openstack/openstack-manuals
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex

Browse Source 
For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I600053d25b21f11862362a339fdd50432bbbe399
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
2015-01-07 06:14:57 +00:00
parent f1370dedda
commit 412187e454
7 changed files with 286 additions and 271 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

134
doc/common/locale/common.pot
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

188
doc/common/locale/fr.po
View File

@@ -19,8 +19,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 05:50+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 07:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -519,6 +519,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml13(th) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml15(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml15(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml13(th)
@@ -10329,6 +10330,7 @@ msgstr "Sections"
#: ./doc/common/tables/trove-testing.xml18(th) #: ./doc/common/tables/trove-testing.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/trove-heat.xml18(th) #: ./doc/common/tables/trove-heat.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml8(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml8(literal)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml18(th) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml18(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml18(th) #: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml18(th)
@@ -12986,6 +12988,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml12(th) #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml12(th) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml14(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml12(th)
@@ -13414,12 +13417,11 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml21(replaceable) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(replaceable) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(replaceable) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml89(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml93(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml97(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml105(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml113(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml45(replaceable) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml29(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml97(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml97(replaceable)
@@ -13700,6 +13702,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml29(replaceable) #: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml33(replaceable) #: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml37(replaceable) #: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-zeromq.xml45(replaceable) #: ./doc/common/tables/keystone-zeromq.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-zeromq.xml45(replaceable) #: ./doc/common/tables/glance-zeromq.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml120(replaceable) #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml120(replaceable)
@@ -14824,20 +14828,14 @@ msgstr "Aucun"
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml25(td) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(td) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(td) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml113(td)
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml21(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml25(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml29(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml29(td)
@@ -15842,6 +15840,13 @@ msgstr "Aucun"
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml21(td) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml25(td) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml29(td) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml45(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml21(td) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml21(td) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml25(td) #: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml25(td)
@@ -17101,7 +17106,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml125(replaceable) #: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml125(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml147(replaceable) #: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml147(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-rdp.xml21(replaceable) #: ./doc/common/tables/nova-rdp.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml133(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml133(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-registry.xml53(replaceable) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-conf-changes.xml809(td) #: ./doc/common/tables/neutron-conf-changes.xml809(td)
@@ -17950,17 +17955,15 @@ msgstr "(IntOpt) Nombre minimum de connexions SQL à garder ouvertes dans un poo
#: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml167(td) #: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml167(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml118(td) #: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml118(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml140(td) #: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml140(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml29(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml33(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml37(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml41(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml45(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml45(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml126(td) #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml126(td)
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml146(td) #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml146(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml21(td) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml21(td)
@@ -18036,6 +18039,8 @@ msgstr "(IntOpt) Nombre minimum de connexions SQL à garder ouvertes dans un poo
#: ./doc/common/tables/nova-glance.xml59(td) #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml59(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-auth_token.xml37(td) #: ./doc/common/tables/keystone-auth_token.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml65(td) #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml21(td) #: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml25(td) #: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml29(td) #: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml29(td)
@@ -18630,7 +18635,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml29(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml33(replaceable) #: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml41(replaceable) #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml41(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml25(replaceable)
msgid "443" msgid "443"
msgstr "" msgstr ""
@@ -20341,12 +20346,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml58(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml58(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml58(td)
msgid "" msgid ""
"(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will" "(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will"
" be done. This option is only used by the driver when connecting to an " " be done. This option is only used by the driver when connecting to an "
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode and the " "instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode. Only use "
"storage protocol selected is NFS. Only use this option when utilizing the " "this option when utilizing the MultiStore feature on the NetApp storage "
"MultiStore feature on the NetApp storage system." "system."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml62(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml62(td)
@@ -29375,130 +29381,99 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml22(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml22(td)
msgid "(StrOpt) Data path IP address"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml26(td)
