diff --git a/doc/common-rst/source/locale/common-rst.pot b/doc/common-rst/source/locale/common-rst.pot index 7d7e8c6b21..f74fb86b4f 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/common-rst.pot +++ b/doc/common-rst/source/locale/common-rst.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-19 06:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-26 06:12+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "" msgid "Application catalog" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:36 ../common/glossary.rst:2359 +#: ../common/cli_overview.rst:36 ../common/glossary.rst:2341 msgid "murano" msgstr "" @@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "" msgid "Clustering service" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:42 ../common/glossary.rst:3219 +#: ../common/cli_overview.rst:42 ../common/glossary.rst:3201 msgid "senlin" msgstr "" @@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "" msgid "Compute" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:45 ../common/glossary.rst:2546 +#: ../common/cli_overview.rst:45 ../common/glossary.rst:2528 msgid "nova" msgstr "" @@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "" msgid "Containers service" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:49 ../common/glossary.rst:2222 +#: ../common/cli_overview.rst:49 ../common/glossary.rst:2204 msgid "magnum" msgstr "" @@ -1644,7 +1644,7 @@ msgstr "" msgid "Database service" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:52 ../common/glossary.rst:3638 +#: ../common/cli_overview.rst:52 ../common/glossary.rst:3625 msgid "trove" msgstr "" @@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "" msgid "Data processing" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:55 ../common/glossary.rst:3160 +#: ../common/cli_overview.rst:55 ../common/glossary.rst:3142 msgid "sahara" msgstr "" @@ -1688,11 +1688,11 @@ msgstr "" msgid "Plans Deployments." msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:62 ../common/glossary.rst:1815 +#: ../common/cli_overview.rst:62 ../common/glossary.rst:1797 msgid "Identity" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:62 ../common/glossary.rst:2113 +#: ../common/cli_overview.rst:62 ../common/glossary.rst:2095 msgid "keystone" msgstr "" @@ -1704,11 +1704,11 @@ msgstr "" msgid "Creates and manages users, tenants, roles, endpoints, and credentials." msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:67 ../common/glossary.rst:1871 +#: ../common/cli_overview.rst:67 ../common/glossary.rst:1853 msgid "Image service" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:67 ../common/glossary.rst:1568 +#: ../common/cli_overview.rst:67 ../common/glossary.rst:1561 msgid "glance" msgstr "" @@ -1736,11 +1736,11 @@ msgstr "" msgid "Creates and manages keys." msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:73 ../common/glossary.rst:2378 +#: ../common/cli_overview.rst:73 ../common/glossary.rst:2360 msgid "Monitoring" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:73 ../common/glossary.rst:2343 +#: ../common/cli_overview.rst:73 ../common/glossary.rst:2325 msgid "monasca" msgstr "" @@ -1752,11 +1752,11 @@ msgstr "" msgid "Monitoring solution." msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:76 ../common/glossary.rst:2482 +#: ../common/cli_overview.rst:76 ../common/glossary.rst:2464 msgid "Networking" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:76 ../common/glossary.rst:2493 +#: ../common/cli_overview.rst:76 ../common/glossary.rst:2475 msgid "neutron" msgstr "" @@ -1768,11 +1768,11 @@ msgstr "" msgid "Configures networks for guest servers." msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:79 ../common/glossary.rst:2595 +#: ../common/cli_overview.rst:79 ../common/glossary.rst:2577 msgid "Object Storage" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:79 ../common/glossary.rst:3502 +#: ../common/cli_overview.rst:79 ../common/glossary.rst:3489 msgid "swift" msgstr "" @@ -1787,11 +1787,11 @@ msgid "" "Object Storage installation for ad hoc processing." msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:90 ../common/glossary.rst:2681 +#: ../common/cli_overview.rst:90 ../common/glossary.rst:2663 msgid "Orchestration" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:90 ../common/glossary.rst:1665 +#: ../common/cli_overview.rst:90 ../common/glossary.rst:1658 msgid "heat" msgstr "" @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "" msgid "Shared file systems" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:100 ../common/glossary.rst:2251 +#: ../common/cli_overview.rst:100 ../common/glossary.rst:2233 msgid "manila" msgstr "" @@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr "" msgid "Creates and manages shared file systems." msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:103 ../common/glossary.rst:3544 +#: ../common/cli_overview.rst:103 ../common/glossary.rst:3531 msgid "Telemetry" msgstr "" @@ -1865,11 +1865,11 @@ msgstr "" msgid "python-gnocchiclient" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:111 ../common/glossary.rst:3881 +#: ../common/cli_overview.rst:111 ../common/glossary.rst:3868 msgid "Workflow service" msgstr "" -#: ../common/cli_overview.rst:111 ../common/glossary.rst:2333 +#: ../common/cli_overview.rst:111 ../common/glossary.rst:2315 msgid "mistral" msgstr "" @@ -4830,8 +4830,8 @@ msgid "CentOS" msgstr "" #: ../common/glossary.rst:633 ../common/glossary.rst:1021 -#: ../common/glossary.rst:2675 ../common/glossary.rst:3010 -#: ../common/glossary.rst:3486 +#: ../common/glossary.rst:2657 ../common/glossary.rst:2992 +#: ../common/glossary.rst:3473 msgid "A Linux distribution that is compatible with OpenStack." msgstr "" @@ -5770,7 +5770,7 @@ msgstr "" #: ../common/glossary.rst:1172 msgid "" -"Domain Name Server. A hierarchical and distributed naming system for " +"Domain Name System. A hierarchical and distributed naming system for " "computers, services, and resources connected to the Internet or a private " "network. Associates a human-friendly names to IP addresses." msgstr "" @@ -5822,21 +5822,10 @@ msgid "" msgstr "" #: ../common/glossary.rst:1205 -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "" - -#: ../common/glossary.rst:1208 -msgid "" -"In Compute, the support that enables associating DNS entries with floating " -"IP addresses, nodes, or cells so that hostnames are consistent across " -"reboots." -msgstr "" - -#: ../common/glossary.rst:1211 msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1214 +#: ../common/glossary.rst:1208 msgid "" "A system by which Internet domain name-to-address and address-to-name " "resolutions are determined. DNS helps navigate the Internet by translating " @@ -5846,92 +5835,94 @@ msgid "" "locations. DNS servers are usually set up in a master-slave relationship " "such that failure of the master invokes the slave. DNS servers might also be " "clustered or replicated such that changes made to one DNS server are " -"automatically propagated to other active servers." +"automatically propagated to other active servers. In Compute, the support " +"that enables associating DNS entries with floating IP addresses, nodes, or " +"cells so that hostnames are consistent across reboots." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1225 +#: ../common/glossary.rst:1222 msgid "download" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1228 +#: ../common/glossary.rst:1225 msgid "" "The transfer of data, usually in the form of files, from one computer to " "another." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1230 +#: ../common/glossary.rst:1227 msgid "DRTM" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1233 +#: ../common/glossary.rst:1230 msgid "Dynamic root of trust measurement." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1234 +#: ../common/glossary.rst:1231 msgid "durable exchange" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1237 +#: ../common/glossary.rst:1234 msgid "" "The Compute RabbitMQ message exchange that remains active when the server " "restarts." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1239 +#: ../common/glossary.rst:1236 msgid "durable queue" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1242 +#: ../common/glossary.rst:1239 msgid "" "A Compute RabbitMQ message queue that remains active when the server " "restarts." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1244 +#: ../common/glossary.rst:1241 msgid "Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1247 +#: ../common/glossary.rst:1244 msgid "" "A method to automatically configure networking for a host at boot time. " "Provided by both Networking and Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1249 +#: ../common/glossary.rst:1246 msgid "Dynamic HyperText Markup Language (DHTML)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1252 +#: ../common/glossary.rst:1249 msgid "" "Pages that use HTML, JavaScript, and Cascading Style Sheets to enable users " "to interact with a web page or show simple animation." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1255 +#: ../common/glossary.rst:1252 msgid "east-west traffic" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1258 +#: ../common/glossary.rst:1255 msgid "" "Network traffic between servers in the same cloud or data center. See also " "north-south traffic." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1260 +#: ../common/glossary.rst:1257 msgid "EBS boot volume" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1263 +#: ../common/glossary.rst:1260 msgid "" "An Amazon EBS storage volume that contains a bootable VM image, currently " "unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1265 +#: ../common/glossary.rst:1262 msgid "ebtables" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1268 +#: ../common/glossary.rst:1265 msgid "" "Filtering tool for a Linux bridging firewall, enabling filtering of network " "traffic passing through a Linux bridge. Used in Compute along with " @@ -5939,139 +5930,139 @@ msgid "" "communications." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1272 +#: ../common/glossary.rst:1269 msgid "EC2" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1275 +#: ../common/glossary.rst:1272 msgid "The Amazon commercial compute product, similar to Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1277 +#: ../common/glossary.rst:1274 msgid "EC2 access key" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1280 +#: ../common/glossary.rst:1277 msgid "Used along with an EC2 secret key to access the Compute EC2 API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1282 +#: ../common/glossary.rst:1279 msgid "EC2 API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1285 +#: ../common/glossary.rst:1282 msgid "OpenStack supports accessing the Amazon EC2 API through Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1287 +#: ../common/glossary.rst:1284 msgid "EC2 Compatibility API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1290 +#: ../common/glossary.rst:1287 msgid "" "A Compute component that enables OpenStack to communicate with Amazon EC2." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1292 +#: ../common/glossary.rst:1289 msgid "EC2 secret key" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1295 +#: ../common/glossary.rst:1292 msgid "" "Used along with an EC2 access key when communicating with the Compute EC2 " "API; used to digitally sign each request." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1297 +#: ../common/glossary.rst:1294 msgid "Elastic Block Storage (EBS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1300 +#: ../common/glossary.rst:1297 msgid "The Amazon commercial block storage product." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1301 +#: ../common/glossary.rst:1298 msgid "encryption" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1304 +#: ../common/glossary.rst:1301 msgid "" "OpenStack supports encryption technologies such as HTTPS, SSH, SSL, TLS, " "digital certificates, and data encryption." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1306 +#: ../common/glossary.rst:1303 msgid "endpoint" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1309 +#: ../common/glossary.rst:1306 msgid "See API endpoint." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1310 +#: ../common/glossary.rst:1307 msgid "endpoint registry" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1313 +#: ../common/glossary.rst:1310 msgid "Alternative term for an Identity service catalog." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1314 +#: ../common/glossary.rst:1311 msgid "encapsulation" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1317 +#: ../common/glossary.rst:1314 msgid "" "The practice of placing one packet type within another for the purposes of " "abstracting or securing data. Examples include GRE, MPLS, or IPsec." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1320 +#: ../common/glossary.rst:1317 msgid "endpoint template" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1323 +#: ../common/glossary.rst:1320 msgid "" "A list of URL and port number endpoints that indicate where a service, such " "as Object Storage, Compute, Identity, and so on, can be accessed." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1326 +#: ../common/glossary.rst:1323 msgid "entity" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1329 +#: ../common/glossary.rst:1326 msgid "" "Any piece of hardware or software that wants to connect to the network " "services provided by Networking, the network connectivity service. An entity " "can make use of Networking by implementing a VIF." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1333 +#: ../common/glossary.rst:1330 msgid "ephemeral image" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1336 +#: ../common/glossary.rst:1333 msgid "" "A VM image that does not save changes made to its volumes and reverts them " "to their original state after the instance is terminated." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1339 +#: ../common/glossary.rst:1336 msgid "ephemeral volume" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1342 +#: ../common/glossary.rst:1339 msgid "" "Volume that does not save the changes made to it and reverts to its original " "state when the current user relinquishes control." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1344 +#: ../common/glossary.rst:1341 msgid "Essex" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1347 +#: ../common/glossary.rst:1344 msgid "" "A grouped release of projects related to OpenStack that came out in April " "2012, the fifth release of OpenStack. It included Compute (nova 2012.1), " @@ -6081,274 +6072,270 @@ msgid "" "Essex is a nearby city." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1354 -msgid "ESX" -msgstr "" - -#: ../common/glossary.rst:1357 ../common/glossary.rst:1361 -#: ../common/glossary.rst:2192 ../common/glossary.rst:3672 -#: ../common/glossary.rst:3769 ../common/glossary.rst:3858 -#: ../common/glossary.rst:3904 ../common/glossary.rst:3913 -msgid "An OpenStack-supported hypervisor." -msgstr "" - -#: ../common/glossary.rst:1358 +#: ../common/glossary.rst:1351 msgid "ESXi" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1362 +#: ../common/glossary.rst:1354 ../common/glossary.rst:2174 +#: ../common/glossary.rst:3659 ../common/glossary.rst:3756 +#: ../common/glossary.rst:3845 ../common/glossary.rst:3891 +#: ../common/glossary.rst:3900 +msgid "An OpenStack-supported hypervisor." +msgstr "" + +#: ../common/glossary.rst:1355 msgid "ETag" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1365 +#: ../common/glossary.rst:1358 msgid "" "MD5 hash of an object within Object Storage, used to ensure data integrity." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1367 +#: ../common/glossary.rst:1360 msgid "euca2ools" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1370 +#: ../common/glossary.rst:1363 msgid "" "A collection of command-line tools for administering VMs; most are " "compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1372 +#: ../common/glossary.rst:1365 msgid "Eucalyptus Kernel Image (EKI)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1375 +#: ../common/glossary.rst:1368 msgid "Used along with an ERI to create an EMI." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1376 +#: ../common/glossary.rst:1369 msgid "Eucalyptus Machine Image (EMI)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1379 +#: ../common/glossary.rst:1372 msgid "VM image container format supported by Image service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1380 +#: ../common/glossary.rst:1373 msgid "Eucalyptus Ramdisk Image (ERI)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1383 +#: ../common/glossary.rst:1376 msgid "Used along with an EKI to create an EMI." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1384 +#: ../common/glossary.rst:1377 msgid "evacuate" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1387 +#: ../common/glossary.rst:1380 msgid "" "The process of migrating one or all virtual machine (VM) instances from one " "host to another, compatible with both shared storage live migration and " "block migration." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1390 +#: ../common/glossary.rst:1383 msgid "exchange" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1393 +#: ../common/glossary.rst:1386 msgid "Alternative term for a RabbitMQ message exchange." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1394 +#: ../common/glossary.rst:1387 msgid "exchange type" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1397 +#: ../common/glossary.rst:1390 msgid "A routing algorithm in the Compute RabbitMQ." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1398 +#: ../common/glossary.rst:1391 msgid "exclusive queue" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1401 +#: ../common/glossary.rst:1394 msgid "" "Connected to by a direct consumer in RabbitMQ—Compute, the message can be " "consumed only by the current connection." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1403 +#: ../common/glossary.rst:1396 msgid "extended attributes (xattr)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1406 +#: ../common/glossary.rst:1399 msgid "" "File system option that enables storage of additional information beyond " "owner, group, permissions, modification time, and so on. The underlying " "Object Storage file system must support extended attributes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1410 +#: ../common/glossary.rst:1403 msgid "extension" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1413 +#: ../common/glossary.rst:1406 msgid "" "Alternative term for an API extension or plug-in. In the context of Identity " "service, this is a call that is specific to the implementation, such as " "adding support for OpenID." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1416 +#: ../common/glossary.rst:1409 msgid "external network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1419 +#: ../common/glossary.rst:1412 msgid "A network segment typically used for instance Internet access." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1421 +#: ../common/glossary.rst:1414 msgid "extra specs" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1424 +#: ../common/glossary.rst:1417 msgid "" "Specifies additional requirements when Compute determines where to start a " "new instance. Examples include a minimum amount of network bandwidth or a " "GPU." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1427 +#: ../common/glossary.rst:1420 msgid "FakeLDAP" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1430 +#: ../common/glossary.rst:1423 msgid "" "An easy method to create a local LDAP directory for testing Identity and " "Compute. Requires Redis." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1432 +#: ../common/glossary.rst:1425 msgid "fan-out exchange" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1435 +#: ../common/glossary.rst:1428 msgid "" "Within RabbitMQ and Compute, it is the messaging interface that is used by " "the scheduler service to receive capability messages from the compute, " "volume, and network nodes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1438 +#: ../common/glossary.rst:1431 msgid "federated identity" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1441 +#: ../common/glossary.rst:1434 msgid "" "A method to establish trusts between identity providers and the OpenStack " "cloud." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1443 +#: ../common/glossary.rst:1436 msgid "Fedora" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1446 +#: ../common/glossary.rst:1439 msgid "A Linux distribution compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1447 +#: ../common/glossary.rst:1440 msgid "Fibre Channel" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1450 +#: ../common/glossary.rst:1443 msgid "" "Storage protocol similar in concept to TCP/IP; encapsulates SCSI commands " "and data." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1452 +#: ../common/glossary.rst:1445 msgid "Fibre Channel over Ethernet (FCoE)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1455 +#: ../common/glossary.rst:1448 msgid "The fibre channel protocol tunneled within Ethernet." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1456 +#: ../common/glossary.rst:1449 msgid "fill-first scheduler" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1459 +#: ../common/glossary.rst:1452 msgid "" "The Compute scheduling method that attempts to fill a host with VMs rather " "than starting new VMs on a variety of hosts." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1461 +#: ../common/glossary.rst:1454 msgid "filter" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1464 +#: ../common/glossary.rst:1457 msgid "" "The step in the Compute scheduling process when hosts that cannot run VMs " "are eliminated and not chosen." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1466 +#: ../common/glossary.rst:1459 msgid "firewall" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1469 +#: ../common/glossary.rst:1462 msgid "" "Used to restrict communications between hosts and/or nodes, implemented in " "Compute using iptables, arptables, ip6tables, and ebtables." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1472 +#: ../common/glossary.rst:1465 msgid "FWaaS" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1475 +#: ../common/glossary.rst:1468 msgid "A Networking extension that provides perimeter firewall functionality." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1477 +#: ../common/glossary.rst:1470 msgid "fixed IP address" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1480 +#: ../common/glossary.rst:1473 msgid "" "An IP address that is associated with the same instance each time that " "instance boots, is generally not accessible to end users or the public " "Internet, and is used for management of the instance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1484 +#: ../common/glossary.rst:1477 msgid "Flat Manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1487 +#: ../common/glossary.rst:1480 msgid "" "The Compute component that gives IP addresses to authorized nodes and " "assumes DHCP, DNS, and routing configuration and services are provided by " "something else." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1490 +#: ../common/glossary.rst:1483 msgid "flat mode injection" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1493 +#: ../common/glossary.rst:1486 msgid "" "A Compute networking method where the OS network configuration information " "is injected into the VM image before the instance starts." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1496 +#: ../common/glossary.rst:1489 msgid "flat network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1499 +#: ../common/glossary.rst:1492 msgid "" "Virtual network type that uses neither VLANs nor tunnels to segregate tenant " "traffic. Each flat network typically requires a separate underlying physical " @@ -6356,37 +6343,37 @@ msgid "" "multiple subnets." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1504 +#: ../common/glossary.rst:1497 msgid "FlatDHCP Manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1507 +#: ../common/glossary.rst:1500 msgid "" "The Compute component that provides dnsmasq (DHCP, DNS, BOOTP, TFTP) and " "radvd (routing) services." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1509 +#: ../common/glossary.rst:1502 msgid "flavor" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1512 +#: ../common/glossary.rst:1505 msgid "Alternative term for a VM instance type." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1513 +#: ../common/glossary.rst:1506 msgid "flavor ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1516 +#: ../common/glossary.rst:1509 msgid "UUID for each Compute or Image service VM flavor or instance type." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1518 +#: ../common/glossary.rst:1511 msgid "floating IP address" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1521 +#: ../common/glossary.rst:1514 msgid "" "An IP address that a project can associate with a VM so that the instance " "has the same public IP address each time that it boots. You create a pool of " @@ -6394,11 +6381,11 @@ msgid "" "maintain a consistent IP address for maintaining DNS assignment." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1526 +#: ../common/glossary.rst:1519 msgid "Folsom" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1529 +#: ../common/glossary.rst:1522 msgid "" "A grouped release of projects related to OpenStack that came out in the fall " "of 2012, the sixth release of OpenStack. It includes Compute (nova), Object " @@ -6408,258 +6395,258 @@ msgid "" "Francisco, California, US and Folsom is a nearby city." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1537 +#: ../common/glossary.rst:1530 msgid "FormPost" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1540 +#: ../common/glossary.rst:1533 msgid "" "Object Storage middleware that uploads (posts) an image through a form on a " "web page." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1542 +#: ../common/glossary.rst:1535 msgid "freezer" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1545 +#: ../common/glossary.rst:1538 msgid "" "OpenStack project that provides backup restore and disaster recovery as a " "service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1547 +#: ../common/glossary.rst:1540 msgid "front end" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1550 +#: ../common/glossary.rst:1543 msgid "" "The point where a user interacts with a service; can be an API endpoint, the " "horizon dashboard, or a command-line tool." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1552 +#: ../common/glossary.rst:1545 msgid "gateway" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1555 +#: ../common/glossary.rst:1548 msgid "" "An IP address, typically assigned to a router, that passes network traffic " "between different networks." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1557 +#: ../common/glossary.rst:1550 msgid "generic receive offload (GRO)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1560 +#: ../common/glossary.rst:1553 msgid "" "Feature of certain network interface drivers that combines many smaller " "received packets into a large packet before delivery to the kernel IP stack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1563 +#: ../common/glossary.rst:1556 msgid "generic routing encapsulation (GRE)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1566 +#: ../common/glossary.rst:1559 msgid "" "Protocol that encapsulates a wide variety of network layer protocols inside " "virtual point-to-point links." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1571 +#: ../common/glossary.rst:1564 msgid "A core project that provides the OpenStack Image service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1572 +#: ../common/glossary.rst:1565 msgid "glance API server" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1575 +#: ../common/glossary.rst:1568 msgid "" "Processes client requests for VMs, updates Image service metadata on the " "registry server, and communicates with the store adapter to upload VM images " "from the back-end store." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1578 +#: ../common/glossary.rst:1571 msgid "glance registry" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1581 +#: ../common/glossary.rst:1574 msgid "Alternative term for the Image service image registry." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1582 +#: ../common/glossary.rst:1575 msgid "global endpoint template" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1585 +#: ../common/glossary.rst:1578 msgid "" "The Identity service endpoint template that contains services available to " "all tenants." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1587 +#: ../common/glossary.rst:1580 msgid "GlusterFS" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1590 +#: ../common/glossary.rst:1583 msgid "" "A file system designed to aggregate NAS hosts, compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1592 +#: ../common/glossary.rst:1585 msgid "golden image" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1595 +#: ../common/glossary.rst:1588 msgid "" "A method of operating system installation where a finalized disk image is " "created and then used by all nodes without modification." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1598 +#: ../common/glossary.rst:1591 msgid "Governance service" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1601 +#: ../common/glossary.rst:1594 msgid "" "OpenStack project to provide Governance-as-a-Service across any collection " "of cloud services in order to monitor, enforce, and audit policy over " "dynamic infrastructure. The code name for the project is congress." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1605 +#: ../common/glossary.rst:1598 msgid "Graphic Interchange Format (GIF)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1608 +#: ../common/glossary.rst:1601 msgid "" "A type of image file that is commonly used for animated images on web pages." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1610 +#: ../common/glossary.rst:1603 msgid "Graphics Processing Unit (GPU)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1613 +#: ../common/glossary.rst:1606 msgid "" "Choosing a host based on the existence of a GPU is currently unsupported in " "OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1615 +#: ../common/glossary.rst:1608 msgid "Green Threads" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1618 +#: ../common/glossary.rst:1611 msgid "" "The cooperative threading model used by Python; reduces race conditions and " "only context switches when specific library calls are made. Each OpenStack " "service is its own thread." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1621 +#: ../common/glossary.rst:1614 msgid "Grizzly" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1624 +#: ../common/glossary.rst:1617 msgid "" "The code name for the seventh release of OpenStack. The design summit took " "place in San Diego, California, US and Grizzly is an element of the state " "flag of California." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1628 +#: ../common/glossary.rst:1621 msgid "Group" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1631 +#: ../common/glossary.rst:1624 msgid "" "An Identity v3 API entity. Represents a collection of users that is owned by " "a specific domain." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1633 +#: ../common/glossary.rst:1626 msgid "guest OS" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1636 +#: ../common/glossary.rst:1629 msgid "An operating system instance running under the control of a hypervisor." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1638 +#: ../common/glossary.rst:1631 msgid "Hadoop" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1641 +#: ../common/glossary.rst:1634 msgid "" "Apache Hadoop is an open source software framework that supports data-" "intensive distributed applications." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1643 +#: ../common/glossary.rst:1636 msgid "Hadoop Distributed File System (HDFS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1646 +#: ../common/glossary.rst:1639 msgid "" "A distributed, highly fault-tolerant file system designed to run on low-cost " "commodity hardware." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1648 +#: ../common/glossary.rst:1641 msgid "handover" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1651 +#: ../common/glossary.rst:1644 msgid "" "An object state in Object Storage where a new replica of the object is " "automatically created due to a drive failure." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1653 +#: ../common/glossary.rst:1646 msgid "hard reboot" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1656 +#: ../common/glossary.rst:1649 msgid "" "A type of reboot where a physical or virtual power button is pressed as " "opposed to a graceful, proper shutdown of the operating system." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1659 +#: ../common/glossary.rst:1652 msgid "Havana" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1662 +#: ../common/glossary.rst:1655 msgid "" "The code name for the eighth release of OpenStack. The design summit took " "place in Portland, Oregon, US and Havana is an unincorporated community in " "Oregon." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1668 +#: ../common/glossary.rst:1661 msgid "" "An integrated project that aims to orchestrate multiple cloud applications " "for OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1670 +#: ../common/glossary.rst:1663 msgid "Heat Orchestration Template (HOT)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1673 +#: ../common/glossary.rst:1666 msgid "Heat input in the format native to OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1674 +#: ../common/glossary.rst:1667 msgid "health monitor" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1677 +#: ../common/glossary.rst:1670 msgid "" "Determines whether back-end members of a VIP pool can process a request. A " "pool can have several health monitors associated with it. When a pool has " @@ -6667,11 +6654,11 @@ msgid "" "pool. All monitors must declare a member to be healthy for it to stay active." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1683 +#: ../common/glossary.rst:1676 msgid "high availability (HA)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1686 +#: ../common/glossary.rst:1679 msgid "" "A high availability system design approach and associated service " "implementation ensures that a prearranged level of operational performance " @@ -6679,81 +6666,54 @@ msgid "" "systems seeks to minimize system downtime and data loss." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1691 +#: ../common/glossary.rst:1684 msgid "horizon" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1694 +#: ../common/glossary.rst:1687 msgid "OpenStack project that provides a dashboard, which is a web interface." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1696 +#: ../common/glossary.rst:1689 msgid "horizon plug-in" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1699 +#: ../common/glossary.rst:1692 msgid "A plug-in for the OpenStack dashboard (horizon)." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1700 +#: ../common/glossary.rst:1693 msgid "host" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1703 +#: ../common/glossary.rst:1696 msgid "A physical computer, not a VM instance (node)." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1704 +#: ../common/glossary.rst:1697 msgid "host aggregate" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1707 +#: ../common/glossary.rst:1700 msgid "" "A method to further subdivide availability zones into hypervisor pools, a " "collection of common hosts." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1709 +#: ../common/glossary.rst:1702 msgid "Host Bus Adapter (HBA)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1712 +#: ../common/glossary.rst:1705 msgid "" "Device plugged into a PCI slot, such as a fibre channel or network card." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1714 -msgid "HTTP" -msgstr "" - -#: ../common/glossary.rst:1717 -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol. HTTP is an application protocol for " -"distributed, collaborative, hypermedia information systems. It is the " -"foundation of data communication for the World Wide Web. Hypertext is " -"structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes " -"containing text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext." -msgstr "" - -#: ../common/glossary.rst:1723 -msgid "HTTPS" -msgstr "" - -#: ../common/glossary.rst:1726 -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) is a communications protocol for " -"secure communication over a computer network, with especially wide " -"deployment on the Internet. Technically, it is not a protocol in and of " -"itself; rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer " -"Protocol (HTTP) on top of the SSL/TLS protocol, thus adding the security " -"capabilities of SSL/TLS to standard HTTP communications." -msgstr "" - -#: ../common/glossary.rst:1733 +#: ../common/glossary.rst:1707 msgid "hybrid cloud" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1736 +#: ../common/glossary.rst:1710 msgid "" "A hybrid cloud is a composition of two or more clouds (private, community or " "public) that remain distinct entities but are bound together, offering the " @@ -6762,65 +6722,75 @@ msgid "" "resources." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1742 +#: ../common/glossary.rst:1716 msgid "Hyper-V" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1745 +#: ../common/glossary.rst:1719 msgid "One of the hypervisors supported by OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1746 +#: ../common/glossary.rst:1720 msgid "hyperlink" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1749 +#: ../common/glossary.rst:1723 msgid "" "Any kind of text that contains a link to some other site, commonly found in " "documents where clicking on a word or words opens up a different website." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1752 +#: ../common/glossary.rst:1726 msgid "Hypertext Transfer Protocol (HTTP)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1755 -msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." +#: ../common/glossary.rst:1729 +msgid "" +"An application protocol for distributed, collaborative, hypermedia " +"information systems. It is the foundation of data communication for the " +"World Wide Web. Hypertext is structured text that uses logical links " +"(hyperlinks) between nodes containing text. HTTP is the protocol to exchange " +"or transfer hypertext." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1757 +#: ../common/glossary.rst:1734 msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1760 +#: ../common/glossary.rst:1737 msgid "" -"Encrypted HTTP communications using SSL or TLS; most OpenStack API endpoints " -"and many inter-component communications support HTTPS communication." +"An encrypted communications protocol for secure communication over a " +"computer network, with especially wide deployment on the Internet. " +"Technically, it is not a protocol in and of itself; rather, it is the result " +"of simply layering the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on top of the TLS " +"or SSL protocol, thus adding the security capabilities of TLS or SSL to " +"standard HTTP communications. most OpenStack API endpoints and many inter-" +"component communications support HTTPS communication." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1763 +#: ../common/glossary.rst:1745 msgid "hypervisor" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1766 +#: ../common/glossary.rst:1748 msgid "" "Software that arbitrates and controls VM access to the actual underlying " "hardware." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1768 +#: ../common/glossary.rst:1750 msgid "hypervisor pool" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1771 +#: ../common/glossary.rst:1753 msgid "A collection of hypervisors grouped together through host aggregates." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1773 +#: ../common/glossary.rst:1755 msgid "IaaS" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1776 +#: ../common/glossary.rst:1758 msgid "" "Infrastructure-as-a-Service. IaaS is a provisioning model in which an " "organization outsources physical components of a data center, such as " @@ -6830,65 +6800,65 @@ msgid "" "providing cloud services." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1782 +#: ../common/glossary.rst:1764 msgid "Icehouse" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1785 +#: ../common/glossary.rst:1767 msgid "" "The code name for the ninth release of OpenStack. The design summit took " "place in Hong Kong and Ice House is a street in that city." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1788 +#: ../common/glossary.rst:1770 msgid "ICMP" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1791 +#: ../common/glossary.rst:1773 msgid "" "Internet Control Message Protocol, used by network devices for control " "messages. For example, :command:`ping` uses ICMP to test connectivity." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1795 +#: ../common/glossary.rst:1777 msgid "ID number" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1798 +#: ../common/glossary.rst:1780 msgid "" "Unique numeric ID associated with each user in Identity, conceptually " "similar to a Linux or LDAP UID." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1800 +#: ../common/glossary.rst:1782 msgid "Identity API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1803 +#: ../common/glossary.rst:1785 msgid "Alternative term for the Identity service API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1804 +#: ../common/glossary.rst:1786 msgid "Identity back end" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1807 +#: ../common/glossary.rst:1789 msgid "" "The source used by Identity service to retrieve user information; an " "OpenLDAP server, for example." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1809 +#: ../common/glossary.rst:1791 msgid "identity provider" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1812 +#: ../common/glossary.rst:1794 msgid "" "A directory service, which allows users to login with a user name and " "password. It is a typical source of authentication tokens." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1818 +#: ../common/glossary.rst:1800 msgid "" "The OpenStack core project that provides a central directory of users mapped " "to the OpenStack services they can access. It also registers endpoints for " @@ -6896,29 +6866,29 @@ msgid "" "name of Identity is keystone." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1823 +#: ../common/glossary.rst:1805 msgid "Identity service API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1826 +#: ../common/glossary.rst:1808 msgid "" "The API used to access the OpenStack Identity service provided through " "keystone." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1828 +#: ../common/glossary.rst:1810 msgid "IDS" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1831 +#: ../common/glossary.rst:1813 msgid "Intrusion Detection System." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1832 +#: ../common/glossary.rst:1814 msgid "image" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1835 +#: ../common/glossary.rst:1817 msgid "" "A collection of files for a specific operating system (OS) that you use to " "create or rebuild a server. OpenStack provides pre-built images. You can " @@ -6927,305 +6897,305 @@ msgid "" "for additional servers." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1840 +#: ../common/glossary.rst:1822 msgid "Image API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1843 +#: ../common/glossary.rst:1825 msgid "The Image service API endpoint for management of VM images." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1845 +#: ../common/glossary.rst:1827 msgid "image cache" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1848 +#: ../common/glossary.rst:1830 msgid "" "Used by Image service to obtain images on the local host rather than re-" "downloading them from the image server each time one is requested." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1851 +#: ../common/glossary.rst:1833 msgid "image ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1854 +#: ../common/glossary.rst:1836 msgid "" "Combination of a URI and UUID used to access Image service VM images through " "the image API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1856 +#: ../common/glossary.rst:1838 msgid "image membership" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1859 ../common/glossary.rst:2281 +#: ../common/glossary.rst:1841 ../common/glossary.rst:2263 msgid "" "A list of tenants that can access a given VM image within Image service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1861 +#: ../common/glossary.rst:1843 msgid "image owner" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1864 +#: ../common/glossary.rst:1846 msgid "The tenant who owns an Image service virtual machine image." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1866 +#: ../common/glossary.rst:1848 msgid "image registry" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1869 +#: ../common/glossary.rst:1851 msgid "A list of VM images that are available through Image service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1874 +#: ../common/glossary.rst:1856 msgid "" "An OpenStack core project that provides discovery, registration, and " "delivery services for disk and server images. The project name of the Image " "service is glance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1877 +#: ../common/glossary.rst:1859 msgid "Image service API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1880 +#: ../common/glossary.rst:1862 msgid "Alternative name for the glance image API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1881 +#: ../common/glossary.rst:1863 msgid "image status" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1884 +#: ../common/glossary.rst:1866 msgid "" "The current status of a VM image in Image service, not to be confused with " "the status of a running instance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1886 +#: ../common/glossary.rst:1868 msgid "image store" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1889 +#: ../common/glossary.rst:1871 msgid "" "The back-end store used by Image service to store VM images, options include " "Object Storage, local file system, S3, or HTTP." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1891 +#: ../common/glossary.rst:1873 msgid "image UUID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1894 +#: ../common/glossary.rst:1876 msgid "UUID used by Image service to uniquely identify each VM image." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1896 +#: ../common/glossary.rst:1878 msgid "incubated project" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1899 +#: ../common/glossary.rst:1881 msgid "" "A community project may be elevated to this status and is then promoted to a " "core project." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1901 +#: ../common/glossary.rst:1883 msgid "ingress filtering" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1904 +#: ../common/glossary.rst:1886 msgid "" "The process of filtering incoming network traffic. Supported by Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1906 +#: ../common/glossary.rst:1888 msgid "INI" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1909 +#: ../common/glossary.rst:1891 msgid "" "The OpenStack configuration files use an INI format to describe options and " "their values. It consists of sections and key value pairs." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1912 +#: ../common/glossary.rst:1894 msgid "injection" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1915 +#: ../common/glossary.rst:1897 msgid "" "The process of putting a file into a virtual machine image before the " "instance is started." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1917 +#: ../common/glossary.rst:1899 msgid "instance" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1920 +#: ../common/glossary.rst:1902 msgid "" "A running VM, or a VM in a known state such as suspended, that can be used " "like a hardware server." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1922 +#: ../common/glossary.rst:1904 msgid "instance ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1925 +#: ../common/glossary.rst:1907 msgid "Alternative term for instance UUID." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1926 +#: ../common/glossary.rst:1908 msgid "instance state" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1929 +#: ../common/glossary.rst:1911 msgid "The current state of a guest VM image." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1930 +#: ../common/glossary.rst:1912 msgid "instance tunnels network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1933 +#: ../common/glossary.rst:1915 msgid "" "A network segment used for instance traffic tunnels between compute nodes " "and the network node." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1935 +#: ../common/glossary.rst:1917 msgid "instance type" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1938 +#: ../common/glossary.rst:1920 msgid "" "Describes the parameters of the various virtual machine images that are " "available to users; includes parameters such as CPU, storage, and memory. " "Alternative term for flavor." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1941 +#: ../common/glossary.rst:1923 msgid "instance type ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1944 +#: ../common/glossary.rst:1926 msgid "Alternative term for a flavor ID." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1945 +#: ../common/glossary.rst:1927 msgid "instance UUID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1948 ../common/glossary.rst:3238 +#: ../common/glossary.rst:1930 ../common/glossary.rst:3220 msgid "Unique ID assigned to each guest VM instance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1949 +#: ../common/glossary.rst:1931 msgid "interface" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1952 +#: ../common/glossary.rst:1934 msgid "" "A physical or virtual device that provides connectivity to another device or " "medium." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1954 +#: ../common/glossary.rst:1936 msgid "interface ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1957 +#: ../common/glossary.rst:1939 msgid "Unique ID for a Networking VIF or vNIC in the form of a UUID." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1959 +#: ../common/glossary.rst:1941 msgid "Internet protocol (IP)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1962 +#: ../common/glossary.rst:1944 msgid "" "Principal communications protocol in the internet protocol suite for " "relaying datagrams across network boundaries." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1964 +#: ../common/glossary.rst:1946 msgid "Internet Service Provider (ISP)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1967 +#: ../common/glossary.rst:1949 msgid "" "Any business that provides Internet access to individuals or businesses." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1969 +#: ../common/glossary.rst:1951 msgid "Internet Small Computer System Interface (iSCSI)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1972 +#: ../common/glossary.rst:1954 msgid "" "Storage protocol that encapsulates SCSI frames for transport over IP " "networks." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1974 +#: ../common/glossary.rst:1956 msgid "ironic" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1977 +#: ../common/glossary.rst:1959 msgid "" "OpenStack project that provisions bare metal, as opposed to virtual, " "machines." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1979 +#: ../common/glossary.rst:1961 msgid "IOPS" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1982 +#: ../common/glossary.rst:1964 msgid "" "IOPS (Input/Output Operations Per Second) are a common performance " "measurement used to benchmark computer storage devices like hard disk " "drives, solid state drives, and storage area networks." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1986 +#: ../common/glossary.rst:1968 msgid "IP address" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1989 +#: ../common/glossary.rst:1971 msgid "" "Number that is unique to every computer system on the Internet. Two versions " "of the Internet Protocol (IP) are in use for addresses: IPv4 and IPv6." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1992 +#: ../common/glossary.rst:1974 msgid "IP Address Management (IPAM)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1995 +#: ../common/glossary.rst:1977 msgid "" "The process of automating IP address allocation, deallocation, and " "management. Currently provided by Compute, melange, and Networking." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:1998 +#: ../common/glossary.rst:1980 msgid "IPL" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2001 +#: ../common/glossary.rst:1983 msgid "Initial Program Loader." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2002 +#: ../common/glossary.rst:1984 msgid "IPMI" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2005 +#: ../common/glossary.rst:1987 msgid "" "Intelligent Platform Management Interface. IPMI is a standardized computer " "system interface used by system administrators for out-of-band management of " @@ -7235,11 +7205,11 @@ msgid "" "or login shell." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2012 +#: ../common/glossary.rst:1994 msgid "ip6tables" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2015 +#: ../common/glossary.rst:1997 msgid "" "Tool used to set up, maintain, and inspect the tables of IPv6 packet filter " "rules in the Linux kernel. In OpenStack Compute, ip6tables is used along " @@ -7247,11 +7217,11 @@ msgid "" "and VMs." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2019 +#: ../common/glossary.rst:2001 msgid "ipset" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2022 +#: ../common/glossary.rst:2004 msgid "" "Extension to iptables that allows creation of firewall rules that match " "entire \"sets\" of IP addresses simultaneously. These sets reside in indexed " @@ -7259,11 +7229,11 @@ msgid "" "quantity of rules." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2026 +#: ../common/glossary.rst:2008 msgid "iptables" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2029 +#: ../common/glossary.rst:2011 msgid "" "Used along with arptables and ebtables, iptables create firewalls in " "Compute. iptables are the tables provided by the Linux kernel firewall " @@ -7274,11 +7244,11 @@ msgid "" "manipulate." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2036 +#: ../common/glossary.rst:2018 msgid "IQN" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2039 +#: ../common/glossary.rst:2021 msgid "" "iSCSI Qualified Name (IQN) is the format most commonly used for iSCSI names, " "which uniquely identify nodes in an iSCSI network. All IQNs follow the " @@ -7289,107 +7259,107 @@ msgid "" "openstack.408ae959bce1'." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2046 +#: ../common/glossary.rst:2028 msgid "iSCSI" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2049 +#: ../common/glossary.rst:2031 msgid "" "The SCSI disk protocol tunneled within Ethernet, supported by Compute, " "Object Storage, and Image service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2051 +#: ../common/glossary.rst:2033 msgid "ISO9660" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2054 ../common/glossary.rst:2897 -#: ../common/glossary.rst:3694 ../common/glossary.rst:3706 -#: ../common/glossary.rst:3787 +#: ../common/glossary.rst:2036 ../common/glossary.rst:2879 +#: ../common/glossary.rst:3681 ../common/glossary.rst:3693 +#: ../common/glossary.rst:3774 msgid "One of the VM image disk formats supported by Image service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2056 +#: ../common/glossary.rst:2038 msgid "itsec" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2059 +#: ../common/glossary.rst:2041 msgid "" "A default role in the Compute RBAC system that can quarantine an instance in " "any project." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2061 +#: ../common/glossary.rst:2043 msgid "Java" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2064 +#: ../common/glossary.rst:2046 msgid "" "A programming language that is used to create systems that involve more than " "one computer by way of a network." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2066 +#: ../common/glossary.rst:2048 msgid "JavaScript" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2069 +#: ../common/glossary.rst:2051 msgid "A scripting language that is used to build web pages." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2070 +#: ../common/glossary.rst:2052 msgid "JavaScript Object Notation (JSON)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2073 +#: ../common/glossary.rst:2055 msgid "One of the supported response formats in OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2074 +#: ../common/glossary.rst:2056 msgid "Jenkins" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2077 +#: ../common/glossary.rst:2059 msgid "Tool used to run jobs automatically for OpenStack development." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2079 +#: ../common/glossary.rst:2061 msgid "jumbo frame" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2082 +#: ../common/glossary.rst:2064 msgid "" "Feature in modern Ethernet networks that supports frames up to approximately " "9000 bytes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2084 +#: ../common/glossary.rst:2066 msgid "Juno" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2087 +#: ../common/glossary.rst:2069 msgid "" "The code name for the tenth release of OpenStack. The design summit took " "place in Atlanta, Georgia, US and Juno is an unincorporated community in " "Georgia." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2090 +#: ../common/glossary.rst:2072 msgid "Kerberos" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2093 +#: ../common/glossary.rst:2075 msgid "" "A network authentication protocol which works on the basis of tickets. " "Kerberos allows nodes communication over a non-secure network, and allows " "nodes to prove their identity to one another in a secure manner." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2097 +#: ../common/glossary.rst:2079 msgid "kernel-based VM (KVM)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2100 +#: ../common/glossary.rst:2082 msgid "" "An OpenStack-supported hypervisor. KVM is a full virtualization solution for " "Linux on x86 hardware containing virtualization extensions (Intel VT or AMD-" @@ -7398,36 +7368,36 @@ msgid "" "specific module." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2106 +#: ../common/glossary.rst:2088 msgid "Key management service" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2109 +#: ../common/glossary.rst:2091 msgid "" "OpenStack project that produces a secret storage and generation system " "capable of providing key management for services wishing to enable " "encryption features. The code name of the project is barbican." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2116 +#: ../common/glossary.rst:2098 msgid "The project that provides OpenStack Identity services." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2117 +#: ../common/glossary.rst:2099 msgid "Kickstart" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2120 +#: ../common/glossary.rst:2102 msgid "" "A tool to automate system configuration and installation on Red Hat, Fedora, " "and CentOS-based Linux distributions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2122 +#: ../common/glossary.rst:2104 msgid "Kilo" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2125 +#: ../common/glossary.rst:2107 msgid "" "The code name for the eleventh release of OpenStack. The design summit took " "place in Paris, France. Due to delays in the name selection, the release was " @@ -7436,27 +7406,27 @@ msgid "" "community chose Kilo as the release name." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2131 +#: ../common/glossary.rst:2113 msgid "large object" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2134 +#: ../common/glossary.rst:2116 msgid "An object within Object Storage that is larger than 5 GB." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2135 +#: ../common/glossary.rst:2117 msgid "Launchpad" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2138 +#: ../common/glossary.rst:2120 msgid "The collaboration site for OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2139 +#: ../common/glossary.rst:2121 msgid "Layer-2 network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2142 +#: ../common/glossary.rst:2124 msgid "" "Term used in the OSI network architecture for the data link layer. The data " "link layer is responsible for media access control, flow control and " @@ -7464,301 +7434,301 @@ msgid "" "layer." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2146 +#: ../common/glossary.rst:2128 msgid "Layer-3 network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2149 +#: ../common/glossary.rst:2131 msgid "" "Term used in the OSI network architecture for the network layer. The network " "layer is responsible for packet forwarding including routing from one node " "to another." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2152 +#: ../common/glossary.rst:2134 msgid "Layer-2 (L2) agent" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2155 +#: ../common/glossary.rst:2137 msgid "" "OpenStack Networking agent that provides layer-2 connectivity for virtual " "networks." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2157 +#: ../common/glossary.rst:2139 msgid "Layer-3 (L3) agent" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2160 +#: ../common/glossary.rst:2142 msgid "" "OpenStack Networking agent that provides layer-3 (routing) services for " "virtual networks." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2162 +#: ../common/glossary.rst:2144 msgid "Liberty" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2165 +#: ../common/glossary.rst:2147 msgid "" "The code name for the twelfth release of OpenStack. The design summit took " "place in Vancouver, Canada and Liberty is the name of a village in the " "Canadian province of Saskatchewan." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2169 +#: ../common/glossary.rst:2151 msgid "libvirt" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2172 +#: ../common/glossary.rst:2154 msgid "" "Virtualization API library used by OpenStack to interact with many of its " "supported hypervisors." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2174 +#: ../common/glossary.rst:2156 msgid "Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2177 +#: ../common/glossary.rst:2159 msgid "" "An application protocol for accessing and maintaining distributed directory " "information services over an IP network." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2179 +#: ../common/glossary.rst:2161 msgid "Linux bridge" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2182 +#: ../common/glossary.rst:2164 msgid "" "Software that enables multiple VMs to share a single physical NIC within " "Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2184 +#: ../common/glossary.rst:2166 msgid "Linux Bridge neutron plug-in" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2187 +#: ../common/glossary.rst:2169 msgid "" "Enables a Linux bridge to understand a Networking port, interface " "attachment, and other abstractions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2189 +#: ../common/glossary.rst:2171 msgid "Linux containers (LXC)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2193 +#: ../common/glossary.rst:2175 msgid "live migration" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2196 +#: ../common/glossary.rst:2178 msgid "" "The ability within Compute to move running virtual machine instances from " "one host to another with only a small service interruption during switchover." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2199 +#: ../common/glossary.rst:2181 msgid "load balancer" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2202 +#: ../common/glossary.rst:2184 msgid "" "A load balancer is a logical device that belongs to a cloud account. It is " "used to distribute workloads between multiple back-end systems or services, " "based on the criteria defined as part of its configuration." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2206 +#: ../common/glossary.rst:2188 msgid "load balancing" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2209 +#: ../common/glossary.rst:2191 msgid "" "The process of spreading client requests between two or more nodes to " "improve performance and availability." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2211 +#: ../common/glossary.rst:2193 msgid "LBaaS" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2214 +#: ../common/glossary.rst:2196 msgid "" "Enables Networking to distribute incoming requests evenly between designated " "instances." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2216 +#: ../common/glossary.rst:2198 msgid "Logical Volume Manager (LVM)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2219 +#: ../common/glossary.rst:2201 msgid "" "Provides a method of allocating space on mass-storage devices that is more " "flexible than conventional partitioning schemes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2225 +#: ../common/glossary.rst:2207 msgid "" "Code name for the OpenStack project that provides the Containers Service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2227 +#: ../common/glossary.rst:2209 msgid "management API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2230 +#: ../common/glossary.rst:2212 msgid "Alternative term for an admin API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2231 +#: ../common/glossary.rst:2213 msgid "management network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2234 +#: ../common/glossary.rst:2216 msgid "" "A network segment used for administration, not accessible to the public " "Internet." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2236 +#: ../common/glossary.rst:2218 msgid "manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2239 +#: ../common/glossary.rst:2221 msgid "" "Logical groupings of related code, such as the Block Storage volume manager " "or network manager." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2241 +#: ../common/glossary.rst:2223 msgid "manifest" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2244 +#: ../common/glossary.rst:2226 msgid "Used to track segments of a large object within Object Storage." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2246 +#: ../common/glossary.rst:2228 msgid "manifest object" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2249 +#: ../common/glossary.rst:2231 msgid "" "A special Object Storage object that contains the manifest for a large " "object." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2254 +#: ../common/glossary.rst:2236 msgid "" "OpenStack project that provides shared file systems as service to " "applications." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2256 +#: ../common/glossary.rst:2238 msgid "maximum transmission unit (MTU)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2259 +#: ../common/glossary.rst:2241 msgid "" "Maximum frame or packet size for a particular network medium. Typically 1500 " "bytes for Ethernet networks." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2261 +#: ../common/glossary.rst:2243 msgid "mechanism driver" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2264 +#: ../common/glossary.rst:2246 msgid "" "A driver for the Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in that provides layer-2 " "connectivity for virtual instances. A single OpenStack installation can use " "multiple mechanism drivers." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2268 +#: ../common/glossary.rst:2250 msgid "melange" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2271 +#: ../common/glossary.rst:2253 msgid "" "Project name for OpenStack Network Information Service. To be merged with " "Networking." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2273 +#: ../common/glossary.rst:2255 msgid "membership" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2276 +#: ../common/glossary.rst:2258 msgid "" "The association between an Image service VM image and a tenant. Enables " "images to be shared with specified tenants." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2278 +#: ../common/glossary.rst:2260 msgid "membership list" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2283 +#: ../common/glossary.rst:2265 msgid "memcached" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2286 +#: ../common/glossary.rst:2268 msgid "" "A distributed memory object caching system that is used by Object Storage " "for caching." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2288 +#: ../common/glossary.rst:2270 msgid "memory overcommit" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2291 +#: ../common/glossary.rst:2273 msgid "" "The ability to start new VM instances based on the actual memory usage of a " "host, as opposed to basing the decision on the amount of RAM each running " "instance thinks it has available. Also known as RAM overcommit." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2295 +#: ../common/glossary.rst:2277 msgid "message broker" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2298 +#: ../common/glossary.rst:2280 msgid "" "The software package used to provide AMQP messaging capabilities within " "Compute. Default package is RabbitMQ." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2300 +#: ../common/glossary.rst:2282 msgid "message bus" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2303 +#: ../common/glossary.rst:2285 msgid "" "The main virtual communication line used by all AMQP messages for inter-" "cloud communications within Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2305 +#: ../common/glossary.rst:2287 msgid "message queue" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2308 +#: ../common/glossary.rst:2290 msgid "" "Passes requests from clients to the appropriate workers and returns the " "output to the client after the job completes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2310 +#: ../common/glossary.rst:2292 msgid "Message service" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2313 +#: ../common/glossary.rst:2295 msgid "" "OpenStack project that aims to produce an OpenStack messaging service that " "affords a variety of distributed application patterns in an efficient, " @@ -7766,54 +7736,54 @@ msgid "" "Python libraries and documentation. The code name for the project is zaqar." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2319 +#: ../common/glossary.rst:2301 msgid "Metadata agent" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2322 +#: ../common/glossary.rst:2304 msgid "" "OpenStack Networking agent that provides metadata services for instances." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2324 +#: ../common/glossary.rst:2306 msgid "Meta-Data Server (MDS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2327 +#: ../common/glossary.rst:2309 msgid "Stores CephFS metadata." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2328 +#: ../common/glossary.rst:2310 msgid "migration" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2331 +#: ../common/glossary.rst:2313 msgid "The process of moving a VM instance from one host to another." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2336 +#: ../common/glossary.rst:2318 msgid "OpenStack project that provides the Workflow service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2337 +#: ../common/glossary.rst:2319 msgid "Mitaka" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2340 +#: ../common/glossary.rst:2322 msgid "" "The code name for the thirteenth release of OpenStack. The design summit " "took place in Tokyo, Japan. Mitaka is a city in Tokyo." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2346 +#: ../common/glossary.rst:2328 msgid "OpenStack project that provides a Monitoring service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2347 +#: ../common/glossary.rst:2329 msgid "multi-host" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2350 +#: ../common/glossary.rst:2332 msgid "" "High-availability mode for legacy (nova) networking. Each compute node " "handles NAT and DHCP and acts as a gateway for all of the VMs on it. A " @@ -7821,51 +7791,51 @@ msgid "" "nodes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2354 +#: ../common/glossary.rst:2336 msgid "multinic" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2357 +#: ../common/glossary.rst:2339 msgid "" "Facility in Compute that allows each virtual machine instance to have more " "than one VIF connected to it." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2362 +#: ../common/glossary.rst:2344 msgid "OpenStack project that provides an Application catalog." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2363 +#: ../common/glossary.rst:2345 msgid "Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2366 +#: ../common/glossary.rst:2348 msgid "" "Can concurrently use multiple layer-2 networking technologies, such as " "802.1Q and VXLAN, in Networking." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2368 +#: ../common/glossary.rst:2350 msgid "Monitor (LBaaS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2371 +#: ../common/glossary.rst:2353 msgid "" "LBaaS feature that provides availability monitoring using the `ping` " "command, TCP, and HTTP/HTTPS GET." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2373 +#: ../common/glossary.rst:2355 msgid "Monitor (Mon)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2376 +#: ../common/glossary.rst:2358 msgid "" "A Ceph component that communicates with external clients, checks data state " "and consistency, and performs quorum functions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2381 +#: ../common/glossary.rst:2363 msgid "" "The OpenStack project that provides a multi-tenant, highly scalable, " "performant, fault-tolerant Monitoring-as-a-Service solution for metrics, " @@ -7875,440 +7845,440 @@ msgid "" "stability. The project name is monasca." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2388 +#: ../common/glossary.rst:2370 msgid "multi-factor authentication" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2391 +#: ../common/glossary.rst:2373 msgid "" "Authentication method that uses two or more credentials, such as a password " "and a private key. Currently not supported in Identity." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2394 +#: ../common/glossary.rst:2376 msgid "MultiNic" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2397 +#: ../common/glossary.rst:2379 msgid "" "Facility in Compute that enables a virtual machine instance to have more " "than one VIF connected to it." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2399 +#: ../common/glossary.rst:2381 msgid "network namespace" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2402 +#: ../common/glossary.rst:2384 msgid "" "Linux kernel feature that provides independent virtual networking instances " "on a single host with separate routing tables and interfaces. Similar to " "virtual routing and forwarding (VRF) services on physical network equipment." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2406 +#: ../common/glossary.rst:2388 msgid "Nebula" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2409 +#: ../common/glossary.rst:2391 msgid "Released as open source by NASA in 2010 and is the basis for Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2411 +#: ../common/glossary.rst:2393 msgid "netadmin" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2414 +#: ../common/glossary.rst:2396 msgid "" "One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables the user to " "allocate publicly accessible IP addresses to instances and change firewall " "rules." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2417 +#: ../common/glossary.rst:2399 msgid "NetApp volume driver" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2420 +#: ../common/glossary.rst:2402 msgid "" "Enables Compute to communicate with NetApp storage devices through the " "NetApp OnCommand Provisioning Manager." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2423 +#: ../common/glossary.rst:2405 msgid "network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2426 +#: ../common/glossary.rst:2408 msgid "" "A virtual network that provides connectivity between entities. For example, " "a collection of virtual ports that share network connectivity. In Networking " "terminology, a network is always a layer-2 network." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2430 +#: ../common/glossary.rst:2412 msgid "NAT" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2433 +#: ../common/glossary.rst:2415 msgid "" "Network Address Translation; Process of modifying IP address information " "while in transit. Supported by Compute and Networking." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2436 +#: ../common/glossary.rst:2418 msgid "network controller" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2439 +#: ../common/glossary.rst:2421 msgid "" "A Compute daemon that orchestrates the network configuration of nodes, " "including IP addresses, VLANs, and bridging. Also manages routing for both " "public and private networks." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2442 +#: ../common/glossary.rst:2424 msgid "Network File System (NFS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2445 +#: ../common/glossary.rst:2427 msgid "" "A method for making file systems available over the network. Supported by " "OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2447 +#: ../common/glossary.rst:2429 msgid "network ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2450 +#: ../common/glossary.rst:2432 msgid "" "Unique ID assigned to each network segment within Networking. Same as " "network UUID." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2452 +#: ../common/glossary.rst:2434 msgid "network manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2455 +#: ../common/glossary.rst:2437 msgid "" "The Compute component that manages various network components, such as " "firewall rules, IP address allocation, and so on." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2457 +#: ../common/glossary.rst:2439 msgid "network node" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2460 +#: ../common/glossary.rst:2442 msgid "Any compute node that runs the network worker daemon." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2461 +#: ../common/glossary.rst:2443 msgid "network segment" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2464 +#: ../common/glossary.rst:2446 msgid "Represents a virtual, isolated OSI layer-2 subnet in Networking." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2466 +#: ../common/glossary.rst:2448 msgid "NTP" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2469 +#: ../common/glossary.rst:2451 msgid "" "Network Time Protocol; Method of keeping a clock for a host or node correct " "via communication with a trusted, accurate time source." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2472 +#: ../common/glossary.rst:2454 msgid "network UUID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2475 +#: ../common/glossary.rst:2457 msgid "Unique ID for a Networking network segment." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2476 +#: ../common/glossary.rst:2458 msgid "network worker" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2479 +#: ../common/glossary.rst:2461 msgid "" "The `nova-network` worker daemon; provides services such as giving an IP " "address to a booting nova instance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2485 +#: ../common/glossary.rst:2467 msgid "" "A core OpenStack project that provides a network connectivity abstraction " "layer to OpenStack Compute. The project name of Networking is neutron." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2488 +#: ../common/glossary.rst:2470 msgid "Networking API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2491 +#: ../common/glossary.rst:2473 msgid "" "API used to access OpenStack Networking. Provides an extensible architecture " "to enable custom plug-in creation." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2496 +#: ../common/glossary.rst:2478 msgid "" "A core OpenStack project that provides a network connectivity abstraction " "layer to OpenStack Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2498 +#: ../common/glossary.rst:2480 msgid "neutron API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2501 +#: ../common/glossary.rst:2483 msgid "An alternative name for Networking API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2502 +#: ../common/glossary.rst:2484 msgid "neutron manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2505 +#: ../common/glossary.rst:2487 msgid "" "Enables Compute and Networking integration, which enables Networking to " "perform network management for guest VMs." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2507 +#: ../common/glossary.rst:2489 msgid "neutron plug-in" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2510 +#: ../common/glossary.rst:2492 msgid "" "Interface within Networking that enables organizations to create custom plug-" "ins for advanced features, such as QoS, ACLs, or IDS." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2513 +#: ../common/glossary.rst:2495 msgid "Nexenta volume driver" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2516 +#: ../common/glossary.rst:2498 msgid "Provides support for NexentaStor devices in Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2517 +#: ../common/glossary.rst:2499 msgid "No ACK" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2520 +#: ../common/glossary.rst:2502 msgid "" "Disables server-side message acknowledgment in the Compute RabbitMQ. " "Increases performance but decreases reliability." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2522 +#: ../common/glossary.rst:2504 msgid "node" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2525 +#: ../common/glossary.rst:2507 msgid "A VM instance that runs on a host." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2526 +#: ../common/glossary.rst:2508 msgid "non-durable exchange" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2529 +#: ../common/glossary.rst:2511 msgid "" "Message exchange that is cleared when the service restarts. Its data is not " "written to persistent storage." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2531 +#: ../common/glossary.rst:2513 msgid "non-durable queue" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2534 +#: ../common/glossary.rst:2516 msgid "" "Message queue that is cleared when the service restarts. Its data is not " "written to persistent storage." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2536 +#: ../common/glossary.rst:2518 msgid "non-persistent volume" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2539 +#: ../common/glossary.rst:2521 msgid "Alternative term for an ephemeral volume." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2540 +#: ../common/glossary.rst:2522 msgid "north-south traffic" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2543 +#: ../common/glossary.rst:2525 msgid "" "Network traffic between a user or client (north) and a server (south), or " "traffic into the cloud (south) and out of the cloud (north). See also east-" "west traffic." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2549 +#: ../common/glossary.rst:2531 msgid "OpenStack project that provides compute services." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2550 +#: ../common/glossary.rst:2532 msgid "Nova API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2553 +#: ../common/glossary.rst:2535 msgid "Alternative term for the Compute API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2554 +#: ../common/glossary.rst:2536 msgid "nova-network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2557 +#: ../common/glossary.rst:2539 msgid "" "A Compute component that manages IP address allocation, firewalls, and other " "network-related tasks. This is the legacy networking option and an " "alternative to Networking." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2560 +#: ../common/glossary.rst:2542 msgid "object" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2563 +#: ../common/glossary.rst:2545 msgid "A BLOB of data held by Object Storage; can be in any format." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2565 +#: ../common/glossary.rst:2547 msgid "object auditor" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2568 +#: ../common/glossary.rst:2550 msgid "" "Opens all objects for an object server and verifies the MD5 hash, size, and " "metadata for each object." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2570 +#: ../common/glossary.rst:2552 msgid "object expiration" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2573 +#: ../common/glossary.rst:2555 msgid "" "A configurable option within Object Storage to automatically delete objects " "after a specified amount of time has passed or a certain date is reached." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2576 +#: ../common/glossary.rst:2558 msgid "object hash" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2579 +#: ../common/glossary.rst:2561 msgid "Uniquely ID for an Object Storage object." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2580 +#: ../common/glossary.rst:2562 msgid "object path hash" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2583 +#: ../common/glossary.rst:2565 msgid "" "Used by Object Storage to determine the location of an object in the ring. " "Maps objects to partitions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2585 +#: ../common/glossary.rst:2567 msgid "object replicator" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2588 +#: ../common/glossary.rst:2570 msgid "" "An Object Storage component that copies an object to remote partitions for " "fault tolerance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2590 +#: ../common/glossary.rst:2572 msgid "object server" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2593 +#: ../common/glossary.rst:2575 msgid "An Object Storage component that is responsible for managing objects." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2598 +#: ../common/glossary.rst:2580 msgid "" "The OpenStack core project that provides eventually consistent and redundant " "storage and retrieval of fixed digital content. The project name of " "OpenStack Object Storage is swift." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2601 +#: ../common/glossary.rst:2583 msgid "Object Storage API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2604 +#: ../common/glossary.rst:2586 msgid "API used to access OpenStack Object Storage." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2605 +#: ../common/glossary.rst:2587 msgid "Object Storage Device (OSD)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2608 +#: ../common/glossary.rst:2590 msgid "The Ceph storage daemon." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2609 +#: ../common/glossary.rst:2591 msgid "object versioning" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2612 +#: ../common/glossary.rst:2594 msgid "" "Allows a user to set a flag on an Object Storage container so that all " "objects within the container are versioned." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2614 +#: ../common/glossary.rst:2596 msgid "Oldie" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2617 +#: ../common/glossary.rst:2599 msgid "" "Term for an Object Storage process that runs for a long time. Can indicate a " "hung process." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2619 +#: ../common/glossary.rst:2601 msgid "Open Cloud Computing Interface (OCCI)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2622 +#: ../common/glossary.rst:2604 msgid "" "A standardized interface for managing compute, data, and network resources, " "currently unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2624 +#: ../common/glossary.rst:2606 msgid "Open Virtualization Format (OVF)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2627 +#: ../common/glossary.rst:2609 msgid "Standard for packaging VM images. Supported in OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2628 +#: ../common/glossary.rst:2610 msgid "Open vSwitch" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2631 +#: ../common/glossary.rst:2613 msgid "" "Open vSwitch is a production quality, multilayer virtual switch licensed " "under the open source Apache 2.0 license. It is designed to enable massive " @@ -8317,37 +8287,37 @@ msgid "" "SPAN, RSPAN, CLI, LACP, 802.1ag)." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2637 +#: ../common/glossary.rst:2619 msgid "Open vSwitch (OVS) agent" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2640 +#: ../common/glossary.rst:2622 msgid "" "Provides an interface to the underlying Open vSwitch service for the " "Networking plug-in." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2642 +#: ../common/glossary.rst:2624 msgid "Open vSwitch neutron plug-in" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2645 +#: ../common/glossary.rst:2627 msgid "Provides support for Open vSwitch in Networking." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2646 +#: ../common/glossary.rst:2628 msgid "OpenLDAP" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2649 +#: ../common/glossary.rst:2631 msgid "An open source LDAP server. Supported by both Compute and Identity." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2651 +#: ../common/glossary.rst:2633 msgid "OpenStack" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2654 +#: ../common/glossary.rst:2636 msgid "" "OpenStack is a cloud operating system that controls large pools of compute, " "storage, and networking resources throughout a data center, all managed " @@ -8356,11 +8326,11 @@ msgid "" "source project licensed under the Apache License 2.0." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2660 +#: ../common/glossary.rst:2642 msgid "OpenStack code name" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2663 +#: ../common/glossary.rst:2645 msgid "" "Each OpenStack release has a code name. Code names ascend in alphabetical " "order: Austin, Bexar, Cactus, Diablo, Essex, Folsom, Grizzly, Havana, " @@ -8370,148 +8340,148 @@ msgid "" "flag that sound especially cool. Code names are chosen by popular vote." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2672 +#: ../common/glossary.rst:2654 msgid "openSUSE" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2676 +#: ../common/glossary.rst:2658 msgid "operator" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2679 +#: ../common/glossary.rst:2661 msgid "" "The person responsible for planning and maintaining an OpenStack " "installation." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2684 +#: ../common/glossary.rst:2666 msgid "" "An integrated project that orchestrates multiple cloud applications for " "OpenStack. The project name of Orchestration is heat." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2687 +#: ../common/glossary.rst:2669 msgid "orphan" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2690 +#: ../common/glossary.rst:2672 msgid "" "In the context of Object Storage, this is a process that is not terminated " "after an upgrade, restart, or reload of the service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2692 +#: ../common/glossary.rst:2674 msgid "Oslo" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2695 +#: ../common/glossary.rst:2677 msgid "" "OpenStack project that produces a set of Python libraries containing code " "shared by OpenStack projects." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2697 +#: ../common/glossary.rst:2679 msgid "parent cell" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2700 +#: ../common/glossary.rst:2682 msgid "" "If a requested resource, such as CPU time, disk storage, or memory, is not " "available in the parent cell, the request is forwarded to associated child " "cells." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2703 +#: ../common/glossary.rst:2685 msgid "partition" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2706 +#: ../common/glossary.rst:2688 msgid "" "A unit of storage within Object Storage used to store objects. It exists on " "top of devices and is replicated for fault tolerance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2709 +#: ../common/glossary.rst:2691 msgid "partition index" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2712 +#: ../common/glossary.rst:2694 msgid "" "Contains the locations of all Object Storage partitions within the ring." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2714 +#: ../common/glossary.rst:2696 msgid "partition shift value" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2717 +#: ../common/glossary.rst:2699 msgid "" "Used by Object Storage to determine which partition data should reside on." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2719 +#: ../common/glossary.rst:2701 msgid "path MTU discovery (PMTUD)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2722 +#: ../common/glossary.rst:2704 msgid "" "Mechanism in IP networks to detect end-to-end MTU and adjust packet size " "accordingly." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2724 +#: ../common/glossary.rst:2706 msgid "pause" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2727 +#: ../common/glossary.rst:2709 msgid "" "A VM state where no changes occur (no changes in memory, network " "communications stop, etc); the VM is frozen but not shut down." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2729 +#: ../common/glossary.rst:2711 msgid "PCI passthrough" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2732 +#: ../common/glossary.rst:2714 msgid "" "Gives guest VMs exclusive access to a PCI device. Currently supported in " "OpenStack Havana and later releases." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2734 +#: ../common/glossary.rst:2716 msgid "persistent message" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2737 +#: ../common/glossary.rst:2719 msgid "" "A message that is stored both in memory and on disk. The message is not lost " "after a failure or restart." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2739 +#: ../common/glossary.rst:2721 msgid "persistent volume" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2742 +#: ../common/glossary.rst:2724 msgid "Changes to these types of disk volumes are saved." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2743 +#: ../common/glossary.rst:2725 msgid "personality file" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2746 +#: ../common/glossary.rst:2728 msgid "" "A file used to customize a Compute instance. It can be used to inject SSH " "keys or a specific network configuration." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2748 +#: ../common/glossary.rst:2730 msgid "Platform-as-a-Service (PaaS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2751 +#: ../common/glossary.rst:2733 msgid "" "Provides to the consumer the ability to deploy applications through a " "programming language or tools supported by the cloud platform provider. An " @@ -8519,31 +8489,31 @@ msgid "" "provided with no downloads required." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2756 +#: ../common/glossary.rst:2738 msgid "plug-in" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2759 +#: ../common/glossary.rst:2741 msgid "" "Software component providing the actual implementation for Networking APIs, " "or for Compute APIs, depending on the context." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2761 +#: ../common/glossary.rst:2743 msgid "policy service" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2764 +#: ../common/glossary.rst:2746 msgid "" "Component of Identity that provides a rule-management interface and a rule-" "based authorization engine." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2766 +#: ../common/glossary.rst:2748 msgid "pool" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2769 +#: ../common/glossary.rst:2751 msgid "" "A logical set of devices, such as web servers, that you group together to " "receive and process traffic. The load balancing function chooses which " @@ -8551,66 +8521,66 @@ msgid "" "VIP address. Each VIP has one pool." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2774 +#: ../common/glossary.rst:2756 msgid "pool member" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2777 +#: ../common/glossary.rst:2759 msgid "" "An application that runs on the back-end server in a load-balancing system." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2779 +#: ../common/glossary.rst:2761 msgid "port" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2782 +#: ../common/glossary.rst:2764 msgid "" "A virtual network port within Networking; VIFs / vNICs are connected to a " "port." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2784 +#: ../common/glossary.rst:2766 msgid "port UUID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2787 +#: ../common/glossary.rst:2769 msgid "Unique ID for a Networking port." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2788 +#: ../common/glossary.rst:2770 msgid "preseed" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2791 +#: ../common/glossary.rst:2773 msgid "" "A tool to automate system configuration and installation on Debian-based " "Linux distributions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2793 +#: ../common/glossary.rst:2775 msgid "private image" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2796 +#: ../common/glossary.rst:2778 msgid "An Image service VM image that is only available to specified tenants." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2798 +#: ../common/glossary.rst:2780 msgid "private IP address" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2801 +#: ../common/glossary.rst:2783 msgid "" "An IP address used for management and administration, not available to the " "public Internet." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2803 +#: ../common/glossary.rst:2785 msgid "private network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2806 +#: ../common/glossary.rst:2788 msgid "" "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers " "to interact with each other and with the public network. All machines must " @@ -8620,48 +8590,48 @@ msgid "" "controlled by the `vlan_interface` option with VLAN managers." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2814 +#: ../common/glossary.rst:2796 msgid "project" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2817 +#: ../common/glossary.rst:2799 msgid "" "Projects represent the base unit of “ownership” in OpenStack, in that all " "resources in OpenStack should be owned by a specific project. In OpenStack " "Identity, a project must be owned by a specific domain." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2820 +#: ../common/glossary.rst:2802 msgid "project ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2823 +#: ../common/glossary.rst:2805 msgid "User-defined alphanumeric string in Compute; the name of a project." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2825 +#: ../common/glossary.rst:2807 msgid "project VPN" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2828 +#: ../common/glossary.rst:2810 msgid "Alternative term for a cloudpipe." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2829 +#: ../common/glossary.rst:2811 msgid "promiscuous mode" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2832 +#: ../common/glossary.rst:2814 msgid "" "Causes the network interface to pass all traffic it receives to the host " "rather than passing only the frames addressed to it." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2835 +#: ../common/glossary.rst:2817 msgid "protected property" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2838 +#: ../common/glossary.rst:2820 msgid "" "Generally, extra properties on an Image service image to which only cloud " "administrators have access. Limits which user roles can perform CRUD " @@ -8669,72 +8639,72 @@ msgid "" "property as protected." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2843 +#: ../common/glossary.rst:2825 msgid "provider" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2846 +#: ../common/glossary.rst:2828 msgid "An administrator who has access to all hosts and instances." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2848 +#: ../common/glossary.rst:2830 msgid "proxy node" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2851 +#: ../common/glossary.rst:2833 msgid "A node that provides the Object Storage proxy service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2852 +#: ../common/glossary.rst:2834 msgid "proxy server" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2855 +#: ../common/glossary.rst:2837 msgid "" "Users of Object Storage interact with the service through the proxy server, " "which in turn looks up the location of the requested data within the ring " "and returns the results to the user." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2858 +#: ../common/glossary.rst:2840 msgid "public API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2861 +#: ../common/glossary.rst:2843 msgid "" "An API endpoint used for both service-to-service communication and end-user " "interactions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2863 +#: ../common/glossary.rst:2845 msgid "public image" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2866 +#: ../common/glossary.rst:2848 msgid "An Image service VM image that is available to all tenants." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2868 +#: ../common/glossary.rst:2850 msgid "public IP address" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2871 +#: ../common/glossary.rst:2853 msgid "An IP address that is accessible to end-users." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2872 +#: ../common/glossary.rst:2854 msgid "public key authentication" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2875 +#: ../common/glossary.rst:2857 msgid "Authentication method that uses keys rather than passwords." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2877 +#: ../common/glossary.rst:2859 msgid "public network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2880 +#: ../common/glossary.rst:2862 msgid "" "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers " "to interact with each other and with the public network. All machines must " @@ -8742,167 +8712,167 @@ msgid "" "controlled by the `public_interface` option." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2885 +#: ../common/glossary.rst:2867 msgid "Puppet" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2888 +#: ../common/glossary.rst:2870 msgid "" "An operating system configuration-management tool supported by OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2890 +#: ../common/glossary.rst:2872 msgid "Python" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2893 +#: ../common/glossary.rst:2875 msgid "Programming language used extensively in OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2894 +#: ../common/glossary.rst:2876 msgid "QEMU Copy On Write 2 (QCOW2)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2899 +#: ../common/glossary.rst:2881 msgid "Qpid" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2902 +#: ../common/glossary.rst:2884 msgid "" "Message queue software supported by OpenStack; an alternative to RabbitMQ." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2904 +#: ../common/glossary.rst:2886 msgid "quarantine" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2907 +#: ../common/glossary.rst:2889 msgid "" "If Object Storage finds objects, containers, or accounts that are corrupt, " "they are placed in this state, are not replicated, cannot be read by " "clients, and a correct copy is re-replicated." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2910 +#: ../common/glossary.rst:2892 msgid "Quick EMUlator (QEMU)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2913 +#: ../common/glossary.rst:2895 msgid "" "QEMU is a generic and open source machine emulator and virtualizer. One of " "the hypervisors supported by OpenStack, generally used for development " "purposes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2917 +#: ../common/glossary.rst:2899 msgid "quota" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2920 +#: ../common/glossary.rst:2902 msgid "" "In Compute and Block Storage, the ability to set resource limits on a per-" "project basis." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2922 +#: ../common/glossary.rst:2904 msgid "RabbitMQ" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2925 +#: ../common/glossary.rst:2907 msgid "The default message queue software used by OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2926 +#: ../common/glossary.rst:2908 msgid "Rackspace Cloud Files" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2929 +#: ../common/glossary.rst:2911 msgid "" "Released as open source by Rackspace in 2010; the basis for Object Storage." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2931 +#: ../common/glossary.rst:2913 msgid "RADOS Block Device (RBD)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2934 +#: ../common/glossary.rst:2916 msgid "" "Ceph component that enables a Linux block device to be striped over multiple " "distributed data stores." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2936 +#: ../common/glossary.rst:2918 msgid "radvd" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2939 +#: ../common/glossary.rst:2921 msgid "" "The router advertisement daemon, used by the Compute VLAN manager and " "FlatDHCP manager to provide routing services for VM instances." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2942 +#: ../common/glossary.rst:2924 msgid "rally" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2945 +#: ../common/glossary.rst:2927 msgid "OpenStack project that provides the Benchmark service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2946 +#: ../common/glossary.rst:2928 msgid "RAM filter" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2949 +#: ../common/glossary.rst:2931 msgid "The Compute setting that enables or disables RAM overcommitment." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2951 +#: ../common/glossary.rst:2933 msgid "RAM overcommit" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2954 +#: ../common/glossary.rst:2936 msgid "" "The ability to start new VM instances based on the actual memory usage of a " "host, as opposed to basing the decision on the amount of RAM each running " "instance thinks it has available. Also known as memory overcommit." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2958 +#: ../common/glossary.rst:2940 msgid "rate limit" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2961 +#: ../common/glossary.rst:2943 msgid "" "Configurable option within Object Storage to limit database writes on a per-" "account and/or per-container basis." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2963 +#: ../common/glossary.rst:2945 msgid "raw" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2966 +#: ../common/glossary.rst:2948 msgid "" "One of the VM image disk formats supported by Image service; an unstructured " "disk image." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2968 +#: ../common/glossary.rst:2950 msgid "rebalance" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2971 +#: ../common/glossary.rst:2953 msgid "" "The process of distributing Object Storage partitions across all drives in " "the ring; used during initial ring creation and after ring reconfiguration." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2974 +#: ../common/glossary.rst:2956 msgid "reboot" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2977 +#: ../common/glossary.rst:2959 msgid "" "Either a soft or hard reboot of a server. With a soft reboot, the operating " "system is signaled to restart, which enables a graceful shutdown of all " @@ -8912,29 +8882,29 @@ msgid "" "halted/stopped." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2983 +#: ../common/glossary.rst:2965 msgid "rebuild" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2986 +#: ../common/glossary.rst:2968 msgid "" "Removes all data on the server and replaces it with the specified image. " "Server ID and IP addresses remain the same." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2988 +#: ../common/glossary.rst:2970 msgid "Recon" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2991 +#: ../common/glossary.rst:2973 msgid "An Object Storage component that collects meters." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2992 +#: ../common/glossary.rst:2974 msgid "record" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:2995 +#: ../common/glossary.rst:2977 msgid "" "Belongs to a particular domain and is used to specify information about the " "domain. There are several types of DNS records. Each record type contains " @@ -8944,140 +8914,140 @@ msgid "" "authoritative name servers for a domain." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3002 +#: ../common/glossary.rst:2984 msgid "record ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3005 +#: ../common/glossary.rst:2987 msgid "" "A number within a database that is incremented each time a change is made. " "Used by Object Storage when replicating." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3007 +#: ../common/glossary.rst:2989 msgid "Red Hat Enterprise Linux (RHEL)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3011 +#: ../common/glossary.rst:2993 msgid "reference architecture" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3014 +#: ../common/glossary.rst:2996 msgid "A recommended architecture for an OpenStack cloud." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3015 +#: ../common/glossary.rst:2997 msgid "region" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3018 +#: ../common/glossary.rst:3000 msgid "" "A discrete OpenStack environment with dedicated API endpoints that typically " "shares only the Identity (keystone) with other regions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3021 +#: ../common/glossary.rst:3003 msgid "registry" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3024 +#: ../common/glossary.rst:3006 msgid "Alternative term for the Image service registry." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3025 +#: ../common/glossary.rst:3007 msgid "registry server" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3028 +#: ../common/glossary.rst:3010 msgid "" "An Image service that provides VM image metadata information to clients." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3030 +#: ../common/glossary.rst:3012 msgid "Reliable, Autonomic Distributed Object Store" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3032 +#: ../common/glossary.rst:3014 msgid "(RADOS)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3034 +#: ../common/glossary.rst:3016 msgid "" "A collection of components that provides object storage within Ceph. Similar " "to OpenStack Object Storage." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3036 +#: ../common/glossary.rst:3018 msgid "Remote Procedure Call (RPC)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3039 +#: ../common/glossary.rst:3021 msgid "" "The method used by the Compute RabbitMQ for intra-service communications." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3041 +#: ../common/glossary.rst:3023 msgid "replica" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3044 +#: ../common/glossary.rst:3026 msgid "" "Provides data redundancy and fault tolerance by creating copies of Object " "Storage objects, accounts, and containers so that they are not lost when the " "underlying storage fails." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3047 +#: ../common/glossary.rst:3029 msgid "replica count" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3050 +#: ../common/glossary.rst:3032 msgid "The number of replicas of the data in an Object Storage ring." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3052 +#: ../common/glossary.rst:3034 msgid "replication" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3055 +#: ../common/glossary.rst:3037 msgid "" "The process of copying data to a separate physical device for fault " "tolerance and performance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3057 +#: ../common/glossary.rst:3039 msgid "replicator" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3060 +#: ../common/glossary.rst:3042 msgid "" "The Object Storage back-end process that creates and manages object replicas." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3062 +#: ../common/glossary.rst:3044 msgid "request ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3065 +#: ../common/glossary.rst:3047 msgid "Unique ID assigned to each request sent to Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3066 +#: ../common/glossary.rst:3048 msgid "rescue image" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3069 +#: ../common/glossary.rst:3051 msgid "" "A special type of VM image that is booted when an instance is placed into " "rescue mode. Allows an administrator to mount the file systems for an " "instance to correct the problem." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3072 +#: ../common/glossary.rst:3054 msgid "resize" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3075 +#: ../common/glossary.rst:3057 msgid "" "Converts an existing server to a different flavor, which scales the server " "up or down. The original server is saved to enable rollback if a problem " @@ -9085,271 +9055,271 @@ msgid "" "the original server is removed." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3079 +#: ../common/glossary.rst:3061 msgid "RESTful" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3082 +#: ../common/glossary.rst:3064 msgid "" "A kind of web service API that uses REST, or Representational State " "Transfer. REST is the style of architecture for hypermedia systems that is " "used for the World Wide Web." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3085 +#: ../common/glossary.rst:3067 msgid "ring" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3088 +#: ../common/glossary.rst:3070 msgid "" "An entity that maps Object Storage data to partitions. A separate ring " "exists for each service, such as account, object, and container." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3091 +#: ../common/glossary.rst:3073 msgid "ring builder" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3094 +#: ../common/glossary.rst:3076 msgid "" "Builds and manages rings within Object Storage, assigns partitions to " "devices, and pushes the configuration to other storage nodes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3097 +#: ../common/glossary.rst:3079 msgid "Role Based Access Control (RBAC)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3100 +#: ../common/glossary.rst:3082 msgid "" "Provides a predefined list of actions that the user can perform, such as " "start or stop VMs, reset passwords, and so on. Supported in both Identity " "and Compute and can be configured using the horizon dashboard." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3104 +#: ../common/glossary.rst:3086 msgid "role" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3107 +#: ../common/glossary.rst:3089 msgid "" "A personality that a user assumes to perform a specific set of operations. A " "role includes a set of rights and privileges. A user assuming that role " "inherits those rights and privileges." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3110 +#: ../common/glossary.rst:3092 msgid "role ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3113 +#: ../common/glossary.rst:3095 msgid "Alphanumeric ID assigned to each Identity service role." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3114 +#: ../common/glossary.rst:3096 msgid "rootwrap" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3117 +#: ../common/glossary.rst:3099 msgid "" "A feature of Compute that allows the unprivileged \"nova\" user to run a " "specified list of commands as the Linux root user." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3119 +#: ../common/glossary.rst:3101 msgid "round-robin scheduler" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3122 +#: ../common/glossary.rst:3104 msgid "" "Type of Compute scheduler that evenly distributes instances among available " "hosts." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3124 +#: ../common/glossary.rst:3106 msgid "router" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3127 +#: ../common/glossary.rst:3109 msgid "" "A physical or virtual network device that passes network traffic between " "different networks." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3129 +#: ../common/glossary.rst:3111 msgid "routing key" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3132 +#: ../common/glossary.rst:3114 msgid "" "The Compute direct exchanges, fanout exchanges, and topic exchanges use this " "key to determine how to process a message; processing varies depending on " "exchange type." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3135 +#: ../common/glossary.rst:3117 msgid "RPC driver" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3138 +#: ../common/glossary.rst:3120 msgid "" "Modular system that allows the underlying message queue software of Compute " "to be changed. For example, from RabbitMQ to ZeroMQ or Qpid." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3141 +#: ../common/glossary.rst:3123 msgid "rsync" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3144 +#: ../common/glossary.rst:3126 msgid "Used by Object Storage to push object replicas." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3145 +#: ../common/glossary.rst:3127 msgid "RXTX cap" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3148 +#: ../common/glossary.rst:3130 msgid "" "Absolute limit on the amount of network traffic a Compute VM instance can " "send and receive." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3150 +#: ../common/glossary.rst:3132 msgid "RXTX quota" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3153 +#: ../common/glossary.rst:3135 msgid "" "Soft limit on the amount of network traffic a Compute VM instance can send " "and receive." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3155 +#: ../common/glossary.rst:3137 msgid "S3" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3158 +#: ../common/glossary.rst:3140 msgid "" "Object storage service by Amazon; similar in function to Object Storage, it " "can act as a back-end store for Image service VM images." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3163 +#: ../common/glossary.rst:3145 msgid "" "OpenStack project that provides a scalable data-processing stack and " "associated management interfaces." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3165 +#: ../common/glossary.rst:3147 msgid "SAML assertion" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3168 +#: ../common/glossary.rst:3150 msgid "" "Contains information about a user as provided by the identity provider. It " "is an indication that a user has been authenticated." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3170 +#: ../common/glossary.rst:3152 msgid "scheduler manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3173 +#: ../common/glossary.rst:3155 msgid "" "A Compute component that determines where VM instances should start. Uses " "modular design to support a variety of scheduler types." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3176 +#: ../common/glossary.rst:3158 msgid "scoped token" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3179 +#: ../common/glossary.rst:3161 msgid "" "An Identity service API access token that is associated with a specific " "tenant." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3181 +#: ../common/glossary.rst:3163 msgid "scrubber" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3184 +#: ../common/glossary.rst:3166 msgid "" "Checks for and deletes unused VMs; the component of Image service that " "implements delayed delete." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3186 +#: ../common/glossary.rst:3168 msgid "secret key" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3189 +#: ../common/glossary.rst:3171 msgid "" "String of text known only by the user; used along with an access key to make " "requests to the Compute API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3191 +#: ../common/glossary.rst:3173 msgid "secure shell (SSH)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3194 +#: ../common/glossary.rst:3176 msgid "" "Open source tool used to access remote hosts through an encrypted " "communications channel, SSH key injection is supported by Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3197 +#: ../common/glossary.rst:3179 msgid "security group" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3200 +#: ../common/glossary.rst:3182 msgid "" "A set of network traffic filtering rules that are applied to a Compute " "instance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3202 +#: ../common/glossary.rst:3184 msgid "segmented object" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3205 +#: ../common/glossary.rst:3187 msgid "" "An Object Storage large object that has been broken up into pieces. The re-" "assembled object is called a concatenated object." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3208 +#: ../common/glossary.rst:3190 msgid "self-service" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3211 +#: ../common/glossary.rst:3193 msgid "" "For IaaS, ability for a regular (non-privileged) account to manage a virtual " "infrastructure component such as networks without involving an administrator." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3214 +#: ../common/glossary.rst:3196 msgid "SELinux" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3217 +#: ../common/glossary.rst:3199 msgid "" "Linux kernel security module that provides the mechanism for supporting " "access control policies." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3222 +#: ../common/glossary.rst:3204 msgid "OpenStack project that provides a Clustering service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3223 +#: ../common/glossary.rst:3205 msgid "server" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3226 +#: ../common/glossary.rst:3208 msgid "" "Computer that provides explicit services to the client software running on " "that system, often managing a variety of computer operations. A server is a " @@ -9357,133 +9327,133 @@ msgid "" "when creating a server." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3231 +#: ../common/glossary.rst:3213 msgid "server image" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3234 +#: ../common/glossary.rst:3216 msgid "Alternative term for a VM image." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3235 +#: ../common/glossary.rst:3217 msgid "server UUID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3239 +#: ../common/glossary.rst:3221 msgid "service" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3242 +#: ../common/glossary.rst:3224 msgid "" "An OpenStack service, such as Compute, Object Storage, or Image service. " "Provides one or more endpoints through which users can access resources and " "perform operations." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3245 +#: ../common/glossary.rst:3227 msgid "service catalog" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3248 +#: ../common/glossary.rst:3230 msgid "Alternative term for the Identity service catalog." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3249 +#: ../common/glossary.rst:3231 msgid "service ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3252 +#: ../common/glossary.rst:3234 msgid "" "Unique ID assigned to each service that is available in the Identity service " "catalog." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3254 +#: ../common/glossary.rst:3236 msgid "service provider" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3257 +#: ../common/glossary.rst:3239 msgid "" "A system that provides services to other system entities. In case of " "federated identity, OpenStack Identity is the service provider." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3260 +#: ../common/glossary.rst:3242 msgid "service registration" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3263 +#: ../common/glossary.rst:3245 msgid "" "An Identity service feature that enables services, such as Compute, to " "automatically register with the catalog." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3265 +#: ../common/glossary.rst:3247 msgid "service tenant" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3268 +#: ../common/glossary.rst:3250 msgid "" "Special tenant that contains all services that are listed in the catalog." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3270 +#: ../common/glossary.rst:3252 msgid "service token" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3273 +#: ../common/glossary.rst:3255 msgid "" "An administrator-defined token used by Compute to communicate securely with " "the Identity service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3275 +#: ../common/glossary.rst:3257 msgid "session back end" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3278 +#: ../common/glossary.rst:3260 msgid "" "The method of storage used by horizon to track client sessions, such as " "local memory, cookies, a database, or memcached." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3280 +#: ../common/glossary.rst:3262 msgid "session persistence" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3283 +#: ../common/glossary.rst:3265 msgid "" "A feature of the load-balancing service. It attempts to force subsequent " "connections to a service to be redirected to the same node as long as it is " "online." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3286 +#: ../common/glossary.rst:3268 msgid "session storage" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3289 +#: ../common/glossary.rst:3271 msgid "" "A horizon component that stores and tracks client session information. " "Implemented through the Django sessions framework." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3291 +#: ../common/glossary.rst:3273 msgid "share" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3294 +#: ../common/glossary.rst:3276 msgid "" "A remote, mountable file system in the context of the Shared File Systems. " "You can mount a share to, and access a share from, several hosts by several " "users at a time." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3297 +#: ../common/glossary.rst:3279 msgid "share network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3300 +#: ../common/glossary.rst:3282 msgid "" "An entity in the context of the Shared File Systems that encapsulates " "interaction with the Networking service. If the driver you selected runs in " @@ -9491,22 +9461,22 @@ msgid "" "network to create a share." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3304 +#: ../common/glossary.rst:3286 msgid "Shared File Systems API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3307 +#: ../common/glossary.rst:3289 msgid "" "A Shared File Systems service that provides a stable RESTful API. The " "service authenticates and routes requests throughout the Shared File Systems " "service. There is python-manilaclient to interact with the API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3311 +#: ../common/glossary.rst:3293 msgid "Shared File Systems service" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3314 +#: ../common/glossary.rst:3296 msgid "" "An OpenStack service that provides a set of services for management of " "shared file systems in a multi-tenant cloud environment. The service is " @@ -9518,11 +9488,11 @@ msgid "" "is manila." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3323 +#: ../common/glossary.rst:3305 msgid "shared IP address" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3326 +#: ../common/glossary.rst:3308 msgid "" "An IP address that can be assigned to a VM instance within the shared IP " "group. Public IP addresses can be shared across multiple servers for use in " @@ -9534,11 +9504,11 @@ msgid "" "monitor for failure and manage IP failover." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3335 +#: ../common/glossary.rst:3317 msgid "shared IP group" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3338 +#: ../common/glossary.rst:3320 msgid "" "A collection of servers that can share IPs with other members of the group. " "Any server in a group can share one or more public IPs with any other server " @@ -9547,39 +9517,39 @@ msgid "" "only one shared IP group." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3343 +#: ../common/glossary.rst:3325 msgid "shared storage" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3346 +#: ../common/glossary.rst:3328 msgid "" "Block storage that is simultaneously accessible by multiple clients, for " "example, NFS." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3348 +#: ../common/glossary.rst:3330 msgid "Sheepdog" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3351 +#: ../common/glossary.rst:3333 msgid "Distributed block storage system for QEMU, supported by OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3353 +#: ../common/glossary.rst:3335 msgid "Simple Cloud Identity Management (SCIM)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3356 +#: ../common/glossary.rst:3338 msgid "" "Specification for managing identity in the cloud, currently unsupported by " "OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3358 +#: ../common/glossary.rst:3340 msgid "Single-root I/O Virtualization (SR-IOV)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3361 +#: ../common/glossary.rst:3343 msgid "" "A specification that, when implemented by a physical PCIe device, enables it " "to appear as multiple separate PCIe devices. This enables multiple " @@ -9588,40 +9558,48 @@ msgid "" "in OpenStack Havana and later releases." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3367 +#: ../common/glossary.rst:3349 +msgid "Service Level Agreement (SLA)" +msgstr "" + +#: ../common/glossary.rst:3352 +msgid "Contractual obligations that ensure the availability of a service." +msgstr "" + +#: ../common/glossary.rst:3354 msgid "SmokeStack" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3370 +#: ../common/glossary.rst:3357 msgid "Runs automated tests against the core OpenStack API; written in Rails." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3372 +#: ../common/glossary.rst:3359 msgid "snapshot" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3375 +#: ../common/glossary.rst:3362 msgid "" "A point-in-time copy of an OpenStack storage volume or image. Use storage " "volume snapshots to back up volumes. Use image snapshots to back up data, or " "as \"gold\" images for additional servers." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3378 +#: ../common/glossary.rst:3365 msgid "soft reboot" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3381 +#: ../common/glossary.rst:3368 msgid "" "A controlled reboot where a VM instance is properly restarted through " "operating system commands." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3383 +#: ../common/glossary.rst:3370 msgid "Software Development Lifecycle Automation service" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3386 +#: ../common/glossary.rst:3373 msgid "" "OpenStack project that aims to make cloud services easier to consume and " "integrate with application development process by automating the source-to-" @@ -9629,164 +9607,164 @@ msgid "" "solum." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3390 +#: ../common/glossary.rst:3377 msgid "SolidFire Volume Driver" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3393 +#: ../common/glossary.rst:3380 msgid "The Block Storage driver for the SolidFire iSCSI storage appliance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3395 +#: ../common/glossary.rst:3382 msgid "solum" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3398 +#: ../common/glossary.rst:3385 msgid "" "OpenStack project that provides a Software Development Lifecycle Automation " "service." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3400 +#: ../common/glossary.rst:3387 msgid "SPICE" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3403 +#: ../common/glossary.rst:3390 msgid "" "The Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) provides " "remote desktop access to guest virtual machines. It is an alternative to " "VNC. SPICE is supported by OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3406 +#: ../common/glossary.rst:3393 msgid "spread-first scheduler" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3409 +#: ../common/glossary.rst:3396 msgid "" "The Compute VM scheduling algorithm that attempts to start a new VM on the " "host with the least amount of load." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3411 +#: ../common/glossary.rst:3398 msgid "SQL-Alchemy" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3414 +#: ../common/glossary.rst:3401 msgid "An open source SQL toolkit for Python, used in OpenStack." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3415 +#: ../common/glossary.rst:3402 msgid "SQLite" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3418 +#: ../common/glossary.rst:3405 msgid "" "A lightweight SQL database, used as the default persistent storage method in " "many OpenStack services." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3420 +#: ../common/glossary.rst:3407 msgid "stack" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3423 +#: ../common/glossary.rst:3410 msgid "" "A set of OpenStack resources created and managed by the Orchestration " "service according to a given template (either an AWS CloudFormation template " "or a Heat Orchestration Template (HOT))." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3427 +#: ../common/glossary.rst:3414 msgid "StackTach" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3430 +#: ../common/glossary.rst:3417 msgid "" "Community project that captures Compute AMQP communications; useful for " "debugging." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3432 +#: ../common/glossary.rst:3419 msgid "static IP address" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3435 +#: ../common/glossary.rst:3422 msgid "Alternative term for a fixed IP address." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3436 +#: ../common/glossary.rst:3423 msgid "StaticWeb" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3439 +#: ../common/glossary.rst:3426 msgid "" "WSGI middleware component of Object Storage that serves container data as a " "static web page." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3441 +#: ../common/glossary.rst:3428 msgid "storage back end" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3444 +#: ../common/glossary.rst:3431 msgid "" "The method that a service uses for persistent storage, such as iSCSI, NFS, " "or local disk." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3446 +#: ../common/glossary.rst:3433 msgid "storage node" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3449 +#: ../common/glossary.rst:3436 msgid "" "An Object Storage node that provides container services, account services, " "and object services; controls the account databases, container databases, " "and object storage." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3452 +#: ../common/glossary.rst:3439 msgid "storage manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3455 +#: ../common/glossary.rst:3442 msgid "" "A XenAPI component that provides a pluggable interface to support a wide " "variety of persistent storage back ends." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3457 +#: ../common/glossary.rst:3444 msgid "storage manager back end" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3460 +#: ../common/glossary.rst:3447 msgid "A persistent storage method supported by XenAPI, such as iSCSI or NFS." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3462 +#: ../common/glossary.rst:3449 msgid "storage services" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3465 +#: ../common/glossary.rst:3452 msgid "" "Collective name for the Object Storage object services, container services, " "and account services." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3467 +#: ../common/glossary.rst:3454 msgid "strategy" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3470 +#: ../common/glossary.rst:3457 msgid "Specifies the authentication source used by Image service or Identity." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3472 +#: ../common/glossary.rst:3459 msgid "subdomain" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3475 +#: ../common/glossary.rst:3462 msgid "" "A domain within a parent domain. Subdomains cannot be registered. Subdomains " "enable you to delegate domains. Subdomains can themselves have subdomains, " @@ -9794,364 +9772,364 @@ msgid "" "possible." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3479 +#: ../common/glossary.rst:3466 msgid "subnet" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3482 +#: ../common/glossary.rst:3469 msgid "Logical subdivision of an IP network." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3483 +#: ../common/glossary.rst:3470 msgid "SUSE Linux Enterprise Server (SLES)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3487 +#: ../common/glossary.rst:3474 msgid "suspend" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3490 +#: ../common/glossary.rst:3477 msgid "Alternative term for a paused VM instance." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3491 +#: ../common/glossary.rst:3478 msgid "swap" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3494 +#: ../common/glossary.rst:3481 msgid "" "Disk-based virtual memory used by operating systems to provide more memory " "than is actually available on the system." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3496 +#: ../common/glossary.rst:3483 msgid "swawth" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3499 +#: ../common/glossary.rst:3486 msgid "" "An authentication and authorization service for Object Storage, implemented " "through WSGI middleware; uses Object Storage itself as the persistent " "backing store." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3505 +#: ../common/glossary.rst:3492 msgid "An OpenStack core project that provides object storage services." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3507 +#: ../common/glossary.rst:3494 msgid "swift All in One (SAIO)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3510 +#: ../common/glossary.rst:3497 msgid "" "Creates a full Object Storage development environment within a single VM." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3512 +#: ../common/glossary.rst:3499 msgid "swift middleware" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3515 +#: ../common/glossary.rst:3502 msgid "" "Collective term for Object Storage components that provide additional " "functionality." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3517 +#: ../common/glossary.rst:3504 msgid "swift proxy server" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3520 +#: ../common/glossary.rst:3507 msgid "" "Acts as the gatekeeper to Object Storage and is responsible for " "authenticating the user." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3522 +#: ../common/glossary.rst:3509 msgid "swift storage node" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3525 +#: ../common/glossary.rst:3512 msgid "" "A node that runs Object Storage account, container, and object services." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3527 +#: ../common/glossary.rst:3514 msgid "sync point" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3530 +#: ../common/glossary.rst:3517 msgid "" "Point in time since the last container and accounts database sync among " "nodes within Object Storage." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3532 +#: ../common/glossary.rst:3519 msgid "sysadmin" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3535 +#: ../common/glossary.rst:3522 msgid "" "One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables a user to add " "other users to a project, interact with VM images that are associated with " "the project, and start and stop VM instances." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3538 +#: ../common/glossary.rst:3525 msgid "system usage" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3541 +#: ../common/glossary.rst:3528 msgid "" "A Compute component that, along with the notification system, collects " "meters and usage information. This information can be used for billing." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3547 +#: ../common/glossary.rst:3534 msgid "" "An integrated project that provides metering and measuring facilities for " "OpenStack. The project name of Telemetry is ceilometer." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3550 +#: ../common/glossary.rst:3537 msgid "TempAuth" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3553 +#: ../common/glossary.rst:3540 msgid "" "An authentication facility within Object Storage that enables Object Storage " "itself to perform authentication and authorization. Frequently used in " "testing and development." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3556 +#: ../common/glossary.rst:3543 msgid "Tempest" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3559 +#: ../common/glossary.rst:3546 msgid "" "Automated software test suite designed to run against the trunk of the " "OpenStack core project." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3561 +#: ../common/glossary.rst:3548 msgid "TempURL" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3564 +#: ../common/glossary.rst:3551 msgid "" "An Object Storage middleware component that enables creation of URLs for " "temporary object access." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3566 +#: ../common/glossary.rst:3553 msgid "tenant" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3569 +#: ../common/glossary.rst:3556 msgid "" "A group of users; used to isolate access to Compute resources. An " "alternative term for a project." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3571 +#: ../common/glossary.rst:3558 msgid "Tenant API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3574 +#: ../common/glossary.rst:3561 msgid "An API that is accessible to tenants." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3575 +#: ../common/glossary.rst:3562 msgid "tenant endpoint" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3578 +#: ../common/glossary.rst:3565 msgid "" "An Identity service API endpoint that is associated with one or more tenants." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3580 +#: ../common/glossary.rst:3567 msgid "tenant ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3583 +#: ../common/glossary.rst:3570 msgid "" "Unique ID assigned to each tenant within the Identity service. The project " "IDs map to the tenant IDs." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3585 +#: ../common/glossary.rst:3572 msgid "token" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3588 +#: ../common/glossary.rst:3575 msgid "" "An alpha-numeric string of text used to access OpenStack APIs and resources." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3590 +#: ../common/glossary.rst:3577 msgid "token services" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3593 +#: ../common/glossary.rst:3580 msgid "" "An Identity service component that manages and validates tokens after a user " "or tenant has been authenticated." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3595 +#: ../common/glossary.rst:3582 msgid "tombstone" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3598 +#: ../common/glossary.rst:3585 msgid "" "Used to mark Object Storage objects that have been deleted; ensures that the " "object is not updated on another node after it has been deleted." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3601 +#: ../common/glossary.rst:3588 msgid "topic publisher" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3604 +#: ../common/glossary.rst:3591 msgid "" "A process that is created when a RPC call is executed; used to push the " "message to the topic exchange." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3606 +#: ../common/glossary.rst:3593 msgid "Torpedo" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3609 +#: ../common/glossary.rst:3596 msgid "" "Community project used to run automated tests against the OpenStack API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3611 +#: ../common/glossary.rst:3598 msgid "transaction ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3614 +#: ../common/glossary.rst:3601 msgid "" "Unique ID assigned to each Object Storage request; used for debugging and " "tracing." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3616 +#: ../common/glossary.rst:3603 msgid "transient" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3619 +#: ../common/glossary.rst:3606 msgid "Alternative term for non-durable." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3620 +#: ../common/glossary.rst:3607 msgid "transient exchange" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3623 +#: ../common/glossary.rst:3610 msgid "Alternative term for a non-durable exchange." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3624 +#: ../common/glossary.rst:3611 msgid "transient message" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3627 +#: ../common/glossary.rst:3614 msgid "" "A message that is stored in memory and is lost after the server is restarted." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3629 +#: ../common/glossary.rst:3616 msgid "transient queue" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3632 +#: ../common/glossary.rst:3619 msgid "Alternative term for a non-durable queue." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3633 +#: ../common/glossary.rst:3620 msgid "TripleO" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3636 +#: ../common/glossary.rst:3623 msgid "" "OpenStack-on-OpenStack program. The code name for the OpenStack Deployment " "program." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3641 +#: ../common/glossary.rst:3628 msgid "OpenStack project that provides database services to applications." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3643 +#: ../common/glossary.rst:3630 msgid "Ubuntu" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3646 +#: ../common/glossary.rst:3633 msgid "A Debian-based Linux distribution." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3647 +#: ../common/glossary.rst:3634 msgid "unscoped token" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3650 +#: ../common/glossary.rst:3637 msgid "Alternative term for an Identity service default token." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3651 +#: ../common/glossary.rst:3638 msgid "updater" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3654 +#: ../common/glossary.rst:3641 msgid "" "Collective term for a group of Object Storage components that processes " "queued and failed updates for containers and objects." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3656 +#: ../common/glossary.rst:3643 msgid "user" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3659 +#: ../common/glossary.rst:3646 msgid "" "In OpenStack Identity, entities represent individual API consumers and are " "owned by a specific domain. In OpenStack Compute, a user can be associated " "with roles, projects, or both." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3662 +#: ../common/glossary.rst:3649 msgid "user data" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3665 +#: ../common/glossary.rst:3652 msgid "" "A blob of data that the user can specify when they launch an instance. The " "instance can access this data through the metadata service or config drive. " "Commonly used to pass a shell script that the instance runs on boot." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3669 +#: ../common/glossary.rst:3656 msgid "User Mode Linux (UML)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3673 +#: ../common/glossary.rst:3660 msgid "VIF UUID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3676 +#: ../common/glossary.rst:3663 msgid "Unique ID assigned to each Networking VIF." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3677 +#: ../common/glossary.rst:3664 msgid "VIP" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3680 +#: ../common/glossary.rst:3667 msgid "" "The primary load balancing configuration object. Specifies the virtual IP " "address and port where client traffic is received. Also defines other " @@ -10160,23 +10138,23 @@ msgid "" "server, vserver, or listener." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3686 +#: ../common/glossary.rst:3673 msgid "Virtual Central Processing Unit (vCPU)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3689 +#: ../common/glossary.rst:3676 msgid "Subdivides physical CPUs. Instances can then use those divisions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3691 +#: ../common/glossary.rst:3678 msgid "Virtual Disk Image (VDI)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3696 +#: ../common/glossary.rst:3683 msgid "VXLAN" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3699 +#: ../common/glossary.rst:3686 msgid "" "A network virtualization technology that attempts to reduce the scalability " "problems associated with large cloud computing deployments. It uses a VLAN-" @@ -10184,15 +10162,15 @@ msgid "" "packets." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3703 +#: ../common/glossary.rst:3690 msgid "Virtual Hard Disk (VHD)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3708 +#: ../common/glossary.rst:3695 msgid "virtual IP" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3711 +#: ../common/glossary.rst:3698 msgid "" "An Internet Protocol (IP) address configured on the load balancer for use by " "clients connecting to a service that is load balanced. Incoming connections " @@ -10200,119 +10178,119 @@ msgid "" "balancer." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3715 +#: ../common/glossary.rst:3702 msgid "virtual machine (VM)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3718 +#: ../common/glossary.rst:3705 msgid "" "An operating system instance that runs on top of a hypervisor. Multiple VMs " "can run at the same time on the same physical host." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3721 +#: ../common/glossary.rst:3708 msgid "virtual network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3724 +#: ../common/glossary.rst:3711 msgid "An L2 network segment within Networking." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3725 +#: ../common/glossary.rst:3712 msgid "virtual networking" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3728 +#: ../common/glossary.rst:3715 msgid "" "A generic term for virtualization of network functions such as switching, " "routing, load balancing, and security using a combination of VMs and " "overlays on physical network infrastructure." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3732 +#: ../common/glossary.rst:3719 msgid "Virtual Network Computing (VNC)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3735 +#: ../common/glossary.rst:3722 msgid "" "Open source GUI and CLI tools used for remote console access to VMs. " "Supported by Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3737 +#: ../common/glossary.rst:3724 msgid "Virtual Network InterFace (VIF)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3740 +#: ../common/glossary.rst:3727 msgid "" "An interface that is plugged into a port in a Networking network. Typically " "a virtual network interface belonging to a VM." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3743 +#: ../common/glossary.rst:3730 msgid "virtual port" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3746 +#: ../common/glossary.rst:3733 msgid "" "Attachment point where a virtual interface connects to a virtual network." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3748 +#: ../common/glossary.rst:3735 msgid "virtual private network (VPN)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3751 +#: ../common/glossary.rst:3738 msgid "" "Provided by Compute in the form of cloudpipes, specialized instances that " "are used to create VPNs on a per-project basis." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3753 +#: ../common/glossary.rst:3740 msgid "virtual server" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3756 +#: ../common/glossary.rst:3743 msgid "Alternative term for a VM or guest." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3757 +#: ../common/glossary.rst:3744 msgid "virtual switch (vSwitch)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3760 +#: ../common/glossary.rst:3747 msgid "" "Software that runs on a host or node and provides the features and functions " "of a hardware-based network switch." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3762 +#: ../common/glossary.rst:3749 msgid "virtual VLAN" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3765 +#: ../common/glossary.rst:3752 msgid "Alternative term for a virtual network." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3766 +#: ../common/glossary.rst:3753 msgid "VirtualBox" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3770 +#: ../common/glossary.rst:3757 msgid "VLAN manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3773 +#: ../common/glossary.rst:3760 msgid "" "A Compute component that provides dnsmasq and radvd and sets up forwarding " "to and from cloudpipe instances." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3775 +#: ../common/glossary.rst:3762 msgid "VLAN network" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3778 +#: ../common/glossary.rst:3765 msgid "" "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers " "to interact with each other and with the public network. All machines must " @@ -10321,185 +10299,185 @@ msgid "" "VLAN managers." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3784 +#: ../common/glossary.rst:3771 msgid "VM disk (VMDK)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3789 +#: ../common/glossary.rst:3776 msgid "VM image" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3792 +#: ../common/glossary.rst:3779 msgid "Alternative term for an image." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3793 +#: ../common/glossary.rst:3780 msgid "VM Remote Control (VMRC)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3796 +#: ../common/glossary.rst:3783 msgid "" "Method to access VM instance consoles using a web browser. Supported by " "Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3798 +#: ../common/glossary.rst:3785 msgid "VMware API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3801 +#: ../common/glossary.rst:3788 msgid "Supports interaction with VMware products in Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3802 +#: ../common/glossary.rst:3789 msgid "VMware NSX Neutron plug-in" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3805 +#: ../common/glossary.rst:3792 msgid "Provides support for VMware NSX in Neutron." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3806 +#: ../common/glossary.rst:3793 msgid "VNC proxy" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3809 +#: ../common/glossary.rst:3796 msgid "" "A Compute component that provides users access to the consoles of their VM " "instances through VNC or VMRC." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3811 +#: ../common/glossary.rst:3798 msgid "volume" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3814 +#: ../common/glossary.rst:3801 msgid "" "Disk-based data storage generally represented as an iSCSI target with a file " "system that supports extended attributes; can be persistent or ephemeral." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3817 +#: ../common/glossary.rst:3804 msgid "Volume API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3820 +#: ../common/glossary.rst:3807 msgid "Alternative name for the Block Storage API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3821 +#: ../common/glossary.rst:3808 msgid "volume controller" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3824 +#: ../common/glossary.rst:3811 msgid "" "A Block Storage component that oversees and coordinates storage volume " "actions." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3826 +#: ../common/glossary.rst:3813 msgid "volume driver" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3829 +#: ../common/glossary.rst:3816 msgid "Alternative term for a volume plug-in." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3830 +#: ../common/glossary.rst:3817 msgid "volume ID" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3833 +#: ../common/glossary.rst:3820 msgid "" "Unique ID applied to each storage volume under the Block Storage control." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3835 +#: ../common/glossary.rst:3822 msgid "volume manager" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3838 +#: ../common/glossary.rst:3825 msgid "" "A Block Storage component that creates, attaches, and detaches persistent " "storage volumes." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3840 +#: ../common/glossary.rst:3827 msgid "volume node" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3843 +#: ../common/glossary.rst:3830 msgid "A Block Storage node that runs the cinder-volume daemon." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3844 +#: ../common/glossary.rst:3831 msgid "volume plug-in" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3847 +#: ../common/glossary.rst:3834 msgid "" "Provides support for new and specialized types of back-end storage for the " "Block Storage volume manager." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3849 +#: ../common/glossary.rst:3836 msgid "volume worker" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3852 +#: ../common/glossary.rst:3839 msgid "" "A cinder component that interacts with back-end storage to manage the " "creation and deletion of volumes and the creation of compute volumes, " "provided by the cinder-volume daemon." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3855 +#: ../common/glossary.rst:3842 msgid "vSphere" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3859 +#: ../common/glossary.rst:3846 msgid "weighting" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3862 +#: ../common/glossary.rst:3849 msgid "" "A Compute process that determines the suitability of the VM instances for a " "job for a particular host. For example, not enough RAM on the host, too many " "CPUs on the host, and so on." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3865 +#: ../common/glossary.rst:3852 msgid "weight" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3868 +#: ../common/glossary.rst:3855 msgid "" "Used by Object Storage devices to determine which storage devices are " "suitable for the job. Devices are weighted by size." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3870 +#: ../common/glossary.rst:3857 msgid "weighted cost" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3873 +#: ../common/glossary.rst:3860 msgid "" "The sum of each cost used when deciding where to start a new VM instance in " "Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3875 +#: ../common/glossary.rst:3862 msgid "worker" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3878 +#: ../common/glossary.rst:3865 msgid "" "A daemon that listens to a queue and carries out tasks in response to " "messages. For example, the cinder-volume worker manages volume creation and " "deletion on storage arrays." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3884 +#: ../common/glossary.rst:3871 msgid "" "OpenStack project that provides a simple YAML-based language to write " "workflows, tasks and transition rules, and a service that allows to upload " @@ -10508,76 +10486,76 @@ msgid "" "name of the project is mistral." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3890 +#: ../common/glossary.rst:3877 msgid "Xen" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3893 +#: ../common/glossary.rst:3880 msgid "" "Xen is a hypervisor using a microkernel design, providing services that " "allow multiple computer operating systems to execute on the same computer " "hardware concurrently." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3896 +#: ../common/glossary.rst:3883 msgid "Xen API" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3899 +#: ../common/glossary.rst:3886 msgid "The Xen administrative API, which is supported by Compute." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3901 +#: ../common/glossary.rst:3888 msgid "Xen Cloud Platform (XCP)" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3905 +#: ../common/glossary.rst:3892 msgid "Xen Storage Manager Volume Driver" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3908 +#: ../common/glossary.rst:3895 msgid "" "A Block Storage volume plug-in that enables communication with the Xen " "Storage Manager API." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3910 +#: ../common/glossary.rst:3897 msgid "XenServer" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3914 +#: ../common/glossary.rst:3901 msgid "XFS" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3917 +#: ../common/glossary.rst:3904 msgid "" "High-performance 64-bit file system created by Silicon Graphics. Excels in " "parallel I/O operations and data consistency." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3920 +#: ../common/glossary.rst:3907 msgid "zaqar" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3923 +#: ../common/glossary.rst:3910 msgid "OpenStack project that provides a message service to applications." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3925 +#: ../common/glossary.rst:3912 msgid "ZeroMQ" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3928 +#: ../common/glossary.rst:3915 msgid "" "Message queue software supported by OpenStack. An alternative to RabbitMQ. " "Also spelled 0MQ." msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3930 +#: ../common/glossary.rst:3917 msgid "Zuul" msgstr "" -#: ../common/glossary.rst:3933 +#: ../common/glossary.rst:3920 msgid "" "Tool used in OpenStack development to ensure correctly ordered testing of " "changes in parallel." diff --git a/doc/common-rst/source/locale/de/LC_MESSAGES/common-rst.po b/doc/common-rst/source/locale/de/LC_MESSAGES/common-rst.po index 04ec743504..44bbbe3394 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/de/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/doc/common-rst/source/locale/de/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -245,9 +245,6 @@ msgstr "Diablo" msgid "Django" msgstr "Django" -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Domain Name Service (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Domain Name System (DNS)" @@ -281,9 +278,6 @@ msgstr "EC2 Zugriffsschlüssel" msgid "EC2 secret key" msgstr "EC2 Geheimschlüssel" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -326,12 +320,6 @@ msgstr "Graphics Processing Unit (GPU)" msgid "Grizzly" msgstr "Grizzly" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" @@ -377,15 +365,6 @@ msgstr "Identität " msgid "Identity API" msgstr "Identität API" -msgid "" -"In Compute, the support that enables associating DNS entries with floating " -"IP addresses, nodes, or cells so that hostnames are consistent across " -"reboots." -msgstr "" -"In Compute, die Unterstützung die Zuweisung von DNS-Einträgen mit " -"beweglichen IP-Adressen, Knoten oder Zellen ermöglicht, sodass Hostnamen " -"nach dem Neustart permanent verfügbar sind." - msgid "Install the clients" msgstr "Installiere die Clients" diff --git a/doc/common-rst/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/common-rst.po b/doc/common-rst/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/common-rst.po index 337d91863c..0131be7923 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/doc/common-rst/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -323,12 +323,6 @@ msgstr "Description" msgid "Glossary" msgstr "Glossary" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "ICMP" msgstr "ICMP" diff --git a/doc/common-rst/source/locale/es/LC_MESSAGES/common-rst.po b/doc/common-rst/source/locale/es/LC_MESSAGES/common-rst.po index 21a0aa1e6b..28a45f3453 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/es/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/doc/common-rst/source/locale/es/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -931,9 +931,6 @@ msgstr "" msgid "Django" msgstr "Django" -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Servidor de Nomber de Dominio (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Servidor de Nomber de Dominio (DNS)" @@ -949,9 +946,6 @@ msgstr "API de EC2" msgid "EC2 Compatibility API" msgstr "API de Compatibilidad EC2" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -1000,12 +994,6 @@ msgstr "Unidad de procesamiento gráfico (GPU)" msgid "Grizzly" msgstr "Grizzly" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" diff --git a/doc/common-rst/source/locale/fr/LC_MESSAGES/common-rst.po b/doc/common-rst/source/locale/fr/LC_MESSAGES/common-rst.po index a853072e65..f2d7f1fc1f 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/fr/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/doc/common-rst/source/locale/fr/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -870,9 +870,6 @@ msgstr "Documentation" msgid "Documentation feedback" msgstr "commentaires sur la documentation" -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Domain Name Service (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Domain Name System (DNS)" @@ -888,9 +885,6 @@ msgstr "EC2" msgid "EC2 API" msgstr "API EC2" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -973,12 +967,6 @@ msgstr "Graphics Processing Unit (GPU)" msgid "Grizzly" msgstr "Grizzly" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" @@ -1814,9 +1802,6 @@ msgstr "" "Protocol par lequel les adresses IP de niveau-3 sont résolues en lien " "d'adresses locales de niveau-2." -msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." -msgstr "Protocol qui dit aux navigateurs où aller pour trouver l'information. " - msgid "" "The storage method used by the Identity service catalog service to store and " "retrieve information about API endpoints that are available to the client. " diff --git a/doc/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po b/doc/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po index af39bca460..6f3056f78c 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/doc/common-rst/source/locale/ja/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -17,11 +17,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-23 15:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-24 04:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-25 05:45+0000\n" "Last-Translator: Akihiro Motoki \n" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" @@ -1559,26 +1559,6 @@ msgstr "" "ネットがアクセスできない、API コールのサブセット。専用のサービス (keystone) " "が存在し、他の API (nova) のサブセットになる可能性がある。" -msgid "" -"A system by which Internet domain name-to-address and address-to-name " -"resolutions are determined. DNS helps navigate the Internet by translating " -"the IP address into an address that is easier to remember. For example, " -"translating 111.111.111.1 into www.yahoo.com. All domains and their " -"components, such as mail servers, utilize DNS to resolve to the appropriate " -"locations. DNS servers are usually set up in a master-slave relationship " -"such that failure of the master invokes the slave. DNS servers might also be " -"clustered or replicated such that changes made to one DNS server are " -"automatically propagated to other active servers." -msgstr "" -"インターネットのドメイン名からアドレス、アドレスからドメイン名に名前解決する" -"システム。DNS は、IP アドレスを人間が覚えやすいアドレスに変換することにより、" -"インターネットを参照しやすくする。例えば、111.111.111.1 を www.yahoo.com に変" -"換する。すべてのドメイン、メールサーバーなどのコンポーネントは、DNS を利用し" -"て、適切な場所を解決する。DNS サーバーは、マスターの障害がスレーブにより助け" -"られるよう、一般的にマスターとスレーブの関係で構築する。DNS サーバーは、ある " -"DNS サーバーへの変更が他の動作中のサーバーに自動的に反映されるよう、クラス" -"ター化やレプリケーションされることもある。" - msgid "" "A system that provides services to other system entities. In case of " "federated identity, OpenStack Identity is the service provider." @@ -2382,6 +2362,18 @@ msgstr "" "IP ネットワーク上の分散ディレクトリー情報サービスへのアクセスと管理を行うため" "のアプリケーションプロトコル。" +msgid "" +"An application protocol for distributed, collaborative, hypermedia " +"information systems. It is the foundation of data communication for the " +"World Wide Web. Hypertext is structured text that uses logical links " +"(hyperlinks) between nodes containing text. HTTP is the protocol to exchange " +"or transfer hypertext." +msgstr "" +"分散、協調、ハイパーメディア情報システム用のアプリケーションプロトコル。WWW " +"のデータ通信の基盤。ハイパーテキストは、ノード間でのテキストを含む論理リンク " +"(ハイパーリンク) を使った構造化テキストのことである。HTTP は、ハイパーテキス" +"トを交換したり転送したりするためのプロトコル。" + msgid "" "An application that runs on the back-end server in a load-balancing system." msgstr "負荷分散システムでバックエンドサーバーで動作するアプリケーション。" @@ -2425,6 +2417,22 @@ msgstr "" "指定されたホスト上で現在進行中の build, snapshot, migrate, resize の操作数を" "元に計算される、Compute のキャパシティキャッシュの1要素。" +msgid "" +"An encrypted communications protocol for secure communication over a " +"computer network, with especially wide deployment on the Internet. " +"Technically, it is not a protocol in and of itself; rather, it is the result " +"of simply layering the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on top of the TLS " +"or SSL protocol, thus adding the security capabilities of TLS or SSL to " +"standard HTTP communications. most OpenStack API endpoints and many inter-" +"component communications support HTTPS communication." +msgstr "" +"コンピューターネットワークで、とくにインターネットで広く使われている、安全に" +"通信を行うための暗号化通信プロトコル。技術的には、プロトコルではなく、むしろ" +"シンプルに SSL/TLS プロトコルの上に Hypertext Transfer Protocol (HTTP) を重ね" +"ているものである。そのため、SSL や TLS プロトコルのセキュリティー機能を標準的" +"な HTTP 通信に追加したものである。ほとんどの OpenStack API エンドポイントや多" +"くのコンポーネント間通信で、 HTTPS 通信がサポートされている。" + msgid "" "An entity in the context of the Shared File Systems that encapsulates " "interaction with the Networking service. If the driver you selected runs in " @@ -3600,20 +3608,17 @@ msgstr "ドキュメント" msgid "Documentation feedback" msgstr "ドキュメントへのフィードバック" +msgid "Domain Name System (DNS)" +msgstr "Domain Name System (DNS)" + msgid "" -"Domain Name Server. A hierarchical and distributed naming system for " +"Domain Name System. A hierarchical and distributed naming system for " "computers, services, and resources connected to the Internet or a private " "network. Associates a human-friendly names to IP addresses." msgstr "" -"ドメインネームサーバー。インターネットやプライベートネットワークに接続される" +"ドメインネームシステム。インターネットやプライベートネットワークに接続される" "コンピューター、サービス、リソースの名前を管理する階層化分散システム。人間が" -"理解しやすい名前を IP アドレスに関連づけます。" - -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Domain Name Service (DNS)" - -msgid "Domain Name System (DNS)" -msgstr "Domain Name System (DNS)" +"理解しやすい名前を IP アドレスに関連付ける。" msgid "Download and source the OpenStack RC file" msgstr "OpenStack RC ファイルのダウンロードと読み込み" @@ -3694,9 +3699,6 @@ msgstr "EC2 アクセスキー" msgid "EC2 secret key" msgstr "EC2 シークレットキー" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -3805,13 +3807,6 @@ msgstr "" "に使用します。管理者ユーザー、 reseller ユーザー、 swift ユーザーのいずれの" "ユーザーでも使用できます。" -msgid "" -"Encrypted HTTP communications using SSL or TLS; most OpenStack API endpoints " -"and many inter-component communications support HTTPS communication." -msgstr "" -"SSL や TLS を使用して暗号化した HTTP プロトコル。ほとんどの OpenStack API エ" -"ンドポイント、多くのコンポーネント間通信は、HTTPS 通信をサポートする。" - msgid "Encryption is available" msgstr "暗号化が利用可能" @@ -4185,12 +4180,6 @@ msgstr "グループ" msgid "HTML title" msgstr "HTML タイトル" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" @@ -4248,32 +4237,6 @@ msgstr "Hypertext Transfer Protocol (HTTP)" msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" msgstr "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) is a communications protocol for " -"secure communication over a computer network, with especially wide " -"deployment on the Internet. Technically, it is not a protocol in and of " -"itself; rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer " -"Protocol (HTTP) on top of the SSL/TLS protocol, thus adding the security " -"capabilities of SSL/TLS to standard HTTP communications." -msgstr "" -"Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) は、コンピューターネットワーク、と" -"くにインターネットの広い範囲で、安全に通信するための通信プロトコル。技術的に" -"は、プロトコルではなく、むしろシンプルに SSL/TLS プロトコルの上に Hypertext " -"Transfer Protocol (HTTP) を重ねているものである。そのため、SSL/TLS プロトコル" -"のセキュリティー機能を標準的な HTTP 通信に追加している。" - -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol. HTTP is an application protocol for " -"distributed, collaborative, hypermedia information systems. It is the " -"foundation of data communication for the World Wide Web. Hypertext is " -"structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes " -"containing text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext." -msgstr "" -"ハイパーテキスト転送プロトコル。HTTP は、分散、協調、ハイパーメディア情報シス" -"テム用のアプリケーションプロトコル。WWW のデータ通信の基盤。ハイパーテキスト" -"は、ノード間でテキストを含む論理リンク (ハイパーリンク) を使用する、構造化テ" -"キスト。HTTP は、ハイパーテキストを交換したり転送したりするためのプロトコル。" - msgid "ICMP" msgstr "ICMP" @@ -4483,14 +4446,6 @@ msgstr "" "処理。コンダクターを使用することにより、コンピュートノードがデータベースに直" "接アクセスする必要がなくなるので、セキュリティーを向上できる。" -msgid "" -"In Compute, the support that enables associating DNS entries with floating " -"IP addresses, nodes, or cells so that hostnames are consistent across " -"reboots." -msgstr "" -"Compute において、ホスト名が再起動後も同じになるよう、DNS エンティティーを " -"Floating IP アドレス、ノード、セルに関連付けできる。" - msgid "" "In Object Storage, tools to test and ensure dispersion of objects and " "containers to ensure fault tolerance." @@ -8026,9 +7981,6 @@ msgid "" "local addresses." msgstr "L3 IP プロトコルが L2 リンクローカルアドレスに解決されるプロトコル。" -msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." -msgstr "情報を見つけるために行く場所をブラウザーに知らせるプロトコル。" - msgid "The queue" msgstr "キュー" diff --git a/doc/common-rst/source/locale/ru/LC_MESSAGES/common-rst.po b/doc/common-rst/source/locale/ru/LC_MESSAGES/common-rst.po index 8476ae0749..5c59557caa 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/ru/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/doc/common-rst/source/locale/ru/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -165,9 +165,6 @@ msgstr "EC2" msgid "EC2 API" msgstr "EC2 API" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -224,12 +221,6 @@ msgstr "GlusterFS" msgid "Grizzly" msgstr "Grizzly" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" diff --git a/doc/common-rst/source/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/common-rst.po b/doc/common-rst/source/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/common-rst.po index 490ce46602..1734a3eb6c 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/doc/common-rst/source/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -2444,18 +2444,6 @@ msgstr "" msgid "Django" msgstr "Django" -msgid "" -"Domain Name Server. A hierarchical and distributed naming system for " -"computers, services, and resources connected to the Internet or a private " -"network. Associates a human-friendly names to IP addresses." -msgstr "" -"Máy chủ Tên Miền. Một hệ thống đặt tên được phân phối theo thứ bậc cho các " -"máy tính, dịch vụ và tài nguyên kết nối với Internet hoặc một hệ thống mạng " -"riêng tư. Gán các tên gọi thân thiện với con người cho các địa chỉ IP." - -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Dịch vụ Tên Miền (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Hệ thống Tên Miền (DNS)" @@ -2501,9 +2489,6 @@ msgstr "key truy cập EC2" msgid "EC2 secret key" msgstr "key bí mật EC2" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -2570,14 +2555,6 @@ msgstr "" "Cho phép một Linux bridge hiểu một cổng Networking, giao diện tích hợp, và " "các khái niệm khác." -msgid "" -"Encrypted HTTP communications using SSL or TLS; most OpenStack API endpoints " -"and many inter-component communications support HTTPS communication." -msgstr "" -"Các giao tiếp HTTP được mã hóa bằng cách sử dụng SSL hoặc TLS, phần lớn các " -"API endpoint của OpenStack và rất nhiều các giao tiếp liên thành phần hỗ trợ " -"giao tiếp HTTPS." - msgid "Essex" msgstr "Essex" @@ -2715,12 +2692,6 @@ msgstr "Green Threads" msgid "Grizzly" msgstr "Grizzly" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" @@ -2764,35 +2735,6 @@ msgstr "Giao tiếp truyền tải siêu văn bản (HTTP)" msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" msgstr "Giao thức truyền tải siêu văn bản bảo mật (HTTPS)" -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) is a communications protocol for " -"secure communication over a computer network, with especially wide " -"deployment on the Internet. Technically, it is not a protocol in and of " -"itself; rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer " -"Protocol (HTTP) on top of the SSL/TLS protocol, thus adding the security " -"capabilities of SSL/TLS to standard HTTP communications." -msgstr "" -"Giao thức truyền tải siêu văn bản bảo mật (HTTPS) là một giao thức truyền " -"thông được sử dụng cho các giao tiếp bảo mật qua một hệ thống mạng máy tính, " -"đặc biệt là đối với các triển khai hệ thống diện rộng trên Internet. Về mặt " -"kỹ thuật, HTTPS không phải là một giao thức riêng biệt mà nó đơn giản là kết " -"quả của việc đặt giao thức truyền tải siêu văn bản (HTTP) phía trên giao " -"thức SSL/TLS, qua đó thêm khả năng bảo mật của SSL/TLS vào cho các giao tiếp " -"HTTP tiêu chuẩn." - -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol. HTTP is an application protocol for " -"distributed, collaborative, hypermedia information systems. It is the " -"foundation of data communication for the World Wide Web. Hypertext is " -"structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes " -"containing text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext." -msgstr "" -"Giao thức truyền tải siêu văn bản. HTTP là một giao thức ứng dụng cho các hệ " -"thống thông tin phân phối, phối hợp và siêu truyền thông. Nó là nền tảng " -"giao tiếp thông tin cho World Wide Web. Siêu văn bản là các văn bản có cấu " -"trúc sử dụng các liên kết logic (siêu liên kết) giữa các node chứa văn bản. " -"HTTP là giao thức được sử dụng để trao đổi hoặc truyền tải siêu văn bản." - msgid "ICMP" msgstr "ICMP" @@ -2904,15 +2846,6 @@ msgstr "" "quá trình tính toán. Sử dụng dây dẫn nâng cao bảo mật vì các node compute " "không cần truy cập trực tiếp đến các cơ sở dữ liệu." -msgid "" -"In Compute, the support that enables associating DNS entries with floating " -"IP addresses, nodes, or cells so that hostnames are consistent across " -"reboots." -msgstr "" -"Trong Compute, quá trình hỗ trợ cho phép gán các bản DNS với các địa chỉ IP " -"động, các node hoặc các cell làm sao cho tên máy được thống nhất qua các quá " -"trình khởi động lại." - msgid "" "In Object Storage, tools to test and ensure dispersion of objects and " "containers to ensure fault tolerance." @@ -4670,10 +4603,6 @@ msgstr "" "Giao thức mà ở đó các địa chỉ IP layer-3 dược phân giải thành các địa chỉ " "liên kết nội vùng layer-2." -msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." -msgstr "" -"Giao thức có nhiệm vụ chỉ dẫn cho các trình duyệt nơi để tìm thông tin." - msgid "" "The router advertisement daemon, used by the Compute VLAN manager and " "FlatDHCP manager to provide routing services for VM instances." diff --git a/doc/common-rst/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/common-rst.po b/doc/common-rst/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/common-rst.po index 1b039fc9f3..37d153873e 100644 --- a/doc/common-rst/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/common-rst.po +++ b/doc/common-rst/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/common-rst.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Common documents 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -521,12 +521,6 @@ msgstr "Grizzly" msgid "HTML title" msgstr "HTML 标题" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" diff --git a/doc/common/locale/common.pot b/doc/common/locale/common.pot index 6ce82ebabf..e2b2d5e58d 100644 --- a/doc/common/locale/common.pot +++ b/doc/common/locale/common.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 06:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-26 06:12+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -9,38 +9,6 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml:7(title) -msgid "Configure the dashboard for HTTP" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml:9(para) -msgid "You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment. The standard installation uses a non-encrypted HTTP channel." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml:13(para) -msgid "Specify the host for your OpenStack Identity Service endpoint in the local_settings file(on Fedora/RHEL/ CentOS: /etc/openstack-dashboard/local_settings, on Ubuntu and Debian: /etc/openstack-dashboard/local_settings.py, and on openSUSE: /srv/www/openstack-dashboard/openstack_dashboard/local/local_settings.py) with the OPENSTACK_HOST setting." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml:20(para) -msgid "The following example shows this setting:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml:22(para) -msgid "The service catalog configuration in the Identity Service determines whether a service appears in the dashboard. For the full listing, see Horizon Settings and Configuration." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml:31(para) -msgid "Restart Apache http server. For Ubuntu/Debian/SUSE:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml:33(para) -msgid "or for Fedora/RHEL/CentOS:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-http.xml:35(para) -msgid "Next, restart memcached:" -msgstr "" - #: ./doc/common/section_conventions.xml:5(title) msgid "Conventions" msgstr "" @@ -85,218 +53,6 @@ msgstr "" msgid "The root user must run commands that are prefixed with the prompt. You can also prefix these commands with the command, if available, to run them." msgstr "" -#: ./doc/common/section_compute-configure-ec2.xml:7(title) -msgid "Configure the EC2 API" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute-configure-ec2.xml:8(para) -msgid "You can set options in the nova.conf configuration file to control which network address and port the EC2 API listens on, the formatting of some API responses, and authentication related options." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute-configure-ec2.xml:12(para) -msgid "To customize these options for OpenStack EC2 API, use the configuration option settings documented in ." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:7(title) -msgid "Configure the Compute API" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:8(para) -msgid "The Compute API, run by the nova-api daemon, is the component of OpenStack Compute that receives and responds to user requests, whether they be direct API calls, or via the CLI tools or dashboard." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:14(title) -msgid "Configure Compute API password handling" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:15(para) -msgid "The OpenStack Compute API enables users to specify an administrative password when they create or rebuild a server instance. If the user does not specify a password, a random password is generated and returned in the API response." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:20(para) -msgid "In practice, how the admin password is handled depends on the hypervisor in use and might require additional configuration of the instance. For example, you might have to install an agent to handle the password setting. If the hypervisor and instance configuration do not support setting a password at server create time, the password that is returned by the create API call is misleading because it was ignored." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:28(para) -msgid "To prevent this confusion, use the configuration option to disable the return of the admin password for installations that do not support setting instance passwords." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:35(title) -msgid "Configure Compute API rate limiting" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:36(para) -msgid "OpenStack Compute supports API rate limiting for the OpenStack API. The rate limiting allows an administrator to configure limits on the type and number of API calls that can be made in a specific time interval." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:40(para) -msgid "When API rate limits are exceeded, HTTP requests return an error with a status code of 403Forbidden." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:43(para) -msgid "Rate limiting is not available for the EC2 API." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:46(title) -msgid "Define limits" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:47(para) -msgid "To define limits, set these values:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:50(para) -msgid "The HTTP method used in the API call, typically one of GET, PUT, POST, or DELETE." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:55(para) -msgid "A human readable URI that is used as a friendly description of where the limit is applied." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:60(para) -msgid "A regular expression. The limit is applied to all URIs that match the regular expression and HTTP method." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:66(para) -msgid "A limit value that specifies the maximum count of units before the limit takes effect." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:71(para) -msgid "An interval that specifies time frame to which the limit is applied. The interval can be SECOND, MINUTE, HOUR, or DAY." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:77(para) -msgid "Rate limits are applied in relative order to the HTTP method, going from least to most specific." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:81(title) -msgid "Default limits" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:82(para) -msgid "Normally, you install OpenStack Compute with the following limits enabled:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:85(caption) -msgid "Default API rate limits" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:88(th) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:159(para) -msgid "HTTP method" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:89(th) -msgid "API URI" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:90(th) -msgid "API regular expression" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:91(th) -msgid "Limit" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:96(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:102(td) -msgid "POST" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:97(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:109(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:121(td) -msgid "any URI (*)" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:98(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:110(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:122(td) -msgid ".*" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:99(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:105(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:111(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:117(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:123(td) -msgid "120 per minute" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:103(td) -msgid "/servers" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:104(td) -msgid "^/servers" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:108(td) -msgid "PUT" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:114(td) ./doc/common/section_compute_config-api.xml:126(td) -msgid "GET" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:115(td) -msgid "*changes-since*" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:116(td) -msgid ".*changes-since.*" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:120(td) -msgid "DELETE" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:127(td) -msgid "*/os-fping" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:128(td) -msgid "^/os-fping" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:129(td) -msgid "12 per minute" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:135(title) -msgid "Configure and change limits" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:136(para) -msgid "As part of the WSGI pipeline, the etc/nova/api-paste.ini file defines the actual limits." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:139(para) -msgid "To enable limits, include the ' filter in the API pipeline specification. If the filter is removed from the pipeline, limiting is disabled. You must also define the rate limit filter. The lines appear as follows:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:153(para) -msgid "To modify the limits, add a limits specification to the [filter:ratelimit] section of the file. Specify the limits in this order:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:162(para) -msgid "friendly URI" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:165(para) -msgid "regex" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:168(para) -msgid "limit" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:171(para) -msgid "interval" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:174(para) -msgid "The following example shows the default rate-limiting values:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:181(title) -msgid "Configuration reference" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_compute_config-api.xml:182(para) -msgid "The Compute API configuration options are documented in ." -msgstr "" - #: ./doc/common/section_cli_install.xml:8(title) msgid "Install the OpenStack command-line clients" msgstr "" @@ -897,351 +653,6 @@ msgstr "" msgid "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" msgstr "" -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:11(title) -msgid "Host aggregates and availability zones" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:12(para) -msgid "Host aggregates are a mechanism for partitioning hosts in an OpenStack cloud, or a region of an OpenStack cloud, based on arbitrary characteristics. Examples where an administrator may want to do this include where a group of hosts have additional hardware or performance characteristics." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:19(para) -msgid "Host aggregates are not explicitly exposed to users. Instead administrators map flavors to host aggregates. Administrators do this by setting metadata on a host aggregate, and matching flavor extra specifications. The scheduler then endeavors to match user requests for instance of the given flavor to a host aggregate with the same key-value pair in its metadata. Compute nodes can be in more than one host aggregate." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:28(para) -msgid "Administrators are able to optionally expose a host aggregate as an availability zone. Availability zones are different from host aggregates in that they are explicitly exposed to the user, and hosts can only be in a single availability zone. Administrators can configure a default availability zone where instances will be scheduled when the user fails to specify one." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:37(title) -msgid "Command-line interface" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:44(para) -msgid "Print a list of all aggregates." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:49(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:124(replaceable) -msgid "<name>" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:50(replaceable) -msgid "[availability-zone]" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:52(para) -msgid "Create a new aggregate named <name>, and optionally in availability zone [availability-zone] if specified. The command returns the ID of the newly created aggregate. Hosts can be made available to multiple host aggregates. Be careful when adding a host to an additional host aggregate when the host is also in an availability zone. Pay attention when using the and commands to avoid user confusion when they boot instances in different availability zones. An error occurs if you cannot add a particular host to an aggregate zone for which it is not intended." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:73(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:81(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:89(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:100(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:111(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:123(replaceable) -msgid "<id>" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:75(para) -msgid "Delete an aggregate with id <id>." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:83(para) -msgid "Show details of the aggregate with id <id>." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:90(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:101(replaceable) -msgid "<host>" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:92(para) -msgid "Add host with name <host> to aggregate with id <id>." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:103(para) -msgid "Remove the host with name <host> from the aggregate with id <id>." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:112(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:113(replaceable) -msgid "<key=value>" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:116(para) -msgid "Add or update metadata (key-value pairs) associated with the aggregate with id <id>." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:125(replaceable) -msgid "<availability_zone>" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:127(para) -msgid "Update the name and availability zone (optional) for the aggregate." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:134(para) -msgid "List all hosts by service." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:141(para) -msgid "Put/resume host into/from maintenance." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:38(para) -msgid "The command-line tool supports the following aggregate-related commands. " -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:147(para) -msgid "Only administrators can access these commands. If you try to use these commands and the user name and tenant that you use to access the Compute service do not have the admin role or the appropriate privileges, these errors occur:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:159(title) -msgid "Configure scheduler to support host aggregates" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:160(para) -msgid "One common use case for host aggregates is when you want to support scheduling instances to a subset of compute hosts because they have a specific capability. For example, you may want to allow users to request compute hosts that have SSD drives if they need access to faster disk I/O, or access to compute hosts that have GPU cards to take advantage of GPU-accelerated code." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:167(para) -msgid "To configure the scheduler to support host aggregates, the scheduler_default_filters configuration option must contain the AggregateInstanceExtraSpecsFilter in addition to the other filters used by the scheduler. Add the following line to /etc/nova/nova.conf on the host that runs the nova-scheduler service to enable host aggregates filtering, as well as the other filters that are typically enabled:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:181(title) -msgid "Example: Specify compute hosts with SSDs" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:182(para) -msgid "This example configures the Compute service to enable users to request nodes that have solid-state drives (SSDs). You create a fast-io host aggregate in the nova availability zone and you add the ssd=true key-value pair to the aggregate. Then, you add the node1, and node2 compute nodes to it." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:217(para) -msgid "Use the command to create the ssd.large flavor called with an ID of 6, 8GB of RAM, 80GB root disk, and four vCPUs." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:220(replaceable) ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:232(replaceable) -msgid "ssd.large" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:220(replaceable) -msgid "6" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:220(replaceable) -msgid "8192" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:220(replaceable) -msgid "80" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:220(replaceable) -msgid "4" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:226(para) -msgid "Once the flavor is created, specify one or more key-value pairs that match the key-value pairs on the host aggregates with scope aggregate_instance_extra_specs. In this case, that is the aggregate_instance_extra_specs:ssd=true key-value pair. Setting a key-value pair on a flavor is done using the command." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:232(replaceable) -msgid "aggregate_instance_extra_specs:ssd=true" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:233(para) -msgid "Once it is set, you should see the extra_specs property of the ssd.large flavor populated with a key of ssd and a corresponding value of true." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:254(para) -msgid "Now, when a user requests an instance with the ssd.large flavor, the scheduler only considers hosts with the ssd=true key-value pair. In this example, these are node1 and node2." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:262(title) -msgid "XenServer hypervisor pools to support live migration" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_cli_nova_host_aggregates.xml:264(para) -msgid "When using the XenAPI-based hypervisor, the Compute service uses host aggregates to manage XenServer Resource pools, which are used in supporting live migration." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:9(title) -msgid "Configuration file format" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:11(para) -msgid "OpenStack uses the INI file format for configuration files. An INI file is a simple text file that specifies options as key=value pairs, grouped into sections. The DEFAULT section contains most of the configuration options. Lines starting with a hash sign (#) are comment lines. For example:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:30(replaceable) -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:30(replaceable) -msgid "controller" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:33(para) -msgid "Options can have different types for values. The comments in the sample config files always mention these. The following types are used by OpenStack:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:40(term) -msgid "boolean value" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:42(para) -msgid "Enables or disables an option. The allowed values are true and false." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:52(term) -msgid "floating point value" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:54(para) -msgid "A floating point number like 0.25 or 1000." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:63(term) -msgid "integer value" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:65(para) -msgid "An integer number is a number without fractional components, like 0 or 42." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:75(term) -msgid "list value" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:77(para) -msgid "Represents values of other types, separated by commas. As an example, the following sets to a list containing the four elements oslo.messaging.exceptions, nova.exception, cinder.exception, and exceptions:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:93(term) -msgid "multi valued" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:95(para) -msgid "A multi-valued option is a string value and can be given more than once, all values will be used." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:106(term) -msgid "string value" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:108(para) -msgid "Strings can be optionally enclosed with single or double quotes." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:124(title) -msgid "Sections" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:131(literal) -msgid "[DEFAULT]" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:133(para) -msgid "Contains most configuration options. If the documentation for a configuration option does not specify its section, assume that it appears in this section." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:142(literal) -msgid "[database]" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:144(para) -msgid "Configuration options for the database that stores the state of the OpenStack service." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:125(para) -msgid "Configuration options are grouped by section. Most configuration files support at least the following sections: " -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:155(title) -msgid "Substitution" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:157(para) -msgid "The configuration file supports variable substitution. After you set a configuration option, it can be referenced in later configuration values when you precede it with a $, like $OPTION." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:164(para) -msgid "The following example uses the values of rabbit_host and rabbit_port to define the value of the rabbit_hosts option, in this case as controller:5672." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:182(para) -msgid "To avoid substitution, use $$, it is replaced by a single $. For example, if your LDAP DNS password is $xkj432, specify it, as follows: " -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:188(para) -msgid "The code uses the Python string.Template.safe_substitute() method to implement variable substitution. For more details on how variable substitution is resolved, see http://docs.python.org/2/library/string.html#template-strings and PEP 292." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:201(title) -msgid "Whitespace" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:202(para) -msgid "To include whitespace in a configuration value, use a quoted string. For example:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:208(title) -msgid "Define an alternate location for a config file" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_config_format.xml:209(para) -msgid "Most services and the command-line clients load the configuration file. To define an alternate location for the configuration file, pass the --config-file CONFIG_FILE parameter when you start a service or call a command." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:7(title) -msgid "Fibre Channel support in Compute" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:8(para) -msgid "Fibre Channel support in OpenStack Compute is remote block storage attached to compute nodes for VMs." -msgstr "" - -#. TODO: This below statement needs to be verified for current release -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:11(para) -msgid "In the Grizzly release, Fibre Channel supported only the KVM hypervisor." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:13(para) -msgid "Compute and Block Storage support Fibre Channel automatic zoning on Brocade and Cisco switches. On other hardware Fibre Channel arrays must be pre-zoned or directly attached to the KVM hosts." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:17(title) -msgid "KVM host requirements" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:18(para) -msgid "You must install these packages on the KVM host:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:21(para) -msgid "sysfsutils - Nova uses the systool application in this package." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:27(para) -msgid "sg3-utils or sg3_utils - Nova uses the sg_scan and sginfo applications." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:33(para) -msgid "Installing the multipath-tools package is optional." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:37(title) -msgid "Install required packages" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:38(para) -msgid "Use these commands to install the system packages:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:42(para) -msgid "For systems running openSUSE or SUSE Linux Enterprise Server:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:47(para) -msgid "For systems running Red Hat:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_fibrechannel.xml:51(para) -msgid "For systems running Ubuntu:" -msgstr "" - #: ./doc/common/section_cli_openrc.xml:8(title) msgid "Set environment variables using the OpenStack RC file" msgstr "" @@ -1370,22 +781,6 @@ msgstr "" msgid "To avoid storing the password in plain text, you can prompt for the OpenStack password interactively." msgstr "" -#: ./doc/common/section_dashboard-configure.xml:7(title) -msgid "Configure the dashboard" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure.xml:9(para) -msgid "You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure.xml:11(para) ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:8(para) -msgid "You can configure the dashboard for a secured HTTPS deployment. While the standard installation uses a non-encrypted HTTP channel, you can enable SSL support for the dashboard." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure.xml:15(para) -msgid "Also, you can configure the size of the VNC window in the dashboard." -msgstr "" - #: ./doc/common/section_cli_version.xml:7(title) msgid "Discover the version number for a client" msgstr "" @@ -1402,138 +797,6 @@ msgstr "" msgid "The version number (2.15.0 in the example) is returned." msgstr "" -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:7(title) -msgid "Enable KVM" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:8(para) -msgid "The following sections outline how to enable KVM based hardware virtualisation on different architectures and platforms. To perform these steps, you must be logged in as the root user." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:13(title) -msgid "For x86 based systems" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:16(para) -msgid "To determine whether the svm or vmx CPU extensions are present, run this command:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:20(para) -msgid "This command generates output if the CPU is capable of hardware-virtualization. Even if output is shown, you might still need to enable virtualization in the system BIOS for full support." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:24(para) -msgid "If no output appears, consult your system documentation to ensure that your CPU and motherboard support hardware virtualization. Verify that any relevant hardware virtualization options are enabled in the system BIOS." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:29(para) -msgid "The BIOS for each manufacturer is different. If you must enable virtualization in the BIOS, look for an option containing the words virtualization, VT, VMX, or SVM." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:37(para) -msgid "To list the loaded kernel modules and verify that the kvm modules are loaded, run this command:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:41(para) -msgid "If the output includes kvm_intel or kvm_amd, the kvm hardware virtualization modules are loaded and your kernel meets the module requirements for OpenStack Compute." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:48(para) -msgid "If the output does not show that the kvm module is loaded, run this command to load it:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:52(para) -msgid "Run the command for your CPU. For Intel, run this command:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:55(para) -msgid "For AMD, run this command:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:57(para) ./doc/common/section_kvm_enable.xml:140(para) -msgid "Because a KVM installation can change user group membership, you might need to log in again for changes to take effect." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:60(para) -msgid "If the kernel modules do not load automatically, use the procedures listed in these subsections." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:64(para) -msgid "If the checks indicate that required hardware virtualization support or kernel modules are disabled or unavailable, you must either enable this support on the system or find a system with this support." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:69(para) -msgid "Some systems require that you enable VT support in the system BIOS. If you believe your processor supports hardware acceleration but the previous command did not produce output, reboot your machine, enter the system BIOS, and enable the VT option." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:75(para) -msgid "If KVM acceleration is not supported, configure Compute to use a different hypervisor, such as QEMU or Xen." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:81(para) -msgid "These procedures help you load the kernel modules for Intel-based and AMD-based processors if they do not load automatically during KVM installation." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:85(title) -msgid "Intel-based processors" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:86(para) -msgid "If your compute host is Intel-based, run these commands as root to load the kernel modules:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:90(para) -msgid "Add these lines to the /etc/modules file so that these modules load on reboot:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:96(title) -msgid "AMD-based processors" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:97(para) -msgid "If your compute host is AMD-based, run these commands as root to load the kernel modules:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:101(para) -msgid "Add these lines to /etc/modules file so that these modules load on reboot:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:109(title) -msgid "For POWER based systems" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:110(para) -msgid "KVM as a hypervisor is supported on POWER system's PowerNV platform." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:114(para) -msgid "To determine if your POWER platform supports KVM based virtualization run the following command:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:118(para) -msgid "If the previous command generates the following output, then CPU supports KVM based virtualization" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:121(para) -msgid "If no output is displayed, then your POWER platform does not support KVM based hardware virtualization." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:125(para) -msgid "To list the loaded kernel modules and verify that the kvm modules are loaded, run the following command:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:129(para) -msgid "If the output includes kvm_hv, the kvm hardware virtualization modules are loaded and your kernel meets the module requirements for OpenStack Compute." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:134(para) -msgid "If the output does not show that the kvm module is loaded, run the following command to load it:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_kvm_enable.xml:138(para) -msgid "For PowerNV platform, run the following command:" -msgstr "" - #: ./doc/common/ch_preface.xml:7(title) msgid "Preface" msgstr "" @@ -1826,200 +1089,8 @@ msgstr "" msgid "For client installation instructions, see Install the OpenStack command-line clients. For information about the OpenStack RC file, see Download and source the OpenStack RC file." msgstr "" -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:7(title) -msgid "Configure the dashboard for HTTPS" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:13(para) -msgid "This example uses the http://openstack.example.com domain. Use a domain that fits your current setup." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:17(para) -msgid "In the local_settings file(on Fedora/RHEL/ CentOS: /etc/openstack-dashboard/local_settings, on Ubuntu and Debian: /etc/openstack-dashboard/local_settings.py, and on openSUSE: /srv/www/openstack-dashboard/openstack_dashboard/local/local_settings.py), update the following options:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:26(para) -msgid "To enable HTTPS, the USE_SSL = True option is required." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:28(para) -msgid "The other options require that HTTPS is enabled; these options defend against cross-site scripting." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:33(para) -msgid "Edit the openstack-dashboard.conf file as shown in :" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:37(title) -msgid "Before" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:51(title) -msgid "After" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:93(para) -msgid "In this configuration, the Apache HTTP server listens on port 443 and redirects all non-secure requests to the HTTPS protocol. The secured section defines the private key, public key, and certificate to use." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:100(para) -msgid "Restart the Apache HTTP server." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:101(para) -msgid "For Debian, Ubuntu, or SUSE distributions:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:103(para) -msgid "For Fedora, RHEL, or CentOS distributions:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:107(para) -msgid "Restart memcached:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:110(para) -msgid "If you try to access the dashboard through HTTP, the browser redirects you to the HTTPS page." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:115(para) -msgid "Configuring the dashboard for HTTPS also requires enabling SSL for the noVNC proxy service. On the controller node, add the following additional options to the [DEFAULT] section of the /etc/nova/nova.conf file: " -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard-configure-https.xml:127(para) -msgid "On the compute nodes, ensure the nonvncproxy_base_url option points to a URL with an HTTPS scheme:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:7(title) -msgid "Customize the dashboard" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:8(para) -msgid "Once you have the dashboard installed you can customize the way it looks and feels to suit your own needs." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:10(para) -msgid "The OpenStack dashboard by default on Ubuntu installs the openstack-dashboard-ubuntu-theme package." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:11(para) -msgid "If you do not want to use this theme you can remove it and its dependencies using the following command:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:15(para) -msgid "This guide focuses on the local_settings.py file, stored in /openstack-dashboard/openstack_dashboard/local/." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:17(para) -msgid "This guide is adapted from How To Custom Brand The OpenStack \"Horizon\" Dashboard." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:21(para) -msgid "Site colors" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:24(para) -msgid "Logo" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:27(para) ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:149(title) ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:163(title) -msgid "HTML title" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:30(para) -msgid "Site branding link" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:33(para) ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:173(title) -msgid "Help URL" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:18(para) -msgid "The following can easily be customized: " -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:65(title) -msgid "Logo and site colors" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:70(para) -msgid "Login screen: 365 x 50" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:73(para) -msgid "Logged in banner: 216 x 35" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:67(para) -msgid "Create two logo files, png format, with transparent backgrounds using the following sizes: " -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:79(para) -msgid "Upload your new images to the following location: /usr/share/openstack-dashboard/openstack_dashboard/static/dashboard/img/" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:84(para) -msgid "Create a CSS style sheet in the following directory: /usr/share/openstack-dashboard/openstack_dashboard/static/dashboard/scss/" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:90(para) -msgid "Change the colors and image file names as appropriate, though the relative directory paths should be the same. The following example file shows you how to customize your CSS file:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:128(para) -msgid "Open the following HTML template in an editor of your choice: /usr/share/openstack-dashboard/openstack_dashboard/templates/_stylesheets.html" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:133(para) -msgid "Add a line to include your newly created style sheet. For example custom.css file:" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:138(emphasis) -msgid "<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' rel='stylesheet' />" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:142(para) -msgid "Restart the Apache service." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:145(para) -msgid "To view your changes simply reload your dashboard. If necessary go back and modify your CSS file as appropriate." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:151(para) -msgid "Set the HTML title, which appears at the top of the browser window, by adding the following line to local_settings.py: " -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:159(para) ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:169(para) ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:179(para) -msgid "Restart Apache for this change to take effect." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:165(para) -msgid "The logo also acts as a hyperlink. The default behavior is to redirect to horizon:user_home. To change this, add the following attribute to local_settings.py" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_dashboard_customizing.xml:175(para) -msgid "By default the help URL points to http://docs.openstack.org. Change this by editing the following arritbute to the URL of your choice in local_settings.py" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_about-object-storage.xml:7(title) -msgid "Introduction to Object Storage" -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_about-object-storage.xml:8(para) -msgid "Object Storage is a robust, highly scalable and fault tolerant storage platform for unstructured data such as objects. Objects are stored bits, accessed through a RESTful, HTTP-based interface. You cannot access data at the block or file level. Object Storage is commonly used to archive and back up data, with use cases in virtual machine image, photo, video and music storage." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_about-object-storage.xml:15(para) -msgid "Object Storage provides a high degree of availability, throughput, and performance with its scale out architecture. Each object is replicated across multiple servers, residing within the same data center or across data centers, which mitigates the risk of network and hardware failure. In the event of hardware failure, Object Storage will automatically copy objects to a new location to ensure that there are always three copies available. Object Storage is an eventually consistent distributed storage platform; it sacrifices consistency for maximum availability and partition tolerance. Object Storage enables you to create a reliable platform by using commodity hardware and inexpensive storage." -msgstr "" - -#: ./doc/common/section_about-object-storage.xml:27(para) -msgid "For more information, review the key concepts in the developer documentation at docs.openstack.org/developer/swift/." -msgstr "" - #. Put one translator per line, in the form of NAME , YEAR1, YEAR2 -#: ./doc/common/section_about-object-storage.xml:0(None) +#: ./doc/common/section_cli_overview.xml:0(None) msgid "translator-credits" msgstr "" diff --git a/doc/common/locale/es.po b/doc/common/locale/es.po index ded5bf815c..9e071d4891 100644 --- a/doc/common/locale/es.po +++ b/doc/common/locale/es.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 02:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -22,108 +22,30 @@ msgstr "" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Language-Team: Spanish\n" -msgid "<availability_zone>" -msgstr "<availability_zone>" - -msgid "<host>" -msgstr "<host>" - -msgid "<id>" -msgstr "<id>" - -msgid "<key=value>" -msgstr "<key=value>" - -msgid "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" -msgstr "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" - -msgid "<name>" -msgstr "<name>" - -msgid "AMD-based processors" -msgstr "Procesadores basados en AMD" - -msgid "" -"Add host with name <host> to aggregate with " -"id <id>." -msgstr "" -"Añade el servidor con nombre: <host> al " -"conjunto con id: <id>." - -msgid "" -"Add or update metadata (key-value pairs) associated with the aggregate with " -"id <id>." -msgstr "" -"Añada o actualice los metadatos (par de claves) asociados con el conjunto " -"con id: <id>." - -msgid "After" -msgstr "Después" - msgid "Application catalog" msgstr "Catálogo de aplicación" -msgid "Before" -msgstr "Antes" - msgid "Block Storage" msgstr "Block Storage - Almacén de Bloques" -msgid "Command-line interface" -msgstr "Interfaz de línea de comandos" - msgid "Compute" msgstr "Compute" -msgid "Configure scheduler to support host aggregates" -msgstr "Configura el planificador para soportar conjuntos de servidores" - -msgid "Configure the dashboard for HTTP" -msgstr "Configure el panel de control para HTTP" - msgid "Data processing service" msgstr "Servicio de proceso de data" -msgid "Delete an aggregate with id <id>." -msgstr "Eliminar el conjunto con id <id>" - msgid "Description" msgstr "Descripción" msgid "End User Guide" msgstr "Guía de Usuario" -msgid "For systems running Red Hat:" -msgstr "Para sistemas con Red Hat:" - -msgid "For systems running Ubuntu:" -msgstr "Para sistemas con Ubuntu:" - -msgid "GET" -msgstr "GET" - msgid "Identity" msgstr "Identity" msgid "Install the clients" msgstr "Instale los clientes" -msgid "Intel-based processors" -msgstr "Procesadores basados en Intel" - -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "KEYSTONE_DBPASS" - -msgid "Limit" -msgstr "Límite" - -msgid "List all hosts by service." -msgstr "Enumera los servidores agrupados por servicio" - msgid "Networking" msgstr "Redes" @@ -148,52 +70,18 @@ msgstr "PROYECTO" msgid "Preface" msgstr "Prefacio" -msgid "Print a list of all aggregates." -msgstr "Imprimir una lista de todos los conjuntos." - -msgid "Put/resume host into/from maintenance." -msgstr "Establece un servidor en mantenimiento o fuera de mantenimiento." - -msgid "" -"Remove the host with name <host> from the " -"aggregate with id <id>." -msgstr "" -"Elimina el servidor con el nombre: <host> " -"del conjunto con id: <id>" - msgid "Service" msgstr "Servicio" -msgid "" -"Show details of the aggregate with id <id>." -msgstr "" -"Muestra detalles del conjunto con id <id>." - msgid "Some tips:" msgstr "Algunos consejos:" -msgid "" -"The command-line tool supports the following aggregate-" -"related commands. " -msgstr "" -"La herramienta de línea de comandos soporta los siguientes " -"comandos relacionados con los conjuntos. " - msgid "The OpenStack IRC channel" msgstr "El canal IRC de OpenStack" -msgid "[DEFAULT]" -msgstr "[PREDETERMINADO]" - msgid "ask.openstack.org" msgstr "ask.openstack.org" -msgid "controller" -msgstr "controlador" - -msgid "limit" -msgstr "límite" - msgid "openSUSE" msgstr "openSUSE" diff --git a/doc/common/locale/fr.po b/doc/common/locale/fr.po index 6f97d5e2f6..ea28ec3034 100644 --- a/doc/common/locale/fr.po +++ b/doc/common/locale/fr.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 02:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -34,104 +34,9 @@ msgstr "" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Language-Team: French\n" -msgid "<availability_zone>" -msgstr "<availability_zone>" - -msgid "<host>" -msgstr "<host>" - -msgid "<id>" -msgstr "<id>" - -msgid "<key=value>" -msgstr "<key=value>" - -msgid "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" -msgstr "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" - -msgid "<name>" -msgstr "<name>" - -msgid "*changes-since*" -msgstr "*changes-since*" - -msgid ".*" -msgstr ".*" - -msgid ".*changes-since.*" -msgstr ".*changes-since.*" - -msgid "/servers" -msgstr "/servers" - -msgid "80" -msgstr "80" - -msgid "" -"A human readable URI that is used as a " -"friendly description of where the limit is applied." -msgstr "" -"Une URI lisible par un humainlimit value that specifies the maximum " -"count of units before the limit takes effect." -msgstr "" -"Une valeur limite qui spécifie le nombre " -"maximum d’unités avant que la limite ne prenne effet." - -msgid "AMD-based processors" -msgstr "Processeurs AMD" - -msgid "API URI" -msgstr "URI de l’API " - -msgid "API regular expression" -msgstr "Expression régulière API" - -msgid "" -"Add host with name <host> to aggregate with " -"id <id>." -msgstr "" -"Ajouter l'hôte nommé <host> à l'agrégat " -"ayant l'id <id>." - -msgid "" -"Add or update metadata (key-value pairs) associated with the aggregate with " -"id <id>." -msgstr "" -"Ajouter ou modifier des méta données (paires de valeurs-clés) associées à " -"l'agrégat ayant l'id <id>." - -msgid "" -"Add these lines to /etc/modules file so that these " -"modules load on reboot:" -msgstr "" -"Ajoutez les lignes suivantes à /etc/modules pour que " -"ces modules soient chargés au redémarrage : " - -msgid "" -"Add these lines to the /etc/modules file so that these " -"modules load on reboot:" -msgstr "" -"Ajoutez les lignes suivantes à /etc/modules pour que " -"ces modules soient chargés au redémarrage :" - -msgid "After" -msgstr "Après" - msgid "Application catalog" msgstr "Catalogue d'applications" -msgid "Before" -msgstr "Avant" - msgid "Block Storage" msgstr "Stockage de Bloc" @@ -162,9 +67,6 @@ msgstr "CentOS, Fedora, et Red Hat Enterprise Linux:" msgid "Client" msgstr "Client" -msgid "Command-line interface" -msgstr "Interface de ligne de commande" - msgid "Community support" msgstr "Soutien Communautaire" @@ -174,51 +76,15 @@ msgstr "Compute" msgid "Configuration Reference" msgstr "Référence de Configuration" -msgid "Configure and change limits" -msgstr "Configurez et changez des limites" - -msgid "Configure scheduler to support host aggregates" -msgstr "Configurer le planificateur pour qu'il supporte les agrégats d'hôtes" - -msgid "Configure the EC2 API" -msgstr "Configurer l’API EC2" - -msgid "Configure the dashboard" -msgstr "Configurer le tableau de bord" - -msgid "Configure the dashboard for HTTP" -msgstr "Configurer le tableau de bord pour HTTP" - -msgid "Configure the dashboard for HTTPS" -msgstr "Pour configurer le tableau de bord pour HTTPS" - msgid "Containers service" msgstr "Service de conteneurs" -msgid "" -"Contains most configuration options. If the documentation for a " -"configuration option does not specify its section, assume that it appears in " -"this section." -msgstr "" -"Presque toutes les options de configuration sont organisées dans cette " -"section. Si la documentation concernant une option de configuration ne " -"stipule pas cette section, il faudra supposer qu'elle concernera celle-ci. " - -msgid "Customize the dashboard" -msgstr "Personalisez le tableau de bord" - -msgid "DELETE" -msgstr "DELETE" - msgid "Data processing service" msgstr "Service de traitement des données" msgid "Database service" msgstr "Service de base de données" -msgid "Delete an aggregate with id <id>." -msgstr "Supprimer un agrégat ayant l'id <id>." - msgid "Description" msgstr "Description" @@ -228,95 +94,27 @@ msgstr "Documentation" msgid "Documentation feedback" msgstr "commentaires sur la documentation" -msgid "Enable KVM" -msgstr "Activer KVM" - msgid "End User Guide" msgstr "fin du guide utilisateur" -msgid "Fibre Channel support in Compute" -msgstr "Support de Fibre Channel en Calcul" - -msgid "For AMD, run this command:" -msgstr "Pour AMD, exécutez cette commande:" - msgid "For Mac OS X or Linux:" msgstr "Pour Mac OS X ou Linux:" msgid "For Microsoft Windows:" msgstr "Pour Microsoft Windows:" -msgid "For systems running Red Hat:" -msgstr "Pour les systèmes fonctionnant sous Red Hat:" - -msgid "For systems running Ubuntu:" -msgstr "Pour les systèmes fonctionnants sous Ubuntu:" - -msgid "GET" -msgstr "GET" - -msgid "HTTP method" -msgstr "Méthode HTTP" - msgid "Identity" msgstr "Identité" -msgid "" -"If your compute host is AMD-based, run these commands as root to load the " -"kernel modules:" -msgstr "" -"Si votre ordinateur hôte est basé sur AMD, lancez en tant qu'utilisateur " -"root les modules de noyau : " - -msgid "" -"If your compute host is Intel-based, run these commands as root to load the " -"kernel modules:" -msgstr "" -"Si votre ordinateur hôte est basé sur Intel, lancez en tant qu'utilisateur " -"root les modules de noyau : " - msgid "Image service" msgstr "Service d'Image" -#. TODO: This below statement needs to be verified for current release -msgid "" -"In the Grizzly release, Fibre Channel supported only the KVM hypervisor." -msgstr "" -"Fibre Channel supporte l'hyperviseur KVM uniquement dans l'édition grizzly." - -msgid "Install required packages" -msgstr "Installations des Packs Nécessaires" - msgid "Install the clients" msgstr "Installez les clients" msgid "Installed by default on Mac OS X." msgstr "Installé par défaut sur Mac OS X." -msgid "Installing the multipath-tools package is optional." -msgstr "L'installation du pack sginfo est optionnel." - -msgid "Intel-based processors" -msgstr "Processeurs Intel" - -msgid "Introduction to Object Storage" -msgstr "Introduction au Stockage d'Objets" - -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "KEYSTONE_DBPASS" - -msgid "KVM host requirements" -msgstr "" -"Il n'y a pas de support de zonage automatique dans Nova ou Cinder pour Fibre " -"Channel. Les matrices Fibre Channel doivent être pré-zonées ou directement " -"rattachées aux hôtes KVM. " - -msgid "Limit" -msgstr "Limite" - -msgid "List all hosts by service." -msgstr "Lister tous les hôtes par service." - msgid "Microsoft Windows" msgstr "Microsoft Windows" @@ -326,32 +124,6 @@ msgstr "Réseaux" msgid "Object Storage" msgstr "Object Storage" -msgid "" -"One common use case for host aggregates is when you want to support " -"scheduling instances to a subset of compute hosts because they have a " -"specific capability. For example, you may want to allow users to request " -"compute hosts that have SSD drives if they need access to faster disk I/O, " -"or access to compute hosts that have GPU cards to take advantage of GPU-" -"accelerated code." -msgstr "" -"Généralement, les agrégats d'hôtes sont utilisés lorsque vous souhaitez " -"supporter les instances de planifications pour un sous-ensemble " -"d'ordinateurs hôtes du fait de leur capacité spécifique. Par exemple, vous " -"pourrez vouloir autoriser les utilisateurs à demander aux ordinateurs hôtes " -"ayant des disques SSD s'ils nécessitent un accès à un disque I/O plus " -"rapide ou un accès à des ordinateurs hôtes qui ont des cartes GPU tirant " -"partie des codes GPU avancés." - -msgid "" -"OpenStack Compute supports API rate limiting for the OpenStack API. The rate " -"limiting allows an administrator to configure limits on the type and number " -"of API calls that can be made in a specific time interval." -msgstr "" -"OpenStack Compute supporte la limitation du nombre d’API pour l’API " -"OpenStack. La limitation permet à un administrateur de configurer des " -"limites sur le type et le nombre d’appels API qui peuvent être lancés dans " -"un certain intervalle de temps." - msgid "OpenStack mailing lists" msgstr "listes de diffusion OpenStack" @@ -370,15 +142,9 @@ msgstr "Vue d'ensemble" msgid "PASSWORD" msgstr "MOT DE PASSE" -msgid "POST" -msgstr "POST" - msgid "PROJECT" msgstr "PROJECT" -msgid "PUT" -msgstr "PUT" - msgid "Preface" msgstr "Preface" @@ -388,64 +154,18 @@ msgstr "Prérequis" msgid "Prerequisite software" msgstr "Logiciels Prérequis" -msgid "Print a list of all aggregates." -msgstr "Imprimer une liste de tous les agrégats." - -msgid "Put/resume host into/from maintenance." -msgstr "Mettre/retirer les hôtes en/de la maintenance." - -msgid "Rate limiting is not available for the EC2 API." -msgstr "La limitation n’est pas disponible pour l’API EC2." - -msgid "" -"Remove the host with name <host> from the " -"aggregate with id <id>." -msgstr "" -"Supprimer l'hôte nommé <host> de l'agrégat " -"ayant l'id <id>." - -msgid "Restart Apache http server. For Ubuntu/Debian/SUSE:" -msgstr "" -"Redémarrer la serveur Apache http. Pour Ubuntu/Debian/SUSE:\n" -"La configuration du service de la liste dans le Service d'Identite definit " -"si un service apparait au tableau des contenus. Pour la fiche entiere, voir " -"<id>." -msgstr "" -"Montrer les détails de l'agrégat ayant l'id <id>.." - msgid "Some tips:" msgstr "Quelques conseils :" msgid "Telemetry" msgstr "Métrologie" -msgid "" -"The HTTP method used in the API call, " -"typically one of GET, PUT, POST, or DELETE." -msgstr "" -"La méthode HTTP utilisée dans l’appel " -"API, généralement GET, PUT, POST, ou DELETE." - -msgid "" -"The command-line tool supports the following aggregate-" -"related commands. " -msgstr "" -"L'outil de ligne de commande supporte les commandes " -"relatives aux agrégats suivantes. " - msgid "The Launchpad Bugs area" msgstr "La zone Launchpad Bugs" @@ -455,84 +175,18 @@ msgstr "Le canal OpenStack IRC" msgid "The OpenStack wiki" msgstr "Le wiki OpenStack " -msgid "The following example shows this setting:" -msgstr "L'exemple suivant décrit ce paramètre :" - -msgid "" -"These procedures help you load the kernel modules for Intel-based and AMD-" -"based processors if they do not load automatically during KVM installation." -msgstr "" -"Ces procédures décrit comment charger les modules de noyau pour les " -"processeurs Intel et AMD, s'ils n'ont pas été chargés automatiquement par le " -"processus d'installation de KVM de votre distribution." - -msgid "" -"To include whitespace in a configuration value, use a quoted string. For " -"example:" -msgstr "" -"Pour insérer un espace dans une valeur de configuration, utiliser une chaîne " -"entre guillement. Par exemple" - msgid "Ubuntu:" msgstr "Ubuntu:" -msgid "Use these commands to install the system packages:" -msgstr "Utilisez les commandes suivantes pour installer les packs système. " - -msgid "Whitespace" -msgstr "Whitespace" - -msgid "XenServer hypervisor pools to support live migration" -msgstr "Pools de l'hyperviseur XenServeur pour supporter la live migration" - -msgid "You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment." -msgstr "" -"Vous pouvez configurer le tableau de bord pour un déploiement HTTP simple." - -msgid "" -"You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment. The standard " -"installation uses a non-encrypted HTTP channel." -msgstr "" -"Vous pouvez configurer le tableau de bord pour un déploiement HTTP simple. " -"L'installation standard utilise un canal HTTP non crypté." - -msgid "" -"You can set options in the nova.conf configuration file " -"to control which network address and port the EC2 API listens on, the " -"formatting of some API responses, and authentication related options." -msgstr "" -"Vous pouvez utiliser les options de configuration de nova.conf pour contrôler à quelle adresse réseau et sur quel port l’API EC2 " -"écoutera, le formatage de certaines réponses API et des options ayant trait " -"à l’authentification." - -msgid "You must install these packages on the KVM host:" -msgstr "L'hôte KVM doit contenir les packs suivants: " - -msgid "[DEFAULT]" -msgstr "[DEFAULT]" - -msgid "^/servers" -msgstr "^/servers" - -msgid "any URI (*)" -msgstr "toute URI (*)" - msgid "ask.openstack.org" msgstr "ask.openstack.org" -msgid "controller" -msgstr "controller" - msgid "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" msgstr "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" msgid "openSUSE" msgstr "openSUSE" -msgid "or for Fedora/RHEL/CentOS:" -msgstr "ou pour Fedora/RHEL/CentOS:" - msgid "password" msgstr "Mot de passe" diff --git a/doc/common/locale/ja.po b/doc/common/locale/ja.po index c26401b7e6..2c160900cb 100644 --- a/doc/common/locale/ja.po +++ b/doc/common/locale/ja.po @@ -7,61 +7,20 @@ # # KATO Tomoyuki , 2015. #zanata # OpenStack Infra , 2015. #zanata -# Yuta Hono , 2015. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 02:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-27 02:52+0000\n" -"Last-Translator: Yuta Hono \n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-15 02:35+0000\n" +"Last-Translator: KATO Tomoyuki \n" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Language-Team: Japanese\n" -msgid "<host>" -msgstr "<host>" - -msgid "<id>" -msgstr "<id>" - -msgid "<key=value>" -msgstr "<key=value>" - -msgid "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" -msgstr "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" - -msgid "<name>" -msgstr "<name>" - -msgid "*changes-since*" -msgstr "*changes-since*" - -msgid ".*" -msgstr ".*" - -msgid ".*changes-since.*" -msgstr ".*changes-since.*" - -msgid "/servers" -msgstr "/servers" - -msgid "4" -msgstr "4" - -msgid "80" -msgstr "80" - -msgid "8192" -msgstr "8192" - msgid "ceilometer - Telemetry API" msgstr "ceilometer - Telemetry API" @@ -107,24 +66,12 @@ msgstr "" "ドライン引数など、さまざまな方法により指定できます。これらの方法を用いて、パ" "スワードを指定することは安全ではありませえん。" -msgid "AMD-based processors" -msgstr "AMD 系プロセッサー" - msgid "API Complete Reference (PDF)" msgstr "API Complete Reference (PDF)" -msgid "API URI" -msgstr "API URI" - -msgid "API regular expression" -msgstr "API 正規表現" - msgid "Admin User Guide" msgstr "Admin User Guide" -msgid "After" -msgstr "後に挿入" - msgid "" "Alternatively, you can create the PROJECT-openrc.sh file from scratch, if for some reason you " @@ -151,9 +98,6 @@ msgstr "" msgid "Application catalog" msgstr "アプリケーションカタログ" -msgid "Before" -msgstr "前に挿入" - msgid "" "Before you can run client commands, you must create and source the " "PROJECT-openrc.sh file to " @@ -211,9 +155,6 @@ msgstr "コマンドプロンプト" msgid "Command-Line Interface Reference" msgstr "コマンドラインインターフェースリファレンス" -msgid "Command-line interface" -msgstr "コマンドラインインターフェース" - msgid "Common client" msgstr "共通クライアント" @@ -251,12 +192,6 @@ msgstr "OpenStack に Hadoop クラスターを作成、管理します。" msgid "Critical information about the risk of data loss or security issues." msgstr "データ損失やセキュリティー問題のリスクに関する致命的な情報です。" -msgid "Customize the dashboard" -msgstr "ダッシュボードのカスタマイズ" - -msgid "DELETE" -msgstr "DELETE" - msgid "Data processing service" msgstr "Data processing サービス" @@ -322,21 +257,9 @@ msgstr "" "例えば、 クライアントのバージョン番号を取得するために、以下の" "コマンドを実行します。" -msgid "GET" -msgstr "GET" - msgid "Give a clear, concise summary." msgstr "明瞭で簡潔なまとめを。" -msgid "HTML title" -msgstr "HTML タイトル" - -msgid "HTTP method" -msgstr "HTTP メソッド" - -msgid "Help URL" -msgstr "ヘルプ URL" - msgid "High Availability Guide" msgstr "High Availability Guide" @@ -408,9 +331,6 @@ msgstr "パッケージからのインストール" msgid "Installing with pip" msgstr "pip を用いたインストール" -msgid "Intel-based processors" -msgstr "Intel 系プロセッサー" - msgid "" "Internally, each command uses cURL command-line tools, which embed API " "requests. OpenStack APIs are RESTful APIs, and use the HTTP protocol. They " @@ -420,24 +340,6 @@ msgstr "" "使用します。OpenStack API は HTTP プロトコルを使用する RESTful API です。メ" "ソッド、URI、メディアタイプ、応答コードなどが含まれます。" -msgid "Introduction to Object Storage" -msgstr "Object Storage 序論" - -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "KEYSTONE_DBPASS" - -msgid "Limit" -msgstr "上限値" - -msgid "Logged in banner: 216 x 35" -msgstr "ログインバナー: 216 x 35" - -msgid "Login screen: 365 x 50" -msgstr "ログイン画面: 365 x 50" - -msgid "Logo and site colors" -msgstr "ロゴおよびサイトカラー" - msgid "MacOS" msgstr "MacOS" @@ -459,9 +361,6 @@ msgstr "Networking" msgid "Networking Guide" msgstr "ネットワークガイド" -msgid "Next, restart memcached:" -msgstr "次はmemcachedを再起動します:" - msgid "" "Note that extra dependencies may be required, per operating system, " "depending on the package being installed, such as is the case with Tempest." @@ -499,13 +398,6 @@ msgstr "" "読み込みます。この例では、admin プロジェクト用の " "admin-openrc.sh ファイルを読み込みます。" -msgid "" -"Once you have the dashboard installed you can customize the way it looks and " -"feels to suit your own needs." -msgstr "" -"ダッシュボードをインストールすると、ルックアンドフィールを必要に応じてカスタ" -"マイズできます。" - msgid "OpenStack API Complete Reference (HTML)" msgstr "OpenStack API Complete Reference (HTML)" @@ -544,15 +436,9 @@ msgstr "概要" msgid "PASSWORD" msgstr "PASSWORD" -msgid "POST" -msgstr "POST" - msgid "PROJECT" msgstr "PROJECT" -msgid "PUT" -msgstr "PUT" - msgid "Package" msgstr "パッケージ" @@ -579,12 +465,6 @@ msgstr "Python 2.6 またはそれ以降" msgid "Red Hat Enterprise Linux, CentOS, or Fedora" msgstr "Red Hat Enterprise Linux、CentOS、Fedora" -msgid "Restart Apache for this change to take effect." -msgstr "この変更を反映するために、Apache を再起動します。" - -msgid "Restart Apache http server. For Ubuntu/Debian/SUSE:" -msgstr "Apache http サーバーを再起動します。Ubuntu/Debian/SUSEでは:" - msgid "Run the following command to discover the version number for a client:" msgstr "" "クライアントのバージョン番号を確認するために、以下のコマンドを実行します。" @@ -804,45 +684,21 @@ msgstr "" "す。ユーザー名とパスワードのような、OpenStack のクレデンシャルを指定すると、" "どのコンピューターでもこれらのコマンドを実行できます。" -msgid "[DEFAULT]" -msgstr "[DEFAULT]" - -msgid "[database]" -msgstr "[database]" - -msgid "^/servers" -msgstr "^/servers" - -msgid "any URI (*)" -msgstr "すべての URI (*)" - msgid "ask.openstack.org" msgstr "ask.openstack.org" -msgid "controller" -msgstr "controller" - msgid "https://identityHost:portNumber/v2.0" msgstr "https://identityHost:portNumber/v2.0" msgid "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" msgstr "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" -msgid "interval" -msgstr "interval" - -msgid "limit" -msgstr "limit" - msgid "openSUSE" msgstr "openSUSE" msgid "openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server:" msgstr "openSUSEとSUSE Linux Enterprise Server:" -msgid "or for Fedora/RHEL/CentOS:" -msgstr "もしくは Fedora/RHEL/CentOSでは:" - msgid "password" msgstr "password" diff --git a/doc/common/locale/ko_KR.po b/doc/common/locale/ko_KR.po index e16de82f90..3d0adb8db3 100644 --- a/doc/common/locale/ko_KR.po +++ b/doc/common/locale/ko_KR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 02:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -25,94 +25,30 @@ msgstr "" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Language-Team: Korean (South Korea)\n" -msgid "<availability_zone>" -msgstr "<availability_zone>" - -msgid "<host>" -msgstr "<host>" - -msgid "<id>" -msgstr "<id>" - -msgid "<key=value>" -msgstr "<key=value>" - -msgid "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" -msgstr "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" - -msgid "<name>" -msgstr "<name>" - -msgid "4" -msgstr "4" - -msgid "80" -msgstr "80" - -msgid "8192" -msgstr "8192" - -msgid "AMD-based processors" -msgstr "AMD 기반 프로세서" - -msgid "After" -msgstr "이후" - msgid "Application catalog" msgstr "응용 프로그램 카탈로그" -msgid "Before" -msgstr "이전" - msgid "Block Storage" msgstr "블록 스토리지" -msgid "Command-line interface" -msgstr "명령행 인터페이스" - msgid "Compute" msgstr "Compute" -msgid "Delete an aggregate with id <id>." -msgstr "Id <id> 대한 모음을 삭제." - msgid "Description" msgstr "설명" msgid "End User Guide" msgstr "고객 사용자 가이드" -msgid "GET" -msgstr "GET" - msgid "Identity" msgstr "인증" msgid "Install the clients" msgstr "클라이언트 설치" -msgid "Intel-based processors" -msgstr "Intel 기반 프로세서" - -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "KEYSTONE_DBPASS" - -msgid "Limit" -msgstr "제한" - -msgid "List all hosts by service." -msgstr "서비스의 모든 호스트를 보여줍니다." - msgid "Networking" msgstr "네트워킹" -msgid "Next, restart memcached:" -msgstr "다음으로, memcached를 재시작합니다:" - msgid "Object Storage" msgstr "오브젝트 저장소" @@ -131,20 +67,9 @@ msgstr "PROJECT" msgid "Preface" msgstr "서문" -msgid "Print a list of all aggregates." -msgstr "모든 모음에서 목록 출력." - -msgid "Put/resume host into/from maintenance." -msgstr "호스트를 관리 상태로 놓거나 되돌립니다." - msgid "Service" msgstr "Service" -msgid "" -"Show details of the aggregate with id <id>." -msgstr "" -"Id <id> 에 대한 모음의 자세한 정보 확인." - msgid "Some tips:" msgstr "유용한 팁:" @@ -160,27 +85,9 @@ msgstr "OpenStack IRC 채널" msgid "The OpenStack wiki" msgstr "OpenStack 위키" -msgid "The following example shows this setting:" -msgstr "다음 예시에서는 이 설정을 보여줍니다:" - -msgid "XenServer hypervisor pools to support live migration" -msgstr "XenServer 하이퍼바이저 폴의 라이브 마이그레이션" - -msgid "[DEFAULT]" -msgstr "[DEFAULT]" - msgid "ask.openstack.org" msgstr "ask.openstack.org" -msgid "controller" -msgstr "controller" - -msgid "limit" -msgstr "limit" - -msgid "or for Fedora/RHEL/CentOS:" -msgstr "Fedora/RHEL/CentOS를 위한" - msgid "password" msgstr "password" diff --git a/doc/common/locale/pt_BR.po b/doc/common/locale/pt_BR.po index c403d2c618..80517dea18 100644 --- a/doc/common/locale/pt_BR.po +++ b/doc/common/locale/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 02:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -21,36 +21,15 @@ msgstr "" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n" -msgid "<availability_zone>" -msgstr "<availability_zone>" - -msgid ".*" -msgstr ".*" - -msgid "/servers" -msgstr "/servers" - msgid " package" msgstr " pacote" -msgid "AMD-based processors" -msgstr "Processadores AMD" - msgid "API Complete Reference (PDF)" msgstr "API do OpenStack - Referência Completa (PDF)" -msgid "API URI" -msgstr "API URI" - -msgid "API regular expression" -msgstr "Expressão regular da API" - msgid "Admin User Guide" msgstr "Guia do Usuário Admin" -msgid "After" -msgstr "Após" - msgid "" "Any deployment-specific information is helpful, such as whether you are " "using Ubuntu 14.04 or are performing a multi-node installation." @@ -61,9 +40,6 @@ msgstr "" msgid "Architecture Design Guide" msgstr "Guia de Projeto de Arquitetura" -msgid "Before" -msgstr "Antes" - msgid "Bugs: OpenStack API Documentation (developer.openstack.org)" msgstr "Bugs: Documentação da API do OpenStack (developer.openstack.org)" @@ -112,12 +88,6 @@ msgstr "Computação" msgid "Configuration Reference" msgstr "Referência de Configuração" -msgid "Configure the dashboard for HTTP" -msgstr "Configure o dashboard para HTTP" - -msgid "DELETE" -msgstr "DELETE" - msgid "Debian:" msgstr "Debian:" @@ -133,15 +103,9 @@ msgstr "Comentários sobre a documentação" msgid "End User Guide" msgstr "Guia do Usuário Final " -msgid "GET" -msgstr "GET" - msgid "Give a clear, concise summary." msgstr "Dê um resumo claro e conciso." -msgid "HTTP method" -msgstr "método HTTP" - msgid "High Availability Guide" msgstr "Guia de Alta Disponibilidade" @@ -154,15 +118,6 @@ msgstr "Instalação dos clientes" msgid "Installed by default on Mac OS X." msgstr "Instalado por padrão no Mac OS X." -msgid "Intel-based processors" -msgstr "Processadores Intel" - -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "KEYSTONE_DBPASS" - -msgid "Limit" -msgstr "Limite" - msgid "Networking" msgstr "Rede" @@ -190,15 +145,9 @@ msgstr "Visão Geral" msgid "PASSWORD" msgstr "PASSWORD" -msgid "POST" -msgstr "POST" - msgid "PROJECT" msgstr "PROJETO" -msgid "PUT" -msgstr "PUT" - msgid "Preface" msgstr "Prefácio" @@ -268,9 +217,6 @@ msgstr "" "A seguinte documentação fornece informações de referência e orientação para " "as APIs do OpenStack:" -msgid "The following example shows this setting:" -msgstr "O seguinte exemplo mostra esta configuração:" - msgid "" "The following resources are available to help you run and use OpenStack. The " "OpenStack community constantly improves and adds to the main features of " @@ -290,25 +236,9 @@ msgstr "Ubuntu:" msgid "Virtual Machine Image Guide" msgstr "Guia de Imagem de Máquina Virtual" -msgid "" -"You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment. The standard " -"installation uses a non-encrypted HTTP channel." -msgstr "" -"Você pode configurar o dashboard para uma implantação simples HTTP. A " -"instalação padrão utiliza um canal HTTP não encriptado." - -msgid "^/servers" -msgstr "^/servers" - -msgid "any URI (*)" -msgstr "qualquer URI (*)" - msgid "ask.openstack.org" msgstr "ask.openstack.org" -msgid "controller" -msgstr "controlador" - msgid "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" msgstr "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" diff --git a/doc/common/locale/ru.po b/doc/common/locale/ru.po index 00d0c39ea4..c3cc47615c 100644 --- a/doc/common/locale/ru.po +++ b/doc/common/locale/ru.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 02:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -23,25 +23,6 @@ msgstr "" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Language-Team: Russian\n" -msgid "<host>" -msgstr "<host>" - -msgid "<id>" -msgstr "<id>" - -msgid "<key=value>" -msgstr "<key=value>" - -msgid "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" -msgstr "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" - -msgid "<name>" -msgstr "<name>" - msgid " package" msgstr " пакет" @@ -51,12 +32,6 @@ msgstr "Запрос " msgid "A handy tip or reminder." msgstr "Полезное замечание или напоминание." -msgid "AMD-based processors" -msgstr "Процессоры AMD" - -msgid "After" -msgstr "После" - msgid "" "Any user, including the root user, can run commands that " "are prefixed with the prompt." @@ -64,9 +39,6 @@ msgstr "" "Любой пользователь, включая пользователя root, может " "исполнять команды начинающиеся с ." -msgid "Before" -msgstr "Перед" - msgid "Block Storage" msgstr "Блочное Хранилище" @@ -76,18 +48,12 @@ msgstr "Клиент" msgid "Command prompts" msgstr "Запросы команд" -msgid "Command-line interface" -msgstr "Интерфейс командной строки" - msgid "Common client" msgstr "Общий клиент" msgid "Compute" msgstr "Compute" -msgid "Configure the dashboard for HTTP" -msgstr "Конфигурация портала управления для HTTP" - msgid "Conventions" msgstr "Конвенции" @@ -98,37 +64,18 @@ msgid "Critical information about the risk of data loss or security issues." msgstr "" "Критическая информация о риске потери данных или проблемах с безопасностью." -msgid "Delete an aggregate with id <id>." -msgstr "" -"Удалить группу с идентификатором <id>." - msgid "Description" msgstr "Описание" -msgid "GET" -msgstr "GET" - msgid "Identity" msgstr "Identity" msgid "Install the clients" msgstr "Установка клиентов" -msgid "Intel-based processors" -msgstr "Процессоры Intel" - -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "KEYSTONE_DBPASS" - -msgid "Limit" -msgstr "Ограничение" - msgid "Networking" msgstr "Сеть" -msgid "Next, restart memcached:" -msgstr "Затем перезапустите memcached:" - msgid "Notices" msgstr "Заметки" @@ -156,15 +103,9 @@ msgstr "Пакет" msgid "Preface" msgstr "Предисловие" -msgid "Print a list of all aggregates." -msgstr "Вывести список всех групп." - msgid "Python 2.6 or later" msgstr "Питон версии 2.6 или более поздней" -msgid "Restart Apache http server. For Ubuntu/Debian/SUSE:" -msgstr "Перезапуск http сервера Apache. Для Ubuntu/Debian/SUSE:" - msgid "Service" msgstr "Сервис" @@ -195,25 +136,9 @@ msgstr "IRC канал OpenStack" msgid "The OpenStack documentation uses several typesetting conventions." msgstr "Документация OpenStack использует несколько типографских конвенций." -msgid "The following example shows this setting:" -msgstr "Следующий пример показывает настройки:" - -msgid "" -"You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment. The standard " -"installation uses a non-encrypted HTTP channel." -msgstr "" -"Вы можете настроить портал управления для простой HTTP установки. " -"Стандартная установка использует нешифрованный HTTP канал." - -msgid "controller" -msgstr "контроллер" - msgid "openSUSE" msgstr "openSUSE" -msgid "or for Fedora/RHEL/CentOS:" -msgstr "или для Fedora/RHEL/CentOS:" - msgid "password" msgstr "пароль" diff --git a/doc/common/locale/vi_VN.po b/doc/common/locale/vi_VN.po index 79fe7d37a2..1c9b9fd187 100644 --- a/doc/common/locale/vi_VN.po +++ b/doc/common/locale/vi_VN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 02:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -29,9 +29,6 @@ msgstr "" msgid "A handy tip or reminder." msgstr "Một mẹo nhỏ hay nhắc nhở" -msgid "AMD-based processors" -msgstr "Bộ xử lý AMD" - msgid "Application catalog" msgstr "Danh mục ứng dụng" @@ -47,9 +44,6 @@ msgstr "Các lệnh nhắc nhở" msgid "Compute" msgstr "Compute" -msgid "Configure the dashboard for HTTP" -msgstr "Cấu hình bảng điều khiển cho HTTP." - msgid "Containers service" msgstr "Containers service" @@ -82,18 +76,9 @@ msgstr "Image service" msgid "Install the clients" msgstr "Cài đặt các client" -msgid "Intel-based processors" -msgstr "Bộ xử lý Intel" - -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "KEYSTONE_DBPASS" - msgid "Networking" msgstr "Mạng" -msgid "Next, restart memcached:" -msgstr "Tiếp, khởi động lại bộ nhớ Cache" - msgid "Notices" msgstr "Thông báo" @@ -118,9 +103,6 @@ msgstr "DỰ ÁN" msgid "Preface" msgstr "Lời nói đầu" -msgid "Restart Apache http server. For Ubuntu/Debian/SUSE:" -msgstr "Khởi động lại Apache http server. Dành cho Ubuntu/Debian/SUSE:" - msgid "Service" msgstr "Dịch vụ" @@ -142,36 +124,9 @@ msgstr "kênh IRC trao đổi về OpenStack" msgid "The OpenStack documentation uses several typesetting conventions." msgstr "tài liệu OpenStack sử dụng một số công ước sắp xếp chữ" -msgid "The following example shows this setting:" -msgstr "Sau đây là một ví dụ về cách cài đặt : " - -msgid "" -"The service catalog configuration in the Identity Service determines whether " -"a service appears in the dashboard. For the full listing, see Horizon Settings and Configuration." -msgstr "" -"Cấu hình service catalog trong Identity Service quyết định liệu có hay không " -"một dịch vụ xuất hiện trong dashboard.Cho một danh sách đầy đủ, xem những cài đặt và cấu hình Horizon.." - -msgid "" -"You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment. The standard " -"installation uses a non-encrypted HTTP channel." -msgstr "" -"Bạn có thể cấu hình bảng điều khiển bằng một triển khai HTTP đơn giản.Một " -"cài đặt tiêu chuẩn sử dụng một kênh HTTP không được mã hóa." - -msgid "controller" -msgstr "controller" - msgid "openSUSE" msgstr "openSUSE" -msgid "or for Fedora/RHEL/CentOS:" -msgstr "hoặc cho Fedora/RHEL/CentOS:" - msgid "password" msgstr "mật khẩu" diff --git a/doc/common/locale/zh_CN.po b/doc/common/locale/zh_CN.po index 970312b286..69a55524d9 100644 --- a/doc/common/locale/zh_CN.po +++ b/doc/common/locale/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-22 02:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:38+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -24,25 +24,9 @@ msgstr "" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" "Language-Team: Chinese (China)\n" -msgid "<availability_zone>" -msgstr "<availability_zone>" - -msgid "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" -msgstr "" -"<link href='{{ STATIC_URL }}dashboard/css/custom.css' media='screen' " -"rel='stylesheet' />" - msgid "/path/to/cacertFile" msgstr "/path/to/cacertFile" -msgid "4" -msgstr "4" - -msgid "80" -msgstr "80" - msgid "ceilometer - Telemetry API" msgstr "ceilometer - Telemetry API" @@ -67,9 +51,6 @@ msgstr "OpenStack应用程序接口完全参考(PDF)" msgid "Admin User Guide" msgstr "管理员手册" -msgid "After" -msgstr "后于" - msgid "" "Any deployment-specific information is helpful, such as whether you are " "using Ubuntu 14.04 or are performing a multi-node installation." @@ -86,9 +67,6 @@ msgstr "" msgid "Architecture Design Guide" msgstr "架构设计指南" -msgid "Before" -msgstr "前于" - msgid "Block Storage" msgstr "块存储" @@ -146,9 +124,6 @@ msgstr "命令行提示符" msgid "Command-Line Interface Reference" msgstr "命令行参考" -msgid "Command-line interface" -msgstr "命令行接口" - msgid "Community support" msgstr "社区支持" @@ -158,48 +133,18 @@ msgstr "Compute" msgid "Configuration Reference" msgstr "配置参考手册" -msgid "Configuration file format" -msgstr "配置文件格式" - -msgid "Configure the Compute API" -msgstr "配置计算API" - -msgid "Configure the EC2 API" -msgstr "配置EC2 应用程序接口" - -msgid "Configure the dashboard" -msgstr "配置GUI界面" - -msgid "Configure the dashboard for HTTP" -msgstr "为HTTP配置仪表盘" - -msgid "Configure the dashboard for HTTPS" -msgstr "为OpenStack Web界面配置HTTPS" - msgid "Conventions" msgstr "约定" msgid "Critical information about the risk of data loss or security issues." msgstr "关于有丢失数据的风险或安全漏洞的危险信息提示" -msgid "Customize the dashboard" -msgstr "定制GUI界面" - -msgid "DELETE" -msgstr "DELETE" - msgid "Data processing service" msgstr "数据处理服务" msgid "Debian:" msgstr "Debian:" -msgid "Default limits" -msgstr "默认限制" - -msgid "Define limits" -msgstr "定义限制条件" - msgid "Description" msgstr "描述" @@ -218,63 +163,24 @@ msgstr "" "访问相对应项目的API。例如,计算服务提供的nova命令行客户端(python-" "novaclient)" -msgid "Enable KVM" -msgstr "激活 KVM" - msgid "End User Guide" msgstr "用户指南" -msgid "Fibre Channel support in Compute" -msgstr "计算服务对光纤的支持" - -msgid "For AMD, run this command:" -msgstr "对于AMD,运行下面命令:" - -msgid "For Debian, Ubuntu, or SUSE distributions:" -msgstr "对于Debian, Ubuntu, 或 SUSE发行版:" - -msgid "For Fedora, RHEL, or CentOS distributions:" -msgstr "对于Fedora, RHEL, 或 CentOS发行版:" - msgid "For Mac OS X or Linux:" msgstr "对于Mac OS X 或 Linux:" msgid "For Microsoft Windows:" msgstr "对于Microsoft Windows:" -msgid "For systems running Red Hat:" -msgstr "运行Red Hat的系统:" - -msgid "For systems running Ubuntu:" -msgstr "运行Ubuntu的系统:" - -msgid "For systems running openSUSE or SUSE Linux Enterprise Server:" -msgstr "运行openSUSE或SUSE Linux企业版的系统:" - -msgid "For x86 based systems" -msgstr "针对基于x86系统" - -msgid "GET" -msgstr "GET" - msgid "Give a clear, concise summary." msgstr "提供清晰、简洁的语法。" -msgid "HTML title" -msgstr "HTML 标题" - -msgid "Help URL" -msgstr "帮助URL" - msgid "High Availability Guide" msgstr "高可用指南" msgid "Identity" msgstr "Identity" -msgid "Install required packages" -msgstr "安装需要的软件包" - msgid "Install the OpenStack command-line clients" msgstr "安装OpenStack命令行客户端" @@ -298,33 +204,9 @@ msgstr "从包管理器安装" msgid "Installing with pip" msgstr "使用pip来安装" -msgid "Intel-based processors" -msgstr "基于Intel的处理器" - msgid "Interpreter for the Python programming language." msgstr "Python编程语言的解释器。" -msgid "Introduction to Object Storage" -msgstr "Object存储介绍" - -msgid "KEYSTONE_DBPASS" -msgstr "KEYSTONE_DBPASS" - -msgid "KVM host requirements" -msgstr "要求KVM主机" - -msgid "Limit" -msgstr "限制" - -msgid "Login screen: 365 x 50" -msgstr "登录界面: 365 x 50" - -msgid "Logo" -msgstr "Logo" - -msgid "Logo and site colors" -msgstr "Logo和站点颜色" - msgid "MacOS" msgstr "MacOS" @@ -334,9 +216,6 @@ msgstr "微软 Windows" msgid "Networking" msgstr "网络" -msgid "Next, restart memcached:" -msgstr "接下来,重启 memcached:" - msgid "Notices" msgstr "声明" @@ -373,9 +252,6 @@ msgstr "密码" msgid "PROJECT" msgstr "工程" -msgid "PUT" -msgstr "PUT" - msgid "Package" msgstr "软件包" @@ -402,36 +278,15 @@ msgstr "Python 2.6 或后续版本" msgid "Red Hat Enterprise Linux, CentOS, or Fedora" msgstr "红帽企业Linux,CentOS,或者Fedora" -msgid "Restart memcached:" -msgstr "重启 memcached:" - -msgid "Restart Apache http server. For Ubuntu/Debian/SUSE:" -msgstr "重启Apache http服务,在Ubuntu/Debian/SUSE下:" - -msgid "Restart the Apache HTTP server." -msgstr "重启Apache HTTP服务。" - -msgid "Run the command for your CPU. For Intel, run this command:" -msgstr "根据你的CPU运行命令,对于Intel来说,运行下面命令:" - msgid "SUSE Linux Enterprise Linux 11" msgstr "SUSE Linux企业版 11" -msgid "Sections" -msgstr "节" - msgid "Security Guide" msgstr "安全指南" msgid "Service" msgstr "服务" -msgid "Site branding link" -msgstr "站点品牌链接" - -msgid "Site colors" -msgstr "站点颜色" - msgid "Some tips:" msgstr "一些小贴士:" @@ -483,17 +338,11 @@ msgid "" "line clients:" msgstr "以下书籍解释了如何使用OpenStack图形界面和命令行客户端:" -msgid "The following can easily be customized: " -msgstr "下列可轻松自定义:" - msgid "" "The following documentation provides reference and guidance information for " "the OpenStack APIs:" msgstr "下面文档提供了OpenStack 应用程序接口的参考和向导:" -msgid "The following example shows this setting:" -msgstr "以下例子即显示了上面的设置:" - msgid "" "The following resources are available to help you run and use OpenStack. The " "OpenStack community constantly improves and adds to the main features of " @@ -515,57 +364,27 @@ msgstr "Ubuntu:" msgid "Upgrade or remove clients" msgstr "更新或删除客户端" -msgid "Use these commands to install the system packages:" -msgstr "使用这些命令来安装系统软件包:" - msgid "Virtual Machine Image Guide" msgstr "虚拟机镜像指南" msgid "What's next" msgstr "接下来做什么" -msgid "" -"You can configure the dashboard for a simple HTTP deployment. The standard " -"installation uses a non-encrypted HTTP channel." -msgstr "" -"用户可以为一个简单的HTTP的部署配置仪表盘。标准的安装使用的是没有加密的HTTP。" - -msgid "You must install these packages on the KVM host:" -msgstr "用户必须在KVM主机安装这些软件包:" - -msgid "[DEFAULT]" -msgstr "[DEFAULT]" - -msgid "[database]" -msgstr "[database]" - msgid "ask.openstack.org" msgstr "问答论坛" -msgid "boolean value" -msgstr "布尔值" - -msgid "controller" -msgstr "控制器" - msgid "https://wiki.ubuntu.com/ServerTeam/CloudArchive" msgstr "ubuntu官方服务器团队之OpenStack云" msgid "https://www.rdoproject.org/" msgstr "https://www.rdoproject.org/" -msgid "integer value" -msgstr "整型值" - msgid "openSUSE" msgstr "openSUSE" msgid "openSUSE and SUSE Linux Enterprise Server:" msgstr "openSUSE 和 SUSE Linux Enterprise Server:" -msgid "or for Fedora/RHEL/CentOS:" -msgstr "在 Fedora/RHEL/CentOS下:" - msgid "password" msgstr "密码" diff --git a/doc/glossary/locale/de.po b/doc/glossary/locale/de.po index 3b5788cfb5..0266837e43 100644 --- a/doc/glossary/locale/de.po +++ b/doc/glossary/locale/de.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -228,9 +228,6 @@ msgstr "Diablo" msgid "Django" msgstr "Django" -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Domain Name Service (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Domain Name System (DNS)" @@ -267,9 +264,6 @@ msgstr "EC2 Zugriffsschlüssel" msgid "EC2 secret key" msgstr "EC2 Geheimschlüssel" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -315,12 +309,6 @@ msgstr "Graphics Processing Unit (GPU)" msgid "Grizzly" msgstr "Grizzly" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" diff --git a/doc/glossary/locale/en_GB.po b/doc/glossary/locale/en_GB.po index 5e25da92bb..32094c2133 100644 --- a/doc/glossary/locale/en_GB.po +++ b/doc/glossary/locale/en_GB.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -341,12 +341,6 @@ msgstr "Custom modules that extend some OpenStack core APIs." msgid "Glossary" msgstr "Glossary" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "ICMP" msgstr "ICMP" diff --git a/doc/glossary/locale/es.po b/doc/glossary/locale/es.po index 137faebb86..4ec28132fe 100644 --- a/doc/glossary/locale/es.po +++ b/doc/glossary/locale/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -1021,9 +1021,6 @@ msgstr "" msgid "Django" msgstr "Django" -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Servidor de Nomber de Dominio (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Servidor de Nomber de Dominio (DNS)" @@ -1045,12 +1042,6 @@ msgstr "API de Compatibilidad EC2" msgid "EC2 compatibility API" msgstr "API de Compatibilidad EC2" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - -msgid "ESX hypervisor" -msgstr "Hipervisor ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -1108,18 +1099,6 @@ msgstr "Grizzly" msgid "H" msgstr "H" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTP (Hypertext Transfer Protocol)" -msgstr "HTTP (Protocolo de Transferencia Hypertext)" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - -msgid "HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure)" -msgstr "HTTPS (Protocolo de Transferencia Hypertext Seguro)" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" diff --git a/doc/glossary/locale/fr.po b/doc/glossary/locale/fr.po index 9e9fcb38f1..33e66250f2 100644 --- a/doc/glossary/locale/fr.po +++ b/doc/glossary/locale/fr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -903,9 +903,6 @@ msgstr "" msgid "Django" msgstr "Django" -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Domain Name Service (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Domain Name System (DNS)" @@ -924,12 +921,6 @@ msgstr "EC2" msgid "EC2 API" msgstr "API EC2" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - -msgid "ESX hypervisor" -msgstr "Hyperviseur ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -1005,18 +996,6 @@ msgstr "Grizzly" msgid "H" msgstr "H" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTP (Hypertext Transfer Protocol)" -msgstr "HTTP (Hypertext Transfer Protocol)" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - -msgid "HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure)" -msgstr "HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure)" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" @@ -1797,10 +1776,6 @@ msgstr "" "Protocol par lequel les adresses IP de niveau-3 sont résolues en lien " "d'adresses locales de niveau-2." -msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." -msgstr "" -"Protocole qui indique aux navigateurs où aller pour trouver l'information. " - msgid "" "The storage method used by the Identity service catalog service to store and " "retrieve information about API endpoints that are available to the client. " diff --git a/doc/glossary/locale/glossary.pot b/doc/glossary/locale/glossary.pot index 2775d67f9a..fccd733e87 100644 --- a/doc/glossary/locale/glossary.pot +++ b/doc/glossary/locale/glossary.pot @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 06:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-26 06:13+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" msgid "A group of fixed and/or floating IP addresses that are assigned to a project and can be used by or assigned to the VM instances in a project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:259(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:261(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5305(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:259(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:261(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5261(see) msgid "admin API" msgstr "" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "" msgid "alerts" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:315(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:886(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:949(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1060(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1350(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1439(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1650(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1762(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1886(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1942(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2040(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2299(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2607(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3344(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3473(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4171(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4223(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4342(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4559(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4724(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4742(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5342(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5783(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6038(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6154(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6526(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6711(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6802(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7387(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7490(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7534(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7839(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7882(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:315(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:886(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:949(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1060(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1350(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1439(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1650(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1762(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1886(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1942(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2040(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2299(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2607(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3327(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3456(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4127(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4179(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4298(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4515(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4680(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4698(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5298(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5739(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5994(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6110(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6482(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6667(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6758(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7343(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7446(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7490(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7795(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7838(secondary) msgid "definition of" msgstr "" @@ -301,11 +301,11 @@ msgstr "" msgid "API endpoint" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:427(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3098(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3126(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3760(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8709(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:427(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3092(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3120(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3743(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8677(primary) msgid "endpoints" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:432(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:448(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:461(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:475(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:488(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:502(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:516(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6916(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:432(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:448(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:461(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:475(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:488(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:502(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:516(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6872(primary) msgid "API (application programming interface)" msgstr "" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" msgid "Application catalog" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:552(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5627(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5629(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:552(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5583(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5585(primary) msgid "murano" msgstr "" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "" msgid "application server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:568(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6898(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7342(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7837(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7866(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9173(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:568(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6854(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7298(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7793(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7822(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9141(primary) msgid "servers" msgstr "" @@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "" msgid "The amount of available data used by communication resources, such as the Internet. Represents the amount of data that is used to download things or the amount of data available to download." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:960(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:962(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5012(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:960(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:962(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4968(secondary) msgid "barbican" msgstr "" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" msgid "Bare metal service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:987(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4708(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4710(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:987(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4664(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4666(primary) msgid "ironic" msgstr "" @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "" msgid "Benchmark service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1027(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7143(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7145(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1027(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7099(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7101(primary) msgid "rally" msgstr "" @@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "" msgid "cell" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1437(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1453(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1468(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1580(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6506(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1437(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1453(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1468(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1580(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6462(primary) msgid "cells" msgstr "" @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "" msgid "CentOS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1487(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2433(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6442(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7298(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8476(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1487(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2433(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6398(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7254(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8444(para) msgid "A Linux distribution that is compatible with OpenStack." msgstr "" @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "" msgid "Configuration Management Database." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1814(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1816(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3803(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1814(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1816(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3786(secondary) msgid "congress" msgstr "" @@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "" msgid "The OpenStack core project that provides compute services. The project name of Compute service is nova." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1896(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1900(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6120(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1896(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1900(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6076(secondary) msgid "Compute API" msgstr "" @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "" msgid "concatenated object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1984(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5354(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6152(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6166(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6180(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6195(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6208(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6222(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6236(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6291(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7781(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:1984(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5310(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6108(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6122(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6136(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6151(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6164(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6178(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6192(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6247(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7737(primary) msgid "objects" msgstr "" @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "" msgid "Containers service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2112(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5287(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5289(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2112(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5243(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5245(primary) msgid "magnum" msgstr "" @@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "" msgid "Data processing service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2402(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7681(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7683(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2402(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7637(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7639(primary) msgid "sahara" msgstr "" @@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr "" msgid "DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2621(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4075(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4205(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4285(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4300(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6400(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7263(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2621(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4161(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4241(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4256(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6356(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7219(secondary) msgid "basics of" msgstr "" @@ -1941,8 +1941,8 @@ msgstr "" msgid "DNS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2779(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2795(primary) -msgid "DNS (Domain Name Server, Service or System)" +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2779(primary) +msgid "DNS (Domain Name System, Server or Service)" msgstr "" #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2781(secondary) @@ -1950,13 +1950,17 @@ msgid "definitions of" msgstr "" #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2785(para) -msgid "Domain Name Server. A hierarchical and distributed naming system for computers, services, and resources connected to the Internet or a private network. Associates a human-friendly names to IP addresses." +msgid "Domain Name System. A hierarchical and distributed naming system for computers, services, and resources connected to the Internet or a private network. Associates a human-friendly names to IP addresses." msgstr "" #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2793(glossterm) msgid "DNS record" msgstr "" +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2795(primary) +msgid "DNS (Domain Name Server, Service or System)" +msgstr "" + #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2797(secondary) msgid "DNS records" msgstr "" @@ -2006,4606 +2010,4578 @@ msgid "Also, a domain is an entity or container of all DNS-related information c msgstr "" #: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2855(glossterm) -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2858(para) -msgid "In Compute, the support that enables associating DNS entries with floating IP addresses, nodes, or cells so that hostnames are consistent across reboots." -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2865(glossterm) msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2868(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2858(para) msgid "A system by which Internet domain name-to-address and address-to-name resolutions are determined." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2871(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2861(para) msgid "DNS helps navigate the Internet by translating the IP address into an address that is easier to remember. For example, translating 111.111.111.1 into www.yahoo.com." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2875(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2865(para) msgid "All domains and their components, such as mail servers, utilize DNS to resolve to the appropriate locations. DNS servers are usually set up in a master-slave relationship such that failure of the master invokes the slave. DNS servers might also be clustered or replicated such that changes made to one DNS server are automatically propagated to other active servers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2885(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2872(para) +msgid "In Compute, the support that enables associating DNS entries with floating IP addresses, nodes, or cells so that hostnames are consistent across reboots." +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2879(glossterm) msgid "download" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2887(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2881(primary) msgid "download, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2891(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2885(para) msgid "The transfer of data, usually in the form of files, from one computer to another." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2897(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2891(glossterm) msgid "DRTM" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2899(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2893(primary) msgid "DRTM (dynamic root of trust measurement)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2903(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2897(para) msgid "Dynamic root of trust measurement." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2908(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2910(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2902(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2904(primary) msgid "durable exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2914(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2908(para) msgid "The Compute RabbitMQ message exchange that remains active when the server restarts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2920(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2922(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2914(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2916(primary) msgid "durable queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2926(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2920(para) msgid "A Compute RabbitMQ message queue that remains active when the server restarts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2932(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2926(glossterm) msgid "Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2935(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2929(para) msgid "A method to automatically configure networking for a host at boot time. Provided by both Networking and Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2941(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2935(glossterm) msgid "Dynamic HyperText Markup Language (DHTML)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2944(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2938(primary) msgid "DHTML (Dynamic HyperText Markup Language)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2948(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2942(para) msgid "Pages that use HTML, JavaScript, and Cascading Style Sheets to enable users to interact with a web page or show simple animation." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2958(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2952(title) msgid "E" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2961(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2963(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2955(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2957(primary) msgid "east-west traffic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2967(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2961(para) msgid "Network traffic between servers in the same cloud or data center. See also north-south traffic." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2974(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2976(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2968(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2970(primary) msgid "EBS boot volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2980(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2974(para) msgid "An Amazon EBS storage volume that contains a bootable VM image, currently unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2986(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2988(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2980(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2982(primary) msgid "ebtables" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2992(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2986(para) msgid "Filtering tool for a Linux bridging firewall, enabling filtering of network traffic passing through a Linux bridge. Used in Compute along with arptables, iptables, and ip6tables to ensure isolation of network communications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3000(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3011(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3025(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3039(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3053(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2994(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3005(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3019(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3033(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3047(primary) msgid "EC2" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3003(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:2997(para) msgid "The Amazon commercial compute product, similar to Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3009(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3013(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3003(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3007(secondary) msgid "EC2 access key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3017(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3011(para) msgid "Used along with an EC2 secret key to access the Compute EC2 API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3023(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3027(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3017(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3021(secondary) msgid "EC2 API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3031(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3025(para) msgid "OpenStack supports accessing the Amazon EC2 API through Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3037(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3031(glossterm) msgid "EC2 Compatibility API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3041(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3035(secondary) msgid "EC2 compatibility API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3045(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3039(para) msgid "A Compute component that enables OpenStack to communicate with Amazon EC2." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3051(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3055(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3045(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3049(secondary) msgid "EC2 secret key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3059(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3053(para) msgid "Used along with an EC2 access key when communicating with the Compute EC2 API; used to digitally sign each request." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3065(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3067(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3059(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3061(primary) msgid "Elastic Block Storage (EBS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3071(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3065(para) msgid "The Amazon commercial block storage product." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3076(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3070(glossterm) msgid "encryption" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3078(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3072(primary) msgid "encryption, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3082(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3076(para) msgid "OpenStack supports encryption technologies such as HTTPS, SSH, SSL, TLS, digital certificates, and data encryption." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3088(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3082(glossterm) msgid "endpoint" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3091(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3085(para) msgid "See API endpoint." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3096(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3100(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3090(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3094(secondary) msgid "endpoint registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3104(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3098(para) msgid "Alternative term for an Identity service catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3109(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3111(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3103(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3105(primary) msgid "encapsulation" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3115(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3109(para) msgid "The practice of placing one packet type within another for the purposes of abstracting or securing data. Examples include GRE, MPLS, or IPsec." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3124(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3118(glossterm) msgid "endpoint template" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3128(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3122(secondary) msgid "endpoint templates" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3132(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3126(para) msgid "A list of URL and port number endpoints that indicate where a service, such as Object Storage, Compute, Identity, and so on, can be accessed." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3139(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3133(glossterm) msgid "entity" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3141(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3135(primary) msgid "entity, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3145(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3139(para) msgid "Any piece of hardware or software that wants to connect to the network services provided by Networking, the network connectivity service. An entity can make use of Networking by implementing a VIF." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3153(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3147(glossterm) msgid "ephemeral image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3155(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3149(primary) msgid "ephemeral images" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3159(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3153(para) msgid "A VM image that does not save changes made to its volumes and reverts them to their original state after the instance is terminated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3166(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3168(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6085(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3160(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3162(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6041(see) msgid "ephemeral volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3172(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3166(para) msgid "Volume that does not save the changes made to it and reverts to its original state when the current user relinquishes control." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3178(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3180(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3172(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3174(primary) msgid "Essex" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3184(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3178(para) msgid "A grouped release of projects related to OpenStack that came out in April 2012, the fifth release of OpenStack. It included Compute (nova 2012.1), Object Storage (swift 1.4.8), Image (glance), Identity (keystone), and Dashboard (horizon)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3188(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3182(para) msgid "Essex is the code name for the fifth release of OpenStack. The design summit took place in Boston, Massachusetts, US and Essex is a nearby city." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3195(glossterm) -msgid "ESX" -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3197(primary) -msgid "ESX hypervisor" -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3201(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3212(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5214(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8969(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9216(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9446(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9566(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9593(para) -msgid "An OpenStack-supported hypervisor." -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3206(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3189(glossterm) msgid "ESXi" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3208(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3191(primary) msgid "ESXi hypervisor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3217(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3219(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3195(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5170(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8937(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9184(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9414(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9534(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9561(para) +msgid "An OpenStack-supported hypervisor." +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3200(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3202(primary) msgid "ETag" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3223(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3206(para) msgid "MD5 hash of an object within Object Storage, used to ensure data integrity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3229(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3231(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3212(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3214(primary) msgid "euca2ools" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3235(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3218(para) msgid "A collection of command-line tools for administering VMs; most are compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3241(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3243(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3224(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3226(primary) msgid "Eucalyptus Kernel Image (EKI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3247(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3230(para) msgid "Used along with an ERI to create an EMI." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3252(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3254(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3235(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3237(primary) msgid "Eucalyptus Machine Image (EMI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3258(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3241(para) msgid "VM image container format supported by Image service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3263(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3265(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3246(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3248(primary) msgid "Eucalyptus Ramdisk Image (ERI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3269(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3252(para) msgid "Used along with an EKI to create an EMI." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3274(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3257(glossterm) msgid "evacuate" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3276(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3259(primary) msgid "evacuation, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3280(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3263(para) msgid "The process of migrating one or all virtual machine (VM) instances from one host to another, compatible with both shared storage live migration and block migration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3287(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3289(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3270(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3272(primary) msgid "exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3293(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3276(para) msgid "Alternative term for a RabbitMQ message exchange." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3298(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3281(glossterm) msgid "exchange type" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3300(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3283(primary) msgid "exchange types" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3304(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3287(para) msgid "A routing algorithm in the Compute RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3309(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3292(glossterm) msgid "exclusive queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3311(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8854(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3294(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8822(primary) msgid "queues" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3313(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3316(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3296(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3299(primary) msgid "exclusive queues" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3320(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3303(para) msgid "Connected to by a direct consumer in RabbitMQCompute, the message can be consumed only by the current connection." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3326(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3328(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3309(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3311(primary) msgid "extended attributes (xattr)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3332(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3315(para) msgid "File system option that enables storage of additional information beyond owner, group, permissions, modification time, and so on. The underlying Object Storage file system must support extended attributes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3340(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3323(glossterm) msgid "extension" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3342(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3325(primary) msgid "extensions" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3348(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3331(para) msgid "Alternative term for an API extension or plug-in. In the context of Identity service, this is a call that is specific to the implementation, such as adding support for OpenID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3355(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3338(glossterm) msgid "external network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3357(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3340(primary) msgid "external network, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3361(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3344(para) msgid "A network segment typically used for instance Internet access." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3367(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3350(glossterm) msgid "extra specs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3369(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3352(primary) msgid "extra specs, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3373(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3356(para) msgid "Specifies additional requirements when Compute determines where to start a new instance. Examples include a minimum amount of network bandwidth or a GPU." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3383(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3366(title) msgid "F" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3386(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3388(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3369(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3371(primary) msgid "FakeLDAP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3392(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3375(para) msgid "An easy method to create a local LDAP directory for testing Identity and Compute. Requires Redis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3398(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3400(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3381(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3383(primary) msgid "fan-out exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3404(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3387(para) msgid "Within RabbitMQ and Compute, it is the messaging interface that is used by the scheduler service to receive capability messages from the compute, volume, and network nodes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3411(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3413(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3394(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3396(primary) msgid "federated identity" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3417(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3400(para) msgid "A method to establish trusts between identity providers and the OpenStack cloud." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3423(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3425(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3406(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3408(primary) msgid "Fedora" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3429(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3412(para) msgid "A Linux distribution compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3434(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3436(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3417(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3419(primary) msgid "Fibre Channel" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3440(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3423(para) msgid "Storage protocol similar in concept to TCP/IP; encapsulates SCSI commands and data." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3446(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3448(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3429(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3431(primary) msgid "Fibre Channel over Ethernet (FCoE)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3452(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3435(para) msgid "The fibre channel protocol tunneled within Ethernet." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3457(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3459(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3440(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3442(primary) msgid "fill-first scheduler" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3463(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3446(para) msgid "The Compute scheduling method that attempts to fill a host with VMs rather than starting new VMs on a variety of hosts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3469(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3452(glossterm) msgid "filter" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3471(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4514(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3454(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4470(primary) msgid "filtering" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3477(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3460(para) msgid "The step in the Compute scheduling process when hosts that cannot run VMs are eliminated and not chosen." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3483(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3466(glossterm) msgid "firewall" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3485(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3468(primary) msgid "firewalls" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3489(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3472(para) msgid "Used to restrict communications between hosts and/or nodes, implemented in Compute using iptables, arptables, ip6tables, and ebtables." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3496(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3479(glossterm) msgid "FWaaS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3498(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3481(primary) msgid "Firewall-as-a-Service (FWaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3502(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3485(para) msgid "A Networking extension that provides perimeter firewall functionality." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3508(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3491(glossterm) msgid "fixed IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3510(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3605(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4740(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6760(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6950(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8076(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8334(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3493(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3588(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4696(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6716(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6906(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8032(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8302(primary) msgid "IP addresses" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3512(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3495(secondary) msgid "fixed" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3515(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3498(primary) msgid "fixed IP addresses" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3519(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3502(para) msgid "An IP address that is associated with the same instance each time that instance boots, is generally not accessible to end users or the public Internet, and is used for management of the instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3527(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3529(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3510(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3512(primary) msgid "Flat Manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3533(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3516(para) msgid "The Compute component that gives IP addresses to authorized nodes and assumes DHCP, DNS, and routing configuration and services are provided by something else." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3540(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3542(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3523(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3525(primary) msgid "flat mode injection" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3546(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3529(para) msgid "A Compute networking method where the OS network configuration information is injected into the VM image before the instance starts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3553(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3555(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3536(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3538(primary) msgid "flat network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3559(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3542(para) msgid "Virtual network type that uses neither VLANs nor tunnels to segregate tenant traffic. Each flat network typically requires a separate underlying physical interface defined by bridge mappings. However, a flat network can contain multiple subnets." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3568(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3570(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3551(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3553(primary) msgid "FlatDHCP Manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3574(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3557(para) msgid "The Compute component that provides dnsmasq (DHCP, DNS, BOOTP, TFTP) and radvd (routing) services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3580(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3582(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3563(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3565(primary) msgid "flavor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3586(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3569(para) msgid "Alternative term for a VM instance type." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3591(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3593(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3574(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3576(primary) msgid "flavor ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3597(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3580(para) msgid "UUID for each Compute or Image service VM flavor or instance type." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3603(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3610(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3586(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3593(primary) msgid "floating IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3607(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3590(secondary) msgid "floating" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3614(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3597(para) msgid "An IP address that a project can associate with a VM so that the instance has the same public IP address each time that it boots. You create a pool of floating IP addresses and assign them to instances as they are launched to maintain a consistent IP address for maintaining DNS assignment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3623(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3625(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3606(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3608(primary) msgid "Folsom" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3629(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3612(para) msgid "A grouped release of projects related to OpenStack that came out in the fall of 2012, the sixth release of OpenStack. It includes Compute (nova), Object Storage (swift), Identity (keystone), Networking (neutron), Image service (glance), and Volumes or Block Storage (cinder)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3634(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3617(para) msgid "Folsom is the code name for the sixth release of OpenStack. The design summit took place in San Francisco, California, US and Folsom is a nearby city." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3642(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3644(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3625(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3627(primary) msgid "FormPost" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3648(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3631(para) msgid "Object Storage middleware that uploads (posts) an image through a form on a web page." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3654(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3656(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3637(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3639(primary) msgid "freezer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3660(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3643(para) msgid "OpenStack project that provides backup restore and disaster recovery as a service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3668(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3651(glossterm) msgid "front end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3670(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3653(primary) msgid "front end, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3674(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3657(para) msgid "The point where a user interacts with a service; can be an API endpoint, the horizon dashboard, or a command-line tool." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3683(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3666(title) msgid "G" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3686(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3688(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3669(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3671(primary) msgid "gateway" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3692(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3675(para) msgid "An IP address, typically assigned to a router, that passes network traffic between different networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3698(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3700(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3681(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3683(primary) msgid "generic receive offload (GRO)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3703(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3686(para) msgid "Feature of certain network interface drivers that combines many smaller received packets into a large packet before delivery to the kernel IP stack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3710(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3712(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3693(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3695(primary) msgid "generic routing encapsulation (GRE)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3715(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3698(para) msgid "Protocol that encapsulates a wide variety of network layer protocols inside virtual point-to-point links." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3722(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3732(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3747(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3705(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3715(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3730(primary) msgid "glance" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3725(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3708(para) msgid "A core project that provides the OpenStack Image service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3730(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3734(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3713(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3717(secondary) msgid "glance API server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3738(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3721(para) msgid "Processes client requests for VMs, updates Image service metadata on the registry server, and communicates with the store adapter to upload VM images from the back-end store." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3745(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3749(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3728(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3732(secondary) msgid "glance registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3753(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3736(para) msgid "Alternative term for the Image service image registry." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3758(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3762(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3765(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3741(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3745(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3748(primary) msgid "global endpoint template" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3769(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3752(para) msgid "The Identity service endpoint template that contains services available to all tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3775(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3777(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3758(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3760(primary) msgid "GlusterFS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3781(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3764(para) msgid "A file system designed to aggregate NAS hosts, compatible with OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3787(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3789(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3770(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3772(primary) msgid "golden image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3793(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3776(para) msgid "A method of operating system installation where a finalized disk image is created and then used by all nodes without modification." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3800(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3802(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3783(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3785(primary) msgid "Governance service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3807(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3790(para) msgid "OpenStack project to provide Governance-as-a-Service across any collection of cloud services in order to monitor, enforce, and audit policy over dynamic infrastructure. The code name for the project is congress." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3817(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3819(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3800(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3802(primary) msgid "Graphic Interchange Format (GIF)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3823(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3806(para) msgid "A type of image file that is commonly used for animated images on web pages." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3829(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3831(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3812(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3814(primary) msgid "Graphics Processing Unit (GPU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3835(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3818(para) msgid "Choosing a host based on the existence of a GPU is currently unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3841(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3843(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3824(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3826(primary) msgid "Green Threads" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3847(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3830(para) msgid "The cooperative threading model used by Python; reduces race conditions and only context switches when specific library calls are made. Each OpenStack service is its own thread." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3854(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3856(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3837(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3839(primary) msgid "Grizzly" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3860(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3843(para) msgid "The code name for the seventh release of OpenStack. The design summit took place in San Diego, California, US and Grizzly is an element of the state flag of California." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3868(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3870(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3851(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3853(primary) msgid "Group" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3874(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3857(para) msgid "An Identity v3 API entity. Represents a collection of users that is owned by a specific domain." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3880(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3882(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3863(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3865(primary) msgid "guest OS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3886(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3869(para) msgid "An operating system instance running under the control of a hypervisor." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3895(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3878(title) msgid "H" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3898(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3900(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3881(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3883(primary) msgid "Hadoop" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3904(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3887(para) msgid "Apache Hadoop is an open source software framework that supports data-intensive distributed applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3910(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3912(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3893(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3895(primary) msgid "Hadoop Distributed File System (HDFS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3916(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3899(para) msgid "A distributed, highly fault-tolerant file system designed to run on low-cost commodity hardware." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3922(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3924(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3905(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3907(primary) msgid "handover" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3928(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3911(para) msgid "An object state in Object Storage where a new replica of the object is automatically created due to a drive failure." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3934(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3936(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3917(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3919(primary) msgid "hard reboot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3940(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3923(para) msgid "A type of reboot where a physical or virtual power button is pressed as opposed to a graceful, proper shutdown of the operating system." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3947(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3949(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3930(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3932(primary) msgid "Havana" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3953(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3936(para) msgid "The code name for the eighth release of OpenStack. The design summit took place in Portland, Oregon, US and Havana is an unincorporated community in Oregon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3960(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3962(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3943(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3945(primary) msgid "heat" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3966(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3949(para) msgid "An integrated project that aims to orchestrate multiple cloud applications for OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3972(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3974(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8308(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3955(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3957(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8276(see) msgid "Heat Orchestration Template (HOT)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3978(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3961(para) msgid "Heat input in the format native to OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3983(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3985(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3966(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3968(primary) msgid "health monitor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3989(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3972(para) msgid "Determines whether back-end members of a VIP pool can process a request. A pool can have several health monitors associated with it. When a pool has several monitors associated with it, all monitors check each member of the pool. All monitors must declare a member to be healthy for it to stay active." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3999(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4001(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3982(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3984(primary) msgid "high availability (HA)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4005(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3988(para) msgid "A high availability system design approach and associated service implementation ensures that a prearranged level of operational performance will be met during a contractual measurement period. High availability systems seeks to minimize system downtime and data loss." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4016(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:3999(glossterm) msgid "horizon" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4019(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4002(para) msgid "OpenStack project that provides a dashboard, which is a web interface." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4025(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4008(glossterm) msgid "horizon plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4027(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4010(primary) msgid "horizon plug-ins" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4031(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4014(para) msgid "A plug-in for the OpenStack dashboard (horizon)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4036(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4019(glossterm) msgid "host" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4038(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4021(primary) msgid "hosts, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4042(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4025(para) msgid "A physical computer, not a VM instance (node)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4047(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4049(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4030(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4032(primary) msgid "host aggregate" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4053(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4036(para) msgid "A method to further subdivide availability zones into hypervisor pools, a collection of common hosts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4059(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4061(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4042(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4044(primary) msgid "Host Bus Adapter (HBA)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4065(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4048(para) msgid "Device plugged into a PCI slot, such as a fibre channel or network card." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4071(glossterm) -msgid "HTTP" -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4073(primary) -msgid "HTTP (Hypertext Transfer Protocol)" -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4079(para) -msgid "Hypertext Transfer Protocol. HTTP is an application protocol for distributed, collaborative, hypermedia information systems. It is the foundation of data communication for the World Wide Web. Hypertext is structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes containing text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext." -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4089(glossterm) -msgid "HTTPS" -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4091(primary) -msgid "HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure)" -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4095(para) -msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) is a communications protocol for secure communication over a computer network, with especially wide deployment on the Internet. Technically, it is not a protocol in and of itself; rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on top of the SSL/TLS protocol, thus adding the security capabilities of SSL/TLS to standard HTTP communications." -msgstr "" - -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4106(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4108(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4054(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4056(primary) msgid "hybrid cloud" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4112(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4060(para) msgid "A hybrid cloud is a composition of two or more clouds (private, community or public) that remain distinct entities but are bound together, offering the benefits of multiple deployment models. Hybrid cloud can also mean the ability to connect colocation, managed and/or dedicated services with cloud resources." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4124(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4126(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4072(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4074(primary) msgid "Hyper-V" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4130(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4078(para) msgid "One of the hypervisors supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4135(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4137(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4083(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4085(primary) msgid "hyperlink" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4141(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4089(para) msgid "Any kind of text that contains a link to some other site, commonly found in documents where clicking on a word or words opens up a different website." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4148(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4096(glossterm) msgid "Hypertext Transfer Protocol (HTTP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4151(para) -msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4099(para) +msgid "An application protocol for distributed, collaborative, hypermedia information systems. It is the foundation of data communication for the World Wide Web. Hypertext is structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes containing text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4157(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4108(glossterm) msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4160(para) -msgid "Encrypted HTTP communications using SSL or TLS; most OpenStack API endpoints and many inter-component communications support HTTPS communication." +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4111(para) +msgid "An encrypted communications protocol for secure communication over a computer network, with especially wide deployment on the Internet. Technically, it is not a protocol in and of itself; rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on top of the TLS or SSL protocol, thus adding the security capabilities of TLS or SSL to standard HTTP communications. most OpenStack API endpoints and many inter-component communications support HTTPS communication." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4167(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4123(glossterm) msgid "hypervisor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4169(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4183(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4125(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4139(primary) msgid "hypervisors" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4175(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4131(para) msgid "Software that arbitrates and controls VM access to the actual underlying hardware." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4181(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4137(glossterm) msgid "hypervisor pool" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4185(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4141(secondary) msgid "hypervisor pools" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4189(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4145(para) msgid "A collection of hypervisors grouped together through host aggregates." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4198(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4154(title) msgid "I" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4201(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4157(glossterm) msgid "IaaS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4203(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4159(primary) msgid "IaaS (Infrastructure-as-a-Service)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4209(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4165(para) msgid "Infrastructure-as-a-Service. IaaS is a provisioning model in which an organization outsources physical components of a data center, such as storage, hardware, servers, and networking components. A service provider owns the equipment and is responsible for housing, operating and maintaining it. The client typically pays on a per-use basis. IaaS is a model for providing cloud services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4219(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4221(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4175(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4177(primary) msgid "Icehouse" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4227(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4183(para) msgid "The code name for the ninth release of OpenStack. The design summit took place in Hong Kong and Ice House is a street in that city." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4234(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4190(glossterm) msgid "ICMP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4236(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4192(primary) msgid "Internet Control Message Protocol (ICMP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4240(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4196(para) msgid "Internet Control Message Protocol, used by network devices for control messages. For example, uses ICMP to test connectivity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4248(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4250(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4204(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4206(primary) msgid "ID number" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4254(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4210(para) msgid "Unique numeric ID associated with each user in Identity, conceptually similar to a Linux or LDAP UID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4260(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4216(glossterm) msgid "Identity API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4263(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4219(para) msgid "Alternative term for the Identity service API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4268(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4272(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4224(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4228(secondary) msgid "Identity back end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4270(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4296(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4298(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4386(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4226(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4252(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4254(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4342(primary) msgid "Identity" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4276(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4232(para) msgid "The source used by Identity service to retrieve user information; an OpenLDAP server, for example." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4282(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4284(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4238(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4240(primary) msgid "identity provider" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4289(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4245(para) msgid "A directory service, which allows users to login with a user name and password. It is a typical source of authentication tokens." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4304(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4260(para) msgid "The OpenStack core project that provides a central directory of users mapped to the OpenStack services they can access. It also registers endpoints for OpenStack services. It acts as a common authentication system. The project name of Identity is keystone." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4313(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4317(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4269(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4273(secondary) msgid "Identity service API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4315(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4271(primary) msgid "Identity service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4321(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4277(para) msgid "The API used to access the OpenStack Identity service provided through keystone." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4327(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4283(glossterm) msgid "IDS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4329(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4285(primary) msgid "IDS (Intrusion Detection System)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4333(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4289(para) msgid "Intrusion Detection System." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4338(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4294(glossterm) msgid "image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4340(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4296(primary) msgid "images" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4346(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4302(para) msgid "A collection of files for a specific operating system (OS) that you use to create or rebuild a server. OpenStack provides pre-built images. You can also create custom images, or snapshots, from servers that you have launched. Custom images can be used for data backups or as \"gold\" images for additional servers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4355(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4311(glossterm) msgid "Image API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4357(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4371(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4400(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4414(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4428(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4440(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4460(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4474(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4488(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6933(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4313(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4327(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4356(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4370(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4384(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4396(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4416(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4430(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4444(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6889(primary) msgid "Image service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4359(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4450(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4315(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4406(glossterm) msgid "Image service API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4363(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4319(para) msgid "The Image service API endpoint for management of VM images." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4369(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4373(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4325(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4329(secondary) msgid "image cache" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4377(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4333(para) msgid "Used by Image service to obtain images on the local host rather than re-downloading them from the image server each time one is requested." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4384(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4388(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4340(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4344(secondary) msgid "image ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4392(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4348(para) msgid "Combination of a URI and UUID used to access Image service VM images through the image API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4398(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4402(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4354(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4358(secondary) msgid "image membership" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4406(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5443(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4362(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5399(para) msgid "A list of tenants that can access a given VM image within Image service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4412(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4416(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4368(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4372(secondary) msgid "image owner" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4420(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4376(para) msgid "The tenant who owns an Image service virtual machine image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4426(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4430(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4382(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4386(secondary) msgid "image registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4434(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4390(para) msgid "A list of VM images that are available through Image service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4443(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4399(para) msgid "An OpenStack core project that provides discovery, registration, and delivery services for disk and server images. The project name of the Image service is glance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4453(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4409(para) msgid "Alternative name for the glance image API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4458(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4462(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4414(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4418(secondary) msgid "image status" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4466(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4422(para) msgid "The current status of a VM image in Image service, not to be confused with the status of a running instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4472(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4476(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4428(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4432(secondary) msgid "image store" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4480(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4436(para) msgid "The back-end store used by Image service to store VM images, options include Object Storage, local file system, S3, or HTTP." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4486(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4490(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4442(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4446(secondary) msgid "image UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4494(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4450(para) msgid "UUID used by Image service to uniquely identify each VM image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4500(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4456(glossterm) msgid "incubated project" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4502(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4458(primary) msgid "incubated projects" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4506(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4462(para) msgid "A community project may be elevated to this status and is then promoted to a core project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4512(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4516(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4519(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4468(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4472(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4475(primary) msgid "ingress filtering" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4523(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4479(para) msgid "The process of filtering incoming network traffic. Supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4529(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4531(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4485(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4487(primary) msgid "INI" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4534(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4490(para) msgid "The OpenStack configuration files use an INI format to describe options and their values. It consists of sections and key value pairs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4543(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4545(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4499(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4501(primary) msgid "injection" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4549(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4505(para) msgid "The process of putting a file into a virtual machine image before the instance is started." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4555(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4511(glossterm) msgid "instance" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4557(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4571(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4584(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4608(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4623(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4636(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4513(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4527(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4540(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4564(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4579(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4592(primary) msgid "instances" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4563(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4519(para) msgid "A running VM, or a VM in a known state such as suspended, that can be used like a hardware server." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4569(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4573(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4525(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4529(secondary) msgid "instance ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4577(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4533(para) msgid "Alternative term for instance UUID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4582(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4586(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4538(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4542(secondary) msgid "instance state" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4590(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4546(para) msgid "The current state of a guest VM image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4595(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4597(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4551(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4553(primary) msgid "instance tunnels network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4600(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4556(para) msgid "A network segment used for instance traffic tunnels between compute nodes and the network node." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4606(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4610(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4562(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4566(secondary) msgid "instance type" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4614(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4570(para) msgid "Describes the parameters of the various virtual machine images that are available to users; includes parameters such as CPU, storage, and memory. Alternative term for flavor." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4621(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4625(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4577(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4581(secondary) msgid "instance type ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4629(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4585(para) msgid "Alternative term for a flavor ID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4634(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4638(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4590(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4594(secondary) msgid "instance UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4642(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7872(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4598(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7828(para) msgid "Unique ID assigned to each guest VM instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4648(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4650(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4604(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4606(primary) msgid "interface" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4654(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4610(para) msgid "A physical or virtual device that provides connectivity to another device or medium." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4660(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4662(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4616(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4618(primary) msgid "interface ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4666(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4622(para) msgid "Unique ID for a Networking VIF or vNIC in the form of a UUID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4672(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4674(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4628(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4630(primary) msgid "Internet protocol (IP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4678(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4634(para) msgid "Principal communications protocol in the internet protocol suite for relaying datagrams across network boundaries." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4684(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4686(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4640(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4642(primary) msgid "Internet Service Provider (ISP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4690(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4646(para) msgid "Any business that provides Internet access to individuals or businesses." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4696(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4698(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4652(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4654(primary) msgid "Internet Small Computer System Interface (iSCSI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4702(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4658(para) msgid "Storage protocol that encapsulates SCSI frames for transport over IP networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4714(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4670(para) msgid "OpenStack project that provisions bare metal, as opposed to virtual, machines." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4720(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4722(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4676(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4678(primary) msgid "IOPS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4728(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4684(para) msgid "IOPS (Input/Output Operations Per Second) are a common performance measurement used to benchmark computer storage devices like hard disk drives, solid state drives, and storage area networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4738(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4694(glossterm) msgid "IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4746(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4702(para) msgid "Number that is unique to every computer system on the Internet. Two versions of the Internet Protocol (IP) are in use for addresses: IPv4 and IPv6." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4753(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4755(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4709(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4711(primary) msgid "IP Address Management (IPAM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4759(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4715(para) msgid "The process of automating IP address allocation, deallocation, and management. Currently provided by Compute, melange, and Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4766(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4722(glossterm) msgid "IPL" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4768(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4724(primary) msgid "IPL (Initial Program Loader)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4772(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4728(para) msgid "Initial Program Loader." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4777(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4733(glossterm) msgid "IPMI" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4779(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4735(primary) msgid "IPMI (Intelligent Platform Management Interface)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4783(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4739(para) msgid "Intelligent Platform Management Interface. IPMI is a standardized computer system interface used by system administrators for out-of-band management of computer systems and monitoring of their operation. In layman's terms, it is a way to manage a computer using a direct network connection, whether it is turned on or not; connecting to the hardware rather than an operating system or login shell." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4794(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4796(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4750(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4752(primary) msgid "ip6tables" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4800(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4756(para) msgid "Tool used to set up, maintain, and inspect the tables of IPv6 packet filter rules in the Linux kernel. In OpenStack Compute, ip6tables is used along with arptables, ebtables, and iptables to create firewalls for both nodes and VMs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4808(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4810(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4764(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4766(primary) msgid "ipset" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4814(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4770(para) msgid "Extension to iptables that allows creation of firewall rules that match entire \"sets\" of IP addresses simultaneously. These sets reside in indexed data structures to increase efficiency, particularly on systems with a large quantity of rules." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4822(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4824(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4778(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4780(primary) msgid "iptables" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4828(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4784(para) msgid "Used along with arptables and ebtables, iptables create firewalls in Compute. iptables are the tables provided by the Linux kernel firewall (implemented as different Netfilter modules) and the chains and rules it stores. Different kernel modules and programs are currently used for different protocols: iptables applies to IPv4, ip6tables to IPv6, arptables to ARP, and ebtables to Ethernet frames. Requires root privilege to manipulate." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4839(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4795(glossterm) msgid "IQN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4841(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4797(primary) msgid "iSCSI Qualified Name (IQN)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4845(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4801(para) msgid "iSCSI Qualified Name (IQN) is the format most commonly used for iSCSI names, which uniquely identify nodes in an iSCSI network. All IQNs follow the pattern iqn.yyyy-mm.domain:identifier, where 'yyyy-mm' is the year and month in which the domain was registered, 'domain' is the reversed domain name of the issuing organization, and 'identifier' is an optional string which makes each IQN under the same domain unique. For example, 'iqn.2015-10.org.openstack.408ae959bce1'." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4856(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4812(glossterm) msgid "iSCSI" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4858(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4814(primary) msgid "iSCSI protocol" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4862(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4818(para) msgid "The SCSI disk protocol tunneled within Ethernet, supported by Compute, Object Storage, and Image service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4868(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4824(glossterm) msgid "ISO9660" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4870(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4826(primary) msgid "ISO9660 format" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4874(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7031(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9026(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9052(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9260(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4830(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6987(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8994(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9020(para) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9228(para) msgid "One of the VM image disk formats supported by Image service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4880(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4882(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4836(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4838(primary) msgid "itsec" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4886(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4842(para) msgid "A default role in the Compute RBAC system that can quarantine an instance in any project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4895(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4851(title) msgid "J" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4898(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4900(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4854(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4856(primary) msgid "Java" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4904(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4860(para) msgid "A programming language that is used to create systems that involve more than one computer by way of a network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4910(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4912(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4866(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4868(primary) msgid "JavaScript" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4916(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4872(para) msgid "A scripting language that is used to build web pages." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4921(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4923(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4877(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4879(primary) msgid "JavaScript Object Notation (JSON)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4927(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4883(para) msgid "One of the supported response formats in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4932(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4934(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4888(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4890(primary) msgid "Jenkins" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4938(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4894(para) msgid "Tool used to run jobs automatically for OpenStack development." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4944(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4946(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4900(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4902(primary) msgid "jumbo frame" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4950(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4906(para) msgid "Feature in modern Ethernet networks that supports frames up to approximately 9000 bytes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4956(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4958(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4912(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4914(primary) msgid "Juno" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4962(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4918(para) msgid "The code name for the tenth release of OpenStack. The design summit took place in Atlanta, Georgia, US and Juno is an unincorporated community in Georgia." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4972(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4928(title) msgid "K" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4975(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4977(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4931(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4933(primary) msgid "Kerberos" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4981(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4937(para) msgid "A network authentication protocol which works on the basis of tickets. Kerberos allows nodes communication over a non-secure network, and allows nodes to prove their identity to one another in a secure manner." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4991(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4947(glossterm) msgid "kernel-based VM (KVM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4993(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4949(primary) msgid "kernel-based VM (KVM) hypervisor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4997(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4953(para) msgid "An OpenStack-supported hypervisor. KVM is a full virtualization solution for Linux on x86 hardware containing virtualization extensions (Intel VT or AMD-V), ARM, IBM Power, and IBM zSeries. It consists of a loadable kernel module, that provides the core virtualization infrastructure and a processor specific module." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5009(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5011(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4965(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4967(primary) msgid "Key management service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5016(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4972(para) msgid "OpenStack project that produces a secret storage and generation system capable of providing key management for services wishing to enable encryption features. The code name of the project is barbican." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5025(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5027(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4981(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4983(primary) msgid "keystone" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5031(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4987(para) msgid "The project that provides OpenStack Identity services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5036(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5038(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4992(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4994(primary) msgid "Kickstart" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5042(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:4998(para) msgid "A tool to automate system configuration and installation on Red Hat, Fedora, and CentOS-based Linux distributions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5048(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5050(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5004(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5006(primary) msgid "Kilo" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5054(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5010(para) msgid "The code name for the eleventh release of OpenStack. The design summit took place in Paris, France. Due to delays in the name selection, the release was known only as K. Because k is the unit symbol for kilo and the reference artifact is stored near Paris in the Pavillon de Breteuil in Sèvres, the community chose Kilo as the release name." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5067(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5023(title) msgid "L" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5070(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5072(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5026(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5028(primary) msgid "large object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5076(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5032(para) msgid "An object within Object Storage that is larger than 5GB." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5081(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5083(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5037(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5039(primary) msgid "Launchpad" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5087(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5043(para) msgid "The collaboration site for OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5092(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5094(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5048(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5050(primary) msgid "Layer-2 network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5098(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5054(para) msgid "Term used in the OSI network architecture for the data link layer. The data link layer is responsible for media access control, flow control and detecting and possibly correcting errors that may occur in the physical layer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5108(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5110(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5064(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5066(primary) msgid "Layer-3 network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5114(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5070(para) msgid "Term used in the OSI network architecture for the network layer. The network layer is responsible for packet forwarding including routing from one node to another." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5123(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5125(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5079(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5081(primary) msgid "Layer-2 (L2) agent" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5129(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5085(para) msgid "OpenStack Networking agent that provides layer-2 connectivity for virtual networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5135(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5137(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5091(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5093(primary) msgid "Layer-3 (L3) agent" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5141(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5097(para) msgid "OpenStack Networking agent that provides layer-3 (routing) services for virtual networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5147(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5149(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5103(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5105(primary) msgid "Liberty" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5153(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5109(para) msgid "The code name for the twelfth release of OpenStack. The design summit took place in Vancouver, Canada and Liberty is the name of a village in the Canadian province of Saskatchewan." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5161(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5163(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5117(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5119(primary) msgid "libvirt" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5167(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5123(para) msgid "Virtualization API library used by OpenStack to interact with many of its supported hypervisors." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5173(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5175(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5129(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5131(primary) msgid "Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5179(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5135(para) msgid "An application protocol for accessing and maintaining distributed directory information services over an IP network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5185(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5141(glossterm) msgid "Linux bridge" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5188(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5144(para) msgid "Software that enables multiple VMs to share a single physical NIC within Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5194(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5150(glossterm) msgid "Linux Bridge neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5196(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5152(primary) msgid "Linux Bridge" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5198(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6375(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5154(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6331(secondary) msgid "neutron plug-in for" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5202(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5158(para) msgid "Enables a Linux bridge to understand a Networking port, interface attachment, and other abstractions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5208(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5210(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5164(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5166(primary) msgid "Linux containers (LXC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5219(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5221(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5175(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5177(primary) msgid "live migration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5225(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5181(para) msgid "The ability within Compute to move running virtual machine instances from one host to another with only a small service interruption during switchover." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5232(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5188(glossterm) msgid "load balancer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5235(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5191(para) msgid "A load balancer is a logical device that belongs to a cloud account. It is used to distribute workloads between multiple back-end systems or services, based on the criteria defined as part of its configuration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5243(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5245(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5199(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5201(primary) msgid "load balancing" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5249(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5205(para) msgid "The process of spreading client requests between two or more nodes to improve performance and availability." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5255(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5211(glossterm) msgid "LBaaS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5258(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5214(primary) msgid "Load-Balancer-as-a-Service (LBaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5262(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5218(para) msgid "Enables Networking to distribute incoming requests evenly between designated instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5268(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5270(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5224(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5226(primary) msgid "Logical Volume Manager (LVM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5274(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5230(para) msgid "Provides a method of allocating space on mass-storage devices that is more flexible than conventional partitioning schemes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5284(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5240(title) msgid "M" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5293(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5249(para) msgid "Code name for the OpenStack project that provides the Containers Service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5301(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5303(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5257(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5259(primary) msgid "management API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5309(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5265(para) msgid "Alternative term for an admin API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5314(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5316(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5270(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5272(primary) msgid "management network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5320(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5276(para) msgid "A network segment used for administration, not accessible to the public Internet." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5326(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5328(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5282(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5284(primary) msgid "manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5332(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5288(para) msgid "Logical groupings of related code, such as the Block Storage volume manager or network manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5338(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5294(glossterm) msgid "manifest" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5340(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5359(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5296(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5315(primary) msgid "manifests" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5346(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5302(para) msgid "Used to track segments of a large object within Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5352(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5308(glossterm) msgid "manifest object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5356(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5361(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5312(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5317(secondary) msgid "manifest objects" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5365(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5321(para) msgid "A special Object Storage object that contains the manifest for a large object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5371(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5373(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5327(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5329(primary) msgid "manila" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5377(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5333(para) msgid "OpenStack project that provides shared file systems as service to applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5385(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5387(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5341(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5343(primary) msgid "maximum transmission unit (MTU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5391(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5347(para) msgid "Maximum frame or packet size for a particular network medium. Typically 1500 bytes for Ethernet networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5397(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5399(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5353(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5355(primary) msgid "mechanism driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5403(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5359(para) msgid "A driver for the Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in that provides layer-2 connectivity for virtual instances. A single OpenStack installation can use multiple mechanism drivers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5413(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5415(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5369(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5371(primary) msgid "melange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5419(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5375(para) msgid "Project name for OpenStack Network Information Service. To be merged with Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5425(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5427(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5381(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5383(primary) msgid "membership" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5431(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5387(para) msgid "The association between an Image service VM image and a tenant. Enables images to be shared with specified tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5437(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5393(glossterm) msgid "membership list" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5439(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5395(primary) msgid "membership lists" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5449(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5451(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5405(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5407(primary) msgid "memcached" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5455(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5411(para) msgid "A distributed memory object caching system that is used by Object Storage for caching." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5461(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5463(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5417(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5419(primary) msgid "memory overcommit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5467(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5423(para) msgid "The ability to start new VM instances based on the actual memory usage of a host, as opposed to basing the decision on the amount of RAM each running instance thinks it has available. Also known as RAM overcommit." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5475(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5431(glossterm) msgid "message broker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5477(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5433(primary) msgid "message brokers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5481(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5437(para) msgid "The software package used to provide AMQP messaging capabilities within Compute. Default package is RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5487(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5489(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5443(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5445(primary) msgid "message bus" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5493(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5449(para) msgid "The main virtual communication line used by all AMQP messages for inter-cloud communications within Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5499(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5501(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5455(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5457(primary) msgid "message queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5505(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5461(para) msgid "Passes requests from clients to the appropriate workers and returns the output to the client after the job completes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5511(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5513(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5467(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5469(primary) msgid "Message service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5514(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9631(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9633(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5470(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9599(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9601(primary) msgid "zaqar" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5518(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5474(para) msgid "OpenStack project that aims to produce an OpenStack messaging service that affords a variety of distributed application patterns in an efficient, scalable and highly-available manner, and to create and maintain associated Python libraries and documentation. The code name for the project is zaqar." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5529(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5531(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5485(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5487(primary) msgid "Metadata agent" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5535(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5491(para) msgid "OpenStack Networking agent that provides metadata services for instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5541(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5543(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5497(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5499(primary) msgid "Meta-Data Server (MDS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5547(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5503(para) msgid "Stores CephFS metadata." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5552(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5554(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5508(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5510(primary) msgid "migration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5558(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5514(para) msgid "The process of moving a VM instance from one host to another." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5564(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5566(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9511(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5520(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5522(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9479(secondary) msgid "mistral" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5570(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5526(para) msgid "OpenStack project that provides the Workflow service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5577(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5579(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5533(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5535(primary) msgid "Mitaka" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5583(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5539(para) msgid "The code name for the thirteenth release of OpenStack. The design summit took place in Tokyo, Japan. Mitaka is a city in Tokyo." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5590(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5592(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5546(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5548(primary) msgid "monasca" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5596(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5552(para) msgid "OpenStack project that provides a Monitoring service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5604(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5606(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5560(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5562(primary) msgid "multi-host" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5610(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5566(para) msgid "High-availability mode for legacy (nova) networking. Each compute node handles NAT and DHCP and acts as a gateway for all of the VMs on it. A networking failure on one compute node doesn't affect VMs on other compute nodes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5618(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5574(glossterm) msgid "multinic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5621(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5577(para) msgid "Facility in Compute that allows each virtual machine instance to have more than one VIF connected to it." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5633(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5589(para) msgid "OpenStack project that provides an Application catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5640(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5643(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5596(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5599(primary) msgid "Modular Layer 2 (ML2) neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5647(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5603(para) msgid "Can concurrently use multiple layer-2 networking technologies, such as 802.1Q and VXLAN, in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5653(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5655(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5609(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5611(primary) msgid "Monitor (LBaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5659(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5615(para) msgid "LBaaS feature that provides availability monitoring using the ping command, TCP, and HTTP/HTTPS GET." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5665(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5667(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5621(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5623(primary) msgid "Monitor (Mon)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5671(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5627(para) msgid "A Ceph component that communicates with external clients, checks data state and consistency, and performs quorum functions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5677(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5679(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5633(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5635(primary) msgid "Monitoring" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5683(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5639(para) msgid "The OpenStack project that provides a multi-tenant, highly scalable, performant, fault-tolerant Monitoring-as-a-Service solution for metrics, complex event processing, and logging. It builds an extensible platform for advanced monitoring services that can be used by both operators and tenants to gain operational insight and visibility, ensuring availability and stability. The project name is monasca." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5696(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5698(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5652(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5654(primary) msgid "multi-factor authentication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5702(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5658(para) msgid "Authentication method that uses two or more credentials, such as a password and a private key. Currently not supported in Identity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5709(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5711(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5665(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5667(primary) msgid "MultiNic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5715(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5671(para) msgid "Facility in Compute that enables a virtual machine instance to have more than one VIF connected to it." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5724(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5680(title) msgid "N" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5727(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5729(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5683(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5685(primary) msgid "network namespace" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5733(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5689(para) msgid "Linux kernel feature that provides independent virtual networking instances on a single host with separate routing tables and interfaces. Similar to virtual routing and forwarding (VRF) services on physical network equipment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5741(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5743(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5697(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5699(primary) msgid "Nebula" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5747(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5703(para) msgid "Released as open source by NASA in 2010 and is the basis for Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5753(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5755(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5709(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5711(primary) msgid "netadmin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5759(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5715(para) msgid "One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables the user to allocate publicly accessible IP addresses to instances and change firewall rules." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5766(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5768(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5722(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5724(primary) msgid "NetApp volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5772(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5728(para) msgid "Enables Compute to communicate with NetApp storage devices through the NetApp OnCommand Provisioning Manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5779(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5735(glossterm) msgid "network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5781(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5797(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5812(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5827(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5841(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5855(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5869(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5882(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5896(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5911(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5925(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6777(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6978(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9087(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9235(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5737(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5753(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5768(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5783(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5797(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5811(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5825(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5838(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5852(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5867(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5881(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6733(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6934(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9055(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9203(primary) msgid "networks" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5787(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5743(para) msgid "A virtual network that provides connectivity between entities. For example, a collection of virtual ports that share network connectivity. In Networking terminology, a network is always a layer-2 network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5795(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5751(glossterm) msgid "NAT" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5799(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5755(secondary) msgid "Network Address Translation (NAT)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5803(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5759(para) msgid "Network Address Translation; Process of modifying IP address information while in transit. Supported by Compute and Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5810(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5766(glossterm) msgid "network controller" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5814(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5770(secondary) msgid "network controllers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5818(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5774(para) msgid "A Compute daemon that orchestrates the network configuration of nodes, including IP addresses, VLANs, and bridging. Also manages routing for both public and private networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5825(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5829(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5781(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5785(secondary) msgid "Network File System (NFS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5833(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5789(para) msgid "A method for making file systems available over the network. Supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5839(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5795(glossterm) msgid "network ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5843(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5799(secondary) msgid "network IDs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5847(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5803(para) msgid "Unique ID assigned to each network segment within Networking. Same as network UUID." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5853(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5809(glossterm) msgid "network manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5857(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5813(secondary) msgid "network managers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5861(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5817(para) msgid "The Compute component that manages various network components, such as firewall rules, IP address allocation, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5867(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5823(glossterm) msgid "network node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5871(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5827(secondary) msgid "network nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5875(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5831(para) msgid "Any compute node that runs the network worker daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5880(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5836(glossterm) msgid "network segment" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5884(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5840(secondary) msgid "network segments" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5888(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5844(para) msgid "Represents a virtual, isolated OSI layer-2 subnet in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5894(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5850(glossterm) msgid "NTP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5898(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5854(secondary) msgid "Network Time Protocol (NTP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5902(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5858(para) msgid "Network Time Protocol; Method of keeping a clock for a host or node correct via communication with a trusted, accurate time source." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5909(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5913(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5865(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5869(secondary) msgid "network UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5917(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5873(para) msgid "Unique ID for a Networking network segment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5923(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5879(glossterm) msgid "network worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5927(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5883(secondary) msgid "network workers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5931(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5887(para) msgid "The nova-network worker daemon; provides services such as giving an IP address to a booting nova instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5938(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5894(glossterm) msgid "Networking" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5941(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5897(para) msgid "A core OpenStack project that provides a network connectivity abstraction layer to OpenStack Compute. The project name of Networking is neutron." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5948(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5950(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5973(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5904(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5906(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5929(secondary) msgid "Networking API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5954(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5910(para) msgid "API used to access OpenStack Networking. Provides an extensible architecture to enable custom plug-in creation." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5960(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5971(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5984(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5998(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5916(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5927(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5940(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5954(primary) msgid "neutron" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5963(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5919(para) msgid "A core OpenStack project that provides a network connectivity abstraction layer to OpenStack Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5969(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5925(glossterm) msgid "neutron API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5977(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5933(para) msgid "An alternative name for Networking API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5982(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5986(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5938(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5942(secondary) msgid "neutron manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5990(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5946(para) msgid "Enables Compute and Networking integration, which enables Networking to perform network management for guest VMs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5996(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6000(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5952(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5956(secondary) msgid "neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6004(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5960(para) msgid "Interface within Networking that enables organizations to create custom plug-ins for advanced features, such as QoS, ACLs, or IDS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6011(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6013(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5967(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5969(primary) msgid "Nexenta volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6017(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5973(para) msgid "Provides support for NexentaStor devices in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6022(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6024(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5978(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5980(primary) msgid "No ACK" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6028(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5984(para) msgid "Disables server-side message acknowledgment in the Compute RabbitMQ. Increases performance but decreases reliability." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6034(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5990(glossterm) msgid "node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6036(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6882(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8374(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8574(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5992(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6838(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8342(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8542(primary) msgid "nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6042(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:5998(para) msgid "A VM instance that runs on a host." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6047(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6003(glossterm) msgid "non-durable exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6049(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6066(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6603(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8837(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6005(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6022(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6559(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8805(primary) msgid "messages" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6051(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6054(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8817(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6007(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6010(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8785(see) msgid "non-durable exchanges" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6058(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6014(para) msgid "Message exchange that is cleared when the service restarts. Its data is not written to persistent storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6064(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6071(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6020(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6027(primary) msgid "non-durable queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6068(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6024(secondary) msgid "non-durable queues" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6075(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6031(para) msgid "Message queue that is cleared when the service restarts. Its data is not written to persistent storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6081(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6083(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6037(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6039(primary) msgid "non-persistent volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6089(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6045(para) msgid "Alternative term for an ephemeral volume." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6094(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6096(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6050(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6052(primary) msgid "north-south traffic" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6100(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6056(para) msgid "Network traffic between a user or client (north) and a server (south), or traffic into the cloud (south) and out of the cloud (north). See also east-west traffic." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6108(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6118(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6131(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6064(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6074(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6087(primary) msgid "nova" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6111(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6067(para) msgid "OpenStack project that provides compute services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6116(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6072(glossterm) msgid "Nova API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6124(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6080(para) msgid "Alternative term for the Compute API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6129(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6133(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6085(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6089(secondary) msgid "nova-network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6137(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6093(para) msgid "A Compute component that manages IP address allocation, firewalls, and other network-related tasks. This is the legacy networking option and an alternative to Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6147(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6103(title) msgid "O" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6150(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6106(glossterm) msgid "object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6158(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6114(para) msgid "A BLOB of data held by Object Storage; can be in any format." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6164(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6120(glossterm) msgid "object auditor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6168(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6124(secondary) msgid "object auditors" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6172(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6128(para) msgid "Opens all objects for an object server and verifies the MD5 hash, size, and metadata for each object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6178(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6182(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6134(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6138(secondary) msgid "object expiration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6186(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6142(para) msgid "A configurable option within Object Storage to automatically delete objects after a specified amount of time has passed or a certain date is reached." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6193(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6197(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6149(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6153(secondary) msgid "object hash" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6201(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6157(para) msgid "Uniquely ID for an Object Storage object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6206(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6210(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6162(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6166(secondary) msgid "object path hash" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6214(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6170(para) msgid "Used by Object Storage to determine the location of an object in the ring. Maps objects to partitions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6220(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6176(glossterm) msgid "object replicator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6224(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6180(secondary) msgid "object replicators" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6228(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6184(para) msgid "An Object Storage component that copies an object to remote partitions for fault tolerance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6234(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6190(glossterm) msgid "object server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6238(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6194(secondary) msgid "object servers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6242(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6198(para) msgid "An Object Storage component that is responsible for managing objects." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6248(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6265(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6278(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6204(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6221(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6234(primary) msgid "Object Storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6251(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6207(para) msgid "The OpenStack core project that provides eventually consistent and redundant storage and retrieval of fixed digital content. The project name of OpenStack Object Storage is swift." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6258(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6262(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6267(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6214(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6218(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6223(secondary) msgid "Object Storage API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6260(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8518(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8541(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8555(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8579(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6216(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8486(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8509(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8523(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8547(primary) msgid "swift" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6271(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6227(para) msgid "API used to access OpenStack Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6276(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6280(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6232(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6236(secondary) msgid "Object Storage Device (OSD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6284(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6240(para) msgid "The Ceph storage daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6289(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6293(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6245(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6249(secondary) msgid "object versioning" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6297(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6253(para) msgid "Allows a user to set a flag on an Object Storage container so that all objects within the container are versioned." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6303(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6305(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6259(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6261(primary) msgid "Oldie" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6309(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6265(para) msgid "Term for an Object Storage process that runs for a long time. Can indicate a hung process." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6315(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6318(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6271(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6274(primary) msgid "Open Cloud Computing Interface (OCCI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6322(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6278(para) msgid "A standardized interface for managing compute, data, and network resources, currently unsupported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6328(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6330(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6284(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6286(primary) msgid "Open Virtualization Format (OVF)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6334(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6290(para) msgid "Standard for packaging VM images. Supported in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6339(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6341(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6373(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6295(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6297(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6329(primary) msgid "Open vSwitch" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6345(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6301(para) msgid "Open vSwitch is a production quality, multilayer virtual switch licensed under the open source Apache 2.0 license. It is designed to enable massive network automation through programmatic extension, while still supporting standard management interfaces and protocols (for example NetFlow, sFlow, SPAN, RSPAN, CLI, LACP, 802.1ag)." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6357(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6359(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6313(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6315(primary) msgid "Open vSwitch (OVS) agent" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6363(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6319(para) msgid "Provides an interface to the underlying Open vSwitch service for the Networking plug-in." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6371(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6327(glossterm) msgid "Open vSwitch neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6379(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6335(para) msgid "Provides support for Open vSwitch in Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6384(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6386(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6340(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6342(primary) msgid "OpenLDAP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6390(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6346(para) msgid "An open source LDAP server. Supported by both Compute and Identity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6396(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6398(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6416(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6352(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6354(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6372(primary) msgid "OpenStack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6404(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6360(para) msgid "OpenStack is a cloud operating system that controls large pools of compute, storage, and networking resources throughout a data center, all managed through a dashboard that gives administrators control while empowering their users to provision resources through a web interface. OpenStack is an open source project licensed under the Apache License 2.0." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6414(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6370(glossterm) msgid "OpenStack code name" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6417(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6373(secondary) msgid "code name" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6421(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6377(para) msgid "Each OpenStack release has a code name. Code names ascend in alphabetical order: Austin, Bexar, Cactus, Diablo, Essex, Folsom, Grizzly, Havana, Icehouse, Juno, Kilo, Liberty, and Mitaka. Code names are cities or counties near where the corresponding OpenStack design summit took place. An exception, called the Waldon exception, is granted to elements of the state flag that sound especially cool. Code names are chosen by popular vote." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6436(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6438(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6392(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6394(primary) msgid "openSUSE" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6447(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6449(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6403(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6405(primary) msgid "operator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6453(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6409(para) msgid "The person responsible for planning and maintaining an OpenStack installation." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6459(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6461(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6415(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6417(primary) msgid "Orchestration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6465(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6421(para) msgid "An integrated project that orchestrates multiple cloud applications for OpenStack. The project name of Orchestration is heat." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6472(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6428(glossterm) msgid "orphan" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6474(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6430(primary) msgid "orphans" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6478(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6434(para) msgid "In the context of Object Storage, this is a process that is not terminated after an upgrade, restart, or reload of the service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6484(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6486(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6440(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6442(primary) msgid "Oslo" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6490(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6446(para) msgid "OpenStack project that produces a set of Python libraries containing code shared by OpenStack projects." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6501(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6457(title) msgid "P" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6504(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6460(glossterm) msgid "parent cell" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6508(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6511(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6464(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6467(primary) msgid "parent cells" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6515(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6471(para) msgid "If a requested resource, such as CPU time, disk storage, or memory, is not available in the parent cell, the request is forwarded to associated child cells." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6522(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6478(glossterm) msgid "partition" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6524(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6539(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6553(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6480(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6495(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6509(primary) msgid "partitions" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6530(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6486(para) msgid "A unit of storage within Object Storage used to store objects. It exists on top of devices and is replicated for fault tolerance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6537(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6541(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6493(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6497(secondary) msgid "partition index" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6545(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6501(para) msgid "Contains the locations of all Object Storage partitions within the ring." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6551(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6507(glossterm) msgid "partition shift value" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6555(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6511(secondary) msgid "partition index value" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6559(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6515(para) msgid "Used by Object Storage to determine which partition data should reside on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6565(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6567(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6521(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6523(primary) msgid "path MTU discovery (PMTUD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6571(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6527(para) msgid "Mechanism in IP networks to detect end-to-end MTU and adjust packet size accordingly." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6577(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6579(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6533(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6535(primary) msgid "pause" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6583(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6539(para) msgid "A VM state where no changes occur (no changes in memory, network communications stop, etc); the VM is frozen but not shut down." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6589(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6591(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6545(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6547(primary) msgid "PCI passthrough" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6595(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6551(para) msgid "Gives guest VMs exclusive access to a PCI device. Currently supported in OpenStack Havana and later releases." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6601(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6557(glossterm) msgid "persistent message" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6605(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6608(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6561(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6564(primary) msgid "persistent messages" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6612(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6568(para) msgid "A message that is stored both in memory and on disk. The message is not lost after a failure or restart." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6618(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6620(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6574(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6576(primary) msgid "persistent volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6624(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6580(para) msgid "Changes to these types of disk volumes are saved." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6629(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6631(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6585(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6587(primary) msgid "personality file" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6635(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6591(para) msgid "A file used to customize a Compute instance. It can be used to inject SSH keys or a specific network configuration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6641(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6643(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6597(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6599(primary) msgid "Platform-as-a-Service (PaaS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6647(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6603(para) msgid "Provides to the consumer the ability to deploy applications through a programming language or tools supported by the cloud platform provider. An example of Platform-as-a-Service is an Eclipse/Java programming platform provided with no downloads required." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6656(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6612(glossterm) msgid "plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6658(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6614(primary) msgid "plug-ins, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6662(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6618(para) msgid "Software component providing the actual implementation for Networking APIs, or for Compute APIs, depending on the context." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6668(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6670(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6624(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6626(primary) msgid "policy service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6674(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6630(para) msgid "Component of Identity that provides a rule-management interface and a rule-based authorization engine." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6680(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6682(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6636(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6638(primary) msgid "pool" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6686(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6642(para) msgid "A logical set of devices, such as web servers, that you group together to receive and process traffic. The load balancing function chooses which member of the pool handles the new requests or connections received on the VIP address. Each VIP has one pool." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6695(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6697(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6651(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6653(primary) msgid "pool member" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6701(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6657(para) msgid "An application that runs on the back-end server in a load-balancing system." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6707(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6663(glossterm) msgid "port" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6709(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6723(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9143(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6665(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6679(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9111(primary) msgid "ports" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6715(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6671(para) msgid "A virtual network port within Networking; VIFs / vNICs are connected to a port." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6721(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6725(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6677(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6681(secondary) msgid "port UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6729(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6685(para) msgid "Unique ID for a Networking port." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6734(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6690(glossterm) msgid "preseed" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6736(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6692(primary) msgid "preseed, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6740(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6696(para) msgid "A tool to automate system configuration and installation on Debian-based Linux distributions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6746(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6748(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6702(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6704(primary) msgid "private image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6752(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6708(para) msgid "An Image service VM image that is only available to specified tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6758(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6765(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6714(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6721(primary) msgid "private IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6762(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6718(secondary) msgid "private" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6769(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6725(para) msgid "An IP address used for management and administration, not available to the public Internet." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6775(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6731(glossterm) msgid "private network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6779(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6782(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6735(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6738(primary) msgid "private networks" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6786(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6742(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. A private network interface can be a flat or VLAN network interface. A flat network interface is controlled by the flat_interface with flat managers. A VLAN network interface is controlled by the vlan_interface option with VLAN managers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6798(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6754(glossterm) msgid "project" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6800(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6815(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6829(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6756(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6771(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6785(primary) msgid "projects" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6806(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6762(para) msgid "Projects represent the base unit of “ownership” in OpenStack, in that all resources in OpenStack should be owned by a specific project. In OpenStack Identity, a project must be owned by a specific domain." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6813(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6817(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6769(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6773(secondary) msgid "project ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6821(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6777(para) msgid "User-defined alphanumeric string in Compute; the name of a project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6827(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6831(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6783(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6787(secondary) msgid "project VPN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6835(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6791(para) msgid "Alternative term for a cloudpipe." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6840(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6842(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6796(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6798(primary) msgid "promiscuous mode" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6846(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6802(para) msgid "Causes the network interface to pass all traffic it receives to the host rather than passing only the frames addressed to it." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6853(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6855(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6809(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6811(primary) msgid "protected property" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6859(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6815(para) msgid "Generally, extra properties on an Image service image to which only cloud administrators have access. Limits which user roles can perform CRUD operations on that property. The cloud administrator can configure any image property as protected." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6868(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6870(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6824(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6826(primary) msgid "provider" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6874(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6830(para) msgid "An administrator who has access to all hosts and instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6880(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6836(glossterm) msgid "proxy node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6884(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6887(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6840(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6843(primary) msgid "proxy nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6891(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6847(para) msgid "A node that provides the Object Storage proxy service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6896(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6852(glossterm) msgid "proxy server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6900(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6903(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6856(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6859(primary) msgid "proxy servers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6907(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6863(para) msgid "Users of Object Storage interact with the service through the proxy server, which in turn looks up the location of the requested data within the ring and returns the results to the user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6914(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6921(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6870(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6877(primary) msgid "public API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6918(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6874(secondary) msgid "public APIs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6925(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6881(para) msgid "An API endpoint used for both service-to-service communication and end-user interactions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6931(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6938(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6887(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6894(primary) msgid "public image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6935(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6891(secondary) msgid "public images" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6942(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6898(para) msgid "An Image service VM image that is available to all tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6948(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6955(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6904(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6911(primary) msgid "public IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6952(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6980(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6908(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6936(secondary) msgid "public" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6959(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6915(para) msgid "An IP address that is accessible to end-users." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6964(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6966(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6920(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6922(primary) msgid "public key authentication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6970(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6926(para) msgid "Authentication method that uses keys rather than passwords." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6976(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6983(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6932(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6939(primary) msgid "public network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6987(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6943(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. The public network interface is controlled by the public_interface option." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6996(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6998(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6952(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6954(primary) msgid "Puppet" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7002(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6958(para) msgid "An operating system configuration-management tool supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7008(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7010(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6964(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6966(primary) msgid "Python" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7014(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6970(para) msgid "Programming language used extensively in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7022(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6978(title) msgid "Q" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7025(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7027(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6981(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6983(primary) msgid "QEMU Copy On Write 2 (QCOW2)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7037(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7039(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6993(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6995(primary) msgid "Qpid" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7043(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:6999(para) msgid "Message queue software supported by OpenStack; an alternative to RabbitMQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7049(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7051(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7005(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7007(primary) msgid "quarantine" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7055(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7011(para) msgid "If Object Storage finds objects, containers, or accounts that are corrupt, they are placed in this state, are not replicated, cannot be read by clients, and a correct copy is re-replicated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7062(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7064(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7018(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7020(primary) msgid "Quick EMUlator (QEMU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7068(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7024(para) msgid "QEMU is a generic and open source machine emulator and virtualizer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7071(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7027(para) msgid "One of the hypervisors supported by OpenStack, generally used for development purposes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7077(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7033(glossterm) msgid "quota" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7079(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7035(primary) msgid "quotas" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7083(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7039(para) msgid "In Compute and Block Storage, the ability to set resource limits on a per-project basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7092(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7048(title) msgid "R" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7095(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7097(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7051(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7053(primary) msgid "RabbitMQ" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7101(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7057(para) msgid "The default message queue software used by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7106(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7108(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7062(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7064(primary) msgid "Rackspace Cloud Files" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7112(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7068(para) msgid "Released as open source by Rackspace in 2010; the basis for Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7118(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7120(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7074(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7076(primary) msgid "RADOS Block Device (RBD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7124(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7080(para) msgid "Ceph component that enables a Linux block device to be striped over multiple distributed data stores." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7130(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7132(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7086(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7088(primary) msgid "radvd" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7136(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7092(para) msgid "The router advertisement daemon, used by the Compute VLAN manager and FlatDHCP manager to provide routing services for VM instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7149(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7105(para) msgid "OpenStack project that provides the Benchmark service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7155(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7157(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7111(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7113(primary) msgid "RAM filter" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7161(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7117(para) msgid "The Compute setting that enables or disables RAM overcommitment." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7167(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7169(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7123(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7125(primary) msgid "RAM overcommit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7173(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7129(para) msgid "The ability to start new VM instances based on the actual memory usage of a host, as opposed to basing the decision on the amount of RAM each running instance thinks it has available. Also known as memory overcommit." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7181(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7137(glossterm) msgid "rate limit" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7183(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7139(primary) msgid "rate limits" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7187(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7143(para) msgid "Configurable option within Object Storage to limit database writes on a per-account and/or per-container basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7193(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7149(glossterm) msgid "raw" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7195(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7151(primary) msgid "raw format" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7199(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7155(para) msgid "One of the VM image disk formats supported by Image service; an unstructured disk image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7205(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7161(glossterm) msgid "rebalance" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7207(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7163(primary) msgid "rebalancing" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7211(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7167(para) msgid "The process of distributing Object Storage partitions across all drives in the ring; used during initial ring creation and after ring reconfiguration." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7218(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7220(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8194(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7174(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7176(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8162(primary) msgid "reboot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7222(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8196(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7178(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8164(secondary) msgid "hard vs. soft" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7226(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7182(para) msgid "Either a soft or hard reboot of a server. With a soft reboot, the operating system is signaled to restart, which enables a graceful shutdown of all processes. A hard reboot is the equivalent of power cycling the server. The virtualization platform should ensure that the reboot action has completed successfully, even in cases in which the underlying domain/VM is paused or halted/stopped." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7236(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7192(glossterm) msgid "rebuild" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7238(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7194(primary) msgid "rebuilding" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7242(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7198(para) msgid "Removes all data on the server and replaces it with the specified image. Server ID and IP addresses remain the same." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7248(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7250(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7204(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7206(primary) msgid "Recon" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7254(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7210(para) msgid "An Object Storage component that collects meters." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7259(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7215(glossterm) msgid "record" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7261(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7280(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7217(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7236(primary) msgid "records" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7267(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7223(para) msgid "Belongs to a particular domain and is used to specify information about the domain. There are several types of DNS records. Each record type contains particular information used to describe the purpose of that record. Examples include mail exchange (MX) records, which specify the mail server for a particular domain; and name server (NS) records, which specify the authoritative name servers for a domain." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7278(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7234(glossterm) msgid "record ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7282(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7238(secondary) msgid "record IDs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7286(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7242(para) msgid "A number within a database that is incremented each time a change is made. Used by Object Storage when replicating." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7292(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7294(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7248(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7250(primary) msgid "Red Hat Enterprise Linux (RHEL)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7303(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7305(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7259(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7261(primary) msgid "reference architecture" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7309(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7265(para) msgid "A recommended architecture for an OpenStack cloud." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7314(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7316(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7270(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7272(primary) msgid "region" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7320(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7276(para) msgid "A discrete OpenStack environment with dedicated API endpoints that typically shares only the Identity (keystone) with other regions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7327(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7329(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7283(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7285(primary) msgid "registry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7331(see) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7287(see) msgid "under Image service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7335(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7291(para) msgid "Alternative term for the Image service registry." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7340(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7296(glossterm) msgid "registry server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7344(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7347(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7300(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7303(primary) msgid "registry servers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7351(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7307(para) msgid "An Image service that provides VM image metadata information to clients." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7357(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7360(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7313(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7316(primary) msgid "Reliable, Autonomic Distributed Object Store (RADOS)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7365(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7321(para) msgid "A collection of components that provides object storage within Ceph. Similar to OpenStack Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7371(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7373(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7327(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7329(primary) msgid "Remote Procedure Call (RPC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7377(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7333(para) msgid "The method used by the Compute RabbitMQ for intra-service communications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7383(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7339(glossterm) msgid "replica" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7385(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7400(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7412(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7423(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7341(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7356(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7368(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7379(primary) msgid "replication" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7391(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7347(para) msgid "Provides data redundancy and fault tolerance by creating copies of Object Storage objects, accounts, and containers so that they are not lost when the underlying storage fails." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7398(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7402(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7354(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7358(secondary) msgid "replica count" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7406(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7362(para) msgid "The number of replicas of the data in an Object Storage ring." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7415(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7371(para) msgid "The process of copying data to a separate physical device for fault tolerance and performance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7421(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7377(glossterm) msgid "replicator" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7425(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7381(secondary) msgid "replicators" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7429(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7385(para) msgid "The Object Storage back-end process that creates and manages object replicas." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7435(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7391(glossterm) msgid "request ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7437(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7393(primary) msgid "request IDs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7441(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7397(para) msgid "Unique ID assigned to each request sent to Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7446(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7402(glossterm) msgid "rescue image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7448(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7404(primary) msgid "rescue images" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7452(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7408(para) msgid "A special type of VM image that is booted when an instance is placed into rescue mode. Allows an administrator to mount the file systems for an instance to correct the problem." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7459(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7415(glossterm) msgid "resize" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7461(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7417(primary) msgid "resizing" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7465(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7421(para) msgid "Converts an existing server to a different flavor, which scales the server up or down. The original server is saved to enable rollback if a problem occurs. All resizes must be tested and explicitly confirmed, at which time the original server is removed." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7473(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7429(glossterm) msgid "RESTful" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7475(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7431(primary) msgid "RESTful web services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7479(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7435(para) msgid "A kind of web service API that uses REST, or Representational State Transfer. REST is the style of architecture for hypermedia systems that is used for the World Wide Web." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7486(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7442(glossterm) msgid "ring" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7488(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7503(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7444(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7459(primary) msgid "rings" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7494(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7450(para) msgid "An entity that maps Object Storage data to partitions. A separate ring exists for each service, such as account, object, and container." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7501(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7457(glossterm) msgid "ring builder" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7505(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7461(secondary) msgid "ring builders" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7509(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7465(para) msgid "Builds and manages rings within Object Storage, assigns partitions to devices, and pushes the configuration to other storage nodes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7516(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7518(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7472(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7474(primary) msgid "Role Based Access Control (RBAC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7522(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7478(para) msgid "Provides a predefined list of actions that the user can perform, such as start or stop VMs, reset passwords, and so on. Supported in both Identity and Compute and can be configured using the horizon dashboard." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7530(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7486(glossterm) msgid "role" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7532(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7547(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7488(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7503(primary) msgid "roles" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7538(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7494(para) msgid "A personality that a user assumes to perform a specific set of operations. A role includes a set of rights and privileges. A user assuming that role inherits those rights and privileges." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7545(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7549(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7501(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7505(secondary) msgid "role ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7553(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7509(para) msgid "Alphanumeric ID assigned to each Identity service role." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7558(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7560(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7514(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7516(primary) msgid "rootwrap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7564(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7520(para) msgid "A feature of Compute that allows the unprivileged \"nova\" user to run a specified list of commands as the Linux root user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7570(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7577(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7526(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7533(primary) msgid "round-robin scheduler" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7572(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8267(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7528(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8235(primary) msgid "schedulers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7574(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7530(secondary) msgid "round-robin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7581(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7537(para) msgid "Type of Compute scheduler that evenly distributes instances among available hosts." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7587(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7589(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7543(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7545(primary) msgid "router" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7593(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7549(para) msgid "A physical or virtual network device that passes network traffic between different networks." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7599(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7555(glossterm) msgid "routing key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7601(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7557(primary) msgid "routing keys" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7605(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7561(para) msgid "The Compute direct exchanges, fanout exchanges, and topic exchanges use this key to determine how to process a message; processing varies depending on exchange type." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7612(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7568(glossterm) msgid "RPC driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7614(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7570(primary) msgid "drivers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7616(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7619(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7572(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7575(primary) msgid "RPC drivers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7623(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7579(para) msgid "Modular system that allows the underlying message queue software of Compute to be changed. For example, from RabbitMQ to ZeroMQ or Qpid." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7630(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7632(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7586(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7588(primary) msgid "rsync" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7636(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7592(para) msgid "Used by Object Storage to push object replicas." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7641(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7597(glossterm) msgid "RXTX cap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7643(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7599(primary) msgid "RXTX cap/quota" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7647(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7603(para) msgid "Absolute limit on the amount of network traffic a Compute VM instance can send and receive." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7653(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7609(glossterm) msgid "RXTX quota" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7656(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7612(para) msgid "Soft limit on the amount of network traffic a Compute VM instance can send and receive." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7665(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7621(title) msgid "S" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7668(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7624(glossterm) msgid "S3" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7670(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7626(primary) msgid "S3 storage service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7674(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7630(para) msgid "Object storage service by Amazon; similar in function to Object Storage, it can act as a back-end store for Image service VM images." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7687(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7643(para) msgid "OpenStack project that provides a scalable data-processing stack and associated management interfaces." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7693(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7695(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7649(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7651(primary) msgid "SAML assertion" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7699(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7655(para) msgid "Contains information about a user as provided by the identity provider. It is an indication that a user has been authenticated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7705(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7707(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7661(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7663(primary) msgid "scheduler manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7711(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7667(para) msgid "A Compute component that determines where VM instances should start. Uses modular design to support a variety of scheduler types." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7718(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7674(glossterm) msgid "scoped token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7720(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7676(primary) msgid "scoped tokens" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7724(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7680(para) msgid "An Identity service API access token that is associated with a specific tenant." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7730(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7686(glossterm) msgid "scrubber" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7732(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7688(primary) msgid "scrubbers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7736(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7692(para) msgid "Checks for and deletes unused VMs; the component of Image service that implements delayed delete." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7742(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7698(glossterm) msgid "secret key" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7744(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7700(primary) msgid "secret keys" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7748(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7704(para) msgid "String of text known only by the user; used along with an access key to make requests to the Compute API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7754(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7756(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7710(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7712(primary) msgid "secure shell (SSH)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7760(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7716(para) msgid "Open source tool used to access remote hosts through an encrypted communications channel, SSH key injection is supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7767(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7723(glossterm) msgid "security group" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7769(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7725(primary) msgid "security groups" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7773(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7729(para) msgid "A set of network traffic filtering rules that are applied to a Compute instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7779(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7735(glossterm) msgid "segmented object" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7783(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7786(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7739(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7742(primary) msgid "segmented objects" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7790(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7746(para) msgid "An Object Storage large object that has been broken up into pieces. The re-assembled object is called a concatenated object." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7797(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7799(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7753(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7755(primary) msgid "self-service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7803(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7759(para) msgid "For IaaS, ability for a regular (non-privileged) account to manage a virtual infrastructure component such as networks without involving an administrator." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7810(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7812(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7766(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7768(primary) msgid "SELinux" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7816(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7772(para) msgid "Linux kernel security module that provides the mechanism for supporting access control policies." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7822(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7824(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7778(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7780(primary) msgid "senlin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7828(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7784(para) msgid "OpenStack project that provides a Clustering service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7835(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7791(glossterm) msgid "server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7843(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7799(para) msgid "Computer that provides explicit services to the client software running on that system, often managing a variety of computer operations." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7847(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7803(para) msgid "A server is a VM instance in the Compute system. Flavor and image are requisite elements when creating a server." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7853(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7855(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7809(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7811(primary) msgid "server image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7859(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7815(para) msgid "Alternative term for a VM image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7864(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7868(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7820(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7824(secondary) msgid "server UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7878(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7834(glossterm) msgid "service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7880(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7836(primary) msgid "services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7886(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7842(para) msgid "An OpenStack service, such as Compute, Object Storage, or Image service. Provides one or more endpoints through which users can access resources and perform operations." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7893(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7895(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7849(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7851(primary) msgid "service catalog" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7899(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7855(para) msgid "Alternative term for the Identity service catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7904(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7906(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7860(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7862(primary) msgid "service ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7910(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7866(para) msgid "Unique ID assigned to each service that is available in the Identity service catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7916(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7918(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7872(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7874(primary) msgid "service provider" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7922(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7878(para) msgid "A system that provides services to other system entities. In case of federated identity, OpenStack Identity is the service provider." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7929(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7931(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7885(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7887(primary) msgid "service registration" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7935(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7891(para) msgid "An Identity service feature that enables services, such as Compute, to automatically register with the catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7941(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7943(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7897(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7899(primary) msgid "service tenant" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7947(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7903(para) msgid "Special tenant that contains all services that are listed in the catalog." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7953(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7955(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7909(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7911(primary) msgid "service token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7959(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7915(para) msgid "An administrator-defined token used by Compute to communicate securely with the Identity service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7965(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7969(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7921(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7925(secondary) msgid "session back end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7967(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7981(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7996(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7923(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7937(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7952(primary) msgid "sessions" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7973(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7929(para) msgid "The method of storage used by horizon to track client sessions, such as local memory, cookies, a database, or memcached." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7979(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7983(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7935(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7939(secondary) msgid "session persistence" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7987(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7943(para) msgid "A feature of the load-balancing service. It attempts to force subsequent connections to a service to be redirected to the same node as long as it is online." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7994(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7998(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7950(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7954(secondary) msgid "session storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8002(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7958(para) msgid "A horizon component that stores and tracks client session information. Implemented through the Django sessions framework." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8008(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8010(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7964(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7966(primary) msgid "share" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8015(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7971(para) msgid "A remote, mountable file system in the context of the Shared File Systems. You can mount a share to, and access a share from, several hosts by several users at a time." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8022(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8024(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7978(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7980(primary) msgid "share network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8029(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7985(para) msgid "An entity in the context of the Shared File Systems that encapsulates interaction with the Networking service. If the driver you selected runs in the mode requiring such kind of interaction, you need to specify the share network to create a share." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8037(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8039(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7993(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:7995(primary) msgid "Shared File Systems API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8044(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8000(para) msgid "A Shared File Systems service that provides a stable RESTful API. The service authenticates and routes requests throughout the Shared File Systems service. There is python-manilaclient to interact with the API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8053(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8055(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8009(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8011(primary) msgid "Shared File Systems service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8060(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8016(para) msgid "An OpenStack service that provides a set of services for management of shared file systems in a multi-tenant cloud environment. The service is similar to how OpenStack provides block-based storage management through the OpenStack Block Storage service project. With the Shared File Systems service, you can create a remote file system and mount the file system on your instances. You can also read and write data from your instances to and from your file system. The project name of the Shared File Systems service is manila." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8074(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8081(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8030(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8037(primary) msgid "shared IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8078(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8034(secondary) msgid "shared" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8085(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8041(para) msgid "An IP address that can be assigned to a VM instance within the shared IP group. Public IP addresses can be shared across multiple servers for use in various high-availability scenarios. When an IP address is shared to another server, the cloud network restrictions are modified to enable each server to listen to and respond on that IP address. You can optionally specify that the target server network configuration be modified. Shared IP addresses can be used with many standard heartbeat facilities, such as keepalive, that monitor for failure and manage IP failover." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8098(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8054(glossterm) msgid "shared IP group" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8100(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8056(primary) msgid "shared IP groups" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8104(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8060(para) msgid "A collection of servers that can share IPs with other members of the group. Any server in a group can share one or more public IPs with any other server in the group. With the exception of the first server in a shared IP group, servers must be launched into shared IP groups. A server may be a member of only one shared IP group." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8113(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8115(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8069(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8071(primary) msgid "shared storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8119(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8075(para) msgid "Block storage that is simultaneously accessible by multiple clients, for example, NFS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8125(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8127(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8081(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8083(primary) msgid "Sheepdog" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8131(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8087(para) msgid "Distributed block storage system for QEMU, supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8137(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8140(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8093(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8096(primary) msgid "Simple Cloud Identity Management (SCIM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8144(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8100(para) msgid "Specification for managing identity in the cloud, currently unsupported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8150(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8153(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8106(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8109(primary) msgid "Single-root I/O Virtualization (SR-IOV)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8157(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8113(para) msgid "A specification that, when implemented by a physical PCIe device, enables it to appear as multiple separate PCIe devices. This enables multiple virtualized guests to share direct access to the physical device, offering improved performance over an equivalent virtual device. Currently supported in OpenStack Havana and later releases." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8167(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8169(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8123(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8125(primary) +msgid "Service Level Agreement (SLA)" +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8129(para) +msgid "Contractual obligations that ensure the availability of a service." +msgstr "" + +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8135(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8137(primary) msgid "SmokeStack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8173(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8141(para) msgid "Runs automated tests against the core OpenStack API; written in Rails." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8179(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8181(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8147(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8149(primary) msgid "snapshot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8185(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8153(para) msgid "A point-in-time copy of an OpenStack storage volume or image. Use storage volume snapshots to back up volumes. Use image snapshots to back up data, or as \"gold\" images for additional servers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8192(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8199(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8160(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8167(primary) msgid "soft reboot" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8203(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8171(para) msgid "A controlled reboot where a VM instance is properly restarted through operating system commands." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8209(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8211(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8177(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8179(primary) msgid "Software Development Lifecycle Automation service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8215(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8183(para) msgid "OpenStack project that aims to make cloud services easier to consume and integrate with application development process by automating the source-to-image process, and simplifying app-centric deployment. The project name is solum." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8225(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8227(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8193(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8195(primary) msgid "SolidFire Volume Driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8231(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8199(para) msgid "The Block Storage driver for the SolidFire iSCSI storage appliance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8237(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8239(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8205(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8207(primary) msgid "solum" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8243(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8211(para) msgid "OpenStack project that provides a Software Development Lifecycle Automation service." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8251(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8219(glossterm) msgid "SPICE" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8253(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8221(primary) msgid "SPICE (Simple Protocol for Independent Computing Environments)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8258(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8226(para) msgid "The Simple Protocol for Independent Computing Environments (SPICE) provides remote desktop access to guest virtual machines. It is an alternative to VNC. SPICE is supported by OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8265(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8272(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8233(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8240(primary) msgid "spread-first scheduler" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8269(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8237(secondary) msgid "spread-first" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8276(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8244(para) msgid "The Compute VM scheduling algorithm that attempts to start a new VM on the host with the least amount of load." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8282(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8284(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8250(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8252(primary) msgid "SQL-Alchemy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8288(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8256(para) msgid "An open source SQL toolkit for Python, used in OpenStack." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8293(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8295(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8261(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8263(primary) msgid "SQLite" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8299(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8267(para) msgid "A lightweight SQL database, used as the default persistent storage method in many OpenStack services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8305(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8307(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8273(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8275(primary) msgid "stack" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8312(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8280(para) msgid "A set of OpenStack resources created and managed by the Orchestration service according to a given template (either an AWS CloudFormation template or a Heat Orchestration Template (HOT))." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8320(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8322(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8288(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8290(primary) msgid "StackTach" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8326(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8294(para) msgid "Community project that captures Compute AMQP communications; useful for debugging." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8332(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8300(glossterm) msgid "static IP address" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8336(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8304(secondary) msgid "static" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8339(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8307(primary) msgid "static IP addresses" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8343(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8311(para) msgid "Alternative term for a fixed IP address." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8348(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8350(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8316(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8318(primary) msgid "StaticWeb" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8354(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8322(para) msgid "WSGI middleware component of Object Storage that serves container data as a static web page." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8360(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8362(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8328(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8330(primary) msgid "storage back end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8366(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8334(para) msgid "The method that a service uses for persistent storage, such as iSCSI, NFS, or local disk." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8372(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8379(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8340(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8347(primary) msgid "storage node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8376(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8344(secondary) msgid "storage nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8383(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8351(para) msgid "An Object Storage node that provides container services, account services, and object services; controls the account databases, container databases, and object storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8390(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8394(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8358(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8362(secondary) msgid "storage manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8392(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8406(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8420(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8569(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8360(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8374(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8388(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8537(primary) msgid "storage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8398(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8366(para) msgid "A XenAPI component that provides a pluggable interface to support a wide variety of persistent storage back ends." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8404(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8408(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8372(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8376(secondary) msgid "storage manager back end" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8412(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8380(para) msgid "A persistent storage method supported by XenAPI, such as iSCSI or NFS." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8418(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8422(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8386(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8390(secondary) msgid "storage services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8426(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8394(para) msgid "Collective name for the Object Storage object services, container services, and account services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8432(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8434(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8400(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8402(primary) msgid "strategy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8438(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8406(para) msgid "Specifies the authentication source used by Image service or Identity." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8444(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8412(glossterm) msgid "subdomain" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8446(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8414(primary) msgid "subdomains" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8450(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8418(para) msgid "A domain within a parent domain. Subdomains cannot be registered. Subdomains enable you to delegate domains. Subdomains can themselves have subdomains, so third-level, fourth-level, fifth-level, and deeper levels of nesting are possible." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8458(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8460(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8426(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8428(primary) msgid "subnet" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8464(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8432(para) msgid "Logical subdivision of an IP network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8469(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8472(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8437(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8440(primary) msgid "SUSE Linux Enterprise Server (SLES)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8481(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8449(glossterm) msgid "suspend" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8483(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8451(primary) msgid "suspend, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8487(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8455(para) msgid "Alternative term for a paused VM instance." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8493(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8461(glossterm) msgid "swap" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8495(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8463(primary) msgid "swap, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8499(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8467(para) msgid "Disk-based virtual memory used by operating systems to provide more memory than is actually available on the system." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8505(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8507(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8473(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8475(primary) msgid "swawth" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8511(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8479(para) msgid "An authentication and authorization service for Object Storage, implemented through WSGI middleware; uses Object Storage itself as the persistent backing store." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8521(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8489(para) msgid "An OpenStack core project that provides object storage services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8527(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8529(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8495(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8497(primary) msgid "swift All in One (SAIO)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8533(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8501(para) msgid "Creates a full Object Storage development environment within a single VM." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8539(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8543(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8507(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8511(secondary) msgid "swift middleware" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8547(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8515(para) msgid "Collective term for Object Storage components that provide additional functionality." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8553(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8557(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8521(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8525(secondary) msgid "swift proxy server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8561(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8529(para) msgid "Acts as the gatekeeper to Object Storage and is responsible for authenticating the user." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8567(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8535(glossterm) msgid "swift storage node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8571(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8576(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8581(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8539(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8544(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8549(secondary) msgid "swift storage nodes" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8585(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8553(para) msgid "A node that runs Object Storage account, container, and object services." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8591(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8593(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8559(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8561(primary) msgid "sync point" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8597(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8565(para) msgid "Point in time since the last container and accounts database sync among nodes within Object Storage." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8603(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8605(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8571(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8573(primary) msgid "sysadmin" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8609(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8577(para) msgid "One of the default roles in the Compute RBAC system. Enables a user to add other users to a project, interact with VM images that are associated with the project, and start and stop VM instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8616(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8618(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8584(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8586(primary) msgid "system usage" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8622(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8590(para) msgid "A Compute component that, along with the notification system, collects meters and usage information. This information can be used for billing." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8632(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8600(title) msgid "T" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8635(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8637(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8603(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8605(primary) msgid "Telemetry" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8641(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8609(para) msgid "An integrated project that provides metering and measuring facilities for OpenStack. The project name of Telemetry is ceilometer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8648(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8650(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8616(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8618(primary) msgid "TempAuth" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8654(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8622(para) msgid "An authentication facility within Object Storage that enables Object Storage itself to perform authentication and authorization. Frequently used in testing and development." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8661(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8663(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8629(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8631(primary) msgid "Tempest" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8667(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8635(para) msgid "Automated software test suite designed to run against the trunk of the OpenStack core project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8673(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8675(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8641(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8643(primary) msgid "TempURL" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8679(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8647(para) msgid "An Object Storage middleware component that enables creation of URLs for temporary object access." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8685(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8696(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8714(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8728(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8653(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8664(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8682(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8696(primary) msgid "tenant" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8688(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8656(para) msgid "A group of users; used to isolate access to Compute resources. An alternative term for a project." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8694(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8698(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8662(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8666(secondary) msgid "Tenant API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8702(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8670(para) msgid "An API that is accessible to tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8707(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8711(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8716(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8675(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8679(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8684(secondary) msgid "tenant endpoint" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8720(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8688(para) msgid "An Identity service API endpoint that is associated with one or more tenants." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8726(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8730(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8694(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8698(secondary) msgid "tenant ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8734(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8702(para) msgid "Unique ID assigned to each tenant within the Identity service. The project IDs map to the tenant IDs." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8740(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8708(glossterm) msgid "token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8742(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8710(primary) msgid "tokens" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8746(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8714(para) msgid "An alpha-numeric string of text used to access OpenStack APIs and resources." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8752(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8754(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8720(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8722(primary) msgid "token services" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8758(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8726(para) msgid "An Identity service component that manages and validates tokens after a user or tenant has been authenticated." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8764(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8766(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8732(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8734(primary) msgid "tombstone" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8769(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8737(para) msgid "Used to mark Object Storage objects that have been deleted; ensures that the object is not updated on another node after it has been deleted." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8777(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8779(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8745(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8747(primary) msgid "topic publisher" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8783(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8751(para) msgid "A process that is created when a RPC call is executed; used to push the message to the topic exchange." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8789(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8791(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8757(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8759(primary) msgid "Torpedo" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8795(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8763(para) msgid "Community project used to run automated tests against the OpenStack API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8801(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8769(glossterm) msgid "transaction ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8803(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8771(primary) msgid "transaction IDs" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8807(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8775(para) msgid "Unique ID assigned to each Object Storage request; used for debugging and tracing." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8813(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8781(glossterm) msgid "transient" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8815(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8783(primary) msgid "transient exchanges" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8821(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8789(para) msgid "Alternative term for non-durable." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8826(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8794(glossterm) msgid "transient exchange" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8829(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8797(para) msgid "Alternative term for a non-durable exchange." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8835(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8803(glossterm) msgid "transient message" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8839(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8842(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8807(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8810(primary) msgid "transient messages" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8846(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8814(para) msgid "A message that is stored in memory and is lost after the server is restarted." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8852(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8820(glossterm) msgid "transient queue" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8856(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8859(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8824(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8827(primary) msgid "transient queues" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8863(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8831(para) msgid "Alternative term for a non-durable queue." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8868(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8870(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8836(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8838(primary) msgid "TripleO" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8874(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8842(para) msgid "OpenStack-on-OpenStack program. The code name for the OpenStack Deployment program." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8882(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8884(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8850(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8852(primary) msgid "trove" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8888(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8856(para) msgid "OpenStack project that provides database services to applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8897(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8865(title) msgid "U" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8900(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8902(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8868(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8870(primary) msgid "Ubuntu" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8906(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8874(para) msgid "A Debian-based Linux distribution." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8911(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8913(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8879(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8881(primary) msgid "unscoped token" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8917(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8885(para) msgid "Alternative term for an Identity service default token." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8922(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8890(glossterm) msgid "updater" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8924(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8892(primary) msgid "updaters" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8928(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8896(para) msgid "Collective term for a group of Object Storage components that processes queued and failed updates for containers and objects." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8934(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8902(glossterm) msgid "user" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8936(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8904(primary) msgid "users, definition of" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8940(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8908(para) msgid "In OpenStack Identity, entities represent individual API consumers and are owned by a specific domain. In OpenStack Compute, a user can be associated with roles, projects, or both." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8947(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8949(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8915(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8917(primary) msgid "user data" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8953(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8921(para) msgid "A blob of data that the user can specify when they launch an instance. The instance can access this data through the metadata service or config drive. config drive Commonly used to pass a shell script that the instance runs on boot." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8963(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8965(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8931(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8933(primary) msgid "User Mode Linux (UML)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8977(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8945(title) msgid "V" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8980(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8982(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8948(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8950(primary) msgid "VIF UUID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8986(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8954(para) msgid "Unique ID assigned to each Networking VIF." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8991(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8993(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8959(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8961(primary) msgid "VIP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8997(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8965(para) msgid "The primary load balancing configuration object. Specifies the virtual IP address and port where client traffic is received. Also defines other details such as the load balancing method to be used, protocol, and so on. This entity is sometimes known in load-balancing products as a virtual server, vserver, or listener." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9007(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9010(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8975(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8978(primary) msgid "Virtual Central Processing Unit (vCPU)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9014(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8982(para) msgid "Subdivides physical CPUs. Instances can then use those divisions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9020(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9022(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8988(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:8990(primary) msgid "Virtual Disk Image (VDI)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9032(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9000(glossterm) msgid "VXLAN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9034(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9002(primary) msgid "virtual extensible LAN (VXLAN)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9038(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9006(para) msgid "A network virtualization technology that attempts to reduce the scalability problems associated with large cloud computing deployments. It uses a VLAN-like encapsulation technique to encapsulate Ethernet frames within UDP packets." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9046(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9048(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9014(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9016(primary) msgid "Virtual Hard Disk (VHD)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9058(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9060(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9026(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9028(primary) msgid "virtual IP" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9064(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9032(para) msgid "An Internet Protocol (IP) address configured on the load balancer for use by clients connecting to a service that is load balanced. Incoming connections are distributed to back-end nodes based on the configuration of the load balancer." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9072(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9074(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9040(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9042(primary) msgid "virtual machine (VM)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9078(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9046(para) msgid "An operating system instance that runs on top of a hypervisor. Multiple VMs can run at the same time on the same physical host." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9085(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9092(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9053(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9060(primary) msgid "virtual network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9089(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9145(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9175(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9057(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9113(secondary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9143(secondary) msgid "virtual" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9096(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9064(para) msgid "An L2 network segment within Networking." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9101(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9103(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9069(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9071(primary) msgid "virtual networking" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9107(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9075(para) msgid "A generic term for virtualization of network functions such as switching, routing, load balancing, and security using a combination of VMs and overlays on physical network infrastructure." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9116(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9118(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9084(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9086(primary) msgid "Virtual Network Computing (VNC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9122(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9090(para) msgid "Open source GUI and CLI tools used for remote console access to VMs. Supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9128(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9130(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9096(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9098(primary) msgid "Virtual Network InterFace (VIF)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9134(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9102(para) msgid "An interface that is plugged into a port in a Networking network. Typically a virtual network interface belonging to a VM." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9141(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9148(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9109(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9116(primary) msgid "virtual port" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9152(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9120(para) msgid "Attachment point where a virtual interface connects to a virtual network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9158(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9160(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9126(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9128(primary) msgid "virtual private network (VPN)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9164(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9132(para) msgid "Provided by Compute in the form of cloudpipes, specialized instances that are used to create VPNs on a per-project basis." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9171(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9139(glossterm) msgid "virtual server" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9178(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9146(primary) msgid "virtual servers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9182(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9150(para) msgid "Alternative term for a VM or guest." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9187(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9189(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9155(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9157(primary) msgid "virtual switch (vSwitch)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9193(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9161(para) msgid "Software that runs on a host or node and provides the features and functions of a hardware-based network switch." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9199(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9201(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9167(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9169(primary) msgid "virtual VLAN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9205(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9173(para) msgid "Alternative term for a virtual network." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9210(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9212(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9178(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9180(primary) msgid "VirtualBox" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9221(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9223(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9189(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9191(primary) msgid "VLAN manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9227(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9195(para) msgid "A Compute component that provides dnsmasq and radvd and sets up forwarding to and from cloudpipe instances." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9233(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9240(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9201(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9208(primary) msgid "VLAN network" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9237(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9205(secondary) msgid "VLAN" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9244(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9212(para) msgid "The Network Controller provides virtual networks to enable compute servers to interact with each other and with the public network. All machines must have a public and private network interface. A VLAN network is a private network interface, which is controlled by the vlan_interface option with VLAN managers." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9254(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9256(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9222(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9224(primary) msgid "VM disk (VMDK)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9266(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9268(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9234(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9236(primary) msgid "VM image" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9272(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9240(para) msgid "Alternative term for an image." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9277(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9279(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9245(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9247(primary) msgid "VM Remote Control (VMRC)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9283(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9251(para) msgid "Method to access VM instance consoles using a web browser. Supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9289(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9291(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9257(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9259(primary) msgid "VMware API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9295(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9263(para) msgid "Supports interaction with VMware products in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9300(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9268(glossterm) msgid "VMware NSX Neutron plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9303(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9271(para) msgid "Provides support for VMware NSX in Neutron." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9308(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9310(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9276(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9278(primary) msgid "VNC proxy" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9314(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9282(para) msgid "A Compute component that provides users access to the consoles of their VM instances through VNC or VMRC." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9320(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9332(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9345(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9359(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9372(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9386(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9400(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9414(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9288(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9300(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9313(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9327(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9340(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9354(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9368(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9382(primary) msgid "volume" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9323(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9291(para) msgid "Disk-based data storage generally represented as an iSCSI target with a file system that supports extended attributes; can be persistent or ephemeral." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9330(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9334(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9298(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9302(secondary) msgid "Volume API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9338(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9306(para) msgid "Alternative name for the Block Storage API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9343(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9347(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9311(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9315(secondary) msgid "volume controller" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9351(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9319(para) msgid "A Block Storage component that oversees and coordinates storage volume actions." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9357(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9361(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9325(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9329(secondary) msgid "volume driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9365(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9333(para) msgid "Alternative term for a volume plug-in." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9370(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9374(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9338(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9342(secondary) msgid "volume ID" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9378(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9346(para) msgid "Unique ID applied to each storage volume under the Block Storage control." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9384(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9388(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9352(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9356(secondary) msgid "volume manager" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9392(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9360(para) msgid "A Block Storage component that creates, attaches, and detaches persistent storage volumes." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9398(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9402(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9366(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9370(secondary) msgid "volume node" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9406(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9374(para) msgid "A Block Storage node that runs the cinder-volume daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9412(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9416(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9380(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9384(secondary) msgid "volume plug-in" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9420(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9388(para) msgid "Provides support for new and specialized types of back-end storage for the Block Storage volume manager." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9426(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9394(glossterm) msgid "volume worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9428(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9396(primary) msgid "volume workers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9432(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9400(para) msgid "A cinder component that interacts with back-end storage to manage the creation and deletion of volumes and the creation of compute volumes, provided by the cinder-volume daemon." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9440(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9442(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9408(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9410(primary) msgid "vSphere" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9454(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9422(title) msgid "W" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9457(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9459(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9425(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9427(primary) msgid "weighting" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9463(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9431(para) msgid "A Compute process that determines the suitability of the VM instances for a job for a particular host. For example, not enough RAM on the host, too many CPUs on the host, and so on." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9470(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9472(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9438(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9440(primary) msgid "weight" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9476(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9444(para) msgid "Used by Object Storage devices to determine which storage devices are suitable for the job. Devices are weighted by size." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9482(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9484(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9450(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9452(primary) msgid "weighted cost" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9488(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9456(para) msgid "The sum of each cost used when deciding where to start a new VM instance in Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9494(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9462(glossterm) msgid "worker" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9496(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9464(primary) msgid "workers" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9500(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9468(para) msgid "A daemon that listens to a queue and carries out tasks in response to messages. For example, the cinder-volume worker manages volume creation and deletion on storage arrays." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9508(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9510(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9476(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9478(primary) msgid "Workflow service" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9515(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9483(para) msgid "OpenStack project that provides a simple YAML-based language to write workflows, tasks and transition rules, and a service that allows to upload them, modify, run them at scale and in a highly available manner, manage and monitor workflow execution state and state of individual tasks. The code name of the project is mistral." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9530(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9498(title) msgid "X" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9533(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9535(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9501(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9503(primary) msgid "Xen" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9539(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9507(para) msgid "Xen is a hypervisor using a microkernel design, providing services that allow multiple computer operating systems to execute on the same computer hardware concurrently." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9549(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9560(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9573(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9587(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9517(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9528(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9541(primary) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9555(primary) msgid "Xen API" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9552(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9520(para) msgid "The Xen administrative API, which is supported by Compute." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9558(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9562(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9526(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9530(secondary) msgid "Xen Cloud Platform (XCP)" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9571(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9575(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9539(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9543(secondary) msgid "Xen Storage Manager Volume Driver" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9579(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9547(para) msgid "A Block Storage volume plug-in that enables communication with the Xen Storage Manager API." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9585(glossterm) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9553(glossterm) msgid "XenServer" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9589(secondary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9557(secondary) msgid "XenServer hypervisor" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9598(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9600(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9566(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9568(primary) msgid "XFS" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9603(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9571(para) msgid "High-performance 64-bit file system created by Silicon Graphics. Excels in parallel I/O operations and data consistency." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9614(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9582(title) msgid "Y" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9628(title) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9596(title) msgid "Z" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9637(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9605(para) msgid "OpenStack project that provides a message service to applications." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9643(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9645(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9611(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9613(primary) msgid "ZeroMQ" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9649(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9617(para) msgid "Message queue software supported by OpenStack. An alternative to RabbitMQ. Also spelled 0MQ." msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9655(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9657(primary) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9623(glossterm) ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9625(primary) msgid "Zuul" msgstr "" -#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9661(para) +#: ./doc/glossary/glossary-terms.xml:9629(para) msgid "Tool used in OpenStack development to ensure correctly ordered testing of changes in parallel." msgstr "" diff --git a/doc/glossary/locale/ja.po b/doc/glossary/locale/ja.po index eb92302ffe..33d58684d3 100644 --- a/doc/glossary/locale/ja.po +++ b/doc/glossary/locale/ja.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-21 05:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -2663,18 +2663,6 @@ msgstr "" msgid "Django" msgstr "Django" -msgid "" -"Domain Name Server. A hierarchical and distributed naming system for " -"computers, services, and resources connected to the Internet or a private " -"network. Associates a human-friendly names to IP addresses." -msgstr "" -"ドメインネームサーバー。インターネットやプライベートネットワークに接続される" -"コンピューター、サービス、リソースの名前を管理する階層化分散システム。人間が" -"理解しやすい名前を IP アドレスに関連づけます。" - -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Domain Name Service (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Domain Name System (DNS)" @@ -2725,12 +2713,6 @@ msgstr "EC2 互換 API" msgid "EC2 secret key" msgstr "EC2 シークレットキー" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - -msgid "ESX hypervisor" -msgstr "ESX ハイパーバイザー" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -2805,13 +2787,6 @@ msgstr "" "Linux ブリッジが、Networking のポート、インターフェース接続、他の抽象化を理解" "できるようにする。" -msgid "" -"Encrypted HTTP communications using SSL or TLS; most OpenStack API endpoints " -"and many inter-component communications support HTTPS communication." -msgstr "" -"SSL や TLS を使用して暗号化した HTTP プロトコル。ほとんどの OpenStack API エ" -"ンドポイント、多くのコンポーネント間通信は、HTTPS 通信をサポートする。" - msgid "Essex" msgstr "Essex" @@ -2984,18 +2959,6 @@ msgstr "グループ" msgid "H" msgstr "H" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTP (Hypertext Transfer Protocol)" -msgstr "HTTP (Hypertext Transfer Protocol)" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - -msgid "HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure)" -msgstr "HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure)" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" @@ -3041,32 +3004,6 @@ msgstr "Hypertext Transfer Protocol (HTTP)" msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" msgstr "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) is a communications protocol for " -"secure communication over a computer network, with especially wide " -"deployment on the Internet. Technically, it is not a protocol in and of " -"itself; rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer " -"Protocol (HTTP) on top of the SSL/TLS protocol, thus adding the security " -"capabilities of SSL/TLS to standard HTTP communications." -msgstr "" -"Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) は、コンピューターネットワーク、と" -"くにインターネットの広い範囲で、安全に通信するための通信プロトコル。技術的に" -"は、プロトコルではなく、むしろシンプルに SSL/TLS プロトコルの上に Hypertext " -"Transfer Protocol (HTTP) を重ねているものである。そのため、SSL/TLS プロトコル" -"のセキュリティー機能を標準的な HTTP 通信に追加している。" - -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol. HTTP is an application protocol for " -"distributed, collaborative, hypermedia information systems. It is the " -"foundation of data communication for the World Wide Web. Hypertext is " -"structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes " -"containing text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext." -msgstr "" -"ハイパーテキスト転送プロトコル。HTTP は、分散、協調、ハイパーメディア情報シス" -"テム用のアプリケーションプロトコル。WWW のデータ通信の基盤。ハイパーテキスト" -"は、ノード間でテキストを含む論理リンク (ハイパーリンク) を使用する、構造化テ" -"キスト。HTTP は、ハイパーテキストを交換したり転送したりするためのプロトコル。" - msgid "I" msgstr "I" @@ -5304,9 +5241,6 @@ msgid "" "local addresses." msgstr "L3 IP プロトコルが L2 リンクローカルアドレスに解決されるプロトコル。" -msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." -msgstr "情報を見つけるために行く場所をブラウザーに知らせるプロトコル。" - msgid "" "The router advertisement daemon, used by the Compute VLAN manager and " "FlatDHCP manager to provide routing services for VM instances." diff --git a/doc/glossary/locale/ko_KR.po b/doc/glossary/locale/ko_KR.po index 2aca4e0b4f..343c64970e 100644 --- a/doc/glossary/locale/ko_KR.po +++ b/doc/glossary/locale/ko_KR.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -449,9 +449,6 @@ msgstr "데비안" msgid "Diablo" msgstr "Diablo" -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "도메인 네임 서비스 (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "도메인 네임 시스템 (DNS)" @@ -464,9 +461,6 @@ msgstr "EC2 접근 키" msgid "EC2 secret key" msgstr "EC2 비밀키" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -518,12 +512,6 @@ msgstr "Grizzly" msgid "H" msgstr "H" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" diff --git a/doc/glossary/locale/ru.po b/doc/glossary/locale/ru.po index bf2856b44a..68a10cf385 100644 --- a/doc/glossary/locale/ru.po +++ b/doc/glossary/locale/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -143,12 +143,6 @@ msgstr "EC2" msgid "EC2 API" msgstr "EC2 API" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - -msgid "ESX hypervisor" -msgstr "ESX гипервизор" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -197,12 +191,6 @@ msgstr "GlusterFS" msgid "Grizzly" msgstr "Grizzly" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" diff --git a/doc/glossary/locale/vi_VN.po b/doc/glossary/locale/vi_VN.po index 309f9a628e..f440cef6c7 100644 --- a/doc/glossary/locale/vi_VN.po +++ b/doc/glossary/locale/vi_VN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -2630,18 +2630,6 @@ msgstr "" msgid "Django" msgstr "Django" -msgid "" -"Domain Name Server. A hierarchical and distributed naming system for " -"computers, services, and resources connected to the Internet or a private " -"network. Associates a human-friendly names to IP addresses." -msgstr "" -"Máy chủ Tên Miền. Một hệ thống đặt tên được phân phối theo thứ bậc cho các " -"máy tính, dịch vụ và tài nguyên kết nối với Internet hoặc một hệ thống mạng " -"riêng tư. Gán các tên gọi thân thiện với con người cho các địa chỉ IP." - -msgid "Domain Name Service (DNS)" -msgstr "Dịch vụ Tên Miền (DNS)" - msgid "Domain Name System (DNS)" msgstr "Hệ thống Tên Miền (DNS)" @@ -2693,12 +2681,6 @@ msgstr "API tương thích EC2" msgid "EC2 secret key" msgstr "key bí mật EC2" -msgid "ESX" -msgstr "ESX" - -msgid "ESX hypervisor" -msgstr "ESX hypervisor" - msgid "ESXi" msgstr "ESXi" @@ -2777,14 +2759,6 @@ msgstr "" "Cho phép một Linux bridge hiểu một cổng Networking, giao diện tích hợp, và " "các khái niệm khác." -msgid "" -"Encrypted HTTP communications using SSL or TLS; most OpenStack API endpoints " -"and many inter-component communications support HTTPS communication." -msgstr "" -"Các giao tiếp HTTP được mã hóa bằng cách sử dụng SSL hoặc TLS, phần lớn các " -"API endpoint của OpenStack và rất nhiều các giao tiếp liên thành phần hỗ trợ " -"giao tiếp HTTPS." - msgid "Essex" msgstr "Essex" @@ -2937,18 +2911,6 @@ msgstr "Grizzly" msgid "H" msgstr "H" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTP (Hypertext Transfer Protocol)" -msgstr "HTTP (Giao thức Truyền tải Siêu văn bản)" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - -msgid "HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure)" -msgstr "HTTPS (Giao thức Truyền tải Siêu văn bản Bảo mật)" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop" @@ -2992,35 +2954,6 @@ msgstr "Giao tiếp truyền tải siêu văn bản (HTTP)" msgid "Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)" msgstr "Giao thức truyền tải siêu văn bản bảo mật (HTTPS)" -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS) is a communications protocol for " -"secure communication over a computer network, with especially wide " -"deployment on the Internet. Technically, it is not a protocol in and of " -"itself; rather, it is the result of simply layering the Hypertext Transfer " -"Protocol (HTTP) on top of the SSL/TLS protocol, thus adding the security " -"capabilities of SSL/TLS to standard HTTP communications." -msgstr "" -"Giao thức truyền tải siêu văn bản bảo mật (HTTPS) là một giao thức truyền " -"thông được sử dụng cho các giao tiếp bảo mật qua một hệ thống mạng máy tính, " -"đặc biệt là đối với các triển khai hệ thống diện rộng trên Internet. Về mặt " -"kỹ thuật, HTTPS không phải là một giao thức riêng biệt mà nó đơn giản là kết " -"quả của việc đặt giao thức truyền tải siêu văn bản (HTTP) phía trên giao " -"thức SSL/TLS, qua đó thêm khả năng bảo mật của SSL/TLS vào cho các giao tiếp " -"HTTP tiêu chuẩn." - -msgid "" -"Hypertext Transfer Protocol. HTTP is an application protocol for " -"distributed, collaborative, hypermedia information systems. It is the " -"foundation of data communication for the World Wide Web. Hypertext is " -"structured text that uses logical links (hyperlinks) between nodes " -"containing text. HTTP is the protocol to exchange or transfer hypertext." -msgstr "" -"Giao thức truyền tải siêu văn bản. HTTP là một giao thức ứng dụng cho các hệ " -"thống thông tin phân phối, phối hợp và siêu truyền thông. Nó là nền tảng " -"giao tiếp thông tin cho World Wide Web. Siêu văn bản là các văn bản có cấu " -"trúc sử dụng các liên kết logic (hyperlinks) giữa các node chứa văn bản. " -"HTTP là giao thức được sử dụng để trao đổi hoặc truyền tải siêu văn bản." - msgid "I" msgstr "I" @@ -5140,10 +5073,6 @@ msgstr "" "Giao thức mà ở đó các địa chỉ IP layer-3 dược phân giải thành các địa chỉ " "liên kết nội bộ layer-2." -msgid "The protocol that tells browsers where to go to find information." -msgstr "" -"Giao thức có nhiệm vụ chỉ dẫn cho các trình duyệt nơi để tìm thông tin." - msgid "" "The router advertisement daemon, used by the Compute VLAN manager and " "FlatDHCP manager to provide routing services for VM instances." diff --git a/doc/glossary/locale/zh_CN.po b/doc/glossary/locale/zh_CN.po index fe7e2740da..88011154bc 100644 --- a/doc/glossary/locale/zh_CN.po +++ b/doc/glossary/locale/zh_CN.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-16 02:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-12-25 14:39+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -386,18 +386,6 @@ msgstr "Grizzly" msgid "H" msgstr "H" -msgid "HTTP" -msgstr "HTTP" - -msgid "HTTP (Hypertext Transfer Protocol)" -msgstr "HTTP(超文本传输协议)" - -msgid "HTTPS" -msgstr "HTTPS" - -msgid "HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure)" -msgstr "HTTPS(安全超文本传输协议)" - msgid "Hadoop" msgstr "Hadoop"