If prompted about which type of devices your installation uses, choose :"
"guilabel:`Basic Storage Devices`."
@ -1237,21 +1194,6 @@ msgstr ""
"作成し、 :command:`edit` コマンドを使用して編集できます。そして、 :command:"
"`chmod` コマンドを使用して実行可能にします。"
msgid ""
"If you wish to build your own images of Debian 7.0 (aka Wheezy, the old "
"stable release of Debian), you can use the package which is used to build "
"the official Debian images. It is named ``openstack-debian-images``, and it "
"provides a simple script for building them. This package is available in "
"Debian Unstable, Debian Jessie, and through the wheezy-backports "
"repositories. To produce a Wheezy image, simply run:"
msgstr ""
"Debian 7.0 (つまり Wheezy、以前の Debian 安定リリース) のイメージを構築したい"
"場合、公式 Debian イメージを構築するために使用するパッケージを使用できます。 "
"``openstack-debian-images`` という名前のパッケージです。イメージを構築するた"
"めのシンプルなスクリプトを提供します。このパッケージは、Debian Unstable、"
"Debian Jessie、wheezy バックポートリポジトリーから取得できます。以下を実行し"
"て、Wheezy イメージを作成します。"
msgid ""
"If you've created a VDI image using VirtualBox, you can convert it to raw "
"format using the ``VBoxManage`` command-line tool that ships with "
@ -1276,17 +1218,6 @@ msgstr ""
"x86_64-disk.img <http://download.cirros-cloud.net/0.3.4/cirros-0.3.4-x86_64-"
"disk.img>`_ です。"
msgid ""
"If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 "
"format. The most recent version of the 64-bit QCOW2 image for Ubuntu 14.04 "
"is `trusty-server-cloudimg-amd64-disk1.img <http://uec-images.ubuntu.com/ "
"trusty/current/trusty-server-cloudimg-amd64-disk1.img>`_."
msgstr ""
"お使いの環境で QEMU や KVM を使用する場合、イメージを qcow2 形式で使用するこ"
"とを推奨します。最近の Ubuntu 14.04 の 64 ビット qcow2 イメージは `trusty-"
"server-cloudimg-amd64-disk1.img <http://uec-images.ubuntu.com/ trusty/"
"current/trusty-server-cloudimg-amd64-disk1.img>`_ です。"
msgid ""
"If your image uses ``grub2`` as the boot loader, there should be a line in "
"the grub configuration file. For example, ``/boot/grub/grub.cfg``, which "
@ -1943,19 +1874,6 @@ msgstr "SSH サーバーの実行"
msgid "SUSE Studio"
msgstr "SUSE Studio"
msgid ""
"SUSE provides images for `openSUSE <http://download.opensuse.org/"
"repositories/Cloud:/Images:/>`_. For SUSE Linux Enterprise Server (SLES), "
"custom images can be built with a web-based tool called `SUSE Studio <http://"
"susestudio.com>`_. SUSE Studio can also be used to build the custom openSUSE "
"images."
msgstr ""
"SUSE は `openSUSE <http://download.opensuse.org/repositories/Cloud:/Images:/"
">`_ 用のイメージを提供します。SUSE Linux Enterprise Server (SLES) の場合、カ"
"スタムイメージを `SUSE Studio <http://susestudio.com>`_ という Web ベースの"
"ツールで構築できます。SUSE Studio は、openSUSE のカスタムイメージを構築するた"
"めにも使用できます。"
msgid "Search in this guide"
msgstr "ガイド内検索"
@ -2234,13 +2152,6 @@ msgid "The CentOS project maintains official images for direct download."
msgstr ""
"CentOS プロジェクトは、直接ダウンロードできる公式イメージを管理しています。"
msgid ""
"The Fedora project maintains a list of official cloud images at https://"
"getfedora.org/en/cloud/download/."
msgstr ""
"Fedora プロジェクトは https://getfedora.org/en/cloud/download/ で公式クラウド"
"イメージの一覧を公開しています。"
msgid ""
"The Image service and other OpenStack projects do not currently support the "
"container format. It is safe to specify ``bare`` as the container format if "
@ -3654,20 +3565,6 @@ msgstr ""
"`Packer <https://packer.io>`_ は、単一の設定ファイルから複数のプラットフォー"
"ム向けのマシンイメージを作成するツールです。"
msgid ""
"`Red Hat Enterprise Linux 6 KVM Guest Image <https://rhn.redhat.com/ rhn/"
"software/channel/downloads/Download.do?cid=16952>`_"
msgstr ""
"`Red Hat Enterprise Linux 6 KVM ゲストイメージ <https://rhn.redhat.com/ rhn/"
"software/channel/downloads/Download.do?cid=16952>`_"
msgid ""
"`Red Hat Enterprise Linux 7 KVM Guest Image <https://access.redhat.com/ "
"downloads/content/69/ver=/rhel---7/7.0/x86_64/product-downloads>`_"
msgstr ""
"`Red Hat Enterprise Linux 7 KVM ゲストイメージ <https://access.redhat.com/ "
"downloads/content/69/ver=/rhel---7/7.0/x86_64/product-downloads>`_"
msgid ""
"`SUSE Studio <http://susestudio.com>`_ is a web application for building and "
"testing software applications in a web browser. It supports the creation of "

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Networking Guide 0.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 06:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -2112,10 +2112,10 @@ msgstr ""
#: ../adv-config-lbaas.rst:195
msgid ""
"The security group must be updated to allow traffic to reach the load "
"balancer. Create a new security group along with ingress rules to allow "
"traffic into the new load balancer. The neutron port for the load balancer "
"is shown as ``vip_port_id`` above."