msgid "(StrOpt) HTTPS port number"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml30(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml361(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml361(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator IQNs. (comma separated)" msgid "(StrOpt) iSCSI initiator IQNs. (comma separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml34(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml26(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiators configuration." msgid "(StrOpt) iSCSI initiators configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml38(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml30(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml365(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml365(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator group." msgid "(StrOpt) iSCSI initiator group."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml42(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml34(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml369(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml369(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP password." msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP password."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml46(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml38(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml373(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml373(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP user." msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP user."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml50(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml42(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml82(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml46(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml377(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml377(td)
msgid "(StrOpt) Data compression-off, lzjb, gzip-2, gzip, gzip-9." msgid "(StrOpt) Data compression-off, lzjb, gzip-2, gzip, gzip-9."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml54(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml46(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml86(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml50(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml381(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml381(td)
msgid "(StrOpt) Synchronous write bias-latency, throughput." msgid "(StrOpt) Synchronous write bias-latency, throughput."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml58(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml50(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml385(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml385(td)
msgid "(BoolOpt) Flag to enable sparse (thin-provisioned): True, False." msgid "(BoolOpt) Flag to enable sparse (thin-provisioned): True, False."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(replaceable)
msgid "8k" msgid "8k"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml62(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml54(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml389(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml389(td)
msgid "(StrOpt) Block size: 512, 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k, 64k, 128k." msgid "(StrOpt) Block size: 512, 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k, 64k, 128k."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml66(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml58(td)
msgid "(StrOpt) Options to be passed while mounting share over nfs"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml70(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml90(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-emc.xml50(td) #: ./doc/common/tables/cinder-emc.xml50(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml34(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml393(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml393(td)
msgid "(StrOpt) Storage pool name." msgid "(StrOpt) Storage pool name."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml62(td)
msgid "NFSProject" #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml38(td)
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml74(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml94(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml397(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml397(td)
msgid "(StrOpt) Project name." msgid "(StrOpt) Project name."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml66(td)
msgid "nfs_share" #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml54(td)
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml78(td)
msgid "(StrOpt) Share name."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(replaceable)
msgid "off"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(replaceable)
msgid "latency"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml98(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml401(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml401(td)
msgid "(IntOpt) REST connection timeout. (seconds)" msgid "(IntOpt) REST connection timeout. (seconds)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml101(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(replaceable)
msgid "tgt-grp" msgid "tgt-grp"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml102(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml70(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml405(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml405(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI target group name." msgid "(StrOpt) iSCSI target group name."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml106(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml74(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml409(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml409(td)
msgid "(StrOpt) Network interfaces of iSCSI targets. (comma separated)" msgid "(StrOpt) Network interfaces of iSCSI targets. (comma separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml110(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml78(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml413(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml413(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP password." msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP password."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml114(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml82(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml417(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml417(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI target portal (Data-IP:Port, w.x.y.z:3260)." msgid "(StrOpt) iSCSI target portal (Data-IP:Port, w.x.y.z:3260)."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml118(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml86(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml421(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml421(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP user." msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP user."
msgstr "" msgstr ""
@@ -36949,7 +36924,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml7(caption)
msgid "Description of quobyte configuration options" msgid "Description of Quobyte USP volume driver configuration options"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml22(td) #: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml22(td)
@@ -40424,6 +40399,42 @@ msgstr ""
msgid "mtime_check_interval = 300" msgid "mtime_check_interval = 300"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml7(caption)
msgid "Description of ZFS Storage Appliance NFS driver configuration options"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml22(td)
msgid "(StrOpt) Data path IP address"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml26(td)
msgid "(StrOpt) HTTPS port number"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml30(td)
msgid "(StrOpt) Options to be passed while mounting share over nfs"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml37(replaceable)
msgid "NFSProject"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml41(replaceable)
msgid "nfs_share"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml42(td)
msgid "(StrOpt) Share name."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml45(replaceable)
msgid "off"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml49(replaceable)
msgid "latency"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml7(caption)
msgid "Description of Windows configuration options" msgid "Description of Windows configuration options"
msgstr "" msgstr ""
@@ -41671,15 +41682,6 @@ msgstr ""
msgid "Description of NetApp 7-Mode iSCSI driver configuration options" msgid "Description of NetApp 7-Mode iSCSI driver configuration options"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml58(td)
msgid ""
"(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will"
" be done. This option is only used by the driver when connecting to an "
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode. Only use "
"this option when utilizing the MultiStore feature on the NetApp storage "
"system."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml62(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml62(td)
msgid "" msgid ""
"(StrOpt) This option is only utilized when the storage protocol is " "(StrOpt) This option is only utilized when the storage protocol is "

