diff --git a/doc/user-guide-admin/source/dashboard_manage_instances.rst b/doc/user-guide-admin/source/dashboard_manage_instances.rst
index 8f4a6d24d4..1cba3e66c3 100644
--- a/doc/user-guide-admin/source/dashboard_manage_instances.rst
+++ b/doc/user-guide-admin/source/dashboard_manage_instances.rst
@@ -47,7 +47,7 @@ Control the state of an instance
 
    Depending on the current state of the instance, you can choose to
    pause, un-pause, suspend, resume, soft or hard reboot, or terminate
-   an instance (items in red are disabled).
+   an instance (items in red are dangerous).
 
 .. figure:: figures/change_instance_state.png
 
diff --git a/doc/user-guide-admin/source/figures/change_instance_state.png b/doc/user-guide-admin/source/figures/change_instance_state.png
index 3c0b73b836..59df85ea2c 100644
Binary files a/doc/user-guide-admin/source/figures/change_instance_state.png and b/doc/user-guide-admin/source/figures/change_instance_state.png differ