"Update the security group to allow traffic to reach the new load balancer. "
"Create a new security group along with ingress rules to allow traffic into "
"the new load balancer. The neutron port for the load balancer is shown as "
"``vip_port_id`` above."
msgstr ""
#: ../adv-config-lbaas.rst:200

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin User Guide 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 05:57+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 22:49+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2658,12 +2658,6 @@ msgstr ""
"この例は、 :option:`-o` オプションとハイフン (``-``) を使用して、オブジェクト"
"に関する情報を取得します。"
msgid ""
"This guide documents OpenStack Liberty, OpenStack Kilo, and OpenStack Juno "
"releases."
msgstr ""
"このガイドは、OpenStack Liberty、Kilo、Juno リリースについて記載しています。"
msgid "This section includes tasks specific to the OpenStack environment."
msgstr "このセクションは、OpenStack 環境に固有の作業を含みます。"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin User Guide 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-30 06:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -3052,7 +3052,7 @@ msgstr ""
#: ../index.rst:14
msgid ""
"This guide documents OpenStack Liberty, OpenStack Kilo, and OpenStack Juno "
"This guide documents OpenStack Mitaka, OpenStack Liberty, and OpenStack Kilo "
"releases."
msgstr ""

@ -20,11 +20,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: End User Guide 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 05:57+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 22:49+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 06:51+0000\n"
"Last-Translator: KATO Tomoyuki <kato.tomoyuki@jp.fujitsu.com>\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -372,12 +372,6 @@ msgid ""
":guilabel:`Binding Host`: The ID of the host where the port is allocated."
msgstr ":guilabel:`バインド: ホスト`:ポートが割り当てられたホストの ID。"
msgid ""
":guilabel:`Binding VNIC Type`: Select the VNIC type that is bound to the"
msgstr ""
":guilabel:`バインド: 仮想 NIC の種別`: バインドされている仮想 NIC の種別を選"
"択します。"
msgid ":guilabel:`Confirm Password`: Enter the password again to confirm."
msgstr ""
":guilabel:`パスワード (確認)`: 確認のために、再びパスワードを入力します。"
@ -5275,8 +5269,8 @@ msgid ""
"example shows deletion of the ``newServer`` instance, which is in ``ERROR`` "
"state:"
msgstr ""
"インスタンスを削除するには :command:`nova delete`コマンドを実行します。以下の"
"は、``ERROR`` 状態の ``newServer`` インスタンスを削除しています。"
":command:`nova delete` コマンドを実行して、インスタンスを削除します。以下の"
"は、``ERROR`` 状態の ``newServer`` インスタンスを削除しています。"
msgid ""
"Run the following command to allocate a floating IP address to the current "
@ -7003,19 +6997,6 @@ msgstr ""
"ンスタンスを起動した場合、:guilabel:`インスタンススナップショット` という項目"
"が表示されます。ドロップダウンリストからスナップショット名を選択します。"
msgid ""
"This field changes based on your previous selection. If you have chosen to "
"launch an instance using a volume, the :guilabel:`Volume` field displays. "
"Select the volume name from the dropdown list. If you want to delete the "
"volume on instance terminate, check the :guilabel:`Delete on Terminate` "
"option."
msgstr ""
"この項目は、前に何を選択したかにより変化します。ボリュームを使用してインスタ"
"ンスを起動した場合、:guilabel:`ボリューム` という項目が表示されます。ドロップ"
"ダウンリストからボリューム名を選択します。インスタンス削除時にそのボリューム"
"を削除したい場合は、 :guilabel:`インスタンス削除に削除` オプションをチェック"
"します。"
msgid ""
"This field changes based on your previous selection. If you have chosen to "
"launch an instance using an image, the :guilabel:`Image Name` field "
@ -7025,12 +7006,6 @@ msgstr ""
"スを起動した場合、:guilabel:`イメージ名` という項目が表示されます。ドロップダ"
"ウンリストからイメージ名を選択します。"
msgid ""
"This guide documents OpenStack Liberty, OpenStack Kilo, and OpenStack Juno "
"releases."
msgstr ""
"このガイドは、OpenStack Liberty、Kilo、Juno リリースについて記載しています。"
msgid ""
"This is not currently possible when using non-Xen hypervisors with OpenStack."
msgstr ""
@ -7162,13 +7137,6 @@ msgstr ""
"v1_1.client.html#novaclient.v1_1.client.Client>`__ オブジェクトのインスタンス"
"を生成します。"
msgid ""
"To authenticate against a Networking endpoint, instantiate a ``neutronclient."
"v_2_0.client.Client`` object:"
msgstr ""
"``neutronclient.v_2_0.client.Client`` オブジェクトのインスタンスを生成して、"
"Networking エンドポイントに対して認証します。"
msgid ""
"To authenticate against an Image service endpoint, instantiate a "
"`glanceclient.v2.client.Client <http://docs.openstack.org/developer/python-"
@ -8204,18 +8172,6 @@ msgstr ""
msgid "Users: The ``user1`` user with the ``password`` password"
msgstr "ユーザー: ユーザー ``user1`` 、パスワード ``password``"
msgid ""
"Using this option, you can boot from a volume snapshot and create a new "
"volume by choosing :guilabel:`Volume Snapshot` from a list and adding a :"
"guilabel:`Device Name` for your volume. Click the :guilabel:`Delete on "
"Terminate` option to delete the volume on terminating the instance."