188
doc/common/locale/ja.po
View File

@@ -7,8 +7,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-06 05:50+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-05 07:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:01+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -507,6 +507,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml13(th) #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml13(th) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml15(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml15(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml13(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml13(th)
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml13(th) #: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml13(th)
@@ -10317,6 +10318,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/trove-testing.xml18(th) #: ./doc/common/tables/trove-testing.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/trove-heat.xml18(th) #: ./doc/common/tables/trove-heat.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml8(literal) #: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml8(literal)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml18(th) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml18(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml18(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml18(th) #: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml18(th)
@@ -12974,6 +12976,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml12(th) #: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml12(th) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml14(th) #: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml14(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml12(th) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml12(th)
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml12(th) #: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml12(th)
@@ -13402,12 +13405,11 @@ msgstr "設定オプション = 既定値"
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml21(replaceable) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(replaceable) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(replaceable) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml89(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml93(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml97(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml105(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml113(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml45(replaceable) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml29(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml97(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml97(replaceable)
@@ -13688,6 +13690,8 @@ msgstr "設定オプション = 既定値"
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml29(replaceable) #: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml33(replaceable) #: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml37(replaceable) #: ./doc/common/tables/heat-clients_trove.xml37(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/keystone-zeromq.xml45(replaceable) #: ./doc/common/tables/keystone-zeromq.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-zeromq.xml45(replaceable) #: ./doc/common/tables/glance-zeromq.xml45(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml120(replaceable) #: ./doc/common/tables/neutron-bigswitch.xml120(replaceable)
@@ -14812,20 +14816,14 @@ msgstr "なし"
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml25(td) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(td) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(td) #: ./doc/common/tables/keystone-assignment.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml89(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml93(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml97(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml101(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml105(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml113(td)
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml21(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml25(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml29(td) #: ./doc/common/tables/nova-zeromq.xml29(td)
@@ -15830,6 +15828,13 @@ msgstr "なし"
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml21(td) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml25(td) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml29(td) #: ./doc/common/tables/keystone-mapping.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml45(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml49(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml53(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml21(td) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml21(td) #: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml25(td) #: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml25(td)
@@ -17089,7 +17094,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml125(replaceable) #: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml125(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml147(replaceable) #: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml147(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-rdp.xml21(replaceable) #: ./doc/common/tables/nova-rdp.xml21(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml57(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml133(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml133(replaceable)
#: ./doc/common/tables/glance-registry.xml53(replaceable) #: ./doc/common/tables/glance-registry.xml53(replaceable)
#: ./doc/common/tables/neutron-conf-changes.xml809(td) #: ./doc/common/tables/neutron-conf-changes.xml809(td)
@@ -17938,17 +17943,15 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml167(td) #: ./doc/common/tables/nova-scheduler.xml167(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml118(td) #: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml118(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml140(td) #: ./doc/common/tables/neutron-vmware.xml140(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml29(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml33(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml37(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml41(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml41(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml45(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml45(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml49(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml109(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml117(td)
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml126(td) #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml126(td)
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml146(td) #: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml146(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml21(td) #: ./doc/common/tables/neutron-linuxbridge_agent.xml21(td)
@@ -18024,6 +18027,8 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/nova-glance.xml59(td) #: ./doc/common/tables/nova-glance.xml59(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-auth_token.xml37(td) #: ./doc/common/tables/keystone-auth_token.xml37(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml65(td) #: ./doc/common/tables/cinder-api.xml65(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml29(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml33(td)
#: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml21(td) #: ./doc/common/tables/neutron-nuage.xml21(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml25(td) #: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml25(td)
#: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml29(td) #: ./doc/common/tables/keystone-rabbitmq.xml29(td)
@@ -18618,7 +18623,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml29(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-solidfire.xml29(replaceable)
#: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml33(replaceable) #: ./doc/common/tables/ceilometer-vmware.xml33(replaceable)
#: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml41(replaceable) #: ./doc/common/tables/nova-vmware.xml41(replaceable)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml25(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml25(replaceable)
msgid "443" msgid "443"
msgstr "443" msgstr "443"
@@ -20329,12 +20334,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml58(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml58(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml58(td)
msgid "" msgid ""
"(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will" "(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will"
" be done. This option is only used by the driver when connecting to an " " be done. This option is only used by the driver when connecting to an "
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode and the " "instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode. Only use "
"storage protocol selected is NFS. Only use this option when utilizing the " "this option when utilizing the MultiStore feature on the NetApp storage "
"MultiStore feature on the NetApp storage system." "system."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml62(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_nfs.xml62(td)
@@ -29363,130 +29369,99 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml22(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml22(td)
msgid "(StrOpt) Data path IP address"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml26(td)
