diff --git a/doc/admin-guide-cloud/locale/admin-guide-cloud.pot b/doc/admin-guide-cloud/locale/admin-guide-cloud.pot index dcbc88bcfc..f6185d1e86 100644 --- a/doc/admin-guide-cloud/locale/admin-guide-cloud.pot +++ b/doc/admin-guide-cloud/locale/admin-guide-cloud.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:22+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "" msgid "Install the Brocade-modified Python netconf client (ncclient) library, which is available at https://github.com/brocade/ncclient:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/section_networking_introduction.xml:497(para) ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1884(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/section_networking_introduction.xml:497(para) ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1879(para) msgid "As root execute:" msgstr "" @@ -4050,7 +4050,7 @@ msgid "Identifies the port-id that represents the VM NIC to w msgstr "" #: ./doc/admin-guide-cloud/section_networking_adv_features.xml:601(para) -msgid "This port must be on an Networking subnet that is attached to a router uplinked to the external network used to create the floating IP.  Conceptually, this is because the router must be able to perform the Destination NAT (DNAT) rewriting of packets from the Floating IP address (chosen from a subnet on the external network) to the internal Fixed IP (chosen from a private subnet that is behind the router)." +msgid "This port must be on an Networking subnet that is attached to a router uplinked to the external network used to create the floating IP. Conceptually, this is because the router must be able to perform the Destination NAT (DNAT) rewriting of packets from the Floating IP address (chosen from a subnet on the external network) to the internal Fixed IP (chosen from a private subnet that is behind the router)." msgstr "" #: ./doc/admin-guide-cloud/section_networking_adv_features.xml:617(para) @@ -5609,19 +5609,19 @@ msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1439(None) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1434(None) msgid "@@image: '../common/figures/SCH_5007_V00_NUAC-multi_nic_OpenStack-Flat-manager.jpg'; md5=31f7e15a45d042bd9d6499631e2f3ccc" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1449(None) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1444(None) msgid "@@image: '../common/figures/SCH_5007_V00_NUAC-multi_nic_OpenStack-Flat-DHCP-manager.jpg'; md5=0f33a228f1dec4a4e4424dd5ee81bde8" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1459(None) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1454(None) msgid "@@image: '../common/figures/SCH_5007_V00_NUAC-multi_nic_OpenStack-VLAN-manager.jpg'; md5=0acaf3e2041f941d8fee2d111f37e7ac" msgstr "" @@ -6461,951 +6461,951 @@ msgstr "" msgid "Lists the floating IP addresses in the pool." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1358(replaceable) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1357(replaceable) msgid "[pool name]" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1360(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1367(replaceable) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1357(replaceable) ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1362(replaceable) msgid "[CIDR]" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1362(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1358(para) msgid "Creates specific floating IPs for either a single address or a subnet." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1368(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1363(para) msgid "Removes floating IP addresses using the same parameters as the create command." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1373(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1368(para) msgid "For information about how administrators can associate floating IPs with instances, see Manage IP addresses in the OpenStack Admin User Guide." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1381(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1376(title) msgid "Automatically add floating IPs" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1382(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1377(para) msgid "You can configure the nova-network service to automatically allocate and assign a floating IP address to virtual instances when they are launched. Add the following line to the /etc/nova/nova.conf file and restart the nova-network service:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1392(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1387(para) msgid "If you enable this option and all floating IP addresses have already been allocated, the command fails." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1400(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1395(title) msgid "Remove a network from a project" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1401(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1396(para) msgid "You cannot remove a network that has already been associated to a project by simply deleting it." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1403(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1398(para) msgid "To determine the project ID you must have admin rights. You can disassociate the project from the network with a scrub command and the project ID as the final parameter:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1407(replaceable) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1402(replaceable) msgid "<id>" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1410(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1405(title) msgid "Multiple interfaces for your instances (multinic)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1413(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1408(para) msgid "The multi-nic feature allows you to plug more than one interface to your instances, making it possible to make several use cases available:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1418(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1413(para) msgid "SSL Configurations (VIPs)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1421(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1416(para) msgid "Services failover/ HA" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1424(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1419(para) msgid "Bandwidth Allocation" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1427(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1422(para) msgid "Administrative/ Public access to your instances" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1434(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1429(title) msgid "multinic flat manager" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1444(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1439(title) msgid "multinic flatdhcp manager" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1454(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1449(title) msgid "multinic VLAN manager" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1431(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1426(para) msgid "Each VIF is representative of a separate network with its own IP block. Every network mode introduces it's own set of changes regarding the mulitnic usage: " msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1465(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1460(title) msgid "Use the multinic feature" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1466(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1461(para) msgid "In order to use the multinic feature, first create two networks, and attach them to your project: Now every time you spawn a new instance, it gets two IP addresses from the respective DHCP servers:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1481(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1476(para) msgid "Make sure to power up the second interface on the instance, otherwise that last won't be reachable through its second IP. Here is an example of how to setup the interfaces within the instance (this is the configuration that needs to be applied inside the image):" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1487(filename) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1482(filename) msgid "/etc/network/interfaces" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1499(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1494(para) msgid "If the Virtual Network Service Neutron is installed, it is possible to specify the networks to attach to the respective interfaces by using the --nic flag when invoking the nova command: " msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1511(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1506(title) msgid "Troubleshoot Networking" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1513(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1508(title) msgid "Cannot reach floating IPs" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1514(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1509(para) msgid "If you cannot reach your instances through the floating IP address, make sure the default security group allows ICMP (ping) and SSH (port 22), so that you can reach the instances:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1525(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1520(para) msgid "Ensure the NAT rules have been added to iptables on the node that nova-network is running on, as root:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1533(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1528(para) msgid "Check that the public address, in this example \"68.99.26.170\", has been added to your public interface: You should see the address in the listing when you enter \"ip addr\" at the command prompt." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1545(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1540(para) msgid "Note that you cannot SSH to an instance with a public IP from within the same server as the routing configuration won't allow it." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1548(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1543(para) msgid "You can use to identify if packets are being routed to the inbound interface on the compute host. If the packets are reaching the compute hosts but the connection is failing, the issue may be that the packet is being dropped by reverse path filtering. Try disabling reverse path filtering on the inbound interface. For example, if the inbound interface is eth2, as root:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1558(replaceable) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1553(replaceable) msgid "eth2" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1559(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1554(para) msgid "If this solves your issue, add this line to /etc/sysctl.conf so that the reverse path filter is disabled the next time the compute host reboots: " msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1566(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1561(title) msgid "Disable firewall" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1567(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1562(para) msgid "To help debug networking issues with reaching VMs, you can disable the firewall by setting the following option in /etc/nova/nova.conf:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1572(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1567(para) msgid "We strongly recommend you remove this line to re-enable the firewall once your networking issues have been resolved." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1577(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1572(title) msgid "Packet loss from instances to nova-network server (VLANManager mode)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1579(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1574(para) msgid "If you can SSH to your instances but you find that the network interactions to your instance is slow, or if you find that running certain operations are slower than they should be (for example, ), then there may be packet loss occurring on the connection to the instance." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1586(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1581(para) msgid "Packet loss can be caused by Linux networking configuration settings related to bridges. Certain settings can cause packets to be dropped between the VLAN interface (for example, vlan100) and the associated bridge interface (for example, br100) on the host running the nova-network service." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1595(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1590(para) msgid "One way to check if this is the issue in your setup is to open up three terminals and run the following commands:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1598(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1593(para) msgid "In the first terminal, on the host running nova-network, use to monitor DNS-related traffic (UDP, port 53) on the VLAN interface. As root:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1603(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1598(para) msgid "In the second terminal, also on the host running nova-network, use to monitor DNS-related traffic on the bridge interface. As root:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1608(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1603(para) msgid "In the third terminal, SSH inside of the instance and generate DNS requests by using the command:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1612(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1607(para) msgid "The symptoms may be intermittent, so try running multiple times. If the network configuration is correct, the command should return immediately each time. If it is not functioning properly, the command hangs for several seconds." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1618(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1613(para) msgid "If the command sometimes hangs, and there are packets that appear in the first terminal but not the second, then the problem may be due to filtering done on the bridges. Try to disable filtering, as root:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1626(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1621(para) msgid "If this solves your issue, add this line to /etc/sysctl.conf so that these changes take effect the next time the host reboots:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1635(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1630(title) msgid "KVM: Network connectivity works initially, then fails" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1637(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1632(para) msgid "Some administrators have observed an issue with the KVM hypervisor where instances running Ubuntu 12.04 sometimes loses network connectivity after functioning properly for a period of time. Some users have reported success with loading the vhost_net kernel module as a workaround for this issue (see bug #997978) . This kernel module may also improve network performance on KVM. To load the kernel module, as root:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1652(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1647(para) msgid "Loading the module has no effect on running instances." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1659(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1654(title) msgid "Volumes" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1660(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1655(para) msgid "The Block Storage Service provides persistent block storage resources that OpenStack Compute instances can consume." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1663(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1658(para) msgid "See the OpenStack Configuration Reference for information about configuring volume drivers and creating and attaching volumes to server instances." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1669(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1664(title) msgid "System administration" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1670(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1665(para) msgid "By understanding how the different installed nodes interact with each other you can administer the Compute installation. Compute offers many ways to install using multiple servers but the general idea is that you can have multiple compute nodes that control the virtual servers and a cloud controller node that contains the remaining Compute services." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1677(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1672(para) msgid "The Compute cloud works through the interaction of a series of daemon processes named nova-* that reside persistently on the host machine or machines. These binaries can all run on the same machine or be spread out on multiple boxes in a large deployment. The responsibilities of Services, Managers, and Drivers, can be a bit confusing at first. Here is an outline the division of responsibilities to make understanding the system a little bit easier." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1686(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1681(para) msgid "Currently, Services are nova-api, nova-objectstore (which can be replaced with Glance, the OpenStack Image Service), nova-compute, and nova-network. Managers and Drivers are specified by configuration options and loaded using utils.load_object(). Managers are responsible for a certain aspect of the system. It is a logical grouping of code relating to a portion of the system. In general other components should be using the manager to make changes to the components for which it is responsible." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1701(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1696(para) msgid "nova-api. Receives xml requests and sends them to the rest of the system. It is a wsgi app that routes and authenticate requests. It supports the EC2 and OpenStack APIs. There is a nova-api.conf file created when you install Compute." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1710(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1705(para) msgid "nova-objectstore: The nova-objectstore service is an ultra simple file-based storage system for images that replicates most of the S3 API. It can be replaced with OpenStack Image Service and a simple image manager or use OpenStack Object Storage as the virtual machine image storage facility. It must reside on the same node as nova-compute." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1724(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1719(para) msgid "nova-compute. Responsible for managing virtual machines. It loads a Service object which exposes the public methods on ComputeManager through Remote Procedure Call (RPC)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1732(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1727(para) msgid "nova-network. Responsible for managing floating and fixed IPs, DHCP, bridging and VLANs. It loads a Service object which exposes the public methods on one of the subclasses of NetworkManager. Different networking strategies are available to the service by changing the network_manager configuration option to FlatManager, FlatDHCPManager, or VlanManager (default is VLAN if no other is specified)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1745(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1740(title) msgid "Compute service architecture" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1746(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1741(para) msgid "These basic categories describe the service architecture and what's going on within the cloud controller." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1750(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1745(title) msgid "API server" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1751(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1746(para) msgid "At the heart of the cloud framework is an API server. This API server makes command and control of the hypervisor, storage, and networking programmatically available to users in realization of the definition of cloud computing." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1756(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1751(para) msgid "The API endpoints are basic HTTP web services which handle authentication, authorization, and basic command and control functions using various API interfaces under the Amazon, Rackspace, and related models. This enables API compatibility with multiple existing tool sets created for interaction with offerings from other vendors. This broad compatibility prevents vendor lock-in." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1767(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1762(title) msgid "Message queue" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1768(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1763(para) msgid "A messaging queue brokers the interaction between compute nodes (processing), the networking controllers (software which controls network infrastructure), API endpoints, the scheduler (determines which physical hardware to allocate to a virtual resource), and similar components. Communication to and from the cloud controller is by HTTP requests through multiple API endpoints." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1777(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1772(para) msgid "A typical message passing event begins with the API server receiving a request from a user. The API server authenticates the user and ensures that the user is permitted to issue the subject command. Availability of objects implicated in the request is evaluated and, if available, the request is routed to the queuing engine for the relevant workers. Workers continually listen to the queue based on their role, and occasionally their type host name. When such listening produces a work request, the worker takes assignment of the task and begins its execution. Upon completion, a response is dispatched to the queue which is received by the API server and relayed to the originating user. Database entries are queried, added, or removed as necessary throughout the process." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1796(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1791(title) msgid "Compute worker" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1797(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1792(para) msgid "Compute workers manage computing instances on host machines. The API dispatches commands to compute workers to complete these tasks:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1802(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1797(para) msgid "Run instances" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1805(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1800(para) msgid "Terminate instances" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1808(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1803(para) msgid "Reboot instances" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1811(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1806(para) msgid "Attach volumes" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1814(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1809(para) msgid "Detach volumes" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1817(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1812(para) msgid "Get console output" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1822(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1817(title) msgid "Network Controller" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1823(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1818(para) msgid "The Network Controller manages the networking resources on host machines. The API server dispatches commands through the message queue, which are subsequently processed by Network Controllers. Specific operations include:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1830(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1825(para) msgid "Allocate fixed IP addresses" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1833(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1828(para) msgid "Configuring VLANs for projects" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1836(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1831(para) msgid "Configuring networks for compute nodes" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1843(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1838(title) msgid "Manage Compute users" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1844(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1839(para) msgid "Access to the Euca2ools (ec2) API is controlled by an access and secret key. The user’s access key needs to be included in the request, and the request must be signed with the secret key. Upon receipt of API requests, Compute verifies the signature and runs commands on behalf of the user." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1850(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1845(para) msgid "To begin using Compute, you must create a user with the Identity Service." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1854(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1849(title) msgid "Manage the cloud" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1855(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1850(para) msgid "A system administrator can use these tools to manage a cloud; the nova client, the command, and the commands." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1859(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1854(para) msgid "The command can only be run by cloud administrators. Both nova client and euca2ools can be used by all users, though specific commands might be restricted by Role Based Access Control in the Identity Service." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1865(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1860(title) msgid "To use the nova command-line tool" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1867(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1862(para) msgid "Installing the python-novaclient gives you a nova shell command that enables Compute API interactions from the command line. You install the client, and then provide your user name and password, set as environment variables for convenience, and then you can have the ability to send commands to your cloud on the command-line." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1875(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1870(para) msgid "To install python-novaclient, download the tarball from http://pypi.python.org/pypi/python-novaclient/2.6.3#downloads and then install it in your favorite python environment." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1888(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1883(para) msgid "Now that you have installed the python-novaclient, confirm the installation by entering:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1907(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1902(para) msgid "This command returns a list of nova commands and parameters. Set the required parameters as environment variables to make running commands easier. You can add --os-username, for example, on the nova command, or set it as environment variables:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1919(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1914(para) msgid "Using the Identity Service, you are supplied with an authentication endpoint, which nova recognizes as the OS_AUTH_URL." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1930(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1925(title) msgid "To use the nova-manage command" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1931(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1926(para) msgid "The nova-manage command may be used to perform many essential functions for administration and ongoing maintenance of nova, such as network creation or user manipulation." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1936(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1931(para) msgid "The man page for nova-manage has a good explanation for each of its functions, and is recommended reading for those starting out. Access it by running:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1943(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1938(para) msgid "For administrators, the standard pattern for executing a nova-manage command is:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1945(replaceable) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1940(replaceable) msgid "[args]" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1948(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1943(para) msgid "For example, to obtain a list of all projects:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1953(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1948(para) msgid "Run without arguments to see a list of available command categories:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1958(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1953(para) msgid "You can also run with a category argument such as user to see a list of all commands in that category:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1965(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1960(title) msgid "Use the euca2ools commands" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1966(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1961(para) msgid "For a command-line interface to EC2 API calls, use the euca2ools command-line tool. See http://open.eucalyptus.com/wiki/Euca2oolsGuide_v1.3" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1975(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1970(title) msgid "Manage logs" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1977(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1972(title) msgid "Logging module" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1978(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1973(para) msgid "Add this line to the /etc/nova/nova.conf file to specify a configuration file to change the logging behavior. To change the logging level, such as DEBUG, INFO, WARNING, ERROR): " msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1987(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1982(para) msgid "The log config file is an ini-style config file which must contain a section called logger_nova, which controls the behavior of the logging facility in the nova-* services. The file must contain a section called logger_nova, for example:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1998(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:1993(para) msgid "This example sets the debugging level to INFO (which less verbose than the default DEBUG setting). See the Python documentation on logging configuration file format for more details on this file, including the meaning of the handlers and quaname variables. See etc/nova/logging_sample.conf in the openstack/nova repository on GitHub for an example logging.conf file with various handlers defined." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2016(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2011(title) msgid "Syslog" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2017(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2012(para) msgid "You can configure OpenStack Compute services to send logging information to syslog. This is useful if you want to use rsyslog, which forwards the logs to a remote machine. You need to separately configure the Compute service (Nova), the Identity Service (Keystone), the Image Service (Glance), and, if you are using it, the Block Storage Service (Cinder) to send log messages to syslog. To do so, add these lines to:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2028(filename) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2023(filename) msgid "/etc/nova/nova.conf" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2031(filename) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2026(filename) msgid "/etc/keystone/keystone.conf" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2034(filename) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2029(filename) msgid "/etc/glance/glance-api.conf" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2037(filename) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2032(filename) msgid "/etc/glance/glance-registry.conf" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2040(filename) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2035(filename) msgid "/etc/cinder/cinder.conf" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2050(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2045(para) msgid "While the example above uses the same local facility for each service (LOG_LOCAL0, which corresponds to syslog facility LOCAL0), we recommend that you configure a separate local facility for each service, as this provides better isolation and more flexibility. For example, you may want to capture logging info at different severity levels for different services. Syslog allows you to define up to seven local facilities, LOCAL0, LOCAL1, ..., LOCAL7. See the syslog documentation for more details." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2047(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2042(para) msgid "In addition to enabling syslog, these settings also turn off more verbose output and debugging output from the log." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2068(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2063(title) msgid "Rsyslog" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2069(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2064(para) msgid "Rsyslog is a useful tool for setting up a centralized log server across multiple machines. We briefly describe the configuration to set up an rsyslog server; a full treatment of rsyslog is beyond the scope of this document. We assume rsyslog has already been installed on your hosts, which is the default on most Linux distributions." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2077(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2072(para) msgid "This example shows a minimal configuration for /etc/rsyslog.conf on the log server host, which receives the log files:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2084(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2079(para) msgid "Add to /etc/rsyslog.conf a filter rule on which looks for a host name. The example below use compute-01 as an example of a compute host name:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2089(replaceable) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2084(replaceable) msgid "compute-01" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2090(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2085(para) msgid "On the compute hosts, create a file named /etc/rsyslog.d/60-nova.conf, with this content:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2097(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2092(para) msgid "Once you have created this file, restart your rsyslog daemon. Error-level log messages on the compute hosts should now be sent to your log server." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2106(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2101(title) msgid "Migration" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2107(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2102(para) msgid "Before starting migrations, review the Configure migrations section." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2108(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2103(para) msgid "Migration provides a scheme to migrate running instances from one OpenStack Compute server to another OpenStack Compute server." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2112(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2107(title) msgid "To migrate instances" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2114(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2109(para) msgid "Look at the running instances, to get the ID of the instance you wish to migrate." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2125(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2120(para) msgid "Look at information associated with that instance - our example is vm1 from above." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2142(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2137(para) msgid "In this example, vm1 is running on HostB." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2146(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2141(para) msgid "Select the server to migrate instances to." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2153(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2148(para) msgid "In this example, HostC can be picked up because nova-compute is running on it." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2159(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2154(para) msgid "Ensure that HostC has enough resource for migration." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2171(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2166(para) msgid "cpu:the number of cpu" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2176(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2171(para) msgid "mem(mb):total amount of memory (MB)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2181(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2176(para) msgid "hdd:total amount of space for NOVA-INST-DIR/instances (GB)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2187(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2182(para) msgid "1st line shows total amount of resource physical server has." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2192(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2187(para) msgid "2nd line shows current used resource." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2197(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2192(para) msgid "3rd line shows maximum used resource." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2202(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2197(para) msgid "4th line and under shows the resource for each project." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2209(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2204(para) msgid "Use the command to migrate the instances." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2222(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2217(para) msgid "While the nova command is called , under the default Compute configuration options the instances are suspended before migration." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2227(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2222(para) msgid "See Configure migrations in OpenStack Configuration Reference for more details." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2213(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2208(para) msgid "Make sure instances are migrated successfully with . If instances are still running on HostB, check log files (src/dest nova-compute and nova-scheduler) to determine why. " msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2239(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2234(title) msgid "Recover from a failed compute node" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2240(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2235(para) msgid "If you have deployed Compute with a shared file system, you can quickly recover from a failed compute node. Of the two methods covered in these sections, the evacuate API is the preferred method even in the absence of shared storage. The evacuate API provides many benefits over manual recovery, such as re-attachment of volumes and floating IPs." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2249(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2244(title) msgid "Manual recovery" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2250(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2245(para) msgid "For KVM/libvirt compute node recovery, see the previous section. Use this procedure for other hypervisors." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2254(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2249(title) msgid "To work with host information" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2256(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2251(para) msgid "Identify the vms on the affected hosts, using tools such as a combination of nova list and nova show or euca-describe-instances. Here's an example using the EC2 API - instance i-000015b9 that is running on node np-rcc54:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2267(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2262(para) msgid "You can review the status of the host by using the nova database. Some of the important information is highlighted below. This example converts an EC2 API instance ID into an OpenStack ID - if you used the nova commands, you can substitute the ID directly. You can find the credentials for your database in /etc/nova.conf." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2298(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2293(title) msgid "To recover the VM" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2300(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2295(para) msgid "Armed with the information of VMs on the failed host, determine to which compute host the affected VMs should move. Run the following database command to move the VM to np-rcc46:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2308(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2303(para) msgid "Next, if using a hypervisor that relies on libvirt (such as KVM) it is a good idea to update the libvirt.xml file (found in /var/lib/nova/instances/[instance ID]). The important changes to make are to change the DHCPSERVER value to the host ip address of the compute host that is the VMs new home, and update the VNC IP if it isn't already 0.0.0.0." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2323(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2318(para) msgid "Next, reboot the VM:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2327(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2322(para) msgid "In theory, the above database update and nova reboot command are all that is required to recover the VMs from a failed host. However, if further problems occur, consider looking at recreating the network filter configuration using virsh, restarting the Compute services or updating the vm_state and power_state in the Compute database." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2344(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2339(title) msgid "Recover from a UID/GID mismatch" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2345(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2340(para) msgid "When running OpenStack compute, using a shared file system or an automated configuration tool, you could encounter a situation where some files on your compute node are using the wrong UID or GID. This causes a raft of errors, such as being unable to live migrate, or start virtual machines." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2351(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2346(para) msgid "This basic procedure runs on nova-compute hosts, based on the KVM hypervisor, that could help to restore the situation:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2356(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2351(title) msgid "To recover from a UID/GID mismatch" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2358(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2353(para) msgid "Make sure you don't use numbers that are already used for some other user/group." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2362(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2357(para) msgid "Set the nova uid in /etc/passwd to the same number in all hosts (for example, 112)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2368(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2363(para) msgid "Set the libvirt-qemu uid in /etc/passwd to the same number in all hosts (for example, 119)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2374(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2369(para) msgid "Set the nova group in /etc/group file to the same number in all hosts (for example, 120)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2380(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2375(para) msgid "Set the libvirtd group in /etc/group file to the same number in all hosts (for example, 119)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2386(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2381(para) msgid "Stop the services on the compute node." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2390(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2385(para) msgid "Change all the files owned by user nova or by group nova. For example:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2396(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2391(para) msgid "Repeat the steps for the libvirt-qemu owned files if those were needed to change." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2400(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2395(para) msgid "Restart the services." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2403(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2398(para) msgid "Now you can run the command to verify that all files using the correct identifiers." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2410(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2405(title) msgid "Compute disaster recovery process" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2411(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2406(para) msgid "In this section describes how to manage your cloud after a disaster, and how to easily back up the persistent storage volumes. Backups are mandatory, even outside of disaster scenarios." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2416(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2411(para) msgid "For reference, you can find a DRP definition at http://en.wikipedia.org/wiki/Disaster_Recovery_Plan." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2421(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2416(title) msgid "A- The disaster recovery process presentation" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2423(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2418(para) msgid "A disaster could happen to several components of your architecture: a disk crash, a network loss, a power cut, and so on. In this example, assume the following set up:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2429(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2424(para) msgid "A cloud controller (nova-api, nova-objecstore, nova-network)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2433(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2428(para) msgid "A compute node (nova-compute)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2438(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2433(para) msgid "A Storage Area Network used by cinder-volumes (aka SAN)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2444(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2439(para) msgid "The disaster example is the worst one: a power loss. That power loss applies to the three components. Let's see what runs and how it runs before the crash:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2451(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2446(para) msgid "From the SAN to the cloud controller, we have an active iscsi session (used for the \"cinder-volumes\" LVM's VG)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2456(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2451(para) msgid "From the cloud controller to the compute node we also have active iscsi sessions (managed by cinder-volume)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2462(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2457(para) msgid "For every volume an iscsi session is made (so 14 ebs volumes equals 14 sessions)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2467(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2462(para) msgid "From the cloud controller to the compute node, we also have iptables/ ebtables rules which allows the access from the cloud controller to the running instance." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2474(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2469(para) msgid "And at least, from the cloud controller to the compute node ; saved into database, the current state of the instances (in that case \"running\" ), and their volumes attachment (mount point, volume id, volume status, and so on.)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2482(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2477(para) msgid "Now, after the power loss occurs and all hardware components restart, the situation is as follows:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2487(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2482(para) msgid "From the SAN to the cloud, the ISCSI session no longer exists." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2491(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2486(para) msgid "From the cloud controller to the compute node, the ISCSI sessions no longer exist." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2496(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2491(para) msgid "From the cloud controller to the compute node, the iptables and ebtables are recreated, since, at boot, nova-network reapply the configurations." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2502(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2497(para) msgid "From the cloud controller, instances turn into a shutdown state (because they are no longer running)" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2507(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2502(para) msgid "Into the database, data was not updated at all, since Compute could not have guessed the crash." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2512(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2507(para) msgid "Before going further, and to prevent the admin to make fatal mistakes, the instances won't be lost, because no \"\" or \"\" command was invoked, so the files for the instances remain on the compute node." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2519(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2514(para) msgid "Perform these tasks in that exact order." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2520(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2515(para) msgid "Any extra step would be dangerous at this stage :" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2525(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2520(para) msgid "Get the current relation from a volume to its instance, so that you can recreate the attachment." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2530(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2525(para) msgid "Update the database to clean the stalled state. (After that, you cannot perform the first step)." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2535(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2530(para) msgid "Restart the instances. In other words, go from a shutdown to running state." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2540(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2535(para) msgid "After the restart, you can reattach the volumes to their respective instances." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2545(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2540(para) msgid "That step, which is not a mandatory one, exists in an SSH into the instances to reboot them." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2553(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2548(title) msgid "B - Disaster recovery" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2555(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2550(title) msgid "To perform disaster recovery" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2557(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2552(title) msgid "Get the instance-to-volume relationship" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2559(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2554(para) msgid "You must get the current relationship from a volume to its instance, because we re-create the attachment." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2562(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2557(para) msgid "You can find this relationship by running . Note that nova client includes the ability to get volume information from cinder." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2569(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2564(title) msgid "Update the database" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2570(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2565(para) msgid "Update the database to clean the stalled state. You must restore for every volume, uses these queries to clean up the database:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2579(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2574(para) msgid "Then, when you run commands, all volumes appear." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2584(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2579(title) msgid "Restart instances" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2587(replaceable) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2582(replaceable) msgid "$instance" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2585(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2580(para) msgid "You can restart the instances through the ." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2588(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2583(para) msgid "At that stage, depending on your image, some instances completely reboot and become reachable, while others stop on the \"plymouth\" stage." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2594(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2589(title) msgid "DO NOT reboot a second time" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2595(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2590(para) msgid "Do not reboot the ones that are stopped at that stage (see the fourth step). In fact it depends on whether you added an /etc/fstab entry for that volume. Images built with the cloud-init package remain in a pending state, while others skip the missing volume and start. (More information is available on help.ubuntu.com.) The idea of that stage is only to ask nova to reboot every instance, so the stored state is preserved." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2612(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2607(title) msgid "Reattach volumes" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2613(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2608(para) msgid "After the restart, you can reattach the volumes to their respective instances. Now that nova has restored the right status, it is time to perform the attachments through a " msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2619(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2614(para) msgid "This simple snippet uses the created file:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2631(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2626(para) msgid "At that stage, instances that were pending on the boot sequence (plymouth) automatically continue their boot, and restart normally, while the ones that booted see the volume." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2639(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2634(title) msgid "SSH into instances" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2640(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2635(para) msgid "If some services depend on the volume, or if a volume has an entry into fstab, it could be good to simply restart the instance. This restart needs to be made from the instance itself, not through nova. So, we SSH into the instance and perform a reboot:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2650(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2645(para) msgid "By completing this procedure, you can successfully recover your cloud." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2652(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2647(para) msgid "Follow these guidelines:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2655(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2650(para) msgid "Use the errors=remount parameter in the fstab file, which prevents data corruption." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2659(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2654(para) msgid "The system would lock any write to the disk if it detects an I/O error. This configuration option should be added into the cinder-volume server (the one which performs the ISCSI connection to the SAN), but also into the instances' fstab file." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2670(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2665(para) msgid "Do not add the entry for the SAN's disks to the cinder-volume's fstab file." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2675(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2670(para) msgid "Some systems hang on that step, which means you could lose access to your cloud-controller. To re-run the session manually, you would run the following command before performing the mount: " msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2683(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2678(para) msgid "For your instances, if you have the whole /home/ directory on the disk, instead of emptying the /home directory and map the disk on it, leave a user's directory with the user's bash files and the authorized_keys file." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2691(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2686(para) msgid "This enables you to connect to the instance, even without the volume attached, if you allow only connections through public keys." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2699(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2694(title) msgid "C - Scripted DRP" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2701(title) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2696(title) msgid "To use scripted DRP" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2702(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2697(para) msgid "You can download from here a bash script which performs these steps:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2707(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2702(para) msgid "The \"test mode\" allows you to perform that whole sequence for only one instance." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2712(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2707(para) msgid "To reproduce the power loss, connect to the compute node which runs that same instance and close the iscsi session. Do not detach the volume through , but instead manually close the iscsi session." msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2723(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2718(para) msgid "In this example, the iscsi session is number 15 for that instance:" msgstr "" -#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2728(para) +#: ./doc/admin-guide-cloud/ch_compute.xml:2723(para) msgid "Do not forget the -r flag. Otherwise, you close ALL sessions." msgstr "" diff --git a/doc/cli-reference/locale/cli-reference.pot b/doc/cli-reference/locale/cli-reference.pot index a6094fd99a..d117f52a8d 100644 --- a/doc/cli-reference/locale/cli-reference.pot +++ b/doc/cli-reference/locale/cli-reference.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:22+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/doc/common/locale/common.pot b/doc/common/locale/common.pot index 7d9bd2d90e..f06316b24b 100644 --- a/doc/common/locale/common.pot +++ b/doc/common/locale/common.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" msgid "For the available OpenStack documentation, see docs.openstack.org." msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:22(para) ./doc/common/app_support.xml:358(para) ./doc/common/ch_getstart.xml:191(para) +#: ./doc/common/app_support.xml:22(para) ./doc/common/app_support.xml:357(para) ./doc/common/ch_getstart.xml:191(para) msgid "To provide feedback on documentation, join and use the openstack-docs@lists.openstack.org mailing list at OpenStack Documentation Mailing List, or report a bug." msgstr "" @@ -221,83 +221,83 @@ msgstr "" msgid "Bugs: Bare Metal (ironic)" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:295(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:294(link) msgid "Bugs: Data Processing Service (sahara)" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:299(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:298(link) msgid "Bugs: Database Service (trove)" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:302(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:301(link) msgid "Bugs: Orchestration (heat)" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:307(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:306(link) msgid "Bugs: Telemetry (ceilometer)" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:311(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:310(link) msgid "Bugs: Queue Service (marconi)" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:317(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:316(link) msgid "Bugs: OpenStack API Documentation (api.openstack.org)" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:323(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:322(link) msgid "Bugs: OpenStack Documentation (docs.openstack.org)" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:329(title) +#: ./doc/common/app_support.xml:328(title) msgid "The OpenStack IRC channel" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:330(para) +#: ./doc/common/app_support.xml:329(para) msgid "The OpenStack community lives and breathes in the #openstack IRC channel on the Freenode network. You can hang out, ask questions, or get immediate feedback for urgent and pressing issues. To install an IRC client or use a browser-based client, go to http://webchat.freenode.net/. You can also use Colloquy (Mac OS X, http://colloquy.info/), mIRC (Windows, http://www.mirc.com/), or XChat (Linux). When you are in the IRC channel and want to share code or command output, the generally accepted method is to use a Paste Bin. The OpenStack project has one at http://paste.openstack.org. Just paste your longer amounts of text or logs in the web form and you get a URL you can paste into the channel. The OpenStack IRC channel is: #openstack on irc.freenode.net. You can find a list of all OpenStack-related IRC channels at https://wiki.openstack.org/wiki/IRC." msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:356(title) +#: ./doc/common/app_support.xml:355(title) msgid "Documentation feedback" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:370(title) +#: ./doc/common/app_support.xml:369(title) msgid "OpenStack distribution packages" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:371(para) +#: ./doc/common/app_support.xml:370(para) msgid "The following Linux distributions provide community-supported packages for OpenStack:" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:377(emphasis) +#: ./doc/common/app_support.xml:376(emphasis) msgid "Debian:" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:378(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:377(link) msgid "http://wiki.debian.org/OpenStack" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:381(emphasis) +#: ./doc/common/app_support.xml:380(emphasis) msgid "CentOS, Fedora, and Red Hat Enterprise Linux:" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:383(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:382(link) msgid "http://openstack.redhat.com/" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:387(emphasis) +#: ./doc/common/app_support.xml:386(emphasis) msgid "openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server:" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:390(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:389(link) msgid "http://en.opensuse.org/Portal:OpenStack" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:394(emphasis) +#: ./doc/common/app_support.xml:393(emphasis) msgid "Ubuntu:" msgstr "" -#: ./doc/common/app_support.xml:396(link) +#: ./doc/common/app_support.xml:395(link) msgid "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" msgstr "" @@ -14282,11 +14282,11 @@ msgid "If you did not provide a keypair, security groups, or rules, you can only msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:6(title) -msgid "Configure the Identity Service with an LDAP back-end" +msgid "Configure the Identity Service with an LDAP back end" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:8(para) -msgid "As an alternative to the SQL database backing store, the Identity Service can use a directory server to provide the Identity Service, for example:" +msgid "As an alternative to the SQL database backing store, the Identity Service can use a directory server to provide the Identity Service. For example:" msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:31(para) @@ -14294,33 +14294,45 @@ msgid "The corresponding entries in the keystone.conf confi msgstr "" #: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:50(para) -msgid "The default object classes and attributes are intentionally simple. They reflect the common standard objects according to the LDAP RFCs. However, in a live deployment, you can override the correct attributes to support a preexisting, complex schema. For example, in the user object, the objectClass posixAccount from RFC2307 is very common. If this is the underlying objectclass, then the uid field should probably be uidNumber and username field either uid or cn. To change these two fields, the corresponding entries in the Keystone configuration file are:" +msgid "The default object classes and attributes are intentionally simple. They reflect the common standard objects according to the LDAP RFCs. You can override object attributes to map to a pre-existing schema. For example, RFC2307-compliant posixAccount objects will commonly include the uid and cn attributes. These fields can be mapped to their corresponding entries in the keystone.conf file:" msgstr "" -#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:65(para) -msgid "Depending on your deployment, you can modify a set of allowed actions for each object type. For example, you might set the following options:" +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:62(para) +msgid "Depending on your deployment, you can modify a set of allowed actions for each object type. For example, you might set these options:" msgstr "" -#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:80(para) -msgid "If the back-end provides too much output, you can filter users, tenants, and roles. For example:" +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:77(para) +msgid "If the back end provides too much output, you can filter users, tenants, and roles. For example:" msgstr "" -#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:86(para) -msgid "If the directory server has not enabled the boolean type for the user, you can use configuration options to extract the value from an integer attribute. For example, in an Active Directory, as follows:" +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:83(para) +msgid "If the directory server has not enabled the boolean type for the user, you can use configuration options to extract the value from an integer attribute. For example, in an Active Directory, set these configuration options:" msgstr "" -#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:95(para) +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:92(para) msgid "The attribute is an integer. Bit 1 contains the enabled attribute. If the user_enabled_mask mask is not 0, it gets its value from the field and it performs an ADD operation by using the user_enabled_mask value. If the value matches the mask, the account is disabled." msgstr "" -#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:102(para) +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:99(para) msgid "It also saves the value without mask to the identity user in the attribute. In case you must change it to enable or disable a user, you can use this value because it contains more information than the status such as, password expiration. The user_enabled_mask value is required to create a default value on the integer attribute (512 = NORMAL ACCOUNT on AD)." msgstr "" -#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:111(para) +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:108(para) msgid "If Active Directory classes and attributes do not match the specified classes in the LDAP module, so you can modify them, as follows:" msgstr "" +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:133(title) +msgid "Assignment" +msgstr "" + +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:134(para) +msgid "The Assignment feature allows a combination of LDAP and SQL for Identity Service authentication and authorization. Consequently, the LDAP directory authenticates users and the Identity Service SQL back end authorizes their access to projects and roles." +msgstr "" + +#: ./doc/common/section_keystone_config_ldap.xml:139(para) +msgid "Enable the Assignment driver in the keystone.conf file alongside the LDAP driver:" +msgstr "" + #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. #: ./doc/common/section_dashboard_launch_instances_from_image.xml:106(None) diff --git a/doc/config-reference/locale/config-reference.pot b/doc/config-reference/locale/config-reference.pot index bfe9354708..4ea12c1d87 100644 --- a/doc/config-reference/locale/config-reference.pot +++ b/doc/config-reference/locale/config-reference.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "" msgid "HTTP" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/table_default-ports-peripheral-services.xml:21(td) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:58(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:122(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:321(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:377(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:429(replaceable) +#: ./doc/config-reference/table_default-ports-peripheral-services.xml:21(td) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:58(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:122(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:329(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:385(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:445(replaceable) msgid "80" msgstr "" @@ -4570,7 +4570,7 @@ msgstr "" msgid "ESM_IP_address" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:301(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:59(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:123(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:322(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:378(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:430(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-volume-driver.xml:340(option) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:301(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:59(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:123(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:330(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:386(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:446(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-volume-driver.xml:340(option) msgid "username" msgstr "" @@ -4578,7 +4578,7 @@ msgstr "" msgid "Access_Control_Group_name" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:303(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:60(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:124(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:323(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:379(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:431(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-volume-driver.xml:350(option) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:303(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:60(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:124(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:331(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:387(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:447(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-volume-driver.xml:350(option) msgid "password" msgstr "" @@ -4862,19 +4862,19 @@ msgstr "" msgid "openstack-vserver" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:57(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:121(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:320(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:376(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:428(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:57(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:121(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:328(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:384(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:444(replaceable) msgid "myhostname" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:63(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:326(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:443(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:63(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:334(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:459(para) msgid "You must override the default value of with iscsi in order to utilize the iSCSI protocol." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:129(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:71(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:137(para) msgid "If you specify an account in the that only has virtual storage server (Vserver) administration privileges (rather than cluster-wide administration privileges), some advanced features of the NetApp unified driver will not work and you may see warnings in the OpenStack Block Storage logs." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:236(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:244(para) msgid "For more information on these options and other deployment and operational scenarios, visit the OpenStack NetApp community." msgstr "" @@ -4898,271 +4898,279 @@ msgstr "" msgid "Configure the volume driver, storage family and storage protocol to NetApp unified driver, clustered Data ONTAP, and NFS respectively by setting the , and options in cinder.conf as follows:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:140(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:125(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:388(replaceable) +msgid "/etc/cinder/nfs_shares" +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:130(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:393(para) +msgid "Additional NetApp NFS configuration options are shared with the generic NFS driver. These options can be found here: ." +msgstr "" + +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:148(title) msgid "NetApp NFS Copy Offload client" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:141(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:149(para) msgid "A feature was added in the Icehouse release of the NetApp unified driver that enables Image Service images to be efficiently copied to a destination Block Storage volume. When the Block Storage and Image Service are configured to use the NetApp NFS Copy Offload client, a controller-side copy will be attempted before reverting to downloading the image from the Image Service. This improves image provisioning times while reducing the consumption of bandwidth and CPU cycles on the host(s) running the Image and Block Storage services. This is due to the copy operation being performed completely within the storage cluster." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:150(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:158(para) msgid "The NetApp NFS Copy Offload client can be used in either of the following scenarios:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:154(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:162(para) msgid "The Image Service is configured to store images in an NFS share that is exported from a NetApp FlexVol volume and the destination for the new Block Storage volume will be on an NFS share exported from a different FlexVol volume than the one used by the Image Service. Both FlexVols must be located within the same cluster." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:161(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:169(para) msgid "The source image from the Image Service has already been cached in an NFS image cache within a Block Storage backend. The cached image resides on a different FlexVol volume than the destination for the new Block Storage volume. Both FlexVols must be located within the same cluster." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:167(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:175(para) msgid "In order to use this feature, the Image Service must be configured as follows:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:170(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:178(para) msgid "The configuration option should be set to file" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:174(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:182(para) msgid "The configuration option should be set to the path to the the Image Service NFS export" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:178(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:186(para) msgid "The configuration option should be set to True" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:182(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:190(para) msgid "The configuration option should be set to True" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:186(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:194(para) msgid "The configuration option should refer to a metadata file. The metadata file should contain a JSON object that contains the correct information about the NFS export used by the Image Service, similar to:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:194(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:202(replaceable) msgid "nfs://192.168.0.1/myGlanceExport" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:195(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:203(replaceable) msgid "/var/lib/glance/images" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:199(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:207(para) msgid "In order to use this feature, the Block Storage Service must be configured as follows:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:202(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:210(para) msgid "The configuration option should be set to the path to the NetApp Copy Offload binary" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:206(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:214(para) msgid "The configuration option should be set to 2" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:211(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:219(para) msgid "This feature requires that:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:214(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:222(para) msgid "The storage system must have Data ONTAP v8.2 or greater installed." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:218(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:226(para) msgid "The vStorage feature must be enabled on each storage virtual machine (SVM, also known as a Vserver) that is permitted to interact with the copy offload client." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:223(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:231(para) msgid "NFS v4.0 or greater must be enabled and correctly exported from the SVM in order for the copy offload workflow to succeed." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:229(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:237(para) msgid "To download the NetApp copy offload binary to be utilized in conjunction with the configuration option, please visit the Downloads section of the NetApp support site." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:244(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:252(title) msgid "NetApp-supported extra specs for clustered Data ONTAP" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:246(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:254(para) msgid "Extra specs enable vendors to specify extra filter criteria that the Block Storage scheduler uses when it determines which volume node should fulfill a volume provisioning request. When you use the NetApp unified driver with a clustered Data ONTAP storage system, you can leverage extra specs with OpenStack Block Storage volume types to ensure that OpenStack Block Storage volumes are created on storage back ends that have certain properties. For example, when you configure QoS, mirroring, or compression for a storage back end." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:256(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:264(para) msgid "Extra specs are associated with OpenStack Block Storage volume types, so that when users request volumes of a particular volume type, the volumes are created on storage back ends that meet the list of requirements. For example, the back ends have the available space or extra specs. You can use the specs in the following table when you define OpenStack Block Storage volume types by using the command." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:267(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:275(para) msgid "It is recommended to only set the value of extra specs to True when combining multiple specs to enforce a certain logic set. If you desire to remove volumes with a certain feature enabled from consideration from the OpenStack Block Storage volume scheduler, be sure to use the negated spec name with a value of True rather than setting the positive spec to a value of False." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:280(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:288(title) msgid "NetApp Data ONTAP operating in 7-Mode storage family" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:282(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:290(para) msgid "The NetApp Data ONTAP operating in 7-Mode storage family represents a configuration group which provides OpenStack compute instances access to 7-Mode storage systems. At present it can be configured in OpenStack Block Storage to work with iSCSI and NFS storage protocols." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:288(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:296(title) msgid "NetApp iSCSI configuration for Data ONTAP operating in 7-Mode" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:290(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:298(para) msgid "The NetApp iSCSI configuration for Data ONTAP operating in 7-Mode is an interface from OpenStack to Data ONTAP operating in 7-Mode storage systems for provisioning and managing the SAN block storage entity, that is, a LUN which can be accessed using iSCSI protocol." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:296(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:304(para) msgid "The iSCSI configuration for Data ONTAP operating in 7-Mode is a direct interface from OpenStack to Data ONTAP operating in 7-Mode storage system and it does not require additional management software to achieve the desired functionality. It uses NetApp ONTAPI to interact with the Data ONTAP operating in 7-Mode storage system." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:304(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:312(title) msgid "Configuration options for the Data ONTAP operating in 7-Mode storage family with iSCSI protocol" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:307(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:315(para) msgid "Configure the volume driver, storage family and storage protocol to the NetApp unified driver, Data ONTAP operating in 7-Mode, and iSCSI respectively by setting the , and options in cinder.conf as follows:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:334(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:384(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:342(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:400(para) msgid "For more information on these options and other deployment and operational scenarios, visit the OpenStack NetApp community." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:343(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:351(title) msgid "NetApp NFS configuration for Data ONTAP operating in 7-Mode" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:345(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:353(para) msgid "The NetApp NFS configuration for Data ONTAP operating in 7-Mode is an interface from OpenStack to Data ONTAP operating in 7-Mode storage system for provisioning and managing OpenStack volumes on NFS exports provided by the Data ONTAP operating in 7-Mode storage system which can then be accessed using NFS protocol." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:352(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:360(para) msgid "The NFS configuration for Data ONTAP operating in 7-Mode is a direct interface from OpenStack Block Storage to the Data ONTAP operating in 7-Mode instance and as such does not require any additional management software to achieve the desired functionality. It uses NetApp ONTAPI to interact with the Data ONTAP operating in 7-Mode storage system." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:360(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:368(title) msgid "Configuration options for the Data ONTAP operating in 7-Mode family with NFS protocol" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:363(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:371(para) msgid "Configure the volume driver, storage family and storage protocol to the NetApp unified driver, Data ONTAP operating in 7-Mode, and NFS respectively by setting the , and options in cinder.conf as follows:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:394(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:410(title) msgid "NetApp E-Series storage family" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:395(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:411(para) msgid "The NetApp E-Series storage family represents a configuration group which provides OpenStack compute instances access to E-Series storage systems. At present it can be configured in OpenStack Block Storage to work with the iSCSI storage protocol." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:401(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:417(title) msgid "NetApp iSCSI configuration for E-Series" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:402(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:418(para) msgid "The NetApp iSCSI configuration for E-Series is an interface from OpenStack to E-Series storage systems for provisioning and managing the SAN block storage entity; that is, a NetApp LUN which can be accessed using the iSCSI protocol." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:407(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:423(para) msgid "The iSCSI configuration for E-Series is an interface from OpenStack Block Storage to the E-Series proxy instance and as such requires the deployment of the proxy instance in order to achieve the desired functionality. The driver uses REST APIs to interact with the E-Series proxy instance, which in turn interacts directly with the E-Series controllers." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:414(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:430(title) msgid "Configuration options for E-Series storage family with iSCSI protocol" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:416(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:432(para) msgid "Configure the volume driver, storage family and storage protocol to the NetApp unified driver, E-Series, and iSCSI respectively by setting the , and options in cinder.conf as follows:" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:432(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:448(replaceable) msgid "1.2.3.4,5.6.7.8" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:433(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:449(replaceable) msgid "arrayPassword" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:434(replaceable) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:450(replaceable) msgid "pool1,pool2" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:437(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:453(para) msgid "You must override the default value of with eseries in order to utilize the E-Series driver." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:451(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:467(para) msgid "For more information on these options and other deployment and operational scenarios, visit the OpenStack NetApp community." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:462(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:478(title) msgid "Upgrading prior NetApp drivers to the NetApp unified driver" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:464(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:480(para) msgid "NetApp introduced a new unified block storage driver in Havana for configuring different storage families and storage protocols. This requires defining upgrade path for NetApp drivers which existed in releases prior to Havana. This section covers the upgrade configuration for NetApp drivers to the new unified configuration and a list of deprecated NetApp drivers." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:472(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:488(title) msgid "Upgraded NetApp drivers" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:473(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:489(para) msgid "This section describes how to update OpenStack Block Storage configuration from a pre-Havana release to the new unified driver format." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:477(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:493(title) msgid "Driver upgrade configuration" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:480(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:496(para) msgid "NetApp iSCSI direct driver for Clustered Data ONTAP in Grizzly (or earlier)" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:485(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:499(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:514(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:529(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:501(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:515(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:530(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:545(para) msgid "NetApp Unified Driver configuration" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:494(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:510(para) msgid "NetApp NFS direct driver for Clustered Data ONTAP in Grizzly (or earlier)" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:508(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:524(para) msgid "NetApp iSCSI direct driver for Data ONTAP operating in 7-Mode storage controller in Grizzly (or earlier)" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:523(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:539(para) msgid "NetApp NFS direct driver for Data ONTAP operating in 7-Mode storage controller in Grizzly (or earlier)" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:542(title) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:558(title) msgid "Deprecated NetApp drivers" msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:543(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:559(para) msgid "This section lists the NetApp drivers in previous releases that are deprecated in Havana." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:547(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:563(para) msgid "NetApp iSCSI driver for clustered Data ONTAP." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:554(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:570(para) msgid "NetApp NFS driver for clustered Data ONTAP." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:561(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:577(para) msgid "NetApp iSCSI driver for Data ONTAP operating in 7-Mode storage controller." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:568(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:584(para) msgid "NetApp NFS driver for Data ONTAP operating in 7-Mode storage controller." msgstr "" -#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:576(para) +#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:592(para) msgid "See the OpenStack NetApp community for support information on deprecated NetApp drivers in the Havana release." msgstr "" diff --git a/doc/glossary/locale/glossary.pot b/doc/glossary/locale/glossary.pot index 689dfd9c88..12bc4615a8 100644 --- a/doc/glossary/locale/glossary.pot +++ b/doc/glossary/locale/glossary.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" msgid "CentOS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:828(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1319(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3295(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3732(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4331(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:828(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1328(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3314(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3744(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4343(para) msgid "A Linux distribution that is compatible with OpenStack." msgstr "" @@ -1026,3858 +1026,3858 @@ msgid "compute node" msgstr "" #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1066(para) -msgid "A node that runs the nova-compute daemon, a VM instance that provides a wide range of services such as a web services and analytics." +msgid "A node that runs the nova-compute daemon which manages VM instances that provide a wide range of services such as a web applications and analytics." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1072(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1076(glossterm) msgid "compute service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1074(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1078(para) msgid "Name for the Compute component that manages VMs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1079(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1083(glossterm) msgid "compute worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1081(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1085(para) msgid "The Compute component that runs on each compute node and manages the VM instance life cycle, including run, reboot, terminate, attach/detach volumes, and so on. Provided by the nova-compute daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1090(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1094(glossterm) msgid "concatenated object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1092(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1096(para) msgid "A set of segment objects that Object Storage combines and sends to the client." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1098(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1102(glossterm) msgid "conductor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1100(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1104(para) msgid "In Compute, conductor is the process that proxies database requests from the compute process. Using conductor improves security as compute nodes do not need direct access to the database." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1107(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1111(glossterm) msgid "consistency window" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1109(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1113(para) msgid "The amount of time it takes for a new Object Storage object to become accessible to all clients." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1114(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1118(glossterm) msgid "console log" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1116(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1120(para) msgid "Contains the output from a Linux VM console in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1121(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1125(glossterm) msgid "container" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1123(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1127(para) msgid "Organizes and stores objects in Object Storage. Similar to the concept of a Linux directory but cannot be nested. Alternative term for an Image Service container format." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1130(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1134(glossterm) msgid "container auditor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1132(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1136(para) msgid "Checks for missing replicas or incorrect objects in specified Object Storage containers through queries to the SQLite back-end database." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1138(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1142(glossterm) msgid "container database" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1140(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1144(para) msgid "A SQLite database that stores Object Storage containers and container metadata. The container server accesses this database." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1148(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1152(glossterm) msgid "container format" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1150(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1154(para) msgid "A wrapper used by the Image Service that contains a VM image and its associated metadata, such as machine state, OS disk size, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1158(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1162(glossterm) msgid "container server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1160(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1164(para) msgid "An Object Storage server that manages containers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1164(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1168(glossterm) msgid "container service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1166(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1170(para) msgid "The Object Storage component that provides container services, such as create, delete, list, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1172(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1176(glossterm) msgid "controller node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1174(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1178(para) msgid "Alternative term for a cloud controller node." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1179(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1183(glossterm) msgid "core API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1181(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1185(para) msgid "Depending on context, the core API is either the OpenStack API or the main API of a specific core project, such as Compute, Networking, Image Service, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1188(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1192(glossterm) msgid "core project" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1190(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1194(para) msgid "An official OpenStack project. Currently consists of Compute (nova), Object Storage (swift), Image Service (glance), Identity (keystone), Dashboard (horizon), Networking (neutron), and Block Storage (cinder). The Telemetry module (ceilometer) and Orchestration module (heat) are integrated projects as of the Havana release. In the Icehouse release, the Database module (trove) gains integrated project status." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1199(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1208(glossterm) msgid "cost" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1201(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1210(para) msgid "Under the Compute distributed scheduler this is calculated by looking at the capabilities of each host relative to the flavor of the VM instance being requested." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1208(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1217(glossterm) msgid "credentials" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1210(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1219(para) msgid "Data that is only known to or accessible by a user that is used to verify the user is who they say they are and presented to the server during authentication. Examples include a password, secret key, digital certificate, fingerprint, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1219(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1228(glossterm) msgid "Crowbar" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1221(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1230(para) msgid "An open source community project by Dell that aims to provide all necessary services to quickly deploy clouds." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1227(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1236(glossterm) msgid "current workload" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1229(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1238(para) msgid "An element of the Compute capacity cache that is calculated based on the number of build, snapshot, migrate, and resize operations currently in progress on a given host." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1236(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1245(glossterm) msgid "customer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1238(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1247(para) msgid "Alternative term for tenant." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1242(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1251(glossterm) msgid "customization module" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1244(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1253(para) msgid "A user-created Python module that is loaded by horizon to change the look and feel of the dashboard." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1252(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1261(title) msgid "D" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1254(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1263(glossterm) msgid "daemon" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1256(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1265(para) msgid "A process that runs in the background and waits for requests. May or may not listen on a TCP or UDP port. Do not confuse with a worker." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1262(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1271(glossterm) msgid "DAC" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1264(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1273(para) msgid "Discretionary access control. Governs the ability of subjects to access objects, while enabling users to make policy decisions and assign security attributes. The traditional UNIX system of users, groups, and read-write-execute permissions is an example of DAC." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1273(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1282(glossterm) msgid "dashboard" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1275(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1284(para) msgid "The web-based management interface for OpenStack. An alternative name for horizon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1280(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1289(glossterm) msgid "data encryption" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1282(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1291(para) msgid "Both Image Service and Compute support encrypted virtual machine (VM) images (but not instances). In-transit data encryption is supported in OpenStack using technologies such as HTTPS, SSL, TLS, and SSH. Object Storage does not support object encryption at the application level but may support storage that uses disk encryption." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1292(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1301(glossterm) msgid "database ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1294(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1303(para) msgid "A unique ID given to each replica of an Object Storage database." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1299(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1308(glossterm) msgid "database replicator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1301(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1310(para) msgid "An Object Storage component that copies changes in the account, container, and object databases to other nodes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1307(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1316(glossterm) msgid "deallocate" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1309(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1318(para) msgid "The process of removing the association between a floating IP address and a fixed IP address. Once this association is removed, the floating IP returns to the address pool." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1317(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1326(glossterm) msgid "Debian" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1324(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1333(glossterm) msgid "deduplication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1326(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1335(para) msgid "The process of finding duplicate data at the disk block, file, and/or object level to minimize storage use, currently unsupported within OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1333(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1342(glossterm) msgid "default panel" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1335(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1344(para) msgid "The default panel that is displayed when a user accesses the horizon dashboard." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1340(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1349(glossterm) msgid "default tenant" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1342(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1351(para) msgid "New users are assigned to this tenant if no tenant is specified when a user is created." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1348(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1357(glossterm) msgid "default token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1350(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1359(para) msgid "An Identity Service token that is not associated with a specific tenant and is exchanged for a scoped token." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1356(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1365(glossterm) msgid "delayed delete" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1358(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1367(para) msgid "An option within Image Service so that rather than immediately delete an image, it is deleted after a pre-defined number of seconds." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1364(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1373(glossterm) msgid "delivery mode" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1366(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1375(para) msgid "Setting for the Compute RabbitMQ message delivery mode, can be set to either transient or persistent." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1372(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1381(glossterm) msgid "deprecated auth" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1374(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1383(para) msgid "An option within Compute that enables administrators to create and manage users through the command as opposed to using the Identity Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1381(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1390(glossterm) msgid "developer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1383(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1392(para) msgid "One of the default roles in the Compute RBAC system and is the default role assigned to a new user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1389(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1398(glossterm) msgid "device ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1391(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1400(para) msgid "Maps Object Storage partitions to physical storage devices." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1396(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1405(glossterm) msgid "device weight" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1398(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1407(para) msgid "Distributes partitions proportionately across Object Storage devices based on the storage capacity of each device." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1406(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1415(glossterm) msgid "DevStack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1408(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1417(para) msgid "Community project that uses shell scripts to quickly build complete OpenStack development environments." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1414(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1423(glossterm) msgid "DHCP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1416(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1425(para) msgid "Dynamic Host Configuration Protocol. A network protocol that configures devices that are connected to a network so they can communicate on that network by using the Internet Protocol (IP). The protocol is implemented in a client-server model where DHCP clients request configuration data such as, an IP address, a default route, and one or more DNS server addresses from a DHCP server." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1428(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1437(glossterm) msgid "Diablo" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1430(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1439(para) msgid "A grouped release of projects related to OpenStack that came out in the fall of 2011, the fourth release of OpenStack. It included Compute (nova 2011.3), Object Storage (swift 1.4.3), and the Image service (glance)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1438(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1447(glossterm) msgid "direct consumer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1440(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1449(para) msgid "An element of the Compute RabbitMQ that comes to life when a RPC call is executed. It connects to a direct exchange through a unique exclusive queue, sends the message, and terminates." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1447(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1456(glossterm) msgid "direct exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1449(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1458(para) msgid "A routing table that is created within the Compute RabbitMQ during RPC calls, one is created for each RPC call that is invoked." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1455(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1464(glossterm) msgid "direct publisher" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1457(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1466(para) msgid "Element of RabbitMQ that provides a response to an incoming MQ message." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1462(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1471(glossterm) msgid "disassociate" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1464(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1473(para) msgid "The process of removing the association between a floating IP address and fixed IP and thus returning the floating IP address to the address pool." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1471(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1480(glossterm) msgid "disk encryption" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1473(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1482(para) msgid "The ability to encrypt data at the file system, disk partition or whole disk level. Supported within Compute VMs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1479(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1488(glossterm) msgid "disk format" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1481(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1490(para) msgid "The underlying format that a disk image for a VM is stored as within the Image Service back-end store. For example, AMI, ISO, QCOW2, VMDK, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1487(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1496(glossterm) msgid "dispersion" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1489(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1498(para) msgid "In Object Storage, tools to test and ensure dispersion of objects and containers to ensure fault tolerance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1495(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1504(glossterm) msgid "Django" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1497(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1506(para) msgid "A web framework used extensively in horizon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1502(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1511(glossterm) msgid "DNS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1504(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1513(para) msgid "Domain Name Server. A hierarchical and distributed naming system for computers, services, and resources connected to the Internet or a private network. Associates a human-friendly names to IP addresses." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1512(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1521(glossterm) msgid "DNS record" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1514(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1523(para) msgid "A record that specifies information about a particular domain and belongs to the domain." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1520(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1529(glossterm) msgid "dnsmasq" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1522(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1531(para) msgid "Daemon that provides DNS, DHCP, BOOTP, and TFTP services, used by the Compute VLAN manager and FlatDHCP manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1528(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1537(glossterm) msgid "domain" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1530(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1539(para) msgid "Separates a web site from other sites. Often, the domain name has two or more parts that are separated by dots. For example, yahoo.com, usa.gov, Harvard.edu, or mail.yahoo.com." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1534(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1543(para) msgid "A domain is an entity or container of all DNS-related information containing one or more records." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1540(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1549(glossterm) msgid "Domain Name Service (DNS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1542(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1551(para) msgid "In Compute, the support that enables associating DNS entries with floating IP addresses, nodes, or cells so host names are consistent across reboots." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1549(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1558(glossterm) msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1551(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1560(para) msgid "A system by which Internet domain name-to-address and address-to-name resolutions are determined." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1554(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1563(para) msgid "DNS helps navigate the Internet by translating the IP address into an address that is easier to remember For example, translating 111.111.111.1 into www.yahoo.com." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1558(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1567(para) msgid "All domains and their components, such as mail servers, utilize DNS to resolve to the appropriate locations. DNS servers are usually set up in a master-slave relationship such that failure of the master invokes the slave. DNS servers might also be clustered or replicated such that changes made to one DNS server are automatically propagated to other active servers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1569(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1578(glossterm) msgid "download" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1571(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1580(para) msgid "The transfer of data, usually in the form of files, from one computer to another." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1576(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1585(glossterm) msgid "DRTM" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1578(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1587(para) msgid "Dynamic root of trust measurement." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1582(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1591(glossterm) msgid "durable exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1584(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1593(para) msgid "The Compute RabbitMQ message exchange that remains active when the server restarts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1589(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1598(glossterm) msgid "durable queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1591(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1600(para) msgid "A Compute RabbitMQ message queue that remains active when the server restarts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1596(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1605(glossterm) msgid "Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1599(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1608(para) msgid "A method to automatically configure networking for a host at boot time. Provided by both Networking and Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1605(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1614(glossterm) msgid "Dynamic HyperText Markup Language (DHTML)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1608(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1617(para) msgid "Pages that use HTML, JavaScript, and CCS to enable users to interact with a web page or show simple animation." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1616(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1625(title) msgid "E" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1618(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1627(glossterm) msgid "EBS boot volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1620(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1629(para) msgid "An Amazon EBS storage volume that contains a bootable VM image, currently unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1626(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1755(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1635(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1764(glossterm) msgid "ebtables" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1628(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1637(para) msgid "Used in Compute along with arptables, iptables, and ip6tables to create firewalls and to ensure isolation of network communications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1634(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1643(glossterm) msgid "EC2" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1636(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1645(para) msgid "The Amazon commercial compute product, similar to Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1641(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1650(glossterm) msgid "EC2 access key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1643(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1652(para) msgid "Used along with an EC2 secret key to access the Compute EC2 API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1648(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1657(glossterm) msgid "EC2 API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1650(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1659(para) msgid "OpenStack supports accessing the Amazon EC2 API through Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1655(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1664(glossterm) msgid "EC2 Compatibility API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1657(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1666(para) msgid "A Compute component that enables OpenStack to communicate with Amazon EC2." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1662(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1671(glossterm) msgid "EC2 secret key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1664(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1673(para) msgid "Used along with an EC2 access key when communicating with the Compute EC2 API, is used to digitally sign each request." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1670(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1679(glossterm) msgid "Elastic Block Storage (EBS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1672(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1681(para) msgid "The Amazon commercial block storage product." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1677(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1686(glossterm) msgid "encryption" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1679(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1688(para) msgid "OpenStack supports encryption technologies such as HTTPS, SSH, SSL, TLS, digital certificates, and data encryption." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1685(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1694(glossterm) msgid "endpoint" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1687(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1696(para) msgid "See API endpoint." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1691(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1700(glossterm) msgid "endpoint registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1693(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1702(para) msgid "Alternative term for an Identity Service catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1697(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1706(glossterm) msgid "endpoint template" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1699(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1708(para) msgid "A list of URL and port number endpoints that indicate where a service, such as object storage, compute, identity, and so on, can be accessed." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1706(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1715(glossterm) msgid "entity" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1708(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1717(para) msgid "Any piece of hardware or software that wants to connect to the network services provided by Networking, the Network Connectivity service. An entity can make use of Networking by implementing a VIF." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1716(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1725(glossterm) msgid "ephemeral image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1718(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1727(para) msgid "A VM image that does not save changes made to its volumes and reverts them to their original state after the instance is terminated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1724(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1733(glossterm) msgid "ephemeral volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1726(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1735(para) msgid "Volume that does not save the changes made to it and reverts to its original state when the current user relinquishes control." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1732(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1741(glossterm) msgid "Essex" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1734(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1743(para) msgid "A grouped release of projects related to OpenStack that came out in April 2012, the fifth release of OpenStack. It included Compute (nova 2012.1), Object Storage (swift 1.4.8), Image (glance), Identity (keystone), and Dashboard (horizon)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1743(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1752(glossterm) msgid "ESX" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1745(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1751(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2651(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2719(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4610(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4723(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4866(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4919(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4933(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1754(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1760(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2670(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2738(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4622(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4735(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4878(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4936(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4950(para) msgid "An OpenStack-supported hypervisor." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1749(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1758(glossterm) msgid "ESXi" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1757(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1766(para) msgid "Filtering tool for a Linux bridging firewall, enabling filtering of network traffic passing through a Linux bridge. Used to restrict communications between hosts and/or nodes in OpenStack Compute along with iptables, arptables, and ip6tables." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1765(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1774(glossterm) msgid "ETag" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1767(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1776(para) msgid "MD5 hash of an object within Object Storage, used to ensure data integrity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1772(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1781(glossterm) msgid "euca2ools" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1774(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1783(para) msgid "A collection of command-line tools for administering VMs, most are compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1780(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1789(glossterm) msgid "Eucalyptus Kernel Image (EKI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1782(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1791(para) msgid "Used along with an ERI to create an EMI." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1786(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1795(glossterm) msgid "Eucalyptus Machine Image (EMI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1788(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1797(para) msgid "VM image container format supported by Image Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1793(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1802(glossterm) msgid "Eucalyptus Ramdisk Image (ERI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1795(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1804(para) msgid "Used along with an EKI to create an EMI." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1799(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1808(glossterm) msgid "evacuate" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1801(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1810(para) msgid "The process of migrating one or all virtual machine (VM) instances from one host to another, compatible with both shared storage live migration and block migration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1808(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1817(glossterm) msgid "exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1810(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1819(para) msgid "Alternative term for a RabbitMQ message exchange." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1815(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1824(glossterm) msgid "exchange type" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1817(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1826(para) msgid "A routing algorithm in the Compute RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1821(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1830(glossterm) msgid "exclusive queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1823(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1832(para) msgid "Connected to by a direct consumer in RabbitMQ / Compute, the message can only be consumed by the current connection." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1829(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1838(glossterm) msgid "extended attributes (xattrs)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1831(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1840(para) msgid "File system option that enables storage of additional information beyond owner, group, permissions, modification time, and so on. The underlying Object Storage file system must support extended attributes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1839(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1848(glossterm) msgid "extension" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1841(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1850(para) msgid "Alternative term for a Compute API extension or plug-in. In the context of Identity Service this is a call that is specific to the implementation, such as adding support for OpenID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1848(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1857(glossterm) msgid "extra specs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1850(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1859(para) msgid "Specifies additional requirements when Compute determines where to start a new instance. Examples include a minimum amount of network bandwidth or a GPU." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1859(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1868(title) msgid "F" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1861(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1870(glossterm) msgid "FakeLDAP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1863(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1872(para) msgid "An easy method to create a local LDAP directory for testing Identity Service and Compute. Requires Redis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1869(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1878(glossterm) msgid "fan-out exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1871(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1880(para) msgid "Within RabbitMQ and Compute it is the messaging interface that is used by the scheduler service to receive capability messages from the compute, volume, and network nodes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1878(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1887(glossterm) msgid "Fedora" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1880(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1889(para) msgid "A Linux distribution compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1885(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1894(glossterm) msgid "Fibre Channel" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1887(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1896(para) msgid "Storage protocol similar in concept to TCP/IP, encapsulates SCSI commands and data." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1892(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1901(glossterm) msgid "Fibre Channel over Ethernet (FCoE)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1894(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1903(para) msgid "The fibre channel protocol tunneled within Ethernet." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1899(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1908(glossterm) msgid "fill-first scheduler" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1901(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1910(para) msgid "The Compute scheduling method that attempts to fill a host with VMs rather than starting new VMs on a variety of hosts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1907(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1916(glossterm) msgid "filter" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1909(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1918(para) msgid "The step in the Compute scheduling process when hosts that cannot run VMs are eliminated and not chosen." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1915(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1924(glossterm) msgid "firewall" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1917(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1926(para) msgid "Used to restrict communications between hosts and/or nodes, implemented in Compute using iptables, arptables, ip6tables and etables." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1923(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1932(glossterm) +msgid "Firewall-as-a-Service (FWaaS)" +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1934(para) +msgid "A Networking extension that provides perimeter firewall functionality." +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1941(glossterm) msgid "fixed IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1925(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1943(para) msgid "An IP address that is associated with the same instance each time that instance boots, generally not accessible to end users or the public internet, used for management of the instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1933(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1951(glossterm) msgid "Flat Manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1935(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1953(para) msgid "The Compute component that gives IP addresses to authorized nodes and assumes DHCP, DNS, and routing configuration and services are provided by something else." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1942(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1960(glossterm) msgid "flat mode injection" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1944(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1962(para) msgid "A Compute networking method where the OS network configuration information is injected into the VM image before the instance starts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1950(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1968(glossterm) msgid "flat network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1952(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1970(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. A flat network is a private network interface, which is controlled by the flat_interface option with flat managers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1962(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1980(glossterm) msgid "FlatDHCP Manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1964(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1982(para) msgid "The Compute component that provides dnsmasq (DHCP, DNS, BOOTP, TFTP) and radvd (routing) services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1970(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1988(glossterm) msgid "flavor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1972(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1990(para) msgid "Alternative term for a VM instance type." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1976(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1994(glossterm) msgid "flavor ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1978(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1996(para) msgid "UUID for each Compute or Image Service VM flavor or instance type." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1983(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2001(glossterm) msgid "floating IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1985(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2003(para) msgid "An IP address that a project can associate with a VM so the instance has the same public IP address each time that it boots. You create a pool of floating IP addresses and assign them to instances as they are launched to maintain a consistent IP address for maintaining DNS assignment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1995(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2013(glossterm) msgid "Folsom" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1997(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2015(para) msgid "A grouped release of projects related to OpenStack that came out in the fall of 2012, the sixth release of OpenStack. It includes Compute (nova), Object Storage (swift), Identity (keystone), Networking (neutron), Image service (glance) and Volumes or Block Storage (cinder)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2007(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2025(glossterm) msgid "FormPost" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2009(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2027(para) msgid "Object Storage middleware that uploads (posts) an image through a form on a web page." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2015(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2033(glossterm) msgid "front-end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2017(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2035(para) msgid "The point where a user interacts with a service, can be an API endpoint, the horizon dashboard, or a command-line tool." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2025(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2043(title) msgid "G" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2027(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2045(glossterm) msgid "gateway" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2029(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2047(para) msgid "Hardware or software that translates between two different protocols." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2034(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2052(glossterm) msgid "glance" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2036(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2054(para) msgid "A core project that provides the OpenStack Image Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2041(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2059(glossterm) msgid "glance API server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2043(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2061(para) msgid "Processes client requests for VMs, updates Image Service metadata on the registry server, and communicates with the store adapter to upload VM images from the back-end store." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2050(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2068(glossterm) msgid "glance registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2052(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2070(para) msgid "Alternative term for the Image Service image registry." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2057(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2075(glossterm) msgid "global endpoint template" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2059(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2077(para) msgid "The Identity Service endpoint template that contains services available to all tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2064(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2082(glossterm) msgid "GlusterFS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2066(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2084(para) msgid "A file system designed to aggregate NAS hosts, compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2071(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2089(glossterm) msgid "golden image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2073(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2091(para) msgid "A method of operating system installation where a finalized disk image is created and then used by all nodes without modification." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2079(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2097(glossterm) msgid "Graphic Interchange Format (GIF)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2081(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2099(para) msgid "A type of image file that is commonly used for animated images on web pages." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2086(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2104(glossterm) msgid "Graphics Processing Unit (GPU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2088(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2106(para) msgid "Choosing a host based on the existence of a GPU is currently unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2093(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2111(glossterm) msgid "Green Threads" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2095(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2113(para) msgid "The cooperative threading model used by Python, reduces race conditions, and only context switches when specific library calls are made. Each OpenStack service is its own thread." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2102(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2120(glossterm) msgid "Grizzly" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2104(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2122(para) msgid "Project name for the seventh release of OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2109(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2127(glossterm) msgid "guest OS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2111(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2129(para) msgid "An operating system instance running under the control of a hypervisor." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2118(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2136(title) msgid "H" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2120(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2138(glossterm) msgid "Hadoop" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2122(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2140(para) msgid "Apache Hadoop is an open-source software framework that supports data-intensive distributed applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2128(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2146(glossterm) msgid "handover" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2130(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2148(para) msgid "An object state in Object Storage where a new replica of the object is automatically created due to a drive failure." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2136(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2154(glossterm) msgid "hard reboot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2138(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2156(para) msgid "A type of reboot where a physical or virtual power button is pressed as opposed to a graceful, proper shutdown of the operating system." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2144(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2162(glossterm) msgid "Havana" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2146(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2164(para) msgid "Project name for the eighth release of OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2151(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2169(glossterm) msgid "heat" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2153(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2171(para) msgid "An integrated project that aims to orchestrate multiple cloud applications for OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2158(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2176(glossterm) msgid "horizon" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2160(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2178(para) msgid "OpenStack project that provides a dashboard, which is a web interface." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2165(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2183(glossterm) msgid "horizon plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2167(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2185(para) msgid "A plug-in for the OpenStack dashboard (horizon)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2172(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2190(glossterm) msgid "host" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2174(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2192(para) msgid "A physical computer, not a VM instance (node)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2179(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2197(glossterm) msgid "host aggregate" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2181(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2199(para) msgid "A method to further subdivide availability zones into hypervisor pools, a collection of common hosts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2187(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2205(glossterm) msgid "Host Bus Adapter (HBA)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2189(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2207(para) msgid "Device plugged into a PCI slot such as a fibre channel or network card." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2194(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2212(glossterm) msgid "HTTP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2196(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2214(para) msgid "Hypertext Transfer Protocol. HTTP is an application protocol for distributed, collaborative, hypermedia information systems. It is the foundation of data communication for the World Wide Web. Hypertext is structured text that uses logical links (hyper links) between nodes containing text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2207(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2225(glossterm) msgid "HTTPS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2209(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2227(para) msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) is a communications protocol for secure communication over a computer network, with especially wide deployment on the Internet. Technically, it is not a protocol in and of itself; rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on top of the SSL/TLS protocol, thus adding the security capabilities of SSL/TLS to standard HTTP communications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2222(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2240(glossterm) msgid "Hyper-V" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2224(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2242(para) msgid "One of the hypervisors supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2229(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2247(glossterm) msgid "hyper link" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2231(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2249(para) msgid "Any kind of text that contains a link to some other site, commonly found in documents where clicking on a word or words opens up a different web site." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2238(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2256(glossterm) msgid "HyperText Transfer Protocol (HTTP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2240(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2258(para) msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2245(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2263(glossterm) msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2248(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2266(para) msgid "Encrypted HTTP communications using SSL or TLS, most OpenStack API endpoints and many inter-component communications support HTTPS communication." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2255(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2273(glossterm) msgid "hypervisor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2257(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2275(para) msgid "Software that arbitrates and controls VM access to the actual underlying hardware." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2262(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2280(glossterm) msgid "hypervisor pool" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2264(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2282(para) msgid "A collection of hypervisors grouped together through host aggregates." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2271(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2289(title) msgid "I" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2273(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2291(glossterm) msgid "IaaS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2275(para) -msgid "Infrastructure as a Service. IaaS is a provision model in which an organization outsources the equipment used to support operations, including storage, hardware, servers and networking components. The service provider owns the equipment and is responsible for housing, running and maintaining it. The client typically pays on a per-use basis. IaaS is a model for providing cloud services." +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2293(para) +msgid "Infrastructure-as-a-Service. IaaS is a provisioning model in which an organization outsources physical components of a data center such as storage, hardware, servers and networking components. A service provider owns the equipment and is responsible for housing, operating and maintaining it. The client typically pays on a per-use basis. IaaS is a model for providing cloud services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2287(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2306(glossterm) msgid "Icehouse" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2289(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2308(para) msgid "Project name for the ninth release of OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2293(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2312(glossterm) msgid "ID number" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2295(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2314(para) msgid "Unique numeric ID associated with each user in Identity Service, conceptually similar to a Linux or LDAP UID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2301(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2320(glossterm) msgid "Identity API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2303(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2322(para) msgid "Alternative term for the Identity Service API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2308(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2327(glossterm) msgid "Identity back-end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2310(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2329(para) msgid "The source used by Identity Service to retrieve user information an OpenLDAP server for example." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2315(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2334(glossterm) msgid "Identity Service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2317(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2336(para) msgid "The OpenStack core project that provides a central directory of users mapped to the OpenStack services they can access. It also registers endpoints for OpenStack services. It acts as a common authentication system. The project name of the Identity Service is keystone." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2326(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2345(glossterm) msgid "Identity Service API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2328(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2347(para) msgid "The API used to access the OpenStack Identity Service provided through keystone." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2333(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2352(glossterm) msgid "IDS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2335(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2354(para) msgid "Intrusion Detection System" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2340(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2359(glossterm) msgid "image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2342(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2361(para) msgid "A collection of files for a specific operating system (OS) that you use to create or rebuild a server. OpenStack provides pre-built images. You can also create custom images, or snapshots, from servers that you have launched. Custom images can be used for data backups or as \"gold\" images for additional servers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2352(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2371(glossterm) msgid "Image API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2354(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2373(para) msgid "The Image Service API endpoint for management of VM images." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2359(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2378(glossterm) msgid "image cache" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2361(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2380(para) msgid "Used by Image Service to obtain images on the local host rather than re-downloading them from the image server each time one is requested." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2368(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2387(glossterm) msgid "image ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2370(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2389(para) msgid "Combination of URI and UUID used to access Image Service VM images through the image API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2375(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2394(glossterm) msgid "image membership" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2377(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2819(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2396(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2838(para) msgid "A list of tenants that can access a given VM image within Image Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2382(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2401(glossterm) msgid "image owner" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2384(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2403(para) msgid "The tenant who owns an Image Service virtual machine image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2389(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2408(glossterm) msgid "image registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2391(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2410(para) msgid "A list of VM images that are available through Image Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2396(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2415(glossterm) msgid "Image Service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2398(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2417(para) msgid "An OpenStack core project that provides discovery, registration, and delivery services for disk and server images. The project name of the Image Service is glance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2405(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2424(glossterm) msgid "Image Service API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2407(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2426(para) msgid "Alternative name for the glance image API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2412(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2431(glossterm) msgid "image status" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2414(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2433(para) msgid "The current status of a VM image in Image Service, not to be confused with the status of a running instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2420(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2439(glossterm) msgid "image store" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2422(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2441(para) msgid "The back-end store used by Image Service to store VM images, options include Object Storage, local file system, S3, or HTTP." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2428(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2447(glossterm) msgid "image UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2430(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2449(para) msgid "UUID used by Image Service to uniquely identify each VM image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2435(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2454(glossterm) msgid "incubated project" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2437(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2456(para) msgid "A community project may be elevated to this status and is then promoted to a core project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2443(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2462(glossterm) msgid "ingress filtering" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2445(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2464(para) msgid "The process of filtering incoming network traffic. Supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2450(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2469(glossterm) msgid "injection" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2452(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2471(para) msgid "The process of putting a file into a virtual machine image before the instance is started." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2458(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2477(glossterm) msgid "instance" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2460(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2479(para) msgid "A running VM, or a VM in a known state such as suspended that can be used like a hardware server." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2466(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2485(glossterm) msgid "instance ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2468(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2487(para) msgid "Alternative term for instance UUID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2472(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2491(glossterm) msgid "instance state" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2474(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2493(para) msgid "The current state of a guest VM image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2478(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2497(glossterm) msgid "instance type" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2480(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2499(para) msgid "Describes the parameters of the various virtual machine images that are available to users, includes parameters such as CPU, storage, and memory. Alternative term for flavor." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2487(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2506(glossterm) msgid "instance type ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2489(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2508(para) msgid "Alternative term for a flavor ID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2493(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2512(glossterm) msgid "instance UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2495(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4044(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2514(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4056(para) msgid "Unique ID assigned to each guest VM instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2500(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2519(glossterm) msgid "interface ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2502(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2521(para) msgid "Unique ID for a Networking VIF or vNIC in the form of a UUID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2507(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2526(glossterm) msgid "Internet Service Provider (ISP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2509(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2528(para) msgid "Any business that provides Internet access to individuals or businesses." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2514(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2533(glossterm) msgid "ironic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2516(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2535(para) msgid "OpenStack project that provisions bare metal, as opposed to virtual, machines." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2521(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2540(glossterm) msgid "IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2523(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2542(para) msgid "Number that is unique to every computer system on the Internet. Two versions of the Internet Protocol (IP) are in use for addresses: IPv4 and IPv6." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2530(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2549(glossterm) msgid "IP Address Management (IPAM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2532(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2551(para) msgid "The process of automating IP address allocation, deallocation, and management. Currently provided by Compute, melange, and Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2538(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2557(glossterm) msgid "IPL" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2540(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2559(para) msgid "Initial Program Loader." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2544(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2563(glossterm) msgid "IPMI" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2546(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2565(para) msgid "Intelligent Platform Management Interface. IPMI is a standardized computer system interface used by system administrators for out-of-band management of computer systems and monitoring of their operation. In layman's terms, it is a way to manage a computer using a direct network connection, whether it is turned on or not; connecting to the hardware rather than an operating system or login shell." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2558(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2577(glossterm) msgid "ip6tables" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2560(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2579(para) msgid "Tool used to set up, maintain, and inspect the tables of IPv6 packet filter rules in the Linux kernel. In OpenStack Compute, ip6tables is used along with arptables, ebtables, and iptables to create firewalls for both nodes and VMs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2568(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2587(glossterm) msgid "iptables" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2570(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2589(para) msgid "Used along with arptables and ebtables, iptables create firewalls in Compute. iptables are the tables provided by the Linux kernel firewall (implemented as different Netfilter modules) and the chains and rules it stores. Different kernel modules and programs are currently used for different protocols; iptables applies to IPv4, ip6tables to IPv6, arptables to ARP, and ebtables to Ethernet frames. Requires root privilege to manipulate." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2583(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2602(glossterm) msgid "iSCSI" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2585(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2604(para) msgid "The SCSI disk protocol tunneled within Ethernet, supported by Compute, Object Storage, and Image Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2591(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2610(glossterm) msgid "ISO9960" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2593(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3560(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4634(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4641(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4749(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2612(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3579(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4646(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4653(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4761(para) msgid "One of the VM image disk formats supported by Image Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2598(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2617(glossterm) msgid "itsec" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2600(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2619(para) msgid "A default role in the Compute RBAC system that can quarantine an instance in any project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2608(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2627(title) msgid "J" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2610(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2629(glossterm) msgid "Java" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2612(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2631(para) msgid "A programming language that is used to create systems that involve more than one computer by way of a network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2618(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2637(glossterm) msgid "JavaScript" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2620(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2639(para) msgid "A scripting language that is used to build web pages." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2625(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2644(glossterm) msgid "JavaScript Object Notation (JSON)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2627(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2646(para) msgid "One of the supported response formats in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2632(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2651(glossterm) msgid "Jenkins" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2634(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2653(para) msgid "Tool used to run jobs automatically for OpenStack development." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2639(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2658(glossterm) msgid "Juno" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2641(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2660(para) msgid "Project name for the tenth release of OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2647(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2666(title) msgid "K" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2649(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2668(glossterm) msgid "kernel-based VM (KVM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2655(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2674(glossterm) msgid "keystone" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2657(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2676(para) msgid "The project that provides OpenStack Identity services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2662(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2681(glossterm) msgid "Kickstart" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2664(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2683(para) msgid "A tool to automate system configuration and installation on Red Hat, Fedora, and CentOS based Linux distributions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2672(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2691(title) msgid "L" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2674(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2693(glossterm) msgid "large object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2676(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2695(para) msgid "An object within Object Storage that is larger than 5 GBs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2681(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2700(glossterm) msgid "Launchpad" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2683(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2702(para) msgid "The collaboration site for OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2687(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2706(glossterm) msgid "Layer-2 network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2689(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2708(para) msgid "Term used for OSI network architecture for the data link layer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2694(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2713(glossterm) msgid "libvirt" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2696(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2715(para) msgid "Virtualization API library used by OpenStack to interact with many of its supported hypervisors." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2702(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2721(glossterm) msgid "Linux bridge" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2704(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2723(para) msgid "Software that enables multiple VMs to share a single physical NIC within Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2709(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2728(glossterm) msgid "Linux Bridge neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2711(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2730(para) msgid "Enables a Linux bridge to understand a Networking port, interface attachment, and other abstractions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2717(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2736(glossterm) msgid "Linux containers (LXC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2723(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2742(glossterm) msgid "live migration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2725(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2744(para) msgid "The ability within Compute to move running virtual machine instances from one host to another with only a small service interruption during switch-over." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2732(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2751(glossterm) msgid "load balancer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2734(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2753(para) msgid "A load balancer is a logical device which belongs to a cloud account. It is used to distribute workloads between multiple back-end systems or services, based on the criteria defined as part of its configuration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2742(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2761(glossterm) msgid "load balancing" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2744(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2763(para) msgid "The process of spreading client requests between two or more nodes to improve performance and availability." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2750(glossterm) -msgid "Load Balancing-as-a-Service (LBaaS)" +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2769(glossterm) +msgid "Load-Balancing-as-a-Service (LBaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2752(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2771(para) msgid "Enables Networking to distribute incoming requests evenly between designated instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2759(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2778(title) msgid "M" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2761(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2780(glossterm) msgid "management API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2763(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2782(para) msgid "Alternative term for an admin API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2767(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2786(glossterm) msgid "management network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2769(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2788(para) msgid "A network segment used for administration, not accessible to the public internet." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2774(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2793(glossterm) msgid "manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2776(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2795(para) msgid "Logical groupings of related code such as the Block Storage volume manager or network manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2781(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2800(glossterm) msgid "manifest" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2783(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2802(para) msgid "Used to track segments of a large object within Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2788(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2807(glossterm) msgid "manifest object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2790(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2809(para) msgid "A special Object Storage object that contains the manifest for a large object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2795(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2814(glossterm) msgid "marconi" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2797(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2816(para) msgid "OpenStack project that provides a queue service to applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2802(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2821(glossterm) msgid "melange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2804(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2823(para) msgid "Project name for OpenStack Network Information Service. To be merged with Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2809(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2828(glossterm) msgid "membership" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2811(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2830(para) msgid "The association between an Image Service VM image and a tenant. Enables images to be shared with specified tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2817(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2836(glossterm) msgid "membership list" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2824(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2843(glossterm) msgid "memcached" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2826(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2845(para) msgid "A distributed memory object caching system that is used by Object Storage for caching." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2831(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2850(glossterm) msgid "memory overcommit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2833(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2852(para) msgid "The ability to start new VM instances based on the actual memory usage of a host, as opposed to basing the decision on the amount of RAM each running instance thinks it has available. Also known as RAM overcommit." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2841(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2860(glossterm) msgid "message broker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2843(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2862(para) msgid "The software package used to provide AMQP messaging capabilities within Compute. Default package is RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2849(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2868(glossterm) msgid "message bus" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2851(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2870(para) msgid "The main virtual communication line used by all AMQP messages for inter-cloud communications within Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2857(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2876(glossterm) msgid "message queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2859(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2878(para) msgid "Passes requests from clients to the appropriate workers and returns the output to the client after the job completes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2865(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2884(glossterm) msgid "Meta-Data Server (MDS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2867(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2886(para) msgid "Stores CephFS metadata." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2871(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2890(glossterm) msgid "migration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2873(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2892(para) msgid "The process of moving a VM instance from one host to another." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2878(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2897(glossterm) msgid "multinic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2880(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2899(para) msgid "Facility in Compute that allows each virtual machine instance to have more than one VIF connected to it." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2886(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2905(glossterm) msgid "Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2888(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2907(para) msgid "Can concurrently use multiple layer 2 networking technologies, such as 802.1Q and VXLAN, in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2894(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2913(glossterm) msgid "Monitor (LBaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2896(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2915(para) msgid "LBaaS feature that provides availability monitoring using the command, TCP, and HTTP/HTTPS GET." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2902(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2921(glossterm) msgid "Monitor (Mon)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2904(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2923(para) msgid "A Ceph component that communicates with external clients, checks data state and consistency, and performs quorum functions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2910(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2929(glossterm) msgid "multi-factor authentication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2912(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2931(para) msgid "Authentication method that uses two or more credentials, such as a password and a private key. Currently not supported in Identity Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2918(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2937(glossterm) msgid "MultiNic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2920(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2939(para) msgid "Facility in Compute that enables a virtual machine instance to have more than one VIF connected to it." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2928(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2947(title) msgid "N" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2930(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2949(glossterm) msgid "Nebula" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2932(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2951(para) msgid "Released as open source by NASA in 2010 and is the basis for Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2937(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2956(glossterm) msgid "netadmin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2939(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2958(para) msgid "One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables the user to allocate publicly accessible IP addresses to instances and change firewall rules." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2946(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2965(glossterm) msgid "NetApp volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2948(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2967(para) msgid "Enables Compute to communicate with NetApp storage devices through the NetApp OnCommand Provisioning Manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2954(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2973(glossterm) msgid "network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2956(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2975(para) msgid "A virtual network that provides connectivity between entities. For example, a collection of virtual ports that share network connectivity. In Networking terminology, a network is always a Layer-2 network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2964(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2983(glossterm) msgid "Network Address Translation (NAT)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2966(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2985(para) msgid "The process of modifying IP address information while in-transit. Supported by Compute and Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2972(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2991(glossterm) msgid "network controller" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2974(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2993(para) msgid "A Compute daemon that orchestrates the network configuration of nodes including includes IP addresses, VLANs, bridging, and manages routing for both public and private networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2981(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3000(glossterm) msgid "Network File System (NFS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2983(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3002(para) msgid "A method for making file systems available over the network. Supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2988(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3007(glossterm) msgid "network ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2990(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3009(para) msgid "Unique ID assigned to each network segment within Networking. Same as network UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2995(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3014(glossterm) msgid "network manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2997(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3016(para) msgid "The Compute component that manages various network components, such as firewall rules, IP address allocation, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3003(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3022(glossterm) msgid "network node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3005(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3024(para) msgid "Any compute node that runs the network worker daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3010(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3029(glossterm) msgid "network segment" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3012(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3031(para) msgid "Represents a virtual, isolated OSI layer 2 subnet in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3017(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3036(glossterm) msgid "Network Time Protocol (NTP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3019(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3038(para) msgid "A method of keeping a clock for a host or node correct through communications with a trusted, accurate time source." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3025(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3044(glossterm) msgid "network UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3027(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3046(para) msgid "Unique ID for a Networking network segment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3031(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3050(glossterm) msgid "network worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3033(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3052(para) msgid "The nova-network worker daemon, provides services such as giving an IP address to a booting nova instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3039(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3058(glossterm) msgid "Networking" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3041(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3060(para) msgid "A core OpenStack project that provides a network connectivity abstraction layer to OpenStack Compute. The project name of Networking is neutron." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3048(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3067(glossterm) msgid "Networking API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3050(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3069(para) msgid "API used to access OpenStack Networking. Provides an extensible architecture to enable custom plug-in creation." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3056(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3075(glossterm) msgid "neutron" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3058(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3077(para) msgid "A core OpenStack project that provides a network connectivity abstraction layer to OpenStack Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3064(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3083(glossterm) msgid "neutron API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3066(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3085(para) msgid "An alternative name for Networking API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3070(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3089(glossterm) msgid "neutron manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3072(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3091(para) msgid "Enables Compute and Networking integration, which enables Networking to perform network management for guest VMs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3078(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3097(glossterm) msgid "neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3080(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3099(para) msgid "Interface within Networking that enables organizations to create custom plug-ins for advanced features such as QoS, ACLs, or IDS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3087(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3106(glossterm) msgid "Nexenta volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3089(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3108(para) msgid "Provides support for NexentaStor devices in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3094(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3113(glossterm) msgid "No ACK" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3096(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3115(para) msgid "Disables server-side message acknowledgment in the Compute RabbitMQ. Increases performance but decreases reliability." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3102(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3121(glossterm) msgid "node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3104(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3123(para) msgid "A VM instance that runs on a host." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3108(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3127(glossterm) msgid "non-durable exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3110(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3129(para) msgid "Message exchange that is cleared when the service restarts. Its data is not written to persistent storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3116(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3135(glossterm) msgid "non-durable queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3118(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3137(para) msgid "Message queue that is cleared when the service restarts. Its data is not written to persistent storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3124(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3143(glossterm) msgid "non-persistent volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3126(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3145(para) msgid "Alternative term for an ephemeral volume." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3130(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3149(glossterm) msgid "nova" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3132(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3151(para) msgid "OpenStack project that provides compute services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3137(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3156(glossterm) msgid "Nova API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3139(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3158(para) msgid "Alternative term for the Compute API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3144(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3163(glossterm) msgid "nova-network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3146(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3165(para) msgid "A Compute component that manages IP address allocation, firewalls, and other network-related tasks. This is the legacy networking option and an alternative to Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3156(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3175(title) msgid "O" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3158(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3177(glossterm) msgid "object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3160(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3179(para) msgid "A BLOB of data held by Object Storage, can be in any format." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3165(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3184(glossterm) msgid "object auditor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3167(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3186(para) msgid "Opens all objects for an object server and verifies the MD5 hash, size, and metadata for each object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3173(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3192(glossterm) msgid "object expiration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3175(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3194(para) msgid "A configurable option within Object Storage to automatically delete objects after a specified amount of time has passed or a certain date is reached." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3182(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3201(glossterm) msgid "object hash" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3184(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3203(para) msgid "Uniquely ID for an Object Storage object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3188(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3207(glossterm) msgid "object path hash" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3190(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3209(para) msgid "Used by Object Storage to determine the location of an object in the ring. Maps objects to partitions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3196(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3215(glossterm) msgid "object replicator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3198(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3217(para) msgid "An Object Storage component that copies and object to remote partitions for fault tolerance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3203(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3222(glossterm) msgid "object server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3205(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3224(para) msgid "An Object Storage component that is responsible for managing objects." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3210(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3229(glossterm) msgid "Object Storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3212(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3231(para) msgid "The OpenStack core project that provides eventually consistent and redundant storage and retrieval of fixed digital content. The project name of OpenStack Object Storage is swift." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3221(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3240(glossterm) msgid "Object Storage API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3223(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3242(para) msgid "API used to access OpenStack Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3227(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3246(glossterm) msgid "Object Storage Device (OSD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3229(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3248(para) msgid "The Ceph storage daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3233(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3252(glossterm) msgid "object versioning" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3235(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3254(para) msgid "Allows a user to set a flag on an Object Storage container so all objects within the container are versioned." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3241(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3260(glossterm) msgid "Oldie" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3243(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3262(para) msgid "Term for an Object Storage process that runs for a long time. Can indicate a hung process." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3249(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3268(glossterm) msgid "Open Cloud Computing Interface (OCCI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3252(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3271(para) msgid "A standardized interface for managing compute, data, and network resources, currently unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3258(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3277(glossterm) msgid "Open Virtualization Format (OVF)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3260(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3279(para) msgid "Standard for packaging VM images. Supported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3265(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3284(glossterm) msgid "Open vSwitch neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3267(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3286(para) msgid "Provides support for Open vSwitch in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3272(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3291(glossterm) msgid "OpenLDAP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3274(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3293(para) msgid "An open source LDAP server. Supported by both Compute and Identity Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3279(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3298(glossterm) msgid "OpenStack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3281(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3300(para) msgid "OpenStack is a cloud operating system that controls large pools of compute, storage, and networking resources throughout a datacenter, all managed through a dashboard that gives administrators control while empowering their users to provision resources through a web interface. OpenStack is an Open Source project licensed under the Apache License 2.0." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3293(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3312(glossterm) msgid "openSUSE" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3300(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3319(glossterm) msgid "operator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3302(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3321(para) msgid "The person responsible for planning and maintaining an OpenStack installation." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3307(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3326(glossterm) msgid "Orchestration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3309(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3328(para) msgid "An integrated project that orchestrates multiple cloud applications for OpenStack. The project name of Orchestration is heat." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3316(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3335(glossterm) msgid "orphan" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3318(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3337(para) msgid "In the context of Object Storage this is a process that is not terminated after an upgrade, restart, or reload of the service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3326(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3345(title) msgid "P" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3328(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3347(glossterm) msgid "parent cell" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3330(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3349(para) msgid "If a requested resource, such as CPU time, disk storage, or memory, is not available in the parent cell, the request is forwarded to associated child cells." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3337(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3356(glossterm) msgid "partition" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3339(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3358(para) msgid "A unit of storage within Object Storage used to store objects, exists on top of devices, replicated for fault tolerance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3345(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3364(glossterm) msgid "partition index" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3347(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3366(para) msgid "Contains the locations of all Object Storage partitions within the ring." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3352(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3371(glossterm) msgid "partition shift value" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3354(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3373(para) msgid "Used by Object Storage to determine which partition data should reside on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3359(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3378(glossterm) msgid "pause" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3361(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3380(para) msgid "A VM state where no changes occur (no changes in memory, network communications stop, etc), the VM is frozen but not shut down." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3367(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3386(glossterm) msgid "PCI passthrough" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3369(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3388(para) msgid "Gives guest VMs exclusive access to a PCI device. Currently supported in OpenStack Havana and later releases." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3375(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3394(glossterm) msgid "persistent message" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3377(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3396(para) msgid "A message that is stored both in memory and on disk, the message is not lost after a failure or restart." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3383(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3402(glossterm) msgid "persistent volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3385(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3404(para) msgid "Changes to these types of disk volumes are saved." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3390(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3409(glossterm) msgid "personality file" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3392(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3411(para) msgid "A file used to customize a Compute instance, can be used to inject SSH keys or a specific network configuration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3398(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3417(glossterm) msgid "plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3400(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3419(para) msgid "Software component providing the actual implementation for Networking APIs, or for Compute APIs, depending on the context." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3406(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3425(glossterm) msgid "policy service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3408(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3427(para) msgid "Component of Identity Service that provides a rule management interface and a rule based authorization engine." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3414(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3433(glossterm) msgid "port" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3416(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3435(para) msgid "A virtual network port within Networking, VIFs / vNICs are connected to a port." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3421(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3440(glossterm) msgid "port UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3423(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3442(para) msgid "Unique ID for a Networking port." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3427(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3446(glossterm) msgid "preseed" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3429(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3448(para) msgid "A tool to automate system configuration and installation on Debian-based Linux distributions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3435(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3454(glossterm) msgid "private image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3437(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3456(para) msgid "An Image Service VM image that is only available to specified tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3442(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3461(glossterm) msgid "private IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3444(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3463(para) msgid "An IP address used for management and administration, not available to the public internet." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3450(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3469(glossterm) msgid "private network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3452(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3471(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. A private network interface can be a flat or VLAN network interface. A flat network interface is controlled by the flat_interface with flat managers. A VLAN network interface is controlled by the vlan_interface option with VLAN managers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3465(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3484(glossterm) msgid "project" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3467(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3486(para) msgid "A logical grouping of users within Compute, used to define quotas and access to VM images." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3472(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3491(glossterm) msgid "project ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3474(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3493(para) msgid "User defined alpha-numeric string in Compute, the name of a project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3479(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3498(glossterm) msgid "project VPN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3481(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3500(para) msgid "Alternative term for a cloudpipe." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3485(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3504(glossterm) msgid "provider" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3487(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3506(para) msgid "An administrator who has access to all hosts and instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3492(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3511(glossterm) msgid "proxy node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3494(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3513(para) msgid "A node that provides the Object Storage proxy service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3499(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3518(glossterm) msgid "proxy server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3501(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3520(para) msgid "Users of Object Storage interact with the service through the proxy server which in-turn looks up the location of the requested data within the ring and returns the results to the user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3508(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3527(glossterm) msgid "public API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3510(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3529(para) msgid "An API endpoint used for both service to service communication and end user interactions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3515(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3534(glossterm) msgid "public image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3517(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3536(para) msgid "An Image Service VM image that is available to all tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3522(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3541(glossterm) msgid "public IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3524(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3543(para) msgid "An IP address that is accessible to end-users." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3529(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3548(glossterm) msgid "public network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3531(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3550(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. The public network interface is controlled by the public_interface option." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3540(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3559(glossterm) msgid "Puppet" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3542(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3561(para) msgid "An operating system configuration management tool supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3547(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3566(glossterm) msgid "Python" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3549(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3568(para) msgid "Programming language used extensively in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3556(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3575(title) msgid "Q" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3558(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3577(glossterm) msgid "QEMU Copy On Write 2 (QCOW2)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3565(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3584(glossterm) msgid "Qpid" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3567(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3586(para) msgid "Message queue software supported by OpenStack, an alternative to RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3572(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3591(glossterm) msgid "quarantine" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3574(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3593(para) msgid "If Object Storage finds objects, containers, or accounts that are corrupt they are placed in this state, are not replicated, cannot be read by clients, and a correct copy is re-replicated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3581(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3600(glossterm) msgid "Quick EMUlator (QEMU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3583(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3602(para) msgid "QEMU is a generic and open source machine emulator and virtualizer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3585(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3604(para) msgid "One of the hypervisors supported by OpenStack, generally used for development purposes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3590(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3609(glossterm) msgid "quota" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3592(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3611(para) msgid "In Compute and Block Storage, the ability to set resource limits on a per-project basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3600(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3619(title) msgid "R" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3602(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3621(glossterm) msgid "RabbitMQ" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3604(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3623(para) msgid "The default message queue software used by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3609(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3628(glossterm) msgid "Rackspace Cloud Files" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3611(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3630(para) msgid "Released as open source by Rackspace in 2010, the basis for Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3616(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3635(glossterm) msgid "RADOS Block Device (RBD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3618(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3637(para) msgid "Ceph component that enables a Linux block device to be striped over multiple distributed data stores." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3624(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3643(glossterm) msgid "radvd" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3626(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3645(para) msgid "The router advertisement daemon, used by the Compute VLAN manager and FlatDHCP manager to provide routing services for VM instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3632(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3651(glossterm) msgid "RAM filter" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3634(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3653(para) msgid "The Compute setting that enables or disables RAM overcommitment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3639(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3658(glossterm) msgid "RAM overcommit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3641(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3660(para) msgid "The ability to start new VM instances based on the actual memory usage of a host, as opposed to basing the decision on the amount of RAM each running instance thinks it has available. Also known as memory overcommit." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3649(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3668(glossterm) msgid "rate limit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3651(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3670(para) msgid "Configurable option within Object Storage to limit database writes on a per-account and/or per-container basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3657(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3676(glossterm) msgid "raw" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3659(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3678(para) msgid "One of the VM image disk formats supported by Image Service, an unstructured disk image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3664(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3683(glossterm) msgid "rebalance" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3666(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3685(para) msgid "The process of distributing Object Storage partitions across all drives in the ring, used during initial ring creation and after ring reconfiguration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3673(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3692(glossterm) msgid "reboot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3675(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3694(para) msgid "Either a soft or hard reboot of a server. With a soft reboot, the operating system is signaled to restart, which enables a graceful shutdown of all processes. A hard reboot is the equivalent of power cycling the server. The virtualization platform should ensure that the reboot action has completed successfully even in cases in which the underlying domain/vm is paused or halted/stopped." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3687(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3706(glossterm) msgid "rebuild" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3689(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3708(para) msgid "Removes all data on the server and replaces it with the specified image. Server ID and IP addresses remain the same." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3695(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3714(glossterm) msgid "Recon" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3697(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3716(para) msgid "An Object Storage component that collects metrics." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3701(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3720(glossterm) msgid "record" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3703(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3722(para) msgid "Belongs to a particular domain and is used to specify information about the domain. There are several types of DNS records. Each record type contains particular information used to describe the purpose of that record. Examples include mail exchange (MX) records, which specify the mail server for a particular domain, and name server (NS) records, which specify the authoritative name servers for a domain." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3715(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3734(glossterm) msgid "record ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3717(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3736(para) msgid "A number within a database that is incremented each time a change is made. Used by Object Storage when replicating." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3723(glossterm) -msgid "Red Dwarf Lite" -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3725(para) -msgid "Community project that aims to provide database as a service." -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3730(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3742(glossterm) msgid "Red Hat Enterprise Linux (RHEL)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3737(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3749(glossterm) msgid "reference architecture" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3739(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3751(para) msgid "A recommended architecture for an OpenStack cloud." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3744(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3756(glossterm) msgid "region" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3746(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3758(para) msgid "A Discrete OpenStack environment with dedicated API endpoints that typically shares only the Identity Service (keystone) with other regions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3752(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3764(glossterm) msgid "registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3754(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3766(para) msgid "Alternative term for the Image Service registry." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3759(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3771(glossterm) msgid "registry server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3761(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3773(para) msgid "An Image Service that provides VM image metadata information to clients." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3766(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3778(glossterm) msgid "Reliable, Autonomic Distributed Object Store (RADOS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3769(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3781(para) msgid "A collection of components that provides object storage within Ceph. Similar to OpenStack Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3775(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3787(glossterm) msgid "Remote Procedure Call (RPC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3777(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3789(para) msgid "The method used by the Compute RabbitMQ for intra-service communications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3782(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3794(glossterm) msgid "replica" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3784(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3796(para) msgid "Provides data redundancy and fault tolerance by creating copies of Object Storage objects, accounts, and containers so they are not lost when the underlying storage fails." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3791(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3803(glossterm) msgid "replica count" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3793(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3805(para) msgid "The number of replicas of the data in an Object Storage ring." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3798(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3810(glossterm) msgid "replication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3800(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3812(para) msgid "The process of copying data to a separate physical device for fault tolerance and performance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3806(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3818(glossterm) msgid "replicator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3808(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3820(para) msgid "The Object Storage back-end process that creates and manages object replicas." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3813(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3825(glossterm) msgid "request ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3815(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3827(para) msgid "Unique ID assigned to each request sent to Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3820(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3832(glossterm) msgid "rescue image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3822(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3834(para) msgid "A special type of VM image that is booted when an instance is placed into rescue mode. Allows an administrator to mount the file systems for an instance to correct the problem." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3829(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3841(glossterm) msgid "resize" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3831(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3843(para) msgid "Converts an existing server to a different flavor, which scales the server up or down. The original server is saved to enable rollback if a problem occurs. All resizes must be tested and explicitly confirmed, at which time the original server is removed." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3840(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3852(glossterm) msgid "RESTful" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3842(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3854(para) msgid "A kind of web service API that uses REST, or Representational State Transfer. REST is the style of architecture for hypermedia systems that is used for the World Wide Web." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3849(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3861(glossterm) msgid "ring" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3851(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3863(para) msgid "An entity that maps Object Storage data to partitions. A separate ring exists for each service, such as account, object, and container." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3857(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3869(glossterm) msgid "ring builder" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3859(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3871(para) msgid "Builds and manages rings within Object Storage, assigns partitions to devices, and pushes the configuration to other storage nodes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3865(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3877(glossterm) msgid "Role Based Access Control (RBAC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3867(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3879(para) msgid "Provides a predefined list of actions that the user can perform such as start or stop VMs, reset passwords, and so on. Supported in both Identity Service and Compute and can be configured using the horizon dashboard." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3875(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3887(glossterm) msgid "role" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3877(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3889(para) msgid "A personality that a user assumes that enables them to perform a specific set of operations. A role includes a set of rights and privileges. A user assuming that role inherits those rights and privileges." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3885(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3897(glossterm) msgid "role ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3887(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3899(para) msgid "Alpha-numeric ID assigned to each Identity Service role." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3892(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3904(glossterm) msgid "rootwrap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3894(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3906(para) msgid "A feature of Compute that allows the unprivileged \"nova\" user to run a specified list of commands as the Linux root user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3900(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3912(glossterm) msgid "round-robin scheduler" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3902(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3914(para) msgid "Type of Compute scheduler that evenly distributes instances among available hosts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3907(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3919(glossterm) msgid "routing key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3909(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3921(para) msgid "The Compute direct exchanges, fanout exchanges, and topic exchanges use this to determine how to process a message, processing varies depending on exchange type." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3916(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3928(glossterm) msgid "RPC driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3918(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3930(para) msgid "Modular system that allows the underlying message queue software of Compute to be changed. For example, from RabbitMQ to ZeroMQ or Qpid." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3925(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3937(glossterm) msgid "rsync" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3927(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3939(para) msgid "Used by Object Storage to push object replicas." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3931(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3943(glossterm) msgid "RXTX cap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3933(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3945(para) msgid "Absolute limit on the amount of network traffic a Compute VM instance can send and receive." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3938(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3950(glossterm) msgid "RXTX quota" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3940(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3952(para) msgid "Soft limit on the amount of network traffic a Compute VM instance can send and receive." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3945(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3957(glossterm) msgid "Ryu neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3947(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3959(para) msgid "Enables the Ryu network operating system to function as a Networking OpenFlow controller." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3954(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3966(title) msgid "S" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3956(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3968(glossterm) msgid "S3" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3958(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3970(para) msgid "Object storage service by Amazon, similar in function to Object Storage, can act as a back-end store for Image Service VM images." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3964(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3976(glossterm) msgid "sahara" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3966(para) -msgid "OpenStack project that provisions Hadoop on top of OpenStack to provide a data processing service." +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3978(para) +msgid "OpenStack project that provides a scalable data processing stack and associated management interfaces." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3972(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3984(glossterm) msgid "scheduler manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3974(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3986(para) msgid "A Compute component that determines where VM instances should start. Uses modular design to support a variety of scheduler types." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3980(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3992(glossterm) msgid "scoped token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3982(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3994(para) msgid "An Identity Service API access token that is associated with a specific tenant." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3987(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3999(glossterm) msgid "scrubber" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3989(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4001(para) msgid "Checks for and deletes unused VM, the component of Image Service that implements delayed delete." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3994(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4006(glossterm) msgid "secret key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3996(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4008(para) msgid "String of text only known by the user, used along with an access key to make requests to the Compute API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4002(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4014(glossterm) msgid "secure shell (SSH)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4004(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4016(para) msgid "Open source tool used to access remote hosts through an encrypted communications channel, SSH key injection is supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4010(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4022(glossterm) msgid "security group" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4012(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4024(para) msgid "A set of network traffic filtering rules that are applied to a Compute instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4017(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4029(glossterm) msgid "segmented object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4019(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4031(para) msgid "An Object Storage large object that has been broken up into pieces, the re-assembled object is called a concatenated object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4025(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4037(glossterm) msgid "server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4027(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4039(para) msgid "Computer that provides explicit services to the client software running on that system, often managing a variety of computer operations." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4030(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4042(para) msgid "A server is a VM instance in the compute system. Flavor and image are requisite elements when creating a server." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4036(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4048(glossterm) msgid "server image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4038(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4050(para) msgid "Alternative term for a VM image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4042(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4054(glossterm) msgid "server UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4049(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4061(glossterm) msgid "service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4051(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4063(para) msgid "An OpenStack service, such as Compute, Object Storage, or Image Service. Provides one or more endpoints through which users can access resources and perform operations." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4060(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4072(glossterm) msgid "service catalog" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4062(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4074(para) msgid "Alternative term for the Identity Service catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4067(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4079(glossterm) msgid "service ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4069(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4081(para) msgid "Unique ID assigned to each service that is available in the Identity Service catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4074(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4086(glossterm) msgid "service registration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4076(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4088(para) msgid "An Identity Service feature that enables services, such as Compute, to automatically register with the catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4083(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4095(glossterm) msgid "service tenant" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4085(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4097(para) msgid "Special tenant that contains all services that are listed in the catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4090(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4102(glossterm) msgid "service token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4092(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4104(para) msgid "An administrator defined token used by Compute to communicate securely with the Identity Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4097(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4109(glossterm) msgid "session back-end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4099(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4111(para) msgid "The method of storage used by horizon to track client sessions such as local memory, cookies, a database, or memcached." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4105(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4117(glossterm) msgid "session persistence" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4107(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4119(para) msgid "A feature of the load balancing service. It attempts to force subsequent connections to a service to be redirected to the same node as long as it is online." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4114(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4126(glossterm) msgid "session storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4116(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4128(para) msgid "A horizon component that stores and tracks client session information. Implemented through the Django sessions framework." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4122(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4134(glossterm) msgid "shared IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4124(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4136(para) msgid "An IP address that can be assigned to a VM instance within the shared IP group. Public IP addresses can be shared across multiple servers for use in various high availability scenarios. When an IP address is shared to another server, the cloud network restrictions are modified to enable each server to listen to and respond on that IP address. You can optionally specify that the target server network configuration be modified. Shared IP addresses can be used with many standard heartbeat facilities, such as keepalive, that monitor for failure and manage IP failover." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4140(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4152(glossterm) msgid "shared IP group" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4142(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4154(para) msgid "A collection of servers that can share IPs with other members of the group. Any server in a group can share one or more public IPs with any other server in the group. With the exception of the first server in a shared IP group, servers must be launched into shared IP groups. A server may only be a member of one shared IP group." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4152(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4164(glossterm) msgid "shared storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4154(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4166(para) msgid "Block storage that is simultaneously accessible by multiple clients. For example, NFS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4159(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4171(glossterm) msgid "Sheepdog" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4161(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4173(para) msgid "Distributed block storage system for QEMU, supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4166(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4178(glossterm) msgid "Simple Cloud Identity Management (SCIM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4169(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4181(para) msgid "Specification for managing identity in the cloud, currently unsupported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4174(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4186(glossterm) msgid "Single-root I/O Virtualization (SR-IOV)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4177(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4189(para) msgid "A specification that when implemented by a physical PCIe device enables it to appear as multiple separate PCIe devices. This enables multiple virtualized guests to share direct access to the physical device, offering improved performance over an equivalent virtual device. Currently supported in OpenStack Havana and later releases." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4187(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4199(glossterm) msgid "SmokeStack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4189(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4201(para) msgid "Runs automated tests against the core OpenStack API, written in Rails." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4194(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4206(glossterm) msgid "snapshot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4196(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4208(para) msgid "A point-in-time copy of an OpenStack storage volume or image. Use storage volume snapshots to back up volumes. Use image snapshots to back up data, or as \"gold\" images for additional servers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4204(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4216(glossterm) msgid "soft reboot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4206(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4218(para) msgid "A controlled reboot where a VM instance is properly restarted through operating system commands." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4212(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4224(glossterm) msgid "SolidFire Volume Driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4214(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4226(para) msgid "The Block Storage driver for the SolidFire iSCSI storage appliance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4219(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4231(glossterm) msgid "SPICE" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4221(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4233(para) msgid "The Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) provides remote desktop access to guest virtual machines. It is an alternative to VNC. SPICE is supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4230(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4242(glossterm) msgid "spread-first scheduler" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4232(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4244(para) msgid "The Compute VM scheduling algorithm that attempts to start new VM on the host with the least amount of load." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4238(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4250(glossterm) msgid "SQL-Alchemy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4240(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4252(para) msgid "An open source SQL toolkit for Python, used in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4245(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4257(glossterm) msgid "SQLite" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4247(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4259(para) msgid "A lightweight SQL database, used as the default persistent storage method in many OpenStack services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4253(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4265(glossterm) msgid "StackTach" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4255(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4267(para) msgid "Community project that captures Compute AMQP communications, useful for debugging." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4260(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4272(glossterm) msgid "static IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4262(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4274(para) msgid "Alternative term for a fixed IP address." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4266(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4278(glossterm) msgid "StaticWeb" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4268(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4280(para) msgid "WSGI middleware component of Object Storage that serves container data as a static web page." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4273(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4285(glossterm) msgid "storage back-end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4275(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4287(para) msgid "The method that a service uses for persistent storage such as iSCSI, NFS, or local disk." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4280(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4292(glossterm) msgid "storage node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4282(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4294(para) msgid "An Object Storage node that provides container services, account services, and object services, controls the account databases, container databases, and object storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4289(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4301(glossterm) msgid "storage manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4291(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4303(para) msgid "A XenAPI component that provides a pluggable interface to support a wide variety of persistent storage back-ends." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4297(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4309(glossterm) msgid "storage manager back-end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4299(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4311(para) msgid "A persistent storage method supported by XenAPI such as iSCSI or NFS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4304(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4316(glossterm) msgid "storage services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4306(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4318(para) msgid "Collective name for the Object Storage object services, container services, and account services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4311(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4323(glossterm) msgid "strategy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4313(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4325(para) msgid "Specifies the authentication source used by Image Service or Identity Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4318(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4330(glossterm) msgid "subdomain" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4320(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4332(para) msgid "A domain within a parent domain. Subdomains cannot be registered. Subdomains enable you to delegate domains. Subdomains can themselves have subdomains, so third-level, fourth-level, fifth-level, and deeper levels of nesting are possible." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4329(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4341(glossterm) msgid "SUSE Linux Enterprise Server (SLES)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4336(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4348(glossterm) msgid "suspend" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4338(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4350(para) msgid "Alternative term for a paused VM instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4343(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4355(glossterm) msgid "swap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4345(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4357(para) msgid "Disk-based virtual memory, used by operating systems to provide more memory than is actually available on the system." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4351(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4363(glossterm) msgid "swawth" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4353(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4365(para) msgid "An authentication and authorization service for Object Storage, implemented through WSGI middleware, uses Object Storage itself as the persistent backing store." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4360(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4372(glossterm) msgid "swift" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4362(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4374(para) msgid "An OpenStack core project that provides object storage services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4367(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4379(glossterm) msgid "swift All in One (SAIO)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4369(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4381(para) msgid "Creates a full Object Storage development environment within a single VM." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4374(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4386(glossterm) msgid "swift middleware" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4376(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4388(para) msgid "Collective term for Object Storage components that provide additional functionality." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4381(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4393(glossterm) msgid "swift proxy server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4383(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4395(para) msgid "Acts as the gatekeeper to Object Storage and is responsible for authenticating the user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4388(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4400(glossterm) msgid "swift storage node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4390(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4402(para) msgid "A node that runs Object Storage account, container, and object services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4395(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4407(glossterm) msgid "sync point" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4397(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4409(para) msgid "Point in time since the last container and accounts database sync among nodes within Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4403(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4415(glossterm) msgid "sysadmin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4405(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4417(para) msgid "One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables a user to add other users to a project, interact with VM images that are associated with the project, and start and stop VM (VM) instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4413(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4425(glossterm) msgid "system usage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4415(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4427(para) msgid "A Compute component that, along with the notification system, collects metrics and usage information. This information can be used for billing." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4424(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4436(title) msgid "T" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4426(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4438(glossterm) msgid "Telemetry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4428(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4440(para) msgid "An integrated project that provides metering and measuring facilities for OpenStack. The project name of Telemetry is ceilometer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4434(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4446(glossterm) msgid "TempAuth" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4436(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4448(para) msgid "An authentication facility within Object Storage that enables Object Storage itself to perform authentication and authorization. Frequently used in testing and development." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4443(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4455(glossterm) msgid "Tempest" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4445(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4457(para) msgid "Automated software test suite designed to run against the trunk of the OpenStack core project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4451(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4463(glossterm) msgid "TempURL" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4453(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4465(para) msgid "An Object Storage middleware component that enables creation of URLs for temporary object access." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4457(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4469(glossterm) msgid "tenant" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4459(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4471(para) msgid "A group of users, used to isolate access to Compute resources. An alternative term for a project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4465(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4477(glossterm) msgid "Tenant API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4467(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4479(para) msgid "An API that is accessible to tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4471(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4483(glossterm) msgid "tenant endpoint" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4473(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4485(para) msgid "An Identity Service API endpoint that is associated with one or more tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4478(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4490(glossterm) msgid "tenant ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4480(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4492(para) msgid "Unique ID assigned to each tenant within the Identity Service, the project IDs map to the tenant IDs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4486(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4498(glossterm) msgid "token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4488(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4500(para) msgid "An alpha-numeric string of text used to access OpenStack APIs and resources." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4493(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4505(glossterm) msgid "token services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4495(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4507(para) msgid "An Identity Service component that manages and validates tokens after a user or tenant has been authenticated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4501(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4513(glossterm) msgid "tombstone" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4503(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4515(para) msgid "Used to mark Object Storage objects that have been deleted, ensures the object is not updated on another node after it has been deleted." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4509(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4521(glossterm) msgid "topic publisher" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4511(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4523(para) msgid "A process that is created when a RPC call is executed, used to push the message to the topic exchange." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4517(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4529(glossterm) msgid "Torpedo" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4519(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4531(para) msgid "Community project used to run automated tests against the OpenStack API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4524(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4536(glossterm) msgid "transaction ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4526(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4538(para) msgid "Unique ID assigned to each Object Storage request, used for debugging and tracing." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4531(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4543(glossterm) msgid "transient" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4533(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4545(para) msgid "Alternative term for non-durable." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4537(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4549(glossterm) msgid "transient exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4539(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4551(para) msgid "Alternative term for a non-durable exchange." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4544(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4556(glossterm) msgid "transient message" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4546(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4558(para) msgid "A message that is stored in memory and is lost after the server is restarted." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4551(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4563(glossterm) msgid "transient queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4553(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4565(para) msgid "Alternative term for a non-durable queue." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4557(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4569(glossterm) msgid "trove" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4559(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4571(para) msgid "OpenStack project that provides database services to applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4566(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4578(title) msgid "U" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4568(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4580(glossterm) msgid "Ubuntu" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4570(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4582(para) msgid "A Debian-based Linux distribution." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4574(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4586(glossterm) msgid "unscoped token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4576(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4588(para) msgid "Alternative term for an Identity Service default token." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4581(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4593(glossterm) msgid "updater" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4583(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4595(para) msgid "Collective term for a group of Object Storage components that processes queued and failed updates for containers and objects." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4589(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4601(glossterm) msgid "user" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4591(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4603(para) msgid "In Identity Service each user is associated with one or more tenants, and in Compute they can be associated with roles, projects, or both." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4597(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4609(glossterm) msgid "user data" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4599(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4611(para) msgid "A blob of data that can be specified by the user when launching an instance. This data can be accessed by the instance through the metadata service or config drive. Commonly used for passing a shell script that is executed by the instance on boot." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4608(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4620(glossterm) msgid "User Mode Linux (UML)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4616(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4628(title) msgid "V" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4618(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4630(glossterm) msgid "VIF UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4620(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4632(para) msgid "Unique ID assigned to each Networking VIF." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4624(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4636(glossterm) msgid "Virtual Central Processing Unit (vCPU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4627(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4639(para) msgid "Sub-divides physical CPUs. Instances can then use those divisions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4632(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4644(glossterm) msgid "Virtual Disk Image (VDI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4639(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4651(glossterm) msgid "Virtual Hard Disk (VHD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4646(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4658(glossterm) msgid "virtual IP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4648(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4660(para) msgid "An Internet Protocol (IP) address configured on the load balancer for use by clients connecting to a service that is load balanced. Incoming connections are distributed to back-end nodes based on the configuration of the load balancer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4657(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4669(glossterm) msgid "virtual machine (VM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4659(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4671(para) msgid "An operating system instance that runs on top of a hypervisor. Multiple VMs can run at the same time on the same physical host." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4665(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4677(glossterm) msgid "virtual network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4667(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4679(para) msgid "An L2 network segment within Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4671(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4683(glossterm) msgid "Virtual Network Computing (VNC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4673(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4685(para) msgid "Open source GUI and CLI tools used for remote console access to VMs. Supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4678(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4690(glossterm) msgid "Virtual Network InterFace (VIF)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4680(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4692(para) msgid "An interface that is plugged into a port in a Networking network. Typically a virtual network interface belonging to a VM." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4686(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4698(glossterm) msgid "virtual port" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4688(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4700(para) msgid "Attachment point where a virtual interface connects to a virtual network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4693(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4705(glossterm) msgid "virtual private network (VPN)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4695(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4707(para) msgid "Provided by Compute in the form of cloudpipes, specialized instances that are used to create VPNs on a per-project basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4701(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4713(glossterm) msgid "virtual server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4703(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4715(para) msgid "Alternative term for a VM or guest." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4707(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4719(glossterm) msgid "virtual switch (vSwitch)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4709(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4721(para) msgid "Software that runs on a host or node and provides the features and functions of a hardware based network switch." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4715(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4727(glossterm) msgid "virtual VLAN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4717(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4729(para) msgid "Alternative term for a virtual network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4721(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4733(glossterm) msgid "VirtualBox" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4727(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4739(glossterm) msgid "VLAN manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4729(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4741(para) msgid "A Compute component that provides dnsmasq, radvd, and sets up forwarding to and from cloudpipe instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4735(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4747(glossterm) msgid "VLAN network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4737(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4749(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. A VLAN network is a private network interface, which is controlled by the vlan_interface option with VLAN managers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4747(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4759(glossterm) msgid "VM disk (VMDK)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4754(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4766(glossterm) msgid "VM image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4756(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4768(para) msgid "Alternative term for an image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4760(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4772(glossterm) msgid "VM Remote Control (VMRC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4762(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4774(para) msgid "Method to access VM instance consoles using a web browser. Supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4767(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4779(glossterm) msgid "VMware API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4769(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4781(para) msgid "Supports interaction with VMware products in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4774(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4786(glossterm) msgid "VMware NSX Neutron plugin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4776(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4788(para) msgid "Provides support for VMware NSX in Neutron." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4780(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4792(glossterm) msgid "VNC proxy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4782(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4794(para) msgid "A Compute component that provides users access to the consoles of their VM instances through VNC or VMRC." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4788(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4800(glossterm) msgid "volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4790(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4802(para) msgid "Disk-based data storage generally represented as an iSCSI target with a file system that supports extended attributes, can be persistent or ephemeral." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4797(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4809(glossterm) msgid "Volume API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4799(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4811(para) msgid "An API on a separate endpoint for attaching, detaching, and creating block storage for compute VMs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4805(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4817(glossterm) msgid "volume controller" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4807(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4819(para) msgid "A Block Storage component that oversees and coordinates storage volume actions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4812(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4824(glossterm) msgid "volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4814(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4826(para) msgid "Alternative term for a volume plug-in." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4818(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4830(glossterm) msgid "volume ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4820(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4832(para) msgid "Unique ID applied to each storage volume under the Block Storage control." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4825(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4837(glossterm) msgid "volume manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4827(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4839(para) msgid "A Block Storage component that creates, attaches, and detaches persistent storage volumes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4832(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4844(glossterm) msgid "volume node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4834(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4846(para) msgid "A Block Storage node that runs the cinder-volume daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4840(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4852(glossterm) msgid "volume plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4842(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4854(para) msgid "Provides support for new and specialized types of back-end storage for the Block Storage volume manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4849(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4861(glossterm) msgid "Volume Service API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4851(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4863(para) msgid "Alternative term for the Compute volume API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4855(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4867(glossterm) msgid "volume worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4857(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4869(para) msgid "A cinder component that interacts with back-end storage to manage the creation and deletion of volumes and the creation of compute volumes, provided by the cinder-volume daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4864(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4876(glossterm) msgid "vSphere" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4872(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4884(title) msgid "W" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4874(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4886(glossterm) msgid "weighing" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4876(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4888(para) msgid "A Compute process that determines the suitability of the VM instances for a job for a particular host. For example, not enough RAM on the host, too many CPUs on the host, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4883(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4895(glossterm) msgid "weight" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4885(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4897(para) msgid "Used by Object Storage devices to determine which storage devices are suitable for the job. Devices are weighted by size." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4891(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4903(glossterm) msgid "weighted cost" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4893(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4905(para) msgid "The sum of each cost used when deciding where to start a new VM instance in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4898(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4910(glossterm) msgid "worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4900(para) -msgid "A daemon that listens to a queue and carries out tasks in response to messages. For example, the cinder-volume worker attaches storage to instances." +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4912(para) +msgid "A daemon that listens to a queue and carries out tasks in response to messages. For example, the cinder-volume worker manages volume creation and deletion on storage arrays." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4908(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4925(title) msgid "X" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4910(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4927(glossterm) msgid "Xen API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4912(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4929(para) msgid "The Xen administrative API, which is supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4917(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4934(glossterm) msgid "Xen Cloud Platform (XCP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4923(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4940(glossterm) msgid "Xen Storage Manager Volume Driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4925(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4942(para) msgid "A Block Storage volume plug-in that enables communication with the Xen Storage Manager API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4931(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4948(glossterm) msgid "XenServer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4939(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4956(title) msgid "Y" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4949(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4966(title) msgid "Z" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4951(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4968(glossterm) msgid "ZeroMQ" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4953(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4970(para) msgid "Message queue software supported by OpenStack. An alternative to RabbitMQ. Also spelled 0MQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4959(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4976(glossterm) msgid "Zuul" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4961(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4978(para) msgid "Tool used in OpenStack development to ensure correctly ordered testing of changes in parallel." msgstr "" diff --git a/doc/high-availability-guide/locale/high-availability-guide.pot b/doc/high-availability-guide/locale/high-availability-guide.pot index 2dde721668..00b236da05 100644 --- a/doc/high-availability-guide/locale/high-availability-guide.pot +++ b/doc/high-availability-guide/locale/high-availability-guide.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/doc/image-guide/locale/image-guide.pot b/doc/image-guide/locale/image-guide.pot index 28790d0ec9..b3fae08423 100644 --- a/doc/image-guide/locale/image-guide.pot +++ b/doc/image-guide/locale/image-guide.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/doc/install-guide/locale/install-guide.pot b/doc/install-guide/locale/install-guide.pot index 0935a18fb8..8da0acdcb0 100644 --- a/doc/install-guide/locale/install-guide.pot +++ b/doc/install-guide/locale/install-guide.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "" msgid "Create the admin user:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_keystone-users.xml:58(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-verify.xml:25(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-verify.xml:35(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-verify.xml:49(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:408(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:376(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:483(replaceable) +#: ./doc/install-guide/section_keystone-users.xml:58(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-verify.xml:25(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-verify.xml:35(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-verify.xml:49(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:408(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:376(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:485(replaceable) msgid "ADMIN_PASS" msgstr "" @@ -235,352 +235,268 @@ msgstr "" msgid "The management network handles communication among nodes. The data network handles communication coming to and from VMs. The external NIC connects the network node, and optionally to the controller node, so your VMs can connect to the outside world." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:20(para) -msgid "All NICs must have static IPs. However, the data and external NICs have a special set up. For details about Networking plug-ins, see ." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:26(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:22(para) msgid "By default, the system-config-firewall automated firewall configuration tool is in place on RHEL. This graphical interface (and a curses-style interface with -tui on the end of the name) enables you to configure IP tables as a basic firewall. You should disable it when you work with Networking unless you are familiar with the underlying network technologies, as, by default, it blocks various types of network traffic that are important to Networking. To disable it, simply launch the program and clear the Enabled check box." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:36(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:32(para) msgid "After you successfully set up OpenStack Networking, you can re-enable and configure the tool. However, during Networking set up, disable the tool to make it easier to debug network issues." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:43(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:38(title) +msgid "Install agents and configure common components" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:40(para) msgid "Install the Networking packages and any dependencies." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:51(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:48(para) msgid "Respond to prompts for database management, [keystone_authtoken] settings, RabbitMQ credentials and API endpoint registration." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:62(para) -msgid "Configure basic Networking-related services to start at boot time:" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:59(para) +msgid "Configure Networking agents to start at boot time:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:68(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:64(para) msgid "Enable packet forwarding and disable packet destination filtering so that the network node can coordinate traffic for the VMs. Edit the /etc/sysctl.conf file, as follows:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:75(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:71(para) msgid "Use the command to ensure the changes made to the /etc/sysctl.conf file take effect:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:80(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:76(para) msgid "It is recommended that the networking service is restarted after changing values related to the networking configuration. This ensures that all modified values take effect immediately:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:89(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:47(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:85(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:131(para) msgid "Configure Networking to use keystone for authentication:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:92(para) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:117(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:50(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:92(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:88(para) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:122(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:92(para) msgid "Set the auth_strategy configuration key to keystone in the DEFAULT section of the file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:98(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:56(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:98(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:94(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:140(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:98(para) msgid "Set the neutron configuration for keystone authentication:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:109(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:131(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:200(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:212(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:282(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:296(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:67(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:101(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:138(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:152(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:169(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:186(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:191(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:236(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:132(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:225(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:237(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:190(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:239(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:283(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:299(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:49(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:113(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:142(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:240(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:257(replaceable) -msgid "NEUTRON_PASS" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:113(para) -msgid "To configure neutron to use keystone for authentication, edit the /etc/neutron/neutron.conffile." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:123(para) -msgid "Add these lines to the keystone_authtoken section of the file:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:126(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:166(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:184(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:192(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:194(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:208(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:209(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:59(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:61(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:86(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:98(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:127(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:135(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:146(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:161(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:171(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:182(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:187(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:288(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:96(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:105(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:112(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:139(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:142(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:172(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:180(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:197(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:217(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:218(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:219(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:44(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:58(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:143(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:144(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:163(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:180(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:182(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-services.xml:47(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-services.xml:48(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-services.xml:49(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:186(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:194(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:199(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:271(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:276(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:326(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:410(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:116(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:177(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:185(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:191(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:222(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:226(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:234(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:321(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:325(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:329(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:335(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:377(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-glance.xml:17(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-glance.xml:23(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:193(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:212(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:229(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:234(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:284(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:287(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:291(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:301(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:332(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:337(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:346(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:365(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:424(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:449(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:485(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:58(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:59(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:60(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:84(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:101(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:103(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:136(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:137(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:164(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:182(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:232(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:242(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:253(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:258(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:110(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:127(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:164(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:167(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:47(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:50(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:89(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:92(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:108(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:143(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:144(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:145(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:154(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:155(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:156(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:116(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:121(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:122(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:133(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:134(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:135(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:140(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:141(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:142(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:78(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:84(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:90(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:106(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:121(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:112(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:113(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:132(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:133(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:145(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:168(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:180(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:188(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:191(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:57(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:59(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:70(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:118(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:120(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:130(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:132(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:152(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:153(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:177(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:178(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:179(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-install.xml:30(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-install.xml:38(replaceable) ./doc/install-guide/object-storage/section_object-storage-install-config-proxy-node.xml:87(replaceable) ./doc/install-guide/object-storage/section_object-storage-install.xml:90(replaceable) ./doc/install-guide/object-storage/section_object-storage-install.xml:91(replaceable) ./doc/install-guide/object-storage/section_object-storage-install.xml:92(replaceable) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:100(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:102(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:133(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:134(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:148(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:159(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:168(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:392(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:397(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:402(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:412(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:145(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:147(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:182(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:196(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:207(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:216(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:234(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:244(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:255(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:260(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:96(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:105(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:112(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:139(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:142(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:172(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:180(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:197(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:217(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:218(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:219(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:44(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:58(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:143(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:144(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:163(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:180(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:182(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-services.xml:47(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-services.xml:48(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-services.xml:49(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:186(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:194(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:199(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:271(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:276(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:326(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:410(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:116(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:177(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:185(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:191(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:222(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:226(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:234(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:321(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:325(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:329(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:335(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:377(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-glance.xml:17(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-glance.xml:23(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:193(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:212(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:229(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:234(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:284(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:287(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:291(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:301(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:334(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:339(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:348(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:367(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:426(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:451(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:487(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:58(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:59(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:60(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:84(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:101(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:103(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:136(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:137(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:164(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:182(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:232(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:242(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:253(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:258(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:110(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:127(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:164(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:167(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:47(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:50(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:89(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:92(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:108(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:143(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:144(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:145(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:154(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:155(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:156(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:116(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:121(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:122(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:133(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:134(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:135(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:140(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:141(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:142(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:78(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:84(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:90(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:106(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:121(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:112(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:113(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:132(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:133(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:145(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:168(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:180(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:188(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:191(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:57(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:59(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:70(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:118(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:120(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:130(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:132(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:152(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:153(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:177(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:178(replaceable) ./doc/install-guide/section_glance-install.xml:179(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-install.xml:30(replaceable) ./doc/install-guide/section_keystone-install.xml:38(replaceable) ./doc/install-guide/object-storage/section_object-storage-install-config-proxy-node.xml:87(replaceable) ./doc/install-guide/object-storage/section_object-storage-install.xml:90(replaceable) ./doc/install-guide/object-storage/section_object-storage-install.xml:91(replaceable) ./doc/install-guide/object-storage/section_object-storage-install.xml:92(replaceable) msgid "controller" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:136(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:112(para) -msgid "Set the root_helper configuration in the [agent] section of /etc/neutron/neutron.conf:" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:112(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:139(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:396(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:410(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:157(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:187(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:242(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:259(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:191(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:236(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:132(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:225(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:237(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:190(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:239(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:283(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:299(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:49(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:113(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:142(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:240(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:257(replaceable) +msgid "NEUTRON_PASS" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:142(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:71(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:199(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:352(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:436(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:147(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:116(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:162(para) +msgid "To configure neutron to use keystone for authentication, edit the /etc/neutron/neutron.conf file." +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:128(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:176(para) +msgid "Add these lines to the [keystone_authtoken] section of the file:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:144(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:192(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:199(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:354(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:438(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:147(para) msgid "Configure access to the RabbitMQ service:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:150(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:159(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:79(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:109(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:140(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:143(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:67(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:75(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:182(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:195(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:272(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:327(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:113(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:178(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:189(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:322(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:333(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-glance.xml:18(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-glance.xml:24(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:207(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:230(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:333(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:360(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:425(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:444(replaceable) ./doc/install-guide/ch_basics.xml:643(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:156(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:183(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:130(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:150(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:111(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:131(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:93(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:96(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:75(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:79(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:152(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:158(replaceable) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:152(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:161(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:200(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:209(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:140(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-install.xml:143(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:67(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-controller.xml:75(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:182(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:195(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:272(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:327(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:113(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:178(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:189(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:322(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:333(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-glance.xml:18(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-glance.xml:24(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:207(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:230(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:335(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:362(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:427(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:446(replaceable) ./doc/install-guide/ch_basics.xml:643(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:156(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:183(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:130(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-node.xml:150(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:111(replaceable) ./doc/install-guide/section_cinder-controller.xml:131(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:93(replaceable) ./doc/install-guide/section_heat-install.xml:96(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:75(replaceable) ./doc/install-guide/section_ceilometer-nova.xml:79(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:152(replaceable) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:158(replaceable) msgid "RABBIT_PASS" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:153(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:155(para) msgid "Configure the RabbitMQ access. Edit the /etc/neutron/neutron.conf file to modify the following parameters in the DEFAULT section." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:162(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:82(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:208(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:361(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:445(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:159(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:164(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:212(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:208(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:363(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:447(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:159(para) msgid "Configure access to the Qpid message queue:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:170(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:172(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:90(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:92(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:216(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:218(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:369(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:371(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:453(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:455(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:168(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:170(replaceable) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:172(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:174(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:220(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:222(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:216(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:218(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:371(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:373(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:455(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:457(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:168(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:170(replaceable) msgid "guest" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:175(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:118(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:191(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:72(para) -msgid "Configure Networking to connect to the database:" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:178(title) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:187(title) +msgid "Install and configure Open vSwitch (OVS) plug-in" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:177(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:184(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:120(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:127(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:186(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:199(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:276(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:116(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:185(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:191(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:325(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:329(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:335(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:193(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:234(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:337(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:346(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:41(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:43(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:74(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:84(replaceable) -msgid "NEUTRON_DBPASS" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:179(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:44(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:188(para) +msgid "OpenStack Networking supports a variety of plug-ins. For simplicity, we chose to cover the most common plug-in, Open vSwitch, and configure it to use basic GRE tunnels for tenant network traffic." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:180(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:123(para) -msgid "Configure Networking to connect to the database. Edit the [database] section in the same file, as follows:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:187(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:141(para) -msgid "Configure the /etc/neutron/api-paste.ini file for keystone authentication:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:203(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:130(para) -msgid "Edit the /etc/neutron/api-paste.ini file and add these lines to the [filter:authtoken] section:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:214(para) -msgid "keystoneclient.middleware.auth_token: You must configure auth_uri to point to the public identity endpoint. Otherwise, clients might not be able to authenticate against an admin endpoint." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:221(para) -msgid "Configure your network plug-in. For instructions, see instructions. Then, return here." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:226(para) -msgid "Install and configure a networking plug-in. OpenStack Networking uses this plug-in to perform software-defined networking. See for further details. Then, return here when finished." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:232(para) -msgid "Now that you've installed and configured a plug-in, it is time to configure the remaining parts of OpenStack Networking." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:236(para) -msgid "To perform DHCP on the software-defined networks, Networking supports several different plug-ins. However, in general, you use the dnsmasq plug-in." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:239(para) -msgid "Configure the /etc/neutron/dhcp_agent.ini file:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:248(para) -msgid "To allow virtual machines to access the Compute metadata information, the Networking metadata agent must be enabled and configured. The agent will act as a proxy for the Compute metadata service." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:252(para) -msgid "On the controller, edit the /etc/nova/nova.conf file to define a secret key that will be shared between the Compute Service and the Networking metadata agent." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:256(para) -msgid "Add to the [DEFAULT] section:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:259(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:265(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:284(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:300(replaceable) -msgid "METADATA_PASS" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:261(para) -msgid "Set the neutron_metadata_proxy_shared_secret key:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:268(para) -msgid "Restart the nova-api service:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:272(para) -msgid "On the network node, modify the metadata agent configuration." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:274(para) -msgid "Edit the /etc/neutron/metadata_agent.ini file and modify the [DEFAULT] section:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:285(para) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:315(para) -msgid "Set the required keys:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:302(para) -msgid "The value of auth_region is case-sensitive and must match the endpoint region defined in Keystone." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:307(para) -msgid "If you serve the OpenStack Networking API over HTTPS with self-signed certificates, you must perform additional configuration for the metadata agent because Networking cannot validate the SSL certificates from the service catalog." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:311(para) -msgid "Add this statement to the [DEFAULT] section:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:320(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:301(para) -msgid "The neutron-server initialization script expects a symbolic link /etc/neutron/plugin.ini pointing to the configuration file associated with your chosen plug-in. Using Open vSwitch, for example, the symbolic link must point to /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini. If this symbolic link does not exist, create it using the following commands:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:332(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:313(para) -msgid "The openstack-neutron initialization script expects the variable NEUTRON_PLUGIN_CONF in file /etc/sysconfig/neutron to reference the configuration file associated with your chosen plug-in. Using Open vSwitch, for example, edit the /etc/sysconfig/neutron file and add the following:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:343(para) -msgid "Restart Networking services." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:353(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:241(para) -msgid "Also restart your chosen Networking plug-in agent, for example, Open vSwitch." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:371(title) -msgid "Install and configure the Networking plug-ins" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:373(title) -msgid "Install the Open vSwitch (OVS) plug-in" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:376(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:255(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:184(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:49(para) msgid "Install the Open vSwitch plug-in and its dependencies:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:382(para) -msgid "On Ubuntu 12.04 LTS with GRE you must install openvswitch-datapath-dkms and restart the service to enable the GRE flow so that OVS 1.10 and higher is used. Make sure you are running the OVS 1.10 kernel module in addition to the OVS 1.10 user space. Both the kernel module and user space are required for VXLAN support. The error you see in the /var/log/openvswitchovs-vswitchd.log log file is \"Stderr: 'ovs-ofctl: -1: negative values not supported for in_port\\n'\". If you see this error, make sure shows the right version. Also check the output from for the version of the OVS module being loaded." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:399(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:191(para) msgid "Start Open vSwitch:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:403(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:195(para) msgid "And configure it to start when the system boots:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:409(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:201(para) msgid "No matter which networking technology you use, you must add the br-int integration bridge, which connects to the VMs, and the br-ex external bridge, which connects to the outside world." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:418(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:210(para) msgid "Add a port (connection) from the EXTERNAL_INTERFACE interface to br-ex interface:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:421(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:428(replaceable) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:213(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:223(replaceable) msgid "EXTERNAL_INTERFACE" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:423(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:215(para) msgid "The host must have an IP address associated with an interface other than EXTERNAL_INTERFACE, and your remote terminal session must be associated with this other IP address." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:427(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:220(para) msgid "If you associate an IP address with EXTERNAL_INTERFACE, that IP address stops working after you issue the command. If you associate a remote terminal session with that IP address, you lose connectivity with the host." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:431(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:226(para) msgid "For more details about this behavior, see the Configuration Problems section of the Open vSwitch FAQ." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:438(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:232(para) msgid "Configure the EXTERNAL_INTERFACE without an IP address and in promiscuous mode. Additionally, you must set the newly created br-ex interface to have the IP address that formerly belonged to EXTERNAL_INTERFACE." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:445(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:239(para) msgid "Generic Receive Offload (GRO) should not be enabled on this interface as it can cause severe performance problems. It can be disabled with the ethtool utility." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:450(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:244(para) msgid "Edit the /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-EXTERNAL_INTERFACE file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:459(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:253(para) msgid "Create and edit the /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-br-ex file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:472(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:265(para) msgid "You must set some common configuration options no matter which networking technology you choose to use with Open vSwitch. Configure the L3 and DHCP agents to use OVS and namespaces. Edit the /etc/neutron/l3_agent.ini and /etc/neutron/dhcp_agent.ini files, respectively:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:483(para) -msgid "Similarly, you must also tell Neutron core to use OVS. Edit the /etc/neutron/neutron.conf file:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:490(para) -msgid "Choose a networking technology to create the virtual networks. Neutron supports GRE tunneling, VLANs, and VXLANs. This guide shows how to configure GRE tunneling and VLANs." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:494(para) -msgid "GRE tunneling is simpler to set up because it does not require any special configuration from any physical network hardware. However, its protocol makes it difficult to filter traffic on the physical network. Additionally, this configuration does not use namespaces. You can have only one router for each network node. However, you can enable namespacing as described in the section detailing how to use VLANs with OVS." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:505(para) -msgid "On the other hand, VLAN tagging modifies the ethernet header of packets. You can filter packets on the physical network through normal methods. However, not all NICs handle the increased packet size of VLAN-tagged packets well, and you might need to complete additional configuration on physical network hardware to ensure that your Neutron VLANs do not interfere with any other VLANs on your network and that any physical network hardware between nodes does not strip VLAN tags." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:517(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:275(para) msgid "While the examples in this guide enable network namespaces by default, you can disable them if issues occur or your kernel does not support them. Edit the /etc/neutron/l3_agent.ini and /etc/neutron/dhcp_agent.ini files, respectively:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:524(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:282(para) msgid "Edit the /etc/neutron/neutron.conf file to disable overlapping IP addresses:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:528(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:285(para) msgid "Note that when network namespaces are disabled, you can have only one router for each network node and overlapping IP addresses are not supported." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:531(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:288(para) msgid "You must complete additional steps after you create the initial Neutron virtual networks and router." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:538(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:294(para) +msgid "Similarly, you must also tell Neutron core to use OVS. Edit the /etc/neutron/neutron.conf file:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:301(para) msgid "Configure a firewall plug-in. If you do not wish to enforce firewall rules, called security groups by OpenStack, you can use neutron.agent.firewall.NoopFirewall. Otherwise, you can choose one of the Networking firewall plug-ins. The most common choice is the Hybrid OVS-IPTables driver, but you can also use the Firewall-as-a-Service driver. Edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:553(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:316(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:316(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:98(para) msgid "You must use at least the No-Op firewall. Otherwise, Horizon and other OpenStack services cannot get and set required VM boot options." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:560(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:322(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:322(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:104(para) msgid "Configure the OVS plug-in to start on boot." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:566(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:328(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:355(para) -msgid "Now, return to the general OVS instructions." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:571(title) -msgid "Configure the Neutron OVS plug-in for GRE tunneling" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:575(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:328(para) msgid "Configure the OVS plug-in to use GRE tunneling, the br-int integration bridge, the br-tun tunneling bridge, and a local IP for the DATA_INTERFACE tunnel IP. Edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:592(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:383(para) -msgid "Return to the general OVS instructions." +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:347(title) +msgid "Configure the agents" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:598(title) -msgid "Configure the Neutron OVS plug-in for VLANs" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:349(para) +msgid "To perform DHCP on the software-defined networks, Networking supports several different plug-ins. However, in general, you use the dnsmasq plug-in." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:602(para) -msgid "Configure OVS to use VLANS. Edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file:" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:352(para) +msgid "Configure the /etc/neutron/dhcp_agent.ini file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:612(para) -msgid "Create the bridge for DATA_INTERFACE and add DATA_INTERFACE to it:" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:360(para) +msgid "To allow virtual machines to access the Compute metadata information, the Networking metadata agent must be enabled and configured. The agent will act as a proxy for the Compute metadata service." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:620(para) -msgid "Transfer the IP address for DATA_INTERFACE to the bridge in the same way that you transferred the EXTERNAL_INTERFACE IP address to br-ex. However, do not turn on promiscuous mode." +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:364(para) +msgid "On the controller, edit the /etc/nova/nova.conf file to define a secret key that will be shared between the Compute Service and the Networking metadata agent." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:628(para) -msgid "Return to the OVS general instruction." +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:368(para) +msgid "Add to the [DEFAULT] section:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:372(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:378(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:398(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:414(replaceable) +msgid "METADATA_PASS" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:374(para) +msgid "Set the neutron_metadata_proxy_shared_secret key:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:381(para) +msgid "Restart the nova-api service:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:385(para) +msgid "On the network node, modify the metadata agent configuration." +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:387(para) +msgid "Edit the /etc/neutron/metadata_agent.ini file and modify the [DEFAULT] section:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:399(para) ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:429(para) +msgid "Set the required keys:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:416(para) +msgid "The value of auth_region is case-sensitive and must match the endpoint region defined in Keystone." +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:421(para) +msgid "If you serve the OpenStack Networking API over HTTPS with self-signed certificates, you must perform additional configuration for the metadata agent because Networking cannot validate the SSL certificates from the service catalog." +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:425(para) +msgid "Add this statement to the [DEFAULT] section:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:435(title) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:311(title) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:325(title) +msgid "Finalize installation" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:437(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:313(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:301(para) +msgid "The neutron-server initialization script expects a symbolic link /etc/neutron/plugin.ini pointing to the configuration file associated with your chosen plug-in. Using Open vSwitch, for example, the symbolic link must point to /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini. If this symbolic link does not exist, create it using the following commands:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:449(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:325(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:313(para) +msgid "The openstack-neutron initialization script expects the variable NEUTRON_PLUGIN_CONF in file /etc/sysconfig/neutron to reference the configuration file associated with your chosen plug-in. Using Open vSwitch, for example, edit the /etc/sysconfig/neutron file and add the following:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml:460(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:336(para) +msgid "Restart Networking services." msgstr "" #: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:8(title) -msgid "Configure compute node with neutron services" +msgid "Configure compute node" msgstr "" #: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:10(para) @@ -595,104 +511,88 @@ msgstr "" msgid "After you successfully set up OpenStack Networking with Neutron, you can re-enable and configure the tool. However, during OpenStack Networking setup, disable the tool to make it easier to debug network issues." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:31(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:30(title) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:26(title) +msgid "Prerequisites" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:32(para) msgid "Disable packet destination filtering (route verification) to let the networking services route traffic to the VMs. Edit the /etc/sysctl.conf file and run the following command to activate changes:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:41(para) -msgid "Install and configure your networking plug-in components. To install and configure the network plug-in that you chose when you set up your network node, see ." +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:43(title) +msgid "Install Open vSwitch plug-in" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:95(para) -msgid "Configure the core components of Neutron. Edit the /etc/neutron/neutron.conf file:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:155(para) -msgid "Configure OpenStack Compute to use OpenStack Networking services. Configure the /etc/nova/nova.conf file as per instructions below:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:178(para) -msgid "Configure OpenStack Compute to use OpenStack Networking services. Edit the /etc/nova/nova.conf file:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:194(para) -msgid "No matter which firewall driver you chose when you configured the network and compute nodes, you must edit the /etc/nova/nova.conf file to set the firewall driver to nova.virt.firewall.NoopFirewallDriver. Because OpenStack Networking handles the firewall, this statement instructs Compute to not use a firewall." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:204(para) -msgid "If you want Networking to handle the firewall, edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file to set the firewall_driver option to the firewall for the plug-in. For example, with OVS, edit the file as follows:" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:219(para) -msgid "If you do not want to use a firewall in Compute or Networking, edit both configuration files and set firewall_driver=nova.virt.firewall.NoopFirewallDriver. Also, edit the /etc/nova/nova.conf file and comment out or remove the security_group_api=neutron statement." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:227(para) -msgid "Otherwise, when you issue commands, the ERROR: The server has either erred or is incapable of performing the requested operation. (HTTP 500) error might be returned." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:237(para) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:224(para) -msgid "Restart the Compute service." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:248(title) -msgid "Install and configure OpenStack Networking plug-ins on a dedicated compute node" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:251(title) -msgid "Install the Open vSwitch (OVS) plug-in on a dedicated compute node" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:262(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:56(para) msgid "Restart Open vSwitch:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:266(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:60(para) msgid "Start Open vSwitch and configure it to start when the system boots:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:274(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:68(para) msgid "You must set some common configuration options no matter which networking technology you choose to use with Open vSwitch. You must add the br-int integration bridge, which connects to the VMs." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:282(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:76(para) msgid "You must set some common configuration options. You must configure Networking core to use OVS. Edit the /etc/neutron/neutron.conf file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:294(para) -msgid "Configure the networking type that you chose when you set up the network node: either GRE tunneling or VLANs." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:303(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:85(para) msgid "You must configure a firewall as well. You should use the same firewall plug-in that you chose to use when you set up the network node. To do this, edit /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file and set the firewall_driver value under the securitygroup to the same value used on the network node. For instance, if you chose to use the Hybrid OVS-IPTables plug-in, your configuration looks like this:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:334(title) -msgid "Configure the Neutron OVS plug-in for GRE tunneling on a dedicated compute node" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:338(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:110(para) msgid "Tell the OVS plug-in to use GRE tunneling with a br-int integration bridge, a br-tun tunneling bridge, and a local IP for the tunnel of DATA_INTERFACE's IP Edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:352(replaceable) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:125(replaceable) msgid "DATA_INTERFACE_IP" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:362(title) -msgid "Configure the Neutron OVS plug-in for VLANs on a dedicated compute node" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:129(title) +msgid "Configure common components" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:366(para) -msgid "Tell OVS to use VLANs. Edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file:" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:134(para) ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:168(para) +msgid "Set the auth_strategy configuration key to keystone in the [DEFAULT] section of the file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:372(replaceable) -msgid "DATA_INTERFACE" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:203(para) +msgid "Configure the RabbitMQ access. Edit the /etc/neutron/neutron.conf file to modify the following parameters in the [DEFAULT] section." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:375(para) -msgid "Create the bridge for the DATA_INTERFACE and add DATA_INTERFACE to it, the same way you did on the network node:" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:226(title) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:223(title) +msgid "Configure Compute services for Networking" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:228(para) +msgid "Configure OpenStack Compute to use OpenStack Networking services. Configure the /etc/nova/nova.conf file as per instructions below:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:251(para) +msgid "Configure OpenStack Compute to use OpenStack Networking services. Edit the /etc/nova/nova.conf file:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:267(para) +msgid "No matter which firewall driver you chose when you configured the network and compute nodes, you must edit the /etc/nova/nova.conf file to set the firewall driver to nova.virt.firewall.NoopFirewallDriver. Because OpenStack Networking handles the firewall, this statement instructs Compute to not use a firewall." +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:277(para) +msgid "If you want Networking to handle the firewall, edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file to set the firewall_driver option to the firewall for the plug-in. For example, with OVS, edit the file as follows:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:292(para) +msgid "If you do not want to use a firewall in Compute or Networking, edit both configuration files and set firewall_driver=nova.virt.firewall.NoopFirewallDriver. Also, edit the /etc/nova/nova.conf file and comment out or remove the security_group_api=neutron statement." +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:300(para) +msgid "Otherwise, when you issue commands, the ERROR: The server has either erred or is incapable of performing the requested operation. (HTTP 500) error might be returned." +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml:342(para) ./doc/install-guide/section_nova-compute.xml:224(para) +msgid "Restart the Compute service." msgstr "" #: ./doc/install-guide/section_glance-verify.xml:5(title) @@ -1611,6 +1511,10 @@ msgstr "" msgid "Update the Networking configuration file, /etc/neutron/neutron.conf, with plug-in choice and Identity Service user as necessary:" msgstr "" +#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:186(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:199(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:276(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:116(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:181(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:185(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:191(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:325(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:329(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:335(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:193(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:234(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:339(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:348(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:41(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:43(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:74(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:84(replaceable) +msgid "NEUTRON_DBPASS" +msgstr "" + #: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:202(para) msgid "Update the plug-in configuration file, /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini:" msgstr "" @@ -1683,11 +1587,11 @@ msgstr "" msgid "The Networking Open vSwitch L2 agent can be a service of the operating system. The command to start depends on your operating system. The following command runs the service directly:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:313(emphasis) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:409(emphasis) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:313(emphasis) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:411(emphasis) msgid "Network node - DHCP agent" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:317(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:412(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:317(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:414(para) msgid "Install the DHCP agent." msgstr "" @@ -1751,7 +1655,7 @@ msgstr "" msgid "The Networking L3 agent can be a service of the operating system. The command to start the service depends on your operating system. The following command starts the agent directly:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:401(title) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:475(title) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:401(title) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:477(title) msgid "Configure logical network" msgstr "" @@ -1763,7 +1667,7 @@ msgstr "" msgid "Ensure that the following environment variables are set. Various clients use these to access the Identity Service." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:414(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:488(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-per-tenant-routers-with-private-networks.xml:414(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:490(para) msgid "Get the tenant ID (Used as $TENANT_ID later):" msgstr "" @@ -2251,7 +2155,7 @@ msgstr "" msgid "Run these commands on the network node." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:366(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:478(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-provider-router-with-private_networks.xml:366(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:480(para) msgid "Ensure that the following environment variables are set. Various clients use these variables to access the Identity Service." msgstr "" @@ -2767,19 +2671,19 @@ msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:621(None) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:623(None) msgid "@@image: '../common/figures/UseCase-SingleFlat.png'; md5=bdd61f2967fb1a55e4f50d766db7b113" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:637(None) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:639(None) msgid "@@image: '../common/figures/UseCase-MultiFlat.png'; md5=289e38a7a13a2a4413e5a1e62ce55b3e" msgstr "" #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:659(None) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:661(None) msgid "@@image: '../common/figures/UseCase-MixedFlatPrivate.png'; md5=8da4ceb5a1e5a2357394478645af7449" msgstr "" @@ -2867,7 +2771,11 @@ msgstr "" msgid "If not already configured, update the Networking /etc/neutron/neutron.conf configuration file to use the Identity Service, the plug-in, and database configuration:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:194(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:347(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:191(para) ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:72(para) +msgid "Configure Networking to connect to the database:" +msgstr "" + +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:194(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:349(para) msgid "Configure Networking to use your chosen plug-in:" msgstr "" @@ -2907,119 +2815,115 @@ msgstr "" msgid "Install and start Open vSwitch. Then, configure neutron accordingly." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:316(para) -msgid "See for detailed instructions." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:321(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:323(para) msgid "Add the integration bridge to Open vSwitch:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:326(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:418(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:328(para) ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:420(para) msgid "Update the Networking /etc/neutron/neutron.conf configuration file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:341(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:343(para) msgid "If not already configured, update the Networking /etc/neutron/neutron.conf configuration file to use the plug-in, message queue, and database configuration:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:374(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:376(para) msgid "Update the plug-in /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini configuration file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:388(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:390(para) msgid "Create a symbolic link from /etc/neutron/plugin.ini to /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini or neutron-server will not run:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:393(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:395(para) msgid "Create the br-eth0 network bridge to handle communication between nodes using eth0:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:401(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:403(para) msgid "Restart the OpenStack Networking L2 agent:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:413(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:415(para) msgid "See for generic installation instructions." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:429(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:431(para) msgid "If not already configured, update the Networking /etc/neutron/neutron.conf configuration file to use the plug-in and message queue." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:458(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:460(para) msgid "Ensure that the DHCP agent is using the correct plug-in my changing the configuration in /etc/neutron/dhcp_agent.ini:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:466(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:468(para) msgid "Restart the DHCP agent:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:476(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:478(para) msgid "Use the following commands on the network node." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:502(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:504(para) msgid "Get the user information:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:515(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:517(para) msgid "Create a internal shared network on the demo tenant ($TENANT_ID is b7445f221cda4f4a8ac7db6b218b1339):" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:538(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:540(para) msgid "Create a subnet on the network:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:558(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:560(para) msgid "Create a server for tenant A:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:571(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:573(para) msgid "Ping the server of tenant A:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:577(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:579(para) msgid "Ping the public network within the server of tenant A:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:589(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:591(para) msgid "The 192.168.1.1 is an IP on public network to which the router connects." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:594(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:596(para) msgid "Create servers for other tenants with similar commands. Because all VMs share the same subnet, they can access each other." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:601(title) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:603(title) msgid "Use case: single flat network" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:602(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:604(para) msgid "The simplest use case is a single network. This is a \"shared\" network, meaning it is visible to all tenants via the Networking API. Tenant VMs have a single NIC, and receive a fixed IP address from the subnet(s) associated with that network. This use case essentially maps to the FlatManager and FlatDHCPManager models provided by Compute. Floating IPs are not supported." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:609(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:611(para) msgid "This network type is often created by the OpenStack administrator to map directly to an existing physical network in the data center (called a \"provider network\"). This allows the provider to use a physical router on that data center network as the gateway for VMs to reach the outside world. For each subnet on an external network, the gateway configuration on the physical router must be manually configured outside of OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:628(title) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:630(title) msgid "Use case: multiple flat network" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:629(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:631(para) msgid "This use case is similar to the above single flat network use case, except that tenants can see multiple shared networks via the Networking API and can choose which network (or networks) to plug into." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:643(title) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:645(title) msgid "Use case: mixed flat and private network" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:644(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:646(para) msgid "This use case is an extension of the above Flat Network use cases. In addition to being able to see one or more shared networks via the OpenStack Networking API, tenants can also have access to private per-tenant networks (only visible to tenant users)." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:649(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-single-flat.xml:651(para) msgid "Created VMs can have NICs on any of the shared or private networks that the tenant owns. This enables the creation of multi-tier topologies that use VMs with multiple NICs. It also enables a VM to act as a gateway so that it can provide services such as routing, NAT, and load balancing." msgstr "" @@ -3474,10 +3378,6 @@ msgstr "" msgid "After you successfully set up OpenStack with Neutron, you can re-enable and configure the tool. However, during Neutron set up, disable the tool to make it easier to debug network issues." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:26(title) -msgid "Prerequisites" -msgstr "" - #: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:27(para) msgid "Before you configure individual nodes for Networking, you must create the required OpenStack components: user, service, database, and one or more endpoints. After you complete these steps on the controller node, follow the instructions in this guide to set up OpenStack Networking nodes." msgstr "" @@ -3547,14 +3447,6 @@ msgstr "" msgid "Replace RABBIT_PASS with the password you chose for RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:187(title) -msgid "Install and configure Open vSwitch (OVS) plug-in" -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:188(para) -msgid "OpenStack Networking supports a variety of plug-ins. For simplicity, we chose to cover the most common plug-in, Open vSwitch, and configure it to use basic GRE tunnels for tenant network traffic." -msgstr "" - #: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:193(para) msgid "Install the Open vSwitch plug-in:" msgstr "" @@ -3571,10 +3463,6 @@ msgstr "" msgid "Configure the OVS plug-in to use GRE tunneling. Edit the /etc/neutron/plugins/openvswitch/ovs_neutron_plugin.ini file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:223(title) -msgid "Configure Compute services for Networking" -msgstr "" - #: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:225(para) msgid "Configure Compute to use OpenStack Networking services. Configure the /etc/nova/nova.conf file as per instructions below:" msgstr "" @@ -3595,10 +3483,6 @@ msgstr "" msgid "If you do not want to use a firewall in Compute or Networking, set firewall_driver=nova.virt.firewall.NoopFirewallDriver in both config files, and comment out or remove security_group_api=neutron in the /etc/nova/nova.conf file, otherwise you may encounter ERROR: The server has either erred or is incapable of performing the requested operation. (HTTP 500) when issuing commands." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:325(title) -msgid "Finalize installation" -msgstr "" - #: ./doc/install-guide/section_neutron-controller-node.xml:327(para) msgid "Restart the Compute and Networking services:" msgstr "" @@ -4153,11 +4037,11 @@ msgstr "" msgid "Connect the router to ext-net by setting the gateway for the router as ext-net:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:61(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:71(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:102(replaceable) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:61(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:71(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:97(replaceable) msgid "EXT_TO_INT_ID" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:61(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:101(replaceable) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:61(replaceable) ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:96(replaceable) msgid "EXT_NET_ID" msgstr "" @@ -4169,71 +4053,63 @@ msgstr "" msgid "DEMO_NET_SUBNET_ID" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:74(para) -msgid "Check the special options page for your plug-in for remaining steps. Now, return to the general OVS instructions." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:81(title) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:76(title) msgid "Plug-in-specific Neutron network options" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:84(title) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:79(title) msgid "Open vSwitch Network configuration options" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:87(title) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:82(title) msgid "GRE tunneling network options" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:89(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:84(para) msgid "While this guide currently enables network namespaces by default, you can disable them if you have issues or your kernel does not support them. If you disabled namespaces, you must perform some additional configuration for the L3 agent." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:94(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:89(para) msgid "After you create all the networks, tell the L3 agent what the external network ID is, as well as the ID of the router associated with this machine (because you are not using namespaces, there can be only one router for each machine). To do this, edit the /etc/neutron/l3_agent.ini file:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:103(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:98(para) msgid "Then, restart the L3 agent:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:106(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:101(para) msgid "When creating networks, you should use the options:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:109(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:104(para) msgid "SEG_ID should be 2 for the external network, and just any unique number inside the tunnel range specified before for any other network." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:114(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:109(para) msgid "These options are not needed beyond the first network, as OpenStack Networking services automatically increment the segmentation ID and copy the network type option for any additional networks." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:119(para) -msgid "Now, return to the general OVS instructions." -msgstr "" - -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:124(title) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:117(title) msgid "VLAN network options" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:126(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:119(para) msgid "Some NICs have Linux drivers that do not handle VLANs properly. See the ovs-vlan-bug-workaround and ovs-vlan-test man pages for more information. Additionally, you might try turning off rx-vlan-offload and tx-vlan-offload by using on the DATA_INTERFACE. Another potential caveat to VLAN functionality is that VLAN tags add an additional 4 bytes to the packet size. If your NICs cannot handle large packets, make sure to set the MTU to a value that is 4 bytes less than the normal value on the DATA_INTERFACE." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:141(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:134(para) msgid "If you run OpenStack inside a virtualized environment (for testing purposes), switching to the virtio NIC type (or a similar technology if you are not using KVM/QEMU to run your host VMs) might solve the issue." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:147(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:140(para) msgid "When creating networks, use these options:" msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:149(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:142(para) msgid "SEG_ID should be 2 for the external network, and just any unique number inside the vlan range specified above for any other network." msgstr "" -#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:154(para) +#: ./doc/install-guide/section_neutron-initial-networks.xml:147(para) msgid "These options are not needed beyond the first network, as Neutron automatically increments the segmentation ID and copies the network type and physical network options for any additional networks. They are only needed if you wish to modify those values in any way." msgstr "" diff --git a/doc/security-guide/locale/security-guide.pot b/doc/security-guide/locale/security-guide.pot index b333e65596..7c27ec5ebf 100644 --- a/doc/security-guide/locale/security-guide.pot +++ b/doc/security-guide/locale/security-guide.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/doc/training-guides/locale/training-guides.pot b/doc/training-guides/locale/training-guides.pot index 9d14f22774..c443980b34 100644 --- a/doc/training-guides/locale/training-guides.pot +++ b/doc/training-guides/locale/training-guides.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr "" msgid "4 April 2013" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/module001-ch003-core-projects.xml:81(td) +#: ./doc/training-guides/module001-ch003-core-projects.xml:81(td) ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:35(title) msgid "Havana" msgstr "" @@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr "" msgid "Nova, Glance, Swift, Horizon, Keystone, Neutron, Cinder" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/module001-ch003-core-projects.xml:87(td) ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:56(title) +#: ./doc/training-guides/module001-ch003-core-projects.xml:87(td) ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:66(title) msgid "Icehouse" msgstr "" @@ -9626,7 +9626,7 @@ msgstr "" msgid "Development.Environment" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/development.environment.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/addmethod.openstackapi.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/unit_tests.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/architecture.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/threading.xml:9(title) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/development.environment.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/addmethod.openstackapi.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/unit_tests.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/architecture.xml:9(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/threading.xml:9(title) msgid "Header" msgstr "" @@ -9738,108 +9738,115 @@ msgstr "" msgid "------------- Actions return a dictionary, and wsgi.Controller serializes that to JSON or XML based on the request's content-type. If you define a new controller, you'll need to define a ``_serialization_metadata`` attribute on the class, to tell wsgi.Controller how to convert your dictionary to XML. It needs to know the singular form of any list tag such as ``[servers]`` list contains ``[server]`` tags, and which dictionary keys are to be XML attributes as opposed to subtags such as ``[server id=\"4\"/]`` instead of ``[server][id]4[/id][/server]``. See `cinder/api/openstack/servers.py` for an example. Faults ------ If you need to return a non-200, you should return faults.Fault(webob.exc.HTTPNotFound())" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:7(title) ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:26(title) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:6(title) msgid "Drivers" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:10(para) -msgid ".. Copyright (c) 2013 OpenStack Foundation All Rights Reserved. Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License." +#.
+#. Header +#. +#. .. +#. Copyright (c) 2013 OpenStack Foundation +#. All Rights Reserved. +#. Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may +#. not use this file except in compliance with the License. You may obtain +#. a copy of the License at +#. http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 +#. Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +#. distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT +#. WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the +#. License for the specific language governing permissions and limitations +#. under the License. +#. +#.
+#.
+#. Drivers +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:26(para) +msgid "Cinder exposes an API to enable users to interact with different storage back-end solutions. The following standards are required across all drivers for Cinder services to properly interact with a driver." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:27(para) -msgid "======= Cinder exposes an API to users to interact with different storage backend solutions. The following are standards across all drivers for Cinder services to properly interact with a driver." +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:30(para) +msgid "Minimum features are enforced to avoid having a grid of which features are supported by which drivers in which releases. Cinder core requires that all drivers implement the following minimum features." msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:35(title) -msgid "Minimum-Features" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:44(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:39(para) msgid "Volume Create/Delete" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:45(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:42(para) msgid "Volume Attach/Detach" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:46(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:45(para) msgid "Snapshot Create/Delete" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:47(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:48(para) msgid "Create Volume from Snapshot" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:48(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:51(para) msgid "Get Volume Stats" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:49(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:54(para) msgid "Copy Image to Volume" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:50(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:57(para) msgid "Copy Volume to Image" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:51(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:60(para) msgid "Clone Volume" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:36(para) -msgid "---------------- Minimum features are enforced to avoid having a grid of what features are supported by which drivers and which releases. Cinder Core requires that all drivers implement the following minimum features. Havana ------ " -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:60(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:70(para) msgid "All of the above plus" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:61(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:73(para) msgid "Extend Volume" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:57(para) -msgid "-------- " -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:66(title) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:79(title) msgid "Volume-Stats" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:73(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:80(para) +msgid "Volume stats are used by the different schedulers for the drivers to provide a report on their current state of the back end. A driver must provide these stats:" +msgstr "" + +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:85(para) msgid "driver_version" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:74(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:88(para) msgid "free_capacity_gb" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:75(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:91(para) msgid "reserved_percentage" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:76(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:94(para) msgid "storage_protocol" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:77(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:97(para) msgid "total_capacity_gb" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:78(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:100(para) msgid "vendor_name" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:79(para) +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:103(para) msgid "volume_backend_name" msgstr "" -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:82(para) -msgid "If the driver is unable to provide a value for free_capacity_gb or" -msgstr "" - -#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:67(para) -msgid "------------ Volume stats are used by the different schedulers for the drivers to provide a report on their current state of the backend. The following should be provided by a driver. total_capacity_gb, keywords can be provided instead. Please use 'unknown' if the array cannot report the value or 'infinite' if the array has no upper" +#: ./doc/training-guides/sources/cinder/drivers.xml:106(para) +msgid "If the driver cannot provide a value for free_capacity_gb or total_capacity_gb, the driver can provide keywords instead. If the array cannot report the value, use unknown. If the array has no upper limit, use infinite." msgstr "" #: ./doc/training-guides/sources/cinder/unit_tests.xml:7(title) diff --git a/doc/user-guide-admin/locale/user-guide-admin.pot b/doc/user-guide-admin/locale/user-guide-admin.pot index 73af8f2249..ccea3c22b5 100644 --- a/doc/user-guide-admin/locale/user-guide-admin.pot +++ b/doc/user-guide-admin/locale/user-guide-admin.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "" msgid "Automatically generated by OpenStack. For private flavors, a value from 1 to 255." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:23(term) ./doc/user-guide-admin/section_cli_keystone_manage_projects_users_roles.xml:43(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:139(guilabel) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:48(guilabel) +#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:23(term) ./doc/user-guide-admin/section_cli_keystone_manage_projects_users_roles.xml:43(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:154(guilabel) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:48(guilabel) msgid "Name" msgstr "" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "" msgid "Name for the new flavor." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:29(term) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:36(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:147(guilabel) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:129(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:29(term) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:36(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:172(guilabel) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:138(para) msgid "VCPUs" msgstr "" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "" msgid "Amount of RAM to use (in megabytes)." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:41(term) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:166(guilabel) +#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:41(term) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:190(guilabel) msgid "Root Disk GB" msgstr "" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" msgid "Amount of disk space (in gigabytes) to use for the root (/) partition." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:48(term) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:177(guilabel) +#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:48(term) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:200(guilabel) msgid "Ephemeral Disk GB" msgstr "" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "" msgid "Amount of disk space (in gigabytes) to use for the ephemeral partition. If unspecified, the value is 0 by default." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:53(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:67(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:186(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:53(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:67(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:208(para) msgid "Ephemeral disks offer machine local disk storage linked to the life cycle of a VM instance. When a VM is terminated, all data on the ephemeral disk is lost. Ephemeral disks are not included in any snapshots." msgstr "" @@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "" msgid "Amount of swap space (in megabytes) to use. If unspecified, the value is 0 by default." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:68(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:94(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:68(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:103(para) msgid "The default flavors are:" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:71(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:97(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_cli_nova_manage_flavors.xml:71(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:106(para) msgid "m1.tiny (1 VCPU/0 GB Disk/512 MB RAM)" msgstr "" @@ -995,115 +995,147 @@ msgstr "" msgid "Amount of swap space (in megabytes) to use. If unspecified, the default is 0." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:85(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:85(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:163(guilabel) msgid "ID" msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:88(para) -msgid "The flavor ID, generated by OpenStack." +msgid "The flavor ID is generated by OpenStack if the option selected is auto." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:100(para) -msgid "m1.small (1 VCPU/20 GB Disk/2048 MB RAM)" +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:90(para) +msgid "By default, this field is set to auto." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:103(para) -msgid "m1.medium (2 VCPU/40 GB Disk/4096 MB RAM)" +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:95(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:82(guilabel) +msgid "Public" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:106(para) -msgid "m1.large (4 VCPU/80 GB Disk/8192 MB RAM)" +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:98(para) +msgid "Indicates if the flavor is public." msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:109(para) +msgid "m1.small (1 VCPU/20 GB Disk/2048 MB RAM)" +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:112(para) +msgid "m1.medium (2 VCPU/40 GB Disk/4096 MB RAM)" +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:115(para) +msgid "m1.large (4 VCPU/80 GB Disk/8192 MB RAM)" +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:118(para) msgid "m1.xlarge (8 VCPU/160 GB Disk/16384 MB RAM)" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:113(title) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:122(title) msgid "Create flavors" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:116(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:220(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:248(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:27(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:104(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:134(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:125(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:250(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:278(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:27(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:104(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:134(para) msgid "Log in to the dashboard." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:117(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:221(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:249(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:28(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:105(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:135(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:126(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:251(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:279(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:28(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:105(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:135(para) msgid "Choose the admin project from the CURRENT PROJECT drop-down list." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:122(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:226(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:254(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:131(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:256(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:284(para) msgid "On the Admin tab, click the Flavors category." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:126(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:211(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:135(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:241(para) msgid "Click Create Flavor." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:130(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:139(para) msgid "In the Create Flavor window, enter or select the following values:" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:142(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:148(guilabel) +msgid "Flavor Info" +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:147(th) +msgid " tab" +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:157(para) msgid "Enter the flavor name." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:150(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:167(para) +msgid "The flavor ID, generated by OpenStack." +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:175(para) msgid "Enter the number of virtual CPUs to use." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:156(guilabel) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:181(guilabel) msgid "RAM MB" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:160(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:184(para) msgid "Enter the amount of RAM to use, in megabytes." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:170(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:193(para) msgid "Enter the mount of disk space in gigabytes to use for the root (/) partition." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:181(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:203(para) msgid "Enter the amount of disk space in gigabytes to use for the ephemeral partition. If unspecified, the value is 0 by default." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:197(guilabel) -msgid "Swap Disk GB" +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:219(guilabel) +msgid "Swap Disk MB" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:201(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:222(para) msgid "Enter the amount of swap space (in megabytes) to use. If unspecified, the default is 0." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:217(title) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:232(para) +msgid "In the Flavor Access tab, you can control access to the flavor by moving projects from the All Projects column to the Selected Projects column." +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:236(para) +msgid "Only projects in the Selected Projects column can use the flavor. If there are no projects in the right column, all projects can use the flavor." +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:247(title) msgid "Update flavors" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:230(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:260(para) msgid "Select the flavor that you want to edit. Click Edit Flavor." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:234(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:264(para) msgid "In the Edit Flavor window, you can change the flavor name, VCPUs, RAM, root dish, ephemeral disk, and swap disk values.." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:240(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:132(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:197(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:270(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:132(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:197(para) msgid "Click Save." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:245(title) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:275(title) msgid "Delete flavors" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:258(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:288(para) msgid "Select the flavors that you want to delete." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:262(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:292(para) msgid "Click Delete Flavors." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:266(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_flavors.xml:296(para) msgid "In the Confirm Delete Flavors window, click Delete Flavors to confirm the deletion. You cannot undo this action." msgstr "" @@ -1305,7 +1337,7 @@ msgstr "" msgid "Create a project" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:72(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:109(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:205(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:172(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:72(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:109(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_projects_users.xml:205(para) msgid "On the Admin tab, click the Projects category." msgstr "" @@ -1781,10 +1813,6 @@ msgstr "" msgid "Leave these fields empty." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:82(guilabel) -msgid "Public" -msgstr "" - #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_manage_images.xml:83(para) msgid "Select this option to make the image public to all users." msgstr "" @@ -1885,7 +1913,7 @@ msgstr "" msgid "Volume gigabytes allowed for each project." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:53(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:125(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:143(td) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:53(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:134(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:152(td) msgid "Block Storage" msgstr "" @@ -1897,7 +1925,7 @@ msgstr "" msgid "Instances allowed for each project." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:62(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:71(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:80(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:89(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:98(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:107(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:116(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:134(td) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:62(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:71(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:80(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:89(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:98(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:107(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:116(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:125(td) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:143(td) msgid "Compute" msgstr "" @@ -1918,90 +1946,98 @@ msgid "Content bytes allowed for each injected file." msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:84(para) -msgid "Metadata Items" +msgid "Keypairs" msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:87(para) -msgid "Metadata items allowed for each instance." +msgid "Number of keypairs." msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:93(para) -msgid "RAM (MB)" +msgid "Metadata Items" msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:96(para) -msgid "RAM megabytes allowed for each instance." +msgid "Metadata items allowed for each instance." msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:102(para) -msgid "Security Groups" +msgid "RAM (MB)" msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:105(para) -msgid "Security groups allowed for each project." +msgid "RAM megabytes allowed for each instance." msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:111(para) -msgid "Security Group Rules" +msgid "Security Groups" msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:114(para) -msgid "Rules allowed for each security group." +msgid "Security groups allowed for each project." msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:120(para) -msgid "Snapshots" +msgid "Security Group Rules" msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:123(para) -msgid "Volume snapshots allowed for each project." +msgid "Rules allowed for each security group." +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:129(para) +msgid "Snapshots" msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:132(para) -msgid "Instance cores allowed for each project." -msgstr "" - -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:138(para) -msgid "Volumes" +msgid "Volume snapshots allowed for each project." msgstr "" #: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:141(para) +msgid "Instance cores allowed for each project." +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:147(para) +msgid "Volumes" +msgstr "" + +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:150(para) msgid "Volumes allowed for each project." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:149(title) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:157(title) msgid "View default project quotas" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:152(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:169(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:160(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:178(para) msgid "Log in to the OpenStack dashboard." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:154(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:163(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:181(para) msgid "On the Admin tab, click the Defaults category." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:158(para) -msgid "Click the Default Quotas tab to view the default quotas for the Compute and Block Storage services." +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:167(para) +msgid "The default quota values are displayed." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:163(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:171(para) msgid "You can sort the table by clicking on either the Quota Name or Limit column headers." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:166(title) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:175(title) msgid "Update project quotas" msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:176(para) -msgid "In the More drop-down list for a project, click Modify Quotas." +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:185(para) ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:191(para) +msgid "Click the Update Defaults button." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:180(para) -msgid "On the Quota tab in the Edit Project window, edit the quota values. Then, click Save." +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:188(para) +msgid "In the Update Default Quotas window, you can edit the default quota values." msgstr "" -#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:186(para) +#: ./doc/user-guide-admin/section_dashboard_admin_set_quotas.xml:195(para) msgid "The dashboard does not show all possible project quotas. To view and update the quotas for a service, use its command-line client. See ." msgstr "" diff --git a/doc/user-guide/locale/user-guide.pot b/doc/user-guide/locale/user-guide.pot index b37c40c582..919c9aa99b 100644 --- a/doc/user-guide/locale/user-guide.pot +++ b/doc/user-guide/locale/user-guide.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-13 06:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 06:23+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n"