msgstr ""
"このオプションを使用する場合、:guilabel:`ボリュームのスナップショット` を一覧"
"から選択し、ボリュームの :guilabel:`デバイス名` を追加することにより、ボ"
"リュームのスナップショットから起動し、新しいボリュームを作成できます。インス"
"タンスの終了時に、ボリュームを削除する場合、:guilabel:`終了時に削除` オプショ"
"ンをクリックします。"
msgid "VCPUs"
msgstr "仮想 CPU"
@ -8535,17 +8491,6 @@ msgstr ""
"一括削除により、1 つのリクエストで最大 10,000 (設定可能) のオブジェクトやコン"
"テナーを削除できます。"
msgid ""
"With this option, you can boot from an image and create a volume by entering "
"the :guilabel:`Device Size` and :guilabel:`Device Name` for your volume. "
"Click the :guilabel:`Delete on Terminate` option to delete the volume on "
"terminating the instance."
msgstr ""
"このオプションを使用する場合、ボリュームの :guilabel:`デバイス容量` と :"
"guilabel:`デバイス名` を入力して、イメージから起動し、ボリュームを作成できま"
"す。インスタンスの終了時に、ボリュームを削除する場合、:guilabel:`終了時に削除"
"` オプションをクリックします。"
msgid "X-Delete-After"
msgstr "X-Delete-After"
@ -9313,9 +9258,6 @@ msgstr "limit"
msgid "marker"
msgstr "marker"
msgid "neutron port."
msgstr "neutron ポート。"
msgid "nova boot parameter"
msgstr "nova boot パラメーター"

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: End User Guide 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 06:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -703,7 +703,7 @@ msgstr ""
# #-#-#-#-# cli_cheat_sheet.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dashboard_launch_instances.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
#: ../cli_cheat_sheet.rst:144 ../dashboard_launch_instances.rst:239
#: ../cli_cheat_sheet.rst:144 ../dashboard_launch_instances.rst:246
msgid "Create an instance snapshot"
msgstr ""
@ -2097,148 +2097,155 @@ msgstr ""
msgid "Create a share network."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:36
#: ../cli_manage_shares.rst:40
msgid "List share networks."
msgstr ""
# #-#-#-#-# cli_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dashboard_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
#: ../cli_manage_shares.rst:48 ../dashboard_manage_shares.rst:12
#: ../cli_manage_shares.rst:52 ../dashboard_manage_shares.rst:12
msgid "Create a share"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:50
#: ../cli_manage_shares.rst:54
msgid "Create a share."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:77
#: ../cli_manage_shares.rst:92
msgid "Show a share."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:104 ../cli_manage_shares.rst:237
#: ../cli_manage_shares.rst:284
#: ../cli_manage_shares.rst:137 ../cli_manage_shares.rst:321
#: ../cli_manage_shares.rst:387
msgid "List shares."
msgstr ""
# #-#-#-#-# cli_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dashboard_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
#: ../cli_manage_shares.rst:116 ../dashboard_manage_shares.rst:51
msgid "Allow access"
#: ../cli_manage_shares.rst:148
msgid "List share export locations."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:118
#: ../cli_manage_shares.rst:161
msgid "Allow read-write access"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:163 ../cli_manage_shares.rst:195
msgid "Allow access."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:139 ../cli_manage_shares.rst:161
#: ../cli_manage_shares.rst:179 ../cli_manage_shares.rst:211
#: ../cli_manage_shares.rst:235
msgid "List access."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:150
#: ../cli_manage_shares.rst:190 ../cli_manage_shares.rst:223
msgid "The access is created."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:193
msgid "Allow read-only access"
msgstr ""
# #-#-#-#-# cli_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dashboard_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
#: ../cli_manage_shares.rst:153 ../dashboard_manage_shares.rst:71
#: ../cli_manage_shares.rst:226 ../dashboard_manage_shares.rst:71
msgid "Deny access"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:155
#: ../cli_manage_shares.rst:228
msgid "Deny access."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:171
#: ../cli_manage_shares.rst:245
msgid "The access is removed."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:174
#: ../cli_manage_shares.rst:248
msgid "Create snapshot"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:176
#: ../cli_manage_shares.rst:250
msgid "Create a snapshot."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:195
#: ../cli_manage_shares.rst:270
msgid "List snapshots."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:207
#: ../cli_manage_shares.rst:282
msgid "Create share from snapshot"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:209
#: ../cli_manage_shares.rst:284
msgid "Create a share from a snapshot."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:249
#: ../cli_manage_shares.rst:333
msgid "Show the share created from snapshot."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:276
#: ../cli_manage_shares.rst:379
msgid "Delete share"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:278
#: ../cli_manage_shares.rst:381
msgid "Delete a share."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:296
#: ../cli_manage_shares.rst:399
msgid "The share is being deleted."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:299
#: ../cli_manage_shares.rst:402
msgid "Delete snapshot"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:301
#: ../cli_manage_shares.rst:404
msgid "List snapshots before deleting."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:312
#: ../cli_manage_shares.rst:415
msgid "Delete a snapshot."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:318
#: ../cli_manage_shares.rst:421
msgid "List snapshots after deleting."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:327
#: ../cli_manage_shares.rst:432
msgid "The snapshot is deleted."
msgstr ""
# #-#-#-#-# cli_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dashboard_manage_shares.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
#: ../cli_manage_shares.rst:330 ../dashboard_manage_shares.rst:116
#: ../cli_manage_shares.rst:435 ../dashboard_manage_shares.rst:116
msgid "Extend share"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:332
#: ../cli_manage_shares.rst:437
msgid "Extend share."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:338
#: ../cli_manage_shares.rst:443
msgid "Show the share while it is being extended."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:364
#: ../cli_manage_shares.rst:488
msgid "Show the share after it is extended."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:391
#: ../cli_manage_shares.rst:534
msgid "Shrink share"
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:393
#: ../cli_manage_shares.rst:536
msgid "Shrink a share."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:399
#: ../cli_manage_shares.rst:542
msgid "Show the share while it is being shrunk."