msgid "(StrOpt) HTTPS port number"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml30(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml361(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml361(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator IQNs. (comma separated)" msgid "(StrOpt) iSCSI initiator IQNs. (comma separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml34(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml26(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiators configuration." msgid "(StrOpt) iSCSI initiators configuration."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml38(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml30(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml365(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml365(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator group." msgid "(StrOpt) iSCSI initiator group."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml42(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml34(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml369(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml369(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP password." msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP password."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml46(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml38(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml373(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml373(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP user." msgid "(StrOpt) iSCSI initiator CHAP user."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml50(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml42(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml82(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml46(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml377(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml377(td)
msgid "(StrOpt) Data compression-off, lzjb, gzip-2, gzip, gzip-9." msgid "(StrOpt) Data compression-off, lzjb, gzip-2, gzip, gzip-9."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml54(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml46(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml86(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml50(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml381(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml381(td)
msgid "(StrOpt) Synchronous write bias-latency, throughput." msgid "(StrOpt) Synchronous write bias-latency, throughput."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml58(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml50(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml385(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml385(td)
msgid "(BoolOpt) Flag to enable sparse (thin-provisioned): True, False." msgid "(BoolOpt) Flag to enable sparse (thin-provisioned): True, False."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml61(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml53(replaceable)
msgid "8k" msgid "8k"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml62(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml54(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml389(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml389(td)
msgid "(StrOpt) Block size: 512, 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k, 64k, 128k." msgid "(StrOpt) Block size: 512, 1k, 2k, 4k, 8k, 16k, 32k, 64k, 128k."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml66(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml58(td)
msgid "(StrOpt) Options to be passed while mounting share over nfs"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml70(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml90(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-emc.xml50(td) #: ./doc/common/tables/cinder-emc.xml50(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml34(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml393(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml393(td)
msgid "(StrOpt) Storage pool name." msgid "(StrOpt) Storage pool name."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml73(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml62(td)
msgid "NFSProject" #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml38(td)
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml74(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml94(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml397(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml397(td)
msgid "(StrOpt) Project name." msgid "(StrOpt) Project name."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml77(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml66(td)
msgid "nfs_share" #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml54(td)
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml78(td)
msgid "(StrOpt) Share name."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml81(replaceable)
msgid "off"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml85(replaceable)
msgid "latency"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml98(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml401(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml401(td)
msgid "(IntOpt) REST connection timeout. (seconds)" msgid "(IntOpt) REST connection timeout. (seconds)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml101(replaceable) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml69(replaceable)
msgid "tgt-grp" msgid "tgt-grp"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml102(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml70(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml405(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml405(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI target group name." msgid "(StrOpt) iSCSI target group name."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml106(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml74(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml409(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml409(td)
msgid "(StrOpt) Network interfaces of iSCSI targets. (comma separated)" msgid "(StrOpt) Network interfaces of iSCSI targets. (comma separated)"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml110(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml78(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml413(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml413(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP password." msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP password."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml114(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml82(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml417(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml417(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI target portal (Data-IP:Port, w.x.y.z:3260)." msgid "(StrOpt) iSCSI target portal (Data-IP:Port, w.x.y.z:3260)."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml118(td) #: ./doc/common/tables/cinder-zfssa.xml86(td)
#: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml421(td) #: ./doc/common/tables/cinder-conf-changes.xml421(td)
msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP user." msgid "(StrOpt) iSCSI target CHAP user."
msgstr "" msgstr ""
@@ -36937,7 +36912,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml7(caption)
msgid "Description of quobyte configuration options" msgid "Description of Quobyte USP volume driver configuration options"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml22(td) #: ./doc/common/tables/cinder-quobyte.xml22(td)
@@ -40412,6 +40387,42 @@ msgstr ""
msgid "mtime_check_interval = 300" msgid "mtime_check_interval = 300"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml7(caption)
msgid "Description of ZFS Storage Appliance NFS driver configuration options"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml22(td)
msgid "(StrOpt) Data path IP address"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml26(td)
msgid "(StrOpt) HTTPS port number"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml30(td)
msgid "(StrOpt) Options to be passed while mounting share over nfs"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml37(replaceable)
msgid "NFSProject"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml41(replaceable)
msgid "nfs_share"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml42(td)
msgid "(StrOpt) Share name."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml45(replaceable)
msgid "off"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-zfssa-nfs.xml49(replaceable)
msgid "latency"
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml7(caption) #: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml7(caption)
msgid "Description of Windows configuration options" msgid "Description of Windows configuration options"
msgstr "" msgstr ""
@@ -41659,15 +41670,6 @@ msgstr ""
msgid "Description of NetApp 7-Mode iSCSI driver configuration options" msgid "Description of NetApp 7-Mode iSCSI driver configuration options"
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml58(td)
msgid ""
"(StrOpt) The vFiler unit on which provisioning of block storage volumes will"
" be done. This option is only used by the driver when connecting to an "
"instance with a storage family of Data ONTAP operating in 7-Mode. Only use "
"this option when utilizing the MultiStore feature on the NetApp storage "
"system."
msgstr ""
#: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml62(td) #: ./doc/common/tables/cinder-netapp_7mode_iscsi.xml62(td)
msgid "" msgid ""
"(StrOpt) This option is only utilized when the storage protocol is " "(StrOpt) This option is only utilized when the storage protocol is "