msgstr ""
#: ../cli_manage_shares.rst:425
#: ../cli_manage_shares.rst:587
msgid "Show the share after it is being shrunk."
msgstr ""
@ -4863,8 +4870,8 @@ msgstr ""
#: ../dashboard_create_networks.rst:114 ../dashboard_databases.rst:60
#: ../dashboard_databases.rst:115 ../dashboard_databases.rst:146
#: ../dashboard_databases.rst:175 ../dashboard_databases.rst:198
#: ../dashboard_launch_instances.rst:19 ../dashboard_launch_instances.rst:226
#: ../dashboard_launch_instances.rst:241 ../dashboard_launch_instances.rst:263
#: ../dashboard_launch_instances.rst:19 ../dashboard_launch_instances.rst:233
#: ../dashboard_launch_instances.rst:248 ../dashboard_launch_instances.rst:270
#: ../dashboard_manage_containers.rst:24 ../dashboard_manage_containers.rst:46
#: ../dashboard_manage_containers.rst:80
#: ../dashboard_manage_containers.rst:104
@ -4891,8 +4898,8 @@ msgstr ""
#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:130
#: ../configure_access_and_security_for_instances.rst:188
#: ../dashboard_create_networks.rst:21 ../dashboard_create_networks.rst:74
#: ../dashboard_launch_instances.rst:21 ../dashboard_launch_instances.rst:228
#: ../dashboard_launch_instances.rst:243 ../dashboard_launch_instances.rst:265
#: ../dashboard_launch_instances.rst:21 ../dashboard_launch_instances.rst:235
#: ../dashboard_launch_instances.rst:250 ../dashboard_launch_instances.rst:272
#: ../dashboard_manage_containers.rst:26 ../dashboard_manage_containers.rst:48
#: ../dashboard_manage_containers.rst:82
#: ../dashboard_manage_containers.rst:106
@ -5585,13 +5592,10 @@ msgid ""
":guilabel:`Binding Host`: The ID of the host where the port is allocated."
msgstr ""
#: ../dashboard_create_networks.rst:134
#: ../dashboard_create_networks.rst:133
msgid ""
":guilabel:`Binding VNIC Type`: Select the VNIC type that is bound to the"
msgstr ""
#: ../dashboard_create_networks.rst:134
msgid "neutron port."
":guilabel:`Binding VNIC Type`: Select the VNIC type that is bound to the "
"neutron port."
msgstr ""
#: ../dashboard_create_networks.rst:136
@ -5838,7 +5842,7 @@ msgstr ""
# #-#-#-#-# dashboard_databases.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dashboard_launch_instances.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
#: ../dashboard_databases.rst:162 ../dashboard_launch_instances.rst:157
#: ../dashboard_databases.rst:162 ../dashboard_launch_instances.rst:164
msgid "Click :guilabel:`Launch`."
msgstr ""
@ -5924,7 +5928,7 @@ msgstr ""
msgid "Instance snapshot that you took."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:23 ../dashboard_launch_instances.rst:267
#: ../dashboard_launch_instances.rst:23 ../dashboard_launch_instances.rst:274
msgid ""
"On the :guilabel:`Project` tab, open the :guilabel:`Compute` tab and click :"
"guilabel:`Instances` category."
@ -6044,193 +6048,205 @@ msgstr ""
msgid ""
"With this option, you can boot from an image and create a volume by entering "
"the :guilabel:`Device Size` and :guilabel:`Device Name` for your volume. "
"Click the :guilabel:`Delete on Terminate` option to delete the volume on "
"terminating the instance."
"Click the :guilabel:`Delete Volume on Instance Delete` option to delete the "
"volume on deleting the instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:89
#: ../dashboard_launch_instances.rst:90
msgid "Boot from image (creates a new volume)"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:92
#: ../dashboard_launch_instances.rst:93
msgid ""
"Using this option, you can boot from a volume snapshot and create a new "
"volume by choosing :guilabel:`Volume Snapshot` from a list and adding a :"
"guilabel:`Device Name` for your volume. Click the :guilabel:`Delete on "
"Terminate` option to delete the volume on terminating the instance."
"guilabel:`Device Name` for your volume. Click the :guilabel:`Delete Volume "
"on Instance Delete` option to delete the volume on deleting the instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:96
#: ../dashboard_launch_instances.rst:97
msgid "Boot from volume snapshot (creates a new volume)"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:96
#: ../dashboard_launch_instances.rst:97
msgid "Instance Boot Source"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:99
#: ../dashboard_launch_instances.rst:100
msgid ""
"This field changes based on your previous selection. If you have chosen to "
"launch an instance using an image, the :guilabel:`Image Name` field "
"displays. Select the image name from the dropdown list."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:101
#: ../dashboard_launch_instances.rst:102
msgid "Image Name"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:104
#: ../dashboard_launch_instances.rst:105
msgid ""
"This field changes based on your previous selection. If you have chosen to "
"launch an instance using a snapshot, the :guilabel:`Instance Snapshot` field "
"displays. Select the snapshot name from the dropdown list."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:107
#: ../dashboard_launch_instances.rst:108
msgid "Instance Snapshot"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:110
#: ../dashboard_launch_instances.rst:111
msgid ""
"This field changes based on your previous selection. If you have chosen to "
"launch an instance using a volume, the :guilabel:`Volume` field displays. "
"Select the volume name from the dropdown list. If you want to delete the "
"volume on instance terminate, check the :guilabel:`Delete on Terminate` "
"option."
"volume on instance delete, check the :guilabel:`Delete Volume on Instance "
"Delete` option."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:114
#: ../dashboard_launch_instances.rst:115
msgid "Volume"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:116
#: ../dashboard_launch_instances.rst:117
msgid ":guilabel:`Access & Security` tab"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:119
#: ../dashboard_launch_instances.rst:120
msgid "Specify a key pair."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:121
#: ../dashboard_launch_instances.rst:122
msgid ""
"If the image uses a static root password or a static key set (neither is "
"recommended), you do not need to provide a key pair to launch the instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:123
#: ../dashboard_launch_instances.rst:124
msgid "Key Pair"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:126
#: ../dashboard_launch_instances.rst:127
msgid "Activate the security groups that you want to assign to the instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:128
#: ../dashboard_launch_instances.rst:129
msgid ""
"Security groups are a kind of cloud firewall that define which incoming "
"network traffic is forwarded to instances."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:131
#: ../dashboard_launch_instances.rst:132
msgid ""
"If you have not created any security groups, you can assign only the default "
"security group to the instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:132
#: ../dashboard_launch_instances.rst:133
msgid "Security Groups"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:134
#: ../dashboard_launch_instances.rst:135
msgid ":guilabel:`Networking` tab"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:137
#: ../dashboard_launch_instances.rst:138
msgid ""
"To add a network to the instance, click the :guilabel:`+` in the :guilabel:"
"`Available Networks` field."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:138
#: ../dashboard_launch_instances.rst:140
msgid "Selected Networks"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:140
#: ../dashboard_launch_instances.rst:142
msgid ":guilabel:`Network Ports` tab"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:145
msgid "Activate the ports that you want to assign to the instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:145
msgid "Ports"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:147
msgid ":guilabel:`Post-Creation` tab"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:143
#: ../dashboard_launch_instances.rst:150
msgid "Specify a customization script that runs after your instance launches."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:144
#: ../dashboard_launch_instances.rst:151
msgid "Customization Script Source"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:146
#: ../dashboard_launch_instances.rst:153
msgid ":guilabel:`Advanced Options` tab"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:149
#: ../dashboard_launch_instances.rst:156
msgid "Select the type of disk partition from the dropdown list:"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:152
#: ../dashboard_launch_instances.rst:159
msgid "Automatic"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:152
#: ../dashboard_launch_instances.rst:159
msgid "Entire disk is single partition and automatically resizes."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:155
#: ../dashboard_launch_instances.rst:162
msgid "Disk Partition"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:155
#: ../dashboard_launch_instances.rst:162
msgid "Faster build times but requires manual partitioning."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:155
#: ../dashboard_launch_instances.rst:162
msgid "Manual"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:159
#: ../dashboard_launch_instances.rst:166
msgid "The instance starts on a compute node in the cloud."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:163
#: ../dashboard_launch_instances.rst:170
msgid ""
"If you did not provide a key pair, security groups, or rules, users can "
"access the instance only from inside the cloud through VNC. Even pinging the "
"instance is not possible without an ICMP rule configured."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:167
#: ../dashboard_launch_instances.rst:174
msgid ""
"You can also launch an instance from the :guilabel:`Images` or :guilabel:"
"`Volumes` category when you launch an instance from an image or a volume "
"respectively."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:171
#: ../dashboard_launch_instances.rst:178
msgid ""
"When you launch an instance from an image, OpenStack creates a local copy of "
"the image on the compute node where the instance starts."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:174
#: ../dashboard_launch_instances.rst:181
msgid ""
"For details on creating images, see `Creating images manually <http://docs."
"openstack.org/image-guide/create-images-manually.html>`_ in the *OpenStack "
"Virtual Machine Image Guide*."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:178
#: ../dashboard_launch_instances.rst:185
msgid "When you launch an instance from a volume, note the following steps:"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:180
#: ../dashboard_launch_instances.rst:187
msgid ""
"To select the volume from which to launch, launch an instance from an "
"arbitrary image on the volume. The arbitrary image that you select does not "
@ -6238,46 +6254,46 @@ msgid ""
"the next steps."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:185
#: ../dashboard_launch_instances.rst:192
msgid ""
"To boot a Xen image from a volume, the image you launch in must be the same "
"type, fully virtualized or paravirtualized, as the one on the volume."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:189
#: ../dashboard_launch_instances.rst:196
msgid ""
"Select the volume or volume snapshot from which to boot. Enter a device "
"name. Enter ``vda`` for KVM images or ``xvda`` for Xen images."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:193
#: ../dashboard_launch_instances.rst:200
msgid "Connect to your instance by using SSH"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:195
#: ../dashboard_launch_instances.rst:202
msgid ""
"To use SSH to connect to your instance, use the downloaded keypair file."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:200
#: ../dashboard_launch_instances.rst:207
msgid "The user name is ``ubuntu`` for the Ubuntu cloud images on TryStack."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:202
#: ../dashboard_launch_instances.rst:209
msgid "Copy the IP address for your instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:204
#: ../dashboard_launch_instances.rst:211
msgid ""
"Use the :command:`ssh` command to make a secure connection to the instance. "
"For example:"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:211
#: ../dashboard_launch_instances.rst:218
msgid "At the prompt, type ``yes``."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:213
#: ../dashboard_launch_instances.rst:220
msgid ""
"It is also possible to SSH into an instance without an SSH keypair, if the "
"administrator has enabled root password injection. For more information "
@ -6286,78 +6302,78 @@ msgid ""
"injection.html>`_ in the *OpenStack Administrator Guide*."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:220
#: ../dashboard_launch_instances.rst:227
msgid "Track usage for instances"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:222
#: ../dashboard_launch_instances.rst:229
msgid ""
"You can track usage for instances for each project. You can track costs per "
"month by showing meters like number of vCPUs, disks, RAM, and uptime for all "
"your instances."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:230
#: ../dashboard_launch_instances.rst:237
msgid ""
"On the :guilabel:`Project` tab, open the :guilabel:`Compute` tab and click :"
"guilabel:`Overview` category."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:233
#: ../dashboard_launch_instances.rst:240
msgid ""
"To query the instance usage for a month, select a month and click :guilabel:"
"`Submit`."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:236
#: ../dashboard_launch_instances.rst:243
msgid "To download a summary, click :guilabel:`Download CSV Summary`."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:245
#: ../dashboard_launch_instances.rst:252
msgid ""
"On the :guilabel:`Project` tab, open the :guilabel:`Compute` tab and click "
"the :guilabel:`Instances` category."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:248
#: ../dashboard_launch_instances.rst:255
msgid "Select the instance from which to create a snapshot."