10
doc/config-reference/locale/config-reference.pot
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-05 06:11+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-07 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3356,6 +3356,14 @@ msgstr ""
msgid "The following table contains the configuration options supported by the Ceph RADOS Block Device driver." msgid "The following table contains the configuration options supported by the Ceph RADOS Block Device driver."
msgstr "" msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ceph-rbd-volume-driver.xml:115(title)
msgid "Deprecation notice"
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ceph-rbd-volume-driver.xml:116(para)
msgid "The <placeholder-1/> option has been deprecated and replaced by <placeholder-2/>."
msgstr ""
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-xiv-volume-driver.xml:5(title) #: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ibm-xiv-volume-driver.xml:5(title)
msgid "IBM XIV and DS8000 volume driver" msgid "IBM XIV and DS8000 volume driver"
msgstr "" msgstr ""

12
doc/image-guide/locale/fr.po
View File

@@ -1,13 +1,15 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2015
# Frédéric <frosmont@free.fr>, 2014 # Frédéric <frosmont@free.fr>, 2014
# Nicolas HAHN <hahnn@x-itools.com>, 2014 # Nicolas HAHN <hahnn@x-itools.com>, 2014
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2015
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-03 16:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 19:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-06 18:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +48,7 @@ msgstr "Télécharger l'ISO des pilotes signés de VirtIO depuis <link href=\"ht
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml31(para) #: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml31(para)
msgid "Create a 15GB qcow2 image:" msgid "Create a 15GB qcow2 image:"
msgstr "" msgstr "Créer une image qcow2 de 15 Go : "
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml37(para) #: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml37(para)
msgid "" msgid ""
@@ -1914,7 +1916,7 @@ msgstr ""
#: ./doc/image-guide/bk-imageguide.xml54(date) #: ./doc/image-guide/bk-imageguide.xml54(date)
msgid "2014-04-17" msgid "2014-04-17"
msgstr "17/04/2014" msgstr "2014-04-17"
#: ./doc/image-guide/bk-imageguide.xml58(para) #: ./doc/image-guide/bk-imageguide.xml58(para)
msgid "" msgid ""