msgstr ""
# #-#-#-#-# dashboard_launch_instances.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
# #-#-#-#-# dashboard_manage_volumes.pot (End User Guide 1.0.0) #-#-#-#-#
#: ../dashboard_launch_instances.rst:250 ../dashboard_manage_volumes.rst:122
#: ../dashboard_launch_instances.rst:257 ../dashboard_manage_volumes.rst:122
msgid "In the :guilabel:`Actions` column, click :guilabel:`Create Snapshot`."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:252
#: ../dashboard_launch_instances.rst:259
msgid ""
"In the :guilabel:`Create Snapshot` dialog box, enter a name for the "
"snapshot, and click :guilabel:`Create Snapshot`."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:255
#: ../dashboard_launch_instances.rst:262
msgid "The Images category shows the instance snapshot."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:257
#: ../dashboard_launch_instances.rst:264
msgid ""
"To launch an instance from the snapshot, select the snapshot and click :"
"guilabel:`Launch`. Proceed with launching an instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:261
#: ../dashboard_launch_instances.rst:268
msgid "Manage an instance"
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:270
#: ../dashboard_launch_instances.rst:277
msgid "Select an instance."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:272
#: ../dashboard_launch_instances.rst:279
msgid "In the menu list in the :guilabel:`Actions` column, select the state."
msgstr ""
#: ../dashboard_launch_instances.rst:274
#: ../dashboard_launch_instances.rst:281
msgid ""
"You can resize or rebuild an instance. You can also choose to view the "
"instance console log, edit instance or the security groups. Depending on the "
@ -6897,6 +6913,10 @@ msgstr ""
msgid "A message indicates whether the action was successful."
msgstr ""
#: ../dashboard_manage_shares.rst:51
msgid "Allow access"
msgstr ""
#: ../dashboard_manage_shares.rst:55
msgid ""
"Go to the share that you want to allow access and choose :guilabel:`Manage "
@ -7689,7 +7709,7 @@ msgstr ""
#: ../index.rst:14
msgid ""
"This guide documents OpenStack Liberty, OpenStack Kilo, and OpenStack Juno "
"This guide documents OpenStack Mitaka, OpenStack Liberty, and OpenStack Kilo "
"releases."
msgstr ""
@ -8199,7 +8219,7 @@ msgstr ""
#: ../sdk_authenticate_against_networking_endpoint.rst:5
msgid ""
"To authenticate against a Networking endpoint, instantiate a ``neutronclient."
"v_2_0.client.Client`` object:"
"v2_0.client.Client`` object:"
msgstr ""
#: ../sdk_authenticate_against_networking_endpoint.rst:18

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Documentation Team Release Notes 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-01 06:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-02 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -16,12 +16,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# 3f2a5acc44b74cd9bbaff2438401410b
# 1d321a80297d47e5a8577e331f7301ee
#: ../source/index.rst:3
msgid "Documentation team release notes"
msgstr ""
# b106b058ef1d45a1a2ae3d982756a784
# 3d4c8351acae4fa080d35a3f27bce940
#: ../source/index.rst:5
msgid ""
"These release notes cover all aspects of the work of the documentation team "
@ -30,95 +30,100 @@ msgid ""
"covers the content of the following repositories:"
msgstr ""
# 845fba905f2641b8a6381640f9110152
# db2747f5f5724eb599495a487629f68c
#: ../source/index.rst:10
msgid "api-site"
msgstr ""
# 051674a3c27e4e3dac857a0f29011ea2
# b63e1183ef244091b02d534836c5aa10
#: ../source/index.rst:11
msgid "ha-guide"
msgid "fairy-slipper"
msgstr ""
# 32fa6d748ead4138b6ccff25bbe635c2
# e69a039f0d6d48ecb3e28d0c9013a01a
#: ../source/index.rst:12
msgid "openstack-manuals"
msgid "ha-guide"
msgstr ""
# 55223f1a987f49388118b89406986e9e
# c0520e0677da47539584c06cc6fc4dfd
#: ../source/index.rst:13
msgid "operations-guide"
msgid "openstack-manuals"
msgstr ""
# d71c8740195147f4836089c35229d458
# 56b329aff2334a6d9a6361d757265761
#: ../source/index.rst:14
msgid "security-guide"
msgid "operations-guide"
msgstr ""
# 7aa89374a4f9412fab829fac1347fb94
# 939129971a2b4d7398ef1ec07de62263
#: ../source/index.rst:15
msgid "training-guide"
msgid "security-guide"
msgstr ""
# 1347de3a3b0d406d94fbf05398a3e643
# 69480c9f2175451b85a2f64d6109dddd
#: ../source/index.rst:16
msgid "training-guide"
msgstr ""
# e27ef30eb91247ae9d77b624630f82b1
#: ../source/index.rst:17
msgid "training-labs"
msgstr ""
# f5a7cc4b43d74d70a653aee677452f04
#: ../source/index.rst:19
# f68d690ae89c406da5d6667343ff9c6c
#: ../source/index.rst:20
msgid "Contents"
msgstr ""
# 8e9c680db4294065a24b57c76e8feec6
# ba244f596bc4405c91d05fa0ecb24ba4
#: ../source/mitaka.rst:3
msgid "Mitaka release"
msgstr ""
# 4e2fc8534dda4217841a3556b341debb
# 62c457773c024b9fa611ba68b3855845
#: ../source/mitaka.rst:5
msgid "Tracking of release notes in the ``doc/releasenotes/`` directory."
msgid "Tracking of release notes in the ``releasenotes`` directory."
msgstr ""
# bd74a83b48f54b8995ee8a346eeb6b64
# 06578d86a52d4425a29f6a2659194d9b
#: ../source/mitaka.rst:8
msgid "Configuration Reference"
msgstr ""
# bdf8cc8debd540819160b4fb07c78b22
# d72b9f6c31784dde8f308f6de50f42a6
# d7d31a6d816942a592924faf4bfe9371
# a244a0df16374677b9e9a0e2edc31f1f
#: ../source/mitaka.rst:10 ../source/mitaka.rst:39 ../source/mitaka.rst:44
#: ../source/mitaka.rst:54
# 441b2ba538544dd385db9a313f80cd00
# 98d91042cbfc4eee87c74c0db9e42860
# 86d2c75e1a6442349d1461ca89507cf4
# e9d4cefacd594419b36cac95318f194e
#: ../source/mitaka.rst:10 ../source/mitaka.rst:53 ../source/mitaka.rst:58
#: ../source/mitaka.rst:68
msgid "Completed RST conversion."
msgstr ""
# f249d02cec7847bb9a566f8ba721cb4f
# b386b96040b242b4b996b612376e09a4
#: ../source/mitaka.rst:11
msgid "Documented Message service (zaqar)."
msgstr ""
# b7341c0437904f669037b3742f8d4888
# 8cdfbcaf471549f3aad60b129916e7de
#: ../source/mitaka.rst:14
msgid "High Availability Guide"
msgstr ""
# c4403a5913154537b8edcbf52fc0eec4
# 7a0f6185150448ec815f2c290171ce09
#: ../source/mitaka.rst:16
msgid ""
"Added the `Highly available Shared File Systems API <http://docs.openstack."
"org/ha-guide/storage-ha-manila.html>`_ section."
msgstr ""
# 27823971c9d04fc6bda39b4ab9db8dce
# 1d0b9908f90c40b7953509ae93f00d1d
#: ../source/mitaka.rst:19
msgid ""
"Improved `Pacemaker/Corosync cluster <http://docs.openstack.org/ha-guide/"
"controller-ha-pacemaker.html>`_ installation and configuration details."
msgstr ""
# 697ae84cd4424cf7a883a339b55595a9
# a5ff4a518cbe4612a8474bd1665cfc7f
#: ../source/mitaka.rst:22
msgid ""
"Documented the `Pacemaker cluster manager <http://docs.openstack.org/ha-"
@ -127,7 +132,7 @@ msgid ""
"limitations."
msgstr ""
# 3487808276834304883c9cab766f6a51
# 42a62c5b17ec484b8e3b068aa57e7dfe
#: ../source/mitaka.rst:26
msgid ""
"Added the `MariaDB Galera cluster <http://docs.openstack.org/ha-guide/"
@ -135,98 +140,195 @@ msgid ""
"details."
msgstr ""
# 1dcd1096f73044f69074aeb1a8097ef2
# ed462adece5845a5a775b75bd4debfbc
#: ../source/mitaka.rst:29
msgid ""
"Improved the `RabbitMQ section <http://docs.openstack.org/ha-guide/"
"controller-ha-rabbitmq.html>`_."
msgstr ""
# 7c41933e7b034c20a67c1bc5bfcea7b3
# 57fecc29564f40a592dc4d6369c8bbb2
#: ../source/mitaka.rst:32
msgid "Operations Guide"
msgstr ""
# 7e3ed40a0f4941318646ab42971f6fbb
# 7469c107af0a43beaa64f8856b37cac7
#: ../source/mitaka.rst:34
msgid "Added the Shared File Systems chapter."
msgstr ""
# 4b5d489630394876920009be46722e07
# 27e200570cba45599bd576d5fbf49289
#: ../source/mitaka.rst:37
msgid "User Guides"
msgstr ""
# 3fa28bde16514ab6a3841d4b3101476e
#: ../source/mitaka.rst:39
msgid ""
"Reorganised the **Admin User Guide** content together with the **Cloud Admin "
"Guide** content to create a new **Administrator Guide**."
msgstr ""
# 5a2592808e48403aac54784fe14ebfe8
#: ../source/mitaka.rst:43
msgid ""
"Approximately one third of the **Administrator Guide** chapters recieved a "
"thorough edit for style and consistency, following the contributor guide "
"standard."