11
doc/image-guide/locale/ja.po
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2014 # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2014
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2015
# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2013-2014 # Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2013-2014
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-03 16:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 19:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-06 10:11+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "<link href=\"http://alt.fedoraproject.org/pub/alt/virtio-win/latest/imag
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml31(para) #: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml31(para)
msgid "Create a 15GB qcow2 image:" msgid "Create a 15GB qcow2 image:"
msgstr "" msgstr "15GB qcow2 イメージを作成します。"
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml37(para) #: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml37(para)
msgid "" msgid ""
@@ -2665,7 +2666,7 @@ msgid ""
"should also update your Block Storage configuration. Amend <placeholder-1/> " "should also update your Block Storage configuration. Amend <placeholder-1/> "
"in the <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> file on all controller " "in the <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> file on all controller "
"nodes to match the core properties you have set in the Image service." "nodes to match the core properties you have set in the Image service."
msgstr "" msgstr "Block Storage のボリュームをイメージから作成した場合、イメージのプロパティを設定することを考慮します。イメージの主要プロパティを変更する場合、Block Storage の設定も更新すべきです。すべてのコントローラーノードで <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> ファイルの <placeholder-1/> を修正して、Image Service に設定した主要プロパティを一致させます。"
#: ./doc/image-guide/ch_openstack_images.xml11(title) #: ./doc/image-guide/ch_openstack_images.xml11(title)
msgid "OpenStack Linux image requirements" msgid "OpenStack Linux image requirements"

14
doc/install-guide/locale/pt_BR.po
View File

@@ -7,14 +7,14 @@
# Lucas Ribeiro <lucasribeiro1990@gmail.com>, 2014 # Lucas Ribeiro <lucasribeiro1990@gmail.com>, 2014
# Paulo Castro, 2013 # Paulo Castro, 2013
# Fernando F. Rodrigues <rodrigues_fernando@hotmail.com>, 2014 # Fernando F. Rodrigues <rodrigues_fernando@hotmail.com>, 2014
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2014 # Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2014-2015
# Volmar Oliveira Junior <volmar.oliveira.jr@gmail.com>, 2013 # Volmar Oliveira Junior <volmar.oliveira.jr@gmail.com>, 2013
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n" "Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-03 16:25+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-06 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-02 19:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-06 07:33+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n" "Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/pt_BR/)\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgid ""
"First, edit <placeholder-1/> parameter in the <literal>[database]</literal> " "First, edit <placeholder-1/> parameter in the <literal>[database]</literal> "
"section. The URL provided here should point to an empty database. For " "section. The URL provided here should point to an empty database. For "
"instance, connection string for MySQL database will be: <placeholder-2/>" "instance, connection string for MySQL database will be: <placeholder-2/>"
msgstr "" msgstr "Primeiro, edite o parâmetro <placeholder-1/> na seção <literal>[database]</literal>. A URL fornecida aqui deve apontar para uma base de dados vazia. Por exemplo, a string de conexão para a base de dados MySQL será: <placeholder-2/> "
#: ./doc/install-guide/section_sahara-install.xml47(para) #: ./doc/install-guide/section_sahara-install.xml47(para)
msgid "" msgid ""
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgid ""
"<placeholder-1/> parameter should point to the public Identity API endpoint." "<placeholder-1/> parameter should point to the public Identity API endpoint."
" <placeholder-2/> should point to the admin Identity API endpoint. For " " <placeholder-2/> should point to the admin Identity API endpoint. For "
"example: <placeholder-3/>" "example: <placeholder-3/>"
msgstr "" msgstr "Alterne para a seção <literal>[keystone_authtoken]</literal>. O parâmetro <placeholder-1/> deve apontar para o endpoint público da API de Identidade. <placeholder-2/> deve apontar para o endpoint da API de Identidade de admin. Por exemplo: <placeholder-3/>"
#: ./doc/install-guide/section_sahara-install.xml54(para) #: ./doc/install-guide/section_sahara-install.xml54(para)
msgid "" msgid ""
@@ -4415,7 +4415,7 @@ msgid ""
"<placeholder-2/> options in the " "<placeholder-2/> options in the "
"<filename>/etc/neutron/neutron.conf</filename> file with the appropriate " "<filename>/etc/neutron/neutron.conf</filename> file with the appropriate "
"values." "values."
msgstr "" msgstr "Selecionando o plug-in ML2 também popula as opções <placeholder-1/> e <placeholder-2/> no arquivo <filename>/etc/neutron/neutron.conf</filename> com valores apropriados."
#: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml75(title) #: ./doc/install-guide/section_neutron-compute-node.xml75(title)
#: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml79(title) #: ./doc/install-guide/section_neutron-network-node.xml79(title)