msgstr ""
# bd6842fb9edc4f1ba74bb4f271f49c12
#: ../source/mitaka.rst:47
msgid ""
"Troubleshooting chapters now have consistent formatting, which is a step "
"toward improved troubleshooting sections."
msgstr ""
# 029aaf135ea94010ae0cd49166ea1b22
#: ../source/mitaka.rst:51
msgid "Virtual Machine Image Guide"
msgstr ""
# 44f16fd0f207420482794b884a71a4ad
#: ../source/mitaka.rst:42
# f6e624da10f14b0b80dc1f16057b907b
#: ../source/mitaka.rst:56
msgid "Command-Line Interface Reference"
msgstr ""
# 208860f717cc4715b0b88d8e7b0df277
#: ../source/mitaka.rst:45
# a64c97eafbd34c1cb00c98c36d599818
#: ../source/mitaka.rst:59
msgid ""
"Documented that individual CLIs are deprecated in favor of the common "
"OpenStack client."
msgstr ""
# 7fc77fed18ce42da8ff9cd6946d5f42d
#: ../source/mitaka.rst:47
# 08223fc5efda400981581357b7a2b1aa
#: ../source/mitaka.rst:61
msgid "Marked Identity API v2 as deprecated."
msgstr ""
# 72237145ce734d1baee559185e478102
#: ../source/mitaka.rst:48
# 5228d118fa2144eb8437acd4489ec406
#: ../source/mitaka.rst:62
msgid "Added senlin, monasca, and cloudkitty clients."
msgstr ""
# c3f1f840c5874eafb5420f982d05b04f
#: ../source/mitaka.rst:49
# da23d22061af426491a86567d9cb8b30
#: ../source/mitaka.rst:63
msgid "Removed tuskar client because of retirement."
msgstr ""
# be543383d3e743c9b41029675266a781
#: ../source/mitaka.rst:52
# 7be9ee4127e44b6b9f2ce695ff79e139
#: ../source/mitaka.rst:66
msgid "Architecture Design Guide"
msgstr ""
# 75ab0389921c4f2d9de291a85633f3aa
#: ../source/mitaka.rst:57
# e4c055f6b5de4ecd933334057877e3c1
#: ../source/mitaka.rst:71
msgid "API Guides"
msgstr ""
# 36945cec64414170bbccc8f89a57308f
#: ../source/mitaka.rst:59
msgid "Swagger files now built to http://developer.openstack.org/"
# b37fb4f1bb0a4a7c850b196e1b0f50b2
#: ../source/mitaka.rst:73
msgid ""
"New, cleaner `developer.openstack.org <http://developer.openstack.org>`_ "
"landing page."
msgstr ""
# eda29b5f5f2b413a9c5f4e495b7ee878
#: ../source/mitaka.rst:60
# bf657ae406cb48b2afdbb8cb7a52f179
#: ../source/mitaka.rst:75
msgid ""
"`API Quick Start <http://developer.openstack.org/api-guide/compute/>`_ "
"converted to RST with theme styling to match."
msgstr ""
# a0c27552e24a4711b534e592fe89c48c
#: ../source/mitaka.rst:77
msgid ""
"`Compute API Guide <http://developer.openstack.org/api-guide/compute/>`_ now "
"built from nova source tree."
msgstr ""
# 2785e8c7b738426ea6b180482cddea5f
#: ../source/mitaka.rst:79
msgid ""
"Draft swagger files now built to http://developer.openstack.org/draft/"
"swagger/"
msgstr ""
# 0af2d9a4b2604a819cb6eae4228a959a
#: ../source/mitaka.rst:80
msgid ""
"Created templates for writing API guides for projects teams available in "
"projects repositories."
msgstr ""
# 81d2e17901e5433ab592c8ae0fda53d6
#: ../source/mitaka.rst:64
# 5f277a3fed33443bbd7141684bd4977d
#: ../source/mitaka.rst:82
msgid ""
"Released fairy-slipper, a migration tool for WADL to RST plus API reference "
"information."
msgstr ""
# c43ef2b41fa94ba9936cf58a72100a32
#: ../source/mitaka.rst:86
msgid "Training Guides"
msgstr ""
# 6c9696d361f947dda3ee05ad36d1850f
#: ../source/mitaka.rst:88
msgid ""
"Added the `Upstream Training Archives <http://docs.openstack.org/upstream-"
"training/upstream-archives.html>`_ (the list of past global and local "
"Upstream Training events)."
msgstr ""
# 2afcba1585634cee9eba7d4d30a8fe3d
#: ../source/mitaka.rst:90
msgid "Added the bug report links to each slide and the landing page."
msgstr ""
# 3ddf87b7648946bfac270957938d2e1f
#: ../source/mitaka.rst:91
msgid "Enabled translation."
msgstr ""
# 63a849e09d6642ca8719f4b8735fdd59
#: ../source/mitaka.rst:94
msgid "Translations"
msgstr ""
# a3fe0514abef4ddfaeb5d5741a6c0de6
#: ../source/mitaka.rst:66
# 2eceaf0d21214fce8c3126b9311c003e
#: ../source/mitaka.rst:96
msgid "Japanese"
msgstr ""
# ee93266687804a2c8a440f36dc597e59
#: ../source/mitaka.rst:68
# 8e3aee397225499f8283a8bb892b9809
#: ../source/mitaka.rst:98
msgid "Published the Networking Guide."
msgstr ""
# 9adaf7cf307843a498408016116a9869
# fdec6e9945cb4320a04543c4c349cc00
# 2617b64b12684ffcb1670bf8ae767